{"id":153408,"date":"2014-12-16T17:22:33","date_gmt":"2014-12-16T17:22:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=153408"},"modified":"2014-12-16T17:38:24","modified_gmt":"2014-12-16T17:38:24","slug":"sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/","title":{"rendered":"Sudafrica: la giornata della riconciliazione"},"content":{"rendered":"<p>Era una \u201cfesta\u201d che ricordava la divisione, \u00e8 diventata il giorno che celebra l\u2019unit\u00e0 conquistata. In tutto il Sudafrica esibizioni, performance artistiche, concerti e festival ricordano che oggi \u00e8 il \u201cReconciliation Day\u201d, la giornata della riconciliazione.<\/p>\n<p>Per riaffermare questo valore, centrale nel Sudafrica da Mandela in poi, \u00e8 stata appositamente scelta una data particolare: per anni infatti, il 16 dicembre \u00e8 stato noto come il \u201cDingane Day\u201d, a ricordo di una battaglia che nel 1838 oppose i coloni \u201cvoortrekkers\u201d bianchi alle armate zulu guidate, appunto, dal capo Dingane. I bianchi la ricordano come una vittoria quasi miracolosa, i neri come un massacro: in effetti da quel giorno il fiume Ncome, presso cui si svolse lo scontro, fu chiamato Blood River, fiume del sangue. Nel 1952, pochi anni dopo l\u2019arrivo al potere del partito nazionalista, il nome della festa fu ancora cambiato in \u201cGiorno dell\u2019Alleanza\u201d: una definizione attraverso la quale gli afrikaner fautori della segregazione razziale intendevano accreditarsi come il \u201cpopolo eletto\u201d.<\/p>\n<p>Niente di pi\u00f9 diverso da quanto avviene oggi. in questa giornata le varie culture che compongono il Sudafrica si mescolano, si esibiscono una al fianco dell\u2019altra, sottolineano l\u2019eredit\u00e0 plurale del Paese. Jazz, arte (in particolare attraverso la \u2018Soweto Art and Crafts Fair\u2019, nella nota township di Johannesburg), conferenze, festival con la partecipazione di artisti internazionali sono gli ingredienti di un festa \u2018trasformata\u2019, seguendo quello che fu l\u2019auspicio di Nelson Mandela. \u201cOggi, non ci auguriamo pi\u00f9 la distruzione reciproca, ma riconosciamo solennemente la nostra interdipendenza, come cittadini liberi e uguali della nostra comune terra madre\u201d, scrisse infatti l\u2019ex presidente in un messaggio alla nazione, nel 1995, proprio in occasione del \u2018Reconciliation Day\u2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Era una \u201cfesta\u201d che ricordava la divisione, \u00e8 diventata il giorno che celebra l\u2019unit\u00e0 conquistata. In tutto il Sudafrica esibizioni, performance artistiche, concerti e festival ricordano che oggi \u00e8 il \u201cReconciliation Day\u201d, la giornata della riconciliazione. Per riaffermare questo valore,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":580,"featured_media":153410,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,1262],"tags":[1329,14878,509,4291],"class_list":["post-153408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-it","category-nonviolenza-argomento","tag-nelson-mandela","tag-reconciliation-day","tag-riconciliazione","tag-sudafrica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sudafrica: la giornata della riconciliazione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Era una \u201cfesta\u201d che ricordava la divisione, \u00e8 diventata il giorno che celebra l\u2019unit\u00e0 conquistata. In tutto il Sudafrica esibizioni, performance\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sudafrica: la giornata della riconciliazione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Era una \u201cfesta\u201d che ricordava la divisione, \u00e8 diventata il giorno che celebra l\u2019unit\u00e0 conquistata. In tutto il Sudafrica esibizioni, performance\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-16T17:22:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-16T17:38:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MISNA Missionary International Service News Agency\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MISNA Missionary International Service News Agency\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/\"},\"author\":{\"name\":\"MISNA Missionary International Service News Agency\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/cd373e6b467edfa3831b36b826b2c3ea\"},\"headline\":\"Sudafrica: la giornata della riconciliazione\",\"datePublished\":\"2014-12-16T17:22:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-16T17:38:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/\"},\"wordCount\":276,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg\",\"keywords\":[\"Nelson Mandela\",\"Reconciliation Day\",\"riconciliazione\",\"Sudafrica\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Nonviolenza\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/\",\"name\":\"Sudafrica: la giornata della riconciliazione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-16T17:22:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-16T17:38:24+00:00\",\"description\":\"Era una \u201cfesta\u201d che ricordava la divisione, \u00e8 diventata il giorno che celebra l\u2019unit\u00e0 conquistata. In tutto il Sudafrica esibizioni, performance\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg\",\"width\":300,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sudafrica: la giornata della riconciliazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/cd373e6b467edfa3831b36b826b2c3ea\",\"name\":\"MISNA Missionary International Service News Agency\",\"description\":\"www.misna.org\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/misna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sudafrica: la giornata della riconciliazione","description":"Era una \u201cfesta\u201d che ricordava la divisione, \u00e8 diventata il giorno che celebra l\u2019unit\u00e0 conquistata. In tutto il Sudafrica esibizioni, performance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sudafrica: la giornata della riconciliazione","og_description":"Era una \u201cfesta\u201d che ricordava la divisione, \u00e8 diventata il giorno che celebra l\u2019unit\u00e0 conquistata. In tutto il Sudafrica esibizioni, performance","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2014-12-16T17:22:33+00:00","article_modified_time":"2014-12-16T17:38:24+00:00","og_image":[{"width":300,"height":225,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"MISNA Missionary International Service News Agency","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"MISNA Missionary International Service News Agency","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/"},"author":{"name":"MISNA Missionary International Service News Agency","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/cd373e6b467edfa3831b36b826b2c3ea"},"headline":"Sudafrica: la giornata della riconciliazione","datePublished":"2014-12-16T17:22:33+00:00","dateModified":"2014-12-16T17:38:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/"},"wordCount":276,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg","keywords":["Nelson Mandela","Reconciliation Day","riconciliazione","Sudafrica"],"articleSection":["Africa","Nonviolenza"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/","name":"Sudafrica: la giornata della riconciliazione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg","datePublished":"2014-12-16T17:22:33+00:00","dateModified":"2014-12-16T17:38:24+00:00","description":"Era una \u201cfesta\u201d che ricordava la divisione, \u00e8 diventata il giorno che celebra l\u2019unit\u00e0 conquistata. In tutto il Sudafrica esibizioni, performance","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/hands.jpg","width":300,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/12\/sudafrica-la-giornata-della-riconciliazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sudafrica: la giornata della riconciliazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/cd373e6b467edfa3831b36b826b2c3ea","name":"MISNA Missionary International Service News Agency","description":"www.misna.org","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/misna\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/580"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}