{"id":1619286,"date":"2022-07-03T14:55:46","date_gmt":"2022-07-03T13:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1619286"},"modified":"2022-07-03T14:58:23","modified_gmt":"2022-07-03T13:58:23","slug":"dialoghi-con-enric-benito-1-il-processo-del-morire-e-organizzato-in-modo-splendido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/07\/dialoghi-con-enric-benito-1-il-processo-del-morire-e-organizzato-in-modo-splendido\/","title":{"rendered":"Dialoghi con Enric Benito. 1. “Il processo del morire \u00e8 organizzato in modo splendido”"},"content":{"rendered":"

Noi di Rehuno Salud<\/a>, in collaborazione con l’organizzazione Al final de la Vida<\/a><\/em>, abbiamo parlato con il dottor Enric Benito dell’umanizzazione del processo di fine vita. Abbiamo dialogato sui tab\u00f9 esistenti, su cosa sia la buona morte, sulle cure palliative e su altre questioni che rendono significativo l’accompagnamento di questi momenti nella vita di tutte le persone e dei loro cari.<\/p>\n

Si tratta di una serie di dialoghi che pubblicheremo periodicamente e con i quali vogliamo diffondere una visione del processo del morire ricca di umanit\u00e0 e di significato.<\/p>\n

Enric Benito \u00e8 dottore in medicina, specialista in oncologia e membro onorario della Societ\u00e0 spagnola di cure palliative (SECPAL). La sua esperienza e i suoi insegnamenti sono un vero riferimento per il mondo delle cure palliative e per l’accompagnamento e l’umanizzazione del processo del morire bene.<\/p>\n

In questo primo dialogo abbiamo parlato di cure palliative come risposta appropriata delle societ\u00e0 per assistere e umanizzare il processo del morire, incentrata sulla persona che sta attraversando tale processo. Ci sono anche riferimenti all’atteggiamento migliore da parte degli operatori sanitari che accompagnano queste fasi.<\/p>\n

Secondo il dottor Benito l’attuale pandemia di covid “ci ha messo di fronte a una realt\u00e0 che non avevamo gestito e integrato. Non abbiamo potuto fare altro che accettare che, sebbene i progressi scientifici e tecnologici siano positivi, quando non possiamo fare nulla, dobbiamo lavorare per accompagnare il processo del morire bene negli ospedali”.<\/p>\n

Rispetto alle prime esperienze come oncologo, il dottor Benito ha condiviso i suoi dubbi giovanili sul tema della morte. “Quando ero un giovane oncologo e un paziente stava morendo, non sapevo cosa fare, ignoravo qualcosa che, quando lo capisci e lo vedi… Mi sono perso la parte pi\u00f9 interessante del film”.<\/p>\n

Sul processo del morire ha commentato: “Vedere qualcuno nascere \u00e8 una meraviglia, \u00e8 un momento magico, ma accompagnare qualcuno quando se ne va e vedere l’intero processo senza paura e capire cosa succede l\u00ec cambia la visione della realt\u00e0. \u00c8 ugualmente magico.\u201d<\/p>\n

La fisiologia del momento della morte \u00e8 splendidamente organizzata in un processo destinato a produrre un cambiamento essenziale della coscienza. Gli aspetti dell’identit\u00e0 ordinaria svaniscono e comincia a emergere il vero Essere interiore.<\/p>\n

Condividendo la sua visione di ci\u00f2 che sostiene l’esistenza umana e si manifesta nei momenti finali, il dottor Benito ci ha detto: “La coscienza non \u00e8 prodotta dal cervello, ma il cervello \u00e8 ci\u00f2 che le permette di esprimersi. Essa esiste indipendentemente dal funzionamento o meno del cervello… Noi siamo coscienza, non siamo un corpo e la coscienza \u00e8 al di l\u00e0 del tempo e dello spazio e non sar\u00e0 mai minacciata.<\/p>\n

Di seguito l’intervista completa (in spagnolo, ma con la possibilit\u00e0 di scegliere i sottotitoli in italiano)<\/p>\n

Traduzione dallo spagnolo di Thomas Schmid.<\/em><\/p>\n

Revisione di Anna Polo<\/em><\/p>\n