{"id":1489313,"date":"2021-12-15T18:11:54","date_gmt":"2021-12-15T18:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1489313"},"modified":"2021-12-15T18:13:18","modified_gmt":"2021-12-15T18:13:18","slug":"germania-giuramento-senza-dio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/","title":{"rendered":"Germania, giuramento senza Dio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Una novit\u00e0: la Germania \u00e8 governata per la prima volta da un cancelliere non confessionale. Dopo la sua elezione in Parlamento e la sua nomina ufficiale da parte del presidente federale, il socialdemocratico Olaf Scholz ha prestato giuramento rinunciando alla formula religiosa, insieme a quasi met\u00e0 del nuovo governo.<\/strong><\/p>\n<p>La Germania dovr\u00e0 fare a meno, almeno per il momento, dell&#8217;appoggio di un essere divino nel lavoro del nuovo governo di coalizione tra socialdemocratici, verdi e liberali. Il cancelliere Olaf Scholz vuole contare principalmente su se stesso nell&#8217;esercizio del suo mandato. Quando ha prestato il giuramento, si \u00e8 limitato a dire: &#8220;Lo giuro&#8221;.<\/p>\n<p>L&#8217;ex sindaco di Amburgo, che \u00e8 stato battezzato protestante ma ha lasciato la Chiesa, si \u00e8 avvalso della facolt\u00e0 di omettere il riferimento a Dio, consentita da una nota al testo. Anche 8 dei 17 membri nominati e <a href=\"https:\/\/www.bundestag.de\/#url=L2Rva3VtZW50ZS90ZXh0YXJjaGl2LzIwMjEva3c0OS1kZS1rYW56bGVyd2FobC1idW5kZXNyZWdpZXJ1bmctdmVyZWlkaWd1bmctODcwMTQ4&amp;mod=mod493054\">giurati del gabinetto<\/a> hanno fatto lo stesso. Tra loro c&#8217;erano tutti i ministri del Partito Verde: il vice-cancelliere e ministro dell&#8217;economia Robert Habeck, la ministra degli esteri Annalena Baerbock, il ministro dell&#8217;agricoltura Cem \u00d6zdemir (che si definisce un musulmano laico), cos\u00ec come la ministra della famiglia Anne Spiegel e quella dell&#8217;ambiente Steffi Lemke.<\/p>\n<p>Nel Partito Liberal Democratico, tutti i membri del gabinetto hanno invece giurato su Dio: il nuovo ministro della giustizia Marco Buschmann, la ministra dell&#8217;educazione Bettina Stark-Watzinger, cos\u00ec come Volker Wissing (trasporti) &#8211; e il ministro delle finanze Christian Lindner, sebbene non sia un membro della Chiesa.<\/p>\n<p>Nelle file socialdemocratiche ci sono state scelte diverse: il ministro della cancelleria Wolfgang Schmidt e la ministra dello sviluppo Svenja Schulze non si sono appellati a Dio. Il ministro della sanit\u00e0 Karl Lauterbach, invece &#8211; anche se ha lasciato la Chiesa cattolica come reazione ai crimini di abuso &#8211; ha usato la formula religiosa, cos\u00ec come la ministra degli interni cattolica Nancy Faeser, il protestante Hubertus Heil (ministro del lavoro), la ministra della difesa Christine Lambrecht e quella delle infrastrutture Klara Geywitz (entrambe protestanti).<\/p>\n<p>Il giuramento senza confessione religiosa riflette l&#8217;evoluzione verso una nuova realt\u00e0 sociale, secondo la quale la met\u00e0 della popolazione tedesca sar\u00e0 senza religione in un futuro non troppo lontano.<\/p>\n<p>Nell&#8217;accordo di coalizione rosso-giallo-verde non appaiono termini come &#8220;Dio&#8221; e &#8220;fede&#8221;. Alcuni degli obiettivi annunciati nei documenti porteranno presto a un confronto con l&#8217;opposizione di destra. Questi includono la cancellazione del paragrafo 219a, che render\u00e0 difficile fornire informazioni sugli aborti e la facilitazione della medicina riproduttiva. Inoltre, l\u2019obiettivo di ridurre finalmente i finanziamenti dello Stato alle Chiese in un &#8220;quadro equo&#8221; sar\u00e0 una misura controversa per molti credenti, al di l\u00e0 delle linee di partito.<\/p>\n<p>Questo obiettivo si riferisce ai pagamenti di circa 500 milioni di euro all&#8217;anno come compensazione per l&#8217;esproprio dei beni ecclesiastici avvenuto nel XIX secolo. Per una maggioranza ormai non confessionale del paese, si tratta di una misura attesa da molto tempo.<\/p>\n<p>Con o senza giuramento religioso, Dio continuer\u00e0 a giocare un ruolo importante nella politica tedesca, come se avesse un diritto naturale in questo senso, come se appartenesse all&#8217;apparato politico di base, allo staff della Repubblica Federale, alla democrazia tedesca. Nessuno vuole mettere in discussione il fatto che la nostra democrazia oggi sia basata su un&#8217;immagine dell&#8217;uomo che ha molto a che fare con il cristianesimo, ma la storia dimostra che le chiese cristiane non erano &#8211; e non sono &#8211; necessariamente portatrici di democrazia. Ci\u00f2 che costituisce lo Stato e la cittadinanza oggi \u00e8 il risultato di una lotta contro le Chiese cristiane.<\/p>\n<p>Mettiamoci d&#8217;accordo su questo: se qualcuno \u00e8 cristiano, musulmano, buddista, ebreo o semplicemente &#8220;felice senza Dio&#8221; questo non dovrebbe influire sul fatto che venga accettato e accolto in Parlamento. L&#8217;ideale della rappresentanza del popolo dovrebbe riflettere la storia occidentale di separazione tra Stato e Chiesa, rispettare i valori dell&#8217;illuminismo e difendere le leggi dello Stato. Questo \u00e8 sufficiente. Il resto &#8211; specialmente la religione &#8211; \u00e8 una questione privata.<\/p>\n<p><em>Traduzione dal tedesco di Thomas Schmid<\/em><\/p>\n<p><em>Revisione di Anna Polo<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una novit\u00e0: la Germania \u00e8 governata per la prima volta da un cancelliere non confessionale. Dopo la sua elezione in Parlamento e la sua nomina ufficiale da parte del presidente federale, il socialdemocratico Olaf Scholz ha prestato giuramento rinunciando alla&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1958,"featured_media":1485488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11388,47,55],"tags":[3518,97674,97675,46664,95348,97676],"class_list":["post-1489313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenuti-originali","category-europa","category-politica","tag-germania","tag-giuramento-non-confessionale","tag-giuramento-religioso","tag-nuovo-governo","tag-olaf-scholz-it","tag-separazione-tra-stato-e-chiesa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Germania, giuramento senza Dio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una novit\u00e0: la Germania \u00e8 governata per la prima volta da un cancelliere non confessionale. Dopo la sua elezione in Parlamento e la sua nomina ufficiale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Germania, giuramento senza Dio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una novit\u00e0: la Germania \u00e8 governata per la prima volta da un cancelliere non confessionale. Dopo la sua elezione in Parlamento e la sua nomina ufficiale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-15T18:11:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-15T18:13:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helmut Ortner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helmut Ortner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helmut Ortner\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/035e0b8be39af23d01829e127e7bc3c1\"},\"headline\":\"Germania, giuramento senza Dio\",\"datePublished\":\"2021-12-15T18:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-15T18:13:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/\"},\"wordCount\":664,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg\",\"keywords\":[\"Germania\",\"giuramento non confessionale\",\"giuramento religioso\",\"nuovo governo\",\"Olaf Scholz\",\"separazione tra Stato e Chiesa\"],\"articleSection\":[\"contenuti originali\",\"Europa\",\"Politica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/\",\"name\":\"Germania, giuramento senza Dio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-15T18:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-15T18:13:18+00:00\",\"description\":\"Una novit\u00e0: la Germania \u00e8 governata per la prima volta da un cancelliere non confessionale. Dopo la sua elezione in Parlamento e la sua nomina ufficiale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg\",\"width\":820,\"height\":546,\"caption\":\"Schwur ohne Gott\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Germania, giuramento senza Dio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/035e0b8be39af23d01829e127e7bc3c1\",\"name\":\"Helmut Ortner\",\"description\":\"Der Autor (1950) ist Beiratsmitglied der Giordano-Bruno-Stiftung. Er hat zahlreiche B\u00fccher ver\u00f6ffentlicht, die in \u00fcber 14 Sprachen erschienen sind. Zuletzt: \\\"Ohne Gnade - Eine Geschichte der Todesstrafe\\\", mit einem Nachwort von Bundesrichter a. D. Prof. Dr. Thomas Fischer, Nomen Verlag Frankfurt.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/helmut-ortner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Germania, giuramento senza Dio","description":"Una novit\u00e0: la Germania \u00e8 governata per la prima volta da un cancelliere non confessionale. Dopo la sua elezione in Parlamento e la sua nomina ufficiale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Germania, giuramento senza Dio","og_description":"Una novit\u00e0: la Germania \u00e8 governata per la prima volta da un cancelliere non confessionale. Dopo la sua elezione in Parlamento e la sua nomina ufficiale","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2021-12-15T18:11:54+00:00","article_modified_time":"2021-12-15T18:13:18+00:00","og_image":[{"width":820,"height":546,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Helmut Ortner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Helmut Ortner","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/"},"author":{"name":"Helmut Ortner","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/035e0b8be39af23d01829e127e7bc3c1"},"headline":"Germania, giuramento senza Dio","datePublished":"2021-12-15T18:11:54+00:00","dateModified":"2021-12-15T18:13:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/"},"wordCount":664,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg","keywords":["Germania","giuramento non confessionale","giuramento religioso","nuovo governo","Olaf Scholz","separazione tra Stato e Chiesa"],"articleSection":["contenuti originali","Europa","Politica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/","name":"Germania, giuramento senza Dio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg","datePublished":"2021-12-15T18:11:54+00:00","dateModified":"2021-12-15T18:13:18+00:00","description":"Una novit\u00e0: la Germania \u00e8 governata per la prima volta da un cancelliere non confessionale. Dopo la sua elezione in Parlamento e la sua nomina ufficiale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Olaf_Scholz_Vereidigung_Bundeskanzler.jpg","width":820,"height":546,"caption":"Schwur ohne Gott"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2021\/12\/germania-giuramento-senza-dio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Germania, giuramento senza Dio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/035e0b8be39af23d01829e127e7bc3c1","name":"Helmut Ortner","description":"Der Autor (1950) ist Beiratsmitglied der Giordano-Bruno-Stiftung. Er hat zahlreiche B\u00fccher ver\u00f6ffentlicht, die in \u00fcber 14 Sprachen erschienen sind. Zuletzt: \"Ohne Gnade - Eine Geschichte der Todesstrafe\", mit einem Nachwort von Bundesrichter a. D. Prof. Dr. Thomas Fischer, Nomen Verlag Frankfurt.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/helmut-ortner\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1958"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1489313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1485488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1489313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1489313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1489313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}