Minority Rights Group International<\/a>, dal titolo “To Purge the Forest by Force: violenza organizzata contro i Batwa nel Parco Nazionale Kahuzi-Biega”. Il rapporto \u00e8 molto dettagliato. L’ investigazione sul campo dur\u00f2 9 mesi, da ottobre 2020 a dicembre 2021. L’equipe investigativa parl\u00f2 con pi\u00f9 di 590 fonti, inclusi 550 testimoni oculari delle violente operazioni congiunte di guardaboschi ed esercito effettuate da luglio 2019 fino a dicembre 2021. Ci\u00f2 includeva centinaia di civili Batwa che sono fuggiti quando i loro villaggi furono attaccati. 8 presentavano ferite visibili\u00a0e 13 donne che raccontavano di essere state violentate da guardaboschi e soldati. I testimoni oculari descrissero senza ombra di dubbio un numero pi\u00f9 alto di stupri di gruppo su donne. Il rapporto evidenzia la morte di almeno 20 membri della comunit\u00e0 Batwa, ma ce ne saranno sicuramente molti di pi\u00f9. Si comprovarono i resti fisici dei villaggi\u00a0bombardati e mitragliati contro i civili disarmati e si recuperarono diverse munizioni, incluso un contenitore per le granate con propulsione a razzo, un mortaio da 60 mm completamente intatto, cos\u00ec come un altro tappo di mortaio e dozzine di bossoli di proiettili utilizzati\u00a0per fucili automatici AK-47 e mitragliatrici PKM alimentate a cinghia.<\/p>\nSecondo il rapporto citato, \u00e8 stata attuata un\u2019operazione congiunta tra esercito e guardaboschi, aprendo il fuoco indiscriminatamente contro i civili Batwa con armi pesanti, obbligandoli a fuggire sotto la minaccia delle armi. Nel periodo tra 2019 e 2020, pi\u00f9 di 50 Batwas furono arrestati accusati di “occupazione illegale del parco”, quando poi era un territorio nel quale abitavano prima che esistessero le nazioni e le frontiere. Nel 2021 fu fatto un altro attacco, pi\u00f9 cruento del precedente, contro coloro che non avevano lasciato il\u00a0Parco, realizzato nuovamente dai guardaboschi e dai soldati. Bombardarono i villaggi, aprirono il fuoco con fucili automatici contro civili disarmati, li buttarono\u00a0al suolo infliggendo ai Batwa atti di grave violenza. I guardaboschi e i soldati, secondo la relazione del rapporto nelle sue prime pagine, stuprarono 9 donne Batwa, tra cui una diciassettenne, per pi\u00f9 di un ‘ora approssimativamente, legandola e tenendola al suolo davanti a varie guardie del Parco e soldati, in una violenza di gruppo stimata in 20 persone, e la violentarono. Due di loro morirono giorni dopo.<\/p>\n
La suddetta squadra investigativa ha visitato le tombe scavate di diversi bambini bruciati vivi all’interno delle loro case. Anche le mutilazioni dei trofei sono state descritte da testimoni oculari. Inoltre, la stessa squadra ha intervistato vari guardaboschi e soldati che hanno partecipato a questo assedio contro al popolo Batwa.<\/p>\n
Nella prima parte del rapporto, si conclude che questi atti hanno contribuito a una maggiore frammentazione e oppressione di un popolo indigeno marginalizzato e sottomesso a decenni di espropriazione, cancellato culturalmente, in povert\u00e0 assoluta. Violazione del diritto alla vita, alla libert\u00e0, alla sicurezza delle persone, dei loro beni, delle abitazioni, di non subire torture, trattamenti crudeli, inumani e degradati, sfollamento forzato, detenzione arbitraria, discriminazione riguardo i loro diritti collettivi sulle terre e risorse, la violenza organizzata dai guardaboschi con l’appoggio dei loro sostenitori internazionali e dell’esercito congolese: tutto ci\u00f2 costituisce senza ombra di dubbio un crimine contro l’umanit\u00e0.<\/p>\n
Il Parco riceve sovvenzioni dal governo degli Stati Uniti, della Germania e da altri organismi internazionali, incluse alcune organizzazioni di conservazione della natura.<\/p>\n
Questo genocidio del popolo Batwa nella zona dell’abitato del gorilla graueri \u00e8 inammissibile e va contro tutti i principi di conservazione e le leggi internazionali. Quanto esposto nel rapporto \u00e8 solo la punta dell’iceberg di ci\u00f2 che sta accadendo attualmente a molti popoli indigeni del mondo. Non si pu\u00f2 proteggere un ecosistema al costo di violare i diritti umani, ed espellere gli abitanti dalle loro terre in un genocidio autorizzato e che si trasforma in un crimine contro l’umanit\u00e0. Nel Great Ape Project non solo lottiamo per la protezione dell’abitato delle grandi scimmie, ma anche per quella dei popoli indigeni che sono i veri guardiani dei nostri ecosistemi. I guardaboschi del Parco stanno l\u00ec per proteggere la biodiversit\u00e0, ma anche la cultura del suo popolo. Le visite per vedere i gorilla \u00a0liberi in natura si sono trasformate in complicit\u00e0 \u00a0con gli assassini e violazione del popolo Batwa. Non un solo euro della cifra che i turisti pagano per vederli, \u00e8 destinato ai Batwa, che muoiono di fame e malattie, nonostante sono da millenni gli abitanti del Parco.<\/p>\n
Per tutto questo, Great Ape Project (GAP) si \u00e8 unito alla campagna di Survival International contro la conversione del 30 per cento del pianeta in “Aree Protette” per il 2030, riconoscendo invece\u00a0i diritti territoriali dei popoli indigeni che \u00e8 una forma pi\u00f9 efficace di proteggere l’ambiente.<\/p>\n
Il Progetto Great Ape chiede quanto segue dalla comunit\u00e0 internazionale, dai paesi che finanziano il Parco, dalle associazioni conservazioniste, dagli operatori turistici e dai governi di Spagna e Congo:<\/p>\n
1- Cessazione immediata di ogni forma di ostilit\u00e0 e violazioni dei diritti umani nei riguardi del popolo Batwa e che si debbano lasciar vivere nelle loro terre ancestrali.<\/p>\n
2- Che da parte delle Nazioni Unite e della RDC, si apra una inchiesta e che siano arrestati tutti i colpevoli degli assassini, violazioni e attacchi con armi pesanti ai villaggi dei Batwa.<\/p>\n
3- L’immediato arresto\u00a0e il processo per crimini contro l’umanit\u00e0 dei responsabili del Parco Nazionale, dei guardaboschi e delle unit\u00e0 dell’esercito partecipanti al massacro dei Batwa.<\/p>\n
4- Che le autorit\u00e0 competenti forniscano urgentemente assistenza sanitaria, alimenti e ricostruzione dei villaggi bruciati.<\/p>\n
5- Che i nuovi responsabili del parco, una volta sgomberate le responsabilit\u00e0 dei predecessori, stabiliscano accordi con il popolo Batwa, nel rispetto della biodiversit\u00e0 e della cultura del popolo.<\/p>\n
6- Che parte dei benefici ottenuti dal turismo sia restituita al popolo Batwa.<\/p>\n
7- Che una rappresentanza delle Nazioni Unite vigili sugli accordi e sulla protezione dei Batwa.<\/p>\n
8- Il ritiro da parte dell’UNESCO del Parco dalla lista dei Patrimoni dell’Umanit\u00e0 mentre continua l’assedio e l’espulsione dei Batwa dalle loro terre .<\/p>\n
9- Che i paesi o le istituzioni di conservazione della natura che finanziano o appoggiano il parco nazionale, cessino di farlo fintanto che sono in corso le\u00a0violazioni dei diritti umani dei Batwa.<\/p>\n
10- Che l’Unione Europea appoggi i diritti dei Batwa ed esiga dalla RDC il rispetto della loro cultura, delle loro terre e delle loro vite.<\/p>\n
11-\u00a0 La cessazione degli aiuti internazionali, fino a che non si chiariranno gli eventi e che i loro responsabili siano imprigionati e giudicati.<\/p>\n
12- L\u2019immediata chiusura del Parco Nazionale fino a quando non si raggiunga un accordo con il popolo Batwa e cessino\u00a0le espulsioni.<\/p>\n
13- Sollecitare gli operatori turistici, affinch\u00e9 ritirino dalle loro offerte la visita dei gorilla al parco nazionale Kahuzi-Biega.<\/p>\n
Queste richieste sono necessarie e imprescindibili per chiarire questi crimini contro l’umanit\u00e0. Se non verranno ascoltate, gli attori citati saranno complici del genocidio e della violazione dei diritti umani contro il popolo Batwa.<\/p>\n
Traduzione dallo spagnolo di Marco Giuseppe Toma. Revisione di Thomas Schmid.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Parco Nazionale Kahuzi-Biega, situato nella parte orientale della Repubblica Democratica del Congo (RDC), meta di molti turisti per vedere la sottospecie di gorilla beringei graueri, chiamato gorilla orientale, \u00e8 scenario frequente di omicidi e violazioni dei diritti umani contro…<\/p>\n","protected":false},"author":2023,"featured_media":1562636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,60,61],"tags":[8204,3465,101616,101617,101615,8224,27341],"class_list":["post-1575581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-it","category-diritti-umani","category-popoli-aborigeni","tag-batwa","tag-congo-it","tag-grandi-scimmie","tag-minority-rights-group-international-it","tag-parco-kahuzi-biega","tag-repubblica-democratica-del-congo","tag-survival-international"],"yoast_head":"\n
Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Parco Nazionale Kahuzi-Biega, situato nella Rep. Democratica del Congo, meta di molti turisti per vedere i gorilla beringei graueri, \u00e8 scenario frequente di omicidi e violazioni dei diritti umani contro il popolo Batwa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Parco Nazionale Kahuzi-Biega, situato nella Rep. Democratica del Congo, meta di molti turisti per vedere i gorilla beringei graueri, \u00e8 scenario frequente di omicidi e violazioni dei diritti umani contro il popolo Batwa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-01T19:35:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-01T19:37:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"793\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pedro Pozas Terrados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pedro Pozas Terrados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pedro Pozas Terrados\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/41659b25556b4eeee78624748750bfed\"},\"headline\":\"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa\",\"datePublished\":\"2022-05-01T19:35:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-01T19:37:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/\"},\"wordCount\":1296,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg\",\"keywords\":[\"Batwa\",\"Congo\",\"grandi scimmie\",\"Minority Rights Group International\",\"Parco Kahuzi-Biega\",\"Repubblica Democratica del Congo\",\"Survival International\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Diritti Umani\",\"Popoli originari\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/\",\"name\":\"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-01T19:35:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-01T19:37:15+00:00\",\"description\":\"Il Parco Nazionale Kahuzi-Biega, situato nella Rep. Democratica del Congo, meta di molti turisti per vedere i gorilla beringei graueri, \u00e8 scenario frequente di omicidi e violazioni dei diritti umani contro il popolo Batwa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg\",\"width\":793,\"height\":568},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/41659b25556b4eeee78624748750bfed\",\"name\":\"Pedro Pozas Terrados\",\"description\":\"Escritor, naturalista, poeta, amante de la vida y defensor de la madre Tierra, investigador, cr\u00edtico y aventurero Profesionalmente ha trabajado 37 a\u00f1os en la defensa del medio ambiente como funcionario del Ministerio del Interior. De forma altruista es el Director Ejecutivo del Proyecto Gran Simio, una Organizaci\u00f3n que desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas lucha por los derechos b\u00e1sicos de los grandes simios, la conservaci\u00f3n de su h\u00e1bitat y la protecci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas, verdaderos guardianes de nuestro planeta. Dibujante a l\u00e1piz y acuarela, con m\u00e1s de 300 l\u00e1minas de temas naturalistas y 12 cuadernos de campo. Es autor de 13 libros y coautor de ocho m\u00e1s. Descubridor de varias cuevas, una de ellas catalogada por la Comunidad de Castilla La Mancha de inter\u00e9s hist\u00f3rico y etnogr\u00e1fico con hallazgo en la misma de inscripciones de cronolog\u00eda antigua medieval.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/pedro-pozas-terrado\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa","description":"Il Parco Nazionale Kahuzi-Biega, situato nella Rep. Democratica del Congo, meta di molti turisti per vedere i gorilla beringei graueri, \u00e8 scenario frequente di omicidi e violazioni dei diritti umani contro il popolo Batwa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa","og_description":"Il Parco Nazionale Kahuzi-Biega, situato nella Rep. Democratica del Congo, meta di molti turisti per vedere i gorilla beringei graueri, \u00e8 scenario frequente di omicidi e violazioni dei diritti umani contro il popolo Batwa.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2022-05-01T19:35:01+00:00","article_modified_time":"2022-05-01T19:37:15+00:00","og_image":[{"width":793,"height":568,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pedro Pozas Terrados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Pedro Pozas Terrados","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/"},"author":{"name":"Pedro Pozas Terrados","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/41659b25556b4eeee78624748750bfed"},"headline":"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa","datePublished":"2022-05-01T19:35:01+00:00","dateModified":"2022-05-01T19:37:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/"},"wordCount":1296,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg","keywords":["Batwa","Congo","grandi scimmie","Minority Rights Group International","Parco Kahuzi-Biega","Repubblica Democratica del Congo","Survival International"],"articleSection":["Africa","Diritti Umani","Popoli originari"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/","name":"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg","datePublished":"2022-05-01T19:35:01+00:00","dateModified":"2022-05-01T19:37:15+00:00","description":"Il Parco Nazionale Kahuzi-Biega, situato nella Rep. Democratica del Congo, meta di molti turisti per vedere i gorilla beringei graueri, \u00e8 scenario frequente di omicidi e violazioni dei diritti umani contro il popolo Batwa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CASA-QUEMADA-DE-LOS-BATWAS.jpg","width":793,"height":568},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/05\/repubblica-democratica-del-congo-il-genocidio-dei-batwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Repubblica Democratica del Congo: il genocidio dei Batwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/41659b25556b4eeee78624748750bfed","name":"Pedro Pozas Terrados","description":"Escritor, naturalista, poeta, amante de la vida y defensor de la madre Tierra, investigador, cr\u00edtico y aventurero Profesionalmente ha trabajado 37 a\u00f1os en la defensa del medio ambiente como funcionario del Ministerio del Interior. De forma altruista es el Director Ejecutivo del Proyecto Gran Simio, una Organizaci\u00f3n que desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas lucha por los derechos b\u00e1sicos de los grandes simios, la conservaci\u00f3n de su h\u00e1bitat y la protecci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas, verdaderos guardianes de nuestro planeta. Dibujante a l\u00e1piz y acuarela, con m\u00e1s de 300 l\u00e1minas de temas naturalistas y 12 cuadernos de campo. Es autor de 13 libros y coautor de ocho m\u00e1s. Descubridor de varias cuevas, una de ellas catalogada por la Comunidad de Castilla La Mancha de inter\u00e9s hist\u00f3rico y etnogr\u00e1fico con hallazgo en la misma de inscripciones de cronolog\u00eda antigua medieval.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/pedro-pozas-terrado\/"}]}},"place":"Madrid, Spagna","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1575581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1575581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1575581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1562636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1575581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1575581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1575581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}