{"id":146491,"date":"2014-11-06T12:37:13","date_gmt":"2014-11-06T12:37:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=146491"},"modified":"2014-11-06T12:37:13","modified_gmt":"2014-11-06T12:37:13","slug":"sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/","title":{"rendered":"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg\" width=\"504\" height=\"261\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nostalgico dei tempi dell\u2019apartheid o semplicemente in cattivi rapporti con gli inquilini? Johann van der Merwe, bianco di origine afrikaner, \u00e8 il proprietario di un palazzo di uffici a Louis Tritchard, localit\u00e0 della provincia settentrionale del Limpopo. Ed \u00e8 stato proprio questo a far s\u00ec che il suo nome apparisse, negli ultimi giorni, sui media sudafricani: secondo quanto raccontano molti inquilini, van der Merwe avrebbe deciso che le toilettes dell\u2019edificio non possono essere usate indifferentemente da tutti gli affittuari, ma devono essere separate a seconda del colore della pelle di chi le usa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo varie testimonianze raccolte dalla stampa, due dei quattro bagni del palazzo sarebbero \u2018riservati\u2019 ai neri e due a bianchi e \u2018coloured\u2019 (mulatti). A concedere il \u201cdiritto\u201d di usare l\u2019una o l\u2019altra \u00e8 la custode del palazzo, una donna bianca, a cui vanno richieste le chiavi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo scandalo per una pratica che ricorda la cosiddetta \u2018piccola apartheid\u2019 imposta dal regime segregazionista prima del 1994 ha portato van der Merwe a rivolgersi ai media per difendersi. Non tutti gli inquilini, ha spiegato, hanno in effetti le chiavi dei servizi igienici, ma presto questa disparit\u00e0 sar\u00e0 risolta. Il proprietario del palazzo non ha per\u00f2 spiegato cosa avrebbe spinto gli inquilini a protestare con la stampa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anche la commissione per i diritti umani sudafricana ha annunciato un\u2019ispezione, promettendo che aprir\u00e0 un\u2019inchiesta sui fatti se la denuncia si riveler\u00e0 fondata. \u201cScioccato\u201d si \u00e8 detto il portavoce della commissione, Isaac Mangena, ricordando che \u201cil razzismo non pu\u00f2 avere un posto\u201d nel nuovo Sudafrica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nostalgico dei tempi dell\u2019apartheid o semplicemente in cattivi rapporti con gli inquilini? Johann van der Merwe, bianco di origine afrikaner, \u00e8 il proprietario di un palazzo di uffici a Louis Tritchard, localit\u00e0 della provincia settentrionale del Limpopo. Ed \u00e8 stato&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":580,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,60,1261],"tags":[3852,13289,4291],"class_list":["post-146491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-it","category-diritti-umani","category-diversita","tag-apartheid-it","tag-limpopo","tag-sudafrica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nostalgico dei tempi dell\u2019apartheid o semplicemente in cattivi rapporti con gli inquilini? Johann van der Merwe, bianco di origine afrikaner, \u00e8 il\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nostalgico dei tempi dell\u2019apartheid o semplicemente in cattivi rapporti con gli inquilini? Johann van der Merwe, bianco di origine afrikaner, \u00e8 il\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-06T12:37:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MISNA Missionary International Service News Agency\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MISNA Missionary International Service News Agency\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/\"},\"author\":{\"name\":\"MISNA Missionary International Service News Agency\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/a05953ce4428948e6c771c047027fecc\"},\"headline\":\"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo\",\"datePublished\":\"2014-11-06T12:37:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/\"},\"wordCount\":260,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg\",\"keywords\":[\"apartheid\",\"Limpopo\",\"Sudafrica\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Diritti Umani\",\"Non discriminazione\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/\",\"name\":\"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-06T12:37:13+00:00\",\"description\":\"Nostalgico dei tempi dell\u2019apartheid o semplicemente in cattivi rapporti con gli inquilini? Johann van der Merwe, bianco di origine afrikaner, \u00e8 il\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/a05953ce4428948e6c771c047027fecc\",\"name\":\"MISNA Missionary International Service News Agency\",\"description\":\"www.misna.org\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/misna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo","description":"Nostalgico dei tempi dell\u2019apartheid o semplicemente in cattivi rapporti con gli inquilini? Johann van der Merwe, bianco di origine afrikaner, \u00e8 il","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo","og_description":"Nostalgico dei tempi dell\u2019apartheid o semplicemente in cattivi rapporti con gli inquilini? Johann van der Merwe, bianco di origine afrikaner, \u00e8 il","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2014-11-06T12:37:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"MISNA Missionary International Service News Agency","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"MISNA Missionary International Service News Agency","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/"},"author":{"name":"MISNA Missionary International Service News Agency","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/a05953ce4428948e6c771c047027fecc"},"headline":"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo","datePublished":"2014-11-06T12:37:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/"},"wordCount":260,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg","keywords":["apartheid","Limpopo","Sudafrica"],"articleSection":["Africa","Diritti Umani","Non discriminazione"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/","name":"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg","datePublished":"2014-11-06T12:37:13+00:00","description":"Nostalgico dei tempi dell\u2019apartheid o semplicemente in cattivi rapporti con gli inquilini? Johann van der Merwe, bianco di origine afrikaner, \u00e8 il","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/apartheid.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2014\/11\/sudafrica-bagni-per-soli-bianchi-shock-nel-limpopo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sudafrica: bagni per soli bianchi, shock nel Limpopo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/a05953ce4428948e6c771c047027fecc","name":"MISNA Missionary International Service News Agency","description":"www.misna.org","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/misna\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/580"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146491\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}