{"id":158943,"date":"2015-02-01T09:32:50","date_gmt":"2015-02-01T09:32:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=158943"},"modified":"2016-04-05T10:14:53","modified_gmt":"2016-04-05T09:14:53","slug":"venti-di-cambiamento-grecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/","title":{"rendered":"Venti di cambiamento in Grecia"},"content":{"rendered":"

In politica molte cose possono succedere in una settimana. Gli ultimi sette giorni in Grecia lo hanno dimostrato con una chiarezza senza precedenti.<\/p>\n

Una settimana fa, un paese senza auto-stima implorava in ginocchio l\u2019elemosina della Troika (Fondo Monetario Internazionale, Banca Centrale Europea e Commissione Europea). Questa settimana il paese ha cominciato a risollevarsi e a tenere la testa alta con dignit\u00e0.<\/p>\n

Varie misure sgradite ad Angela Merkel sono gi\u00e0 state prese: il governo ha annunciato un aumento del salario minimo, uno stop alle privatizzazioni dei beni nazionali e un rifiuto di collaborare con la Troika in quanto entit\u00e0 illegale.<\/p>\n

Il Ministro delle Finanze Yanis Varoufakis \u00e8 stato occupatissimo a incontrare ministri di altri governi e rappresentanti della stampa, tutti ansiosi di sapere come far\u00e0 la Grecia a tirarsi fuori dalla sua gravissima situazione finanziaria.<\/p>\n

Non \u00e8 chiaro neanche per i greci a quale trucco magico dovr\u00e0 ricorrere il ministro, ma forse l\u2019ex professore di economia ha insegnato escatologia alla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts. L\u2019unica cosa certa \u00e8 che il gioco \u00e8 cambiato.<\/p>\n

Prima il gioco era \u201cVediamo quanti soldi noi (la Troika) riusciamo a strappare ai greci\u201d. Ora \u00e8 \u201cVediamo quanti soldi noi (i greci) siamo disposti a dare.\u201d<\/p>\n

In un\u2019intervista alla BBC, Varoufakis ha descritto la situazione greca come un problema di insolvenza e non di liquidit\u00e0, facendo questo paragone: \u201cSe un tuo amico avesse problemi a ripagare un\u2019ipoteca, gli consiglieresti di tirar fuori la carta di credito?<\/p>\n

Una riformulazione della domanda, o un cambiamento di nome del gioco potrebbero costituire il trucco magico usato dal ministro. Se un prestatore concede del denaro sapendo che restituirlo \u00e8 impossibile, allora dovrebbe condividere il rischio. Se \u00e8 chiaro che in questo caso le misure di austerit\u00e0 tedesche sono state applicate in modo scorretto, allora loro dovranno assumersi parte della responsabilit\u00e0 e accollarsi parte delle perdite. E\u2019 una strategia rischiosa, per\u00f2, perch\u00e9 oltre alla Grecia un\u2019altra mezza dozzina di paesi potrebbe sostenere che la stessa logica erronea \u00e8 stata applicata alla loro situazione.<\/p>\n

Resta da vedere dove porter\u00e0 questa strategia. Ci\u00f2 che \u00e8 chiaro fin da ora \u00e8 che il ministro \u00e8 molto eloquente e capace di fronteggiare la villania dei giornalisti della BBC, come si pu\u00f2 vedere \u00a0nel suo blog al link http:\/\/yanisvaroufakis.eu\/2015\/01\/31\/on-bbc-tv-newsnight\/<\/a>.<\/p>\n

Ma il cambiamento culturale non si limita al Ministro delle Finanze e ha coinvolto anche quello degli Interni. Per la prima volta da una generazione, sabato 31 gennaio 2015 si \u00e8 tenuta una manifestazione pubblica senza interventi della polizia.<\/p>\n

Giannis Panousis, Ministro dell\u2019Ordine Pubblico e della Protezione dei cittadini, ha dichiarato che \u201cla polizia non dev\u2019essere il nemico della democrazia.\u201d Fedele alla sua parola, la Marcia contro il Fascismo del 31 gennaio \u00e8 stata la prima manifestazione dagli anni Ottanta in cui la polizia si \u00e8 tenuta lontana dai manifestanti.\u00a0 Non sono avvenuti incidenti, nessun agente provocatore ha tirato pietre o rotto vetrine e la metropolitana ha continuato a funzionare. La protesta era una risposta ai fascisti, che volevano tenere un discorso ad Atene per ricordare un incidente avvenuto 18 anni fa, quando tre ufficiali dell\u2019esercito greco morirono nell\u2019isolotto di Imia, chiamato Kadiak dai turchi e conteso tra i due paesi.<\/p>\n

In politica molte cose possono succedere in una settimana. Chi \u00e8 interessato alla giustizia sociale e vuole vivere in un mondo in cui gli esseri umani valgono pi\u00f9 del denaro aspetta con trepidazione il prossimo capitolo di questo affascinante dramma greco.<\/p>\n

Traduzione dall\u2019inglese di Anna Polo<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In politica molte cose possono succedere in una settimana. Gli ultimi sette giorni in Grecia lo hanno dimostrato con una chiarezza senza precedenti. Una settimana fa, un paese senza auto-stima implorava in ginocchio l\u2019elemosina della Troika (Fondo Monetario Internazionale, Banca…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":158944,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11388,62,47,162,55],"tags":[1174,15009,15729],"class_list":["post-158943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenuti-originali","category-economia","category-europa","category-opinioni","category-politica","tag-grecia","tag-troika-it-en","tag-yanis-varoufakis"],"yoast_head":"\nVenti di cambiamento in Grecia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In politica molte cose possono succedere in una settimana. Gli ultimi sette giorni in Grecia lo hanno dimostrato con una chiarezza senza precedenti. Una\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Venti di cambiamento in Grecia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In politica molte cose possono succedere in una settimana. Gli ultimi sette giorni in Grecia lo hanno dimostrato con una chiarezza senza precedenti. Una\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-01T09:32:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-05T09:14:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tony Robinson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TonyRobinson6\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tony Robinson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tony Robinson\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/a96a2ff6530dbb8bcf9ec001febc4af4\"},\"headline\":\"Venti di cambiamento in Grecia\",\"datePublished\":\"2015-02-01T09:32:50+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-05T09:14:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/\"},\"wordCount\":573,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg\",\"keywords\":[\"Grecia\",\"Troika\",\"Yanis Varoufakis\"],\"articleSection\":[\"contenuti originali\",\"Economia\",\"Europa\",\"Opinioni\",\"Politica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/\",\"name\":\"Venti di cambiamento in Grecia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg\",\"datePublished\":\"2015-02-01T09:32:50+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-05T09:14:53+00:00\",\"description\":\"In politica molte cose possono succedere in una settimana. Gli ultimi sette giorni in Grecia lo hanno dimostrato con una chiarezza senza precedenti. Una\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg\",\"width\":870,\"height\":290},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Venti di cambiamento in Grecia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/a96a2ff6530dbb8bcf9ec001febc4af4\",\"name\":\"Tony Robinson\",\"description\":\"Humanist Movement Activist, ex-Director of the Middle East Treaty Organization and coordinating committee member of Abolition 2000 - Global Network to Eliminate Nuclear Weapons, author of the book \\\"Coffee with Silo and the quest for meaning in life\\\" and producer of the film \\\"The Beginning of the End of Nuclear Weapons\\\".\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/TonyRobinson6\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/tony-robinson\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Venti di cambiamento in Grecia","description":"In politica molte cose possono succedere in una settimana. Gli ultimi sette giorni in Grecia lo hanno dimostrato con una chiarezza senza precedenti. Una","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Venti di cambiamento in Grecia","og_description":"In politica molte cose possono succedere in una settimana. Gli ultimi sette giorni in Grecia lo hanno dimostrato con una chiarezza senza precedenti. Una","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2015-02-01T09:32:50+00:00","article_modified_time":"2016-04-05T09:14:53+00:00","og_image":[{"width":870,"height":290,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tony Robinson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TonyRobinson6","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Tony Robinson","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/"},"author":{"name":"Tony Robinson","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/a96a2ff6530dbb8bcf9ec001febc4af4"},"headline":"Venti di cambiamento in Grecia","datePublished":"2015-02-01T09:32:50+00:00","dateModified":"2016-04-05T09:14:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/"},"wordCount":573,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg","keywords":["Grecia","Troika","Yanis Varoufakis"],"articleSection":["contenuti originali","Economia","Europa","Opinioni","Politica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/","name":"Venti di cambiamento in Grecia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg","datePublished":"2015-02-01T09:32:50+00:00","dateModified":"2016-04-05T09:14:53+00:00","description":"In politica molte cose possono succedere in una settimana. Gli ultimi sette giorni in Grecia lo hanno dimostrato con una chiarezza senza precedenti. Una","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Giannis-Panousis.jpg","width":870,"height":290},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/02\/venti-di-cambiamento-grecia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Venti di cambiamento in Grecia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/a96a2ff6530dbb8bcf9ec001febc4af4","name":"Tony Robinson","description":"Humanist Movement Activist, ex-Director of the Middle East Treaty Organization and coordinating committee member of Abolition 2000 - Global Network to Eliminate Nuclear Weapons, author of the book \"Coffee with Silo and the quest for meaning in life\" and producer of the film \"The Beginning of the End of Nuclear Weapons\".","sameAs":["https:\/\/x.com\/TonyRobinson6"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/tony-robinson\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}