{"id":1246910,"date":"2020-11-24T16:15:26","date_gmt":"2020-11-24T16:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1246910"},"modified":"2020-11-24T16:15:26","modified_gmt":"2020-11-24T16:15:26","slug":"brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/","title":{"rendered":"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d"},"content":{"rendered":"

L’eventuale accordo tra il governo dello stato di Minas Gerais e la societ\u00e0 Vale S.A., nel caso Brumadinho, genera diverse manifestazioni contrarie che richiedono l’annullamento della prossima udienza, prevista per il 9 dicembre. L’udienza, per la quale \u00e8 previsto <\/span>il segreto processuale<\/span>, condurrebbe a un accordo senza la partecipazione della popolazione colpita direttamente dal disastro. <\/span><\/p>\n

Le commissioni del Forum delle Persone Colpite dalla rottura della diga della miniera C\u00f3rrego do Feij\u00e3o, a Brumadinho, dopo aver seguito un\u2019altra udienza fuori dal TJMG (Tribunale di Giustizia di Minas Gerais), il 17 novembre, hanno preparato un’analisi critica della bozza di accordo e degli sviluppi che sta prendendo questa \u201cAsta dei diritti\u201d. Il documento sar\u00e0 depositato presso il 2 \u00b0 Tribunale delle Finanze e dei Comuni di Belo Horizonte. <\/span><\/p>\n

Intanto, \u00e8 gi\u00e0 iniziata la raccolta firme per sostenere le vittime di un vero e proprio crimine contro l\u2019umanit\u00e0 e l\u2019ambiente. Si richiede il supporto di enti, persone, ONG e istituzioni per rafforzare la voce di queste centinaia di persone e far accettare alle parti, e alla magistratura di Minas Gerais, le richieste presenti nel documento.<\/span><\/p>\n

Il Forum delle Persone Colpite dal Crimine della Vale a Brumadinho<\/span>1<\/sup><\/a> \u00e8 costituito da poco pi\u00f9 di 20 commissioni e associazioni, nella regione di Brumadinho, ed \u00e8 uno dei creatori della campagna \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d.<\/span><\/p>\n

Clicca qui per accedere al documento<\/span><\/a><\/p>\n

Link per il modulo da firmare https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1hjY2UH_eiKiLDfGGfSWw8115QT6-GSsa_hELeQD0us0<\/a><\/p>\n

#nadapornossemnos<\/p>\n

\n

Traduzione dal Portoghese di Cristiana Gotsis. Revisione: Silvia Nocera<\/em><\/p>\n

\n

\n

1<\/a>\u0002 F\u00f3rum de Atingidos (as) pelo Crime da Vale em Brumadinho \u2013 faacvbrumadinho@gmail.com<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’eventuale accordo tra il governo dello stato di Minas Gerais e la societ\u00e0 Vale S.A., nel caso Brumadinho, genera diverse manifestazioni contrarie che richiedono l’annullamento della prossima udienza, prevista per il 9 dicembre. L’udienza, per la quale \u00e8 previsto il…<\/p>\n","protected":false},"author":1685,"featured_media":1243220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11388,59,48],"tags":[84329,60889,84330,83909,60890,84331,50026,5945],"class_list":["post-1246910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenuti-originali","category-ambiente-ecologia","category-sud-america","tag-nadapornossemnos-it","tag-brumadinho-it","tag-forum-de-atingidos-it","tag-mariana-it","tag-minas-gerais-it","tag-mpf-it","tag-udienza","tag-vale"],"yoast_head":"\nBrasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'eventuale accordo tra il governo dello stato di Minas Gerais e la societ\u00e0 Vale S.A., nel caso Brumadinho, genera diverse manifestazioni contrarie che\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'eventuale accordo tra il governo dello stato di Minas Gerais e la societ\u00e0 Vale S.A., nel caso Brumadinho, genera diverse manifestazioni contrarie che\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-24T16:15:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259\"},\"headline\":\"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d\",\"datePublished\":\"2020-11-24T16:15:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/\"},\"wordCount\":279,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg\",\"keywords\":[\"#nadapornossemnos\",\"Brumadinho\",\"Forum de Atingidos\",\"Mariana\",\"minas gerais\",\"MPF\",\"udienza\",\"Vale\"],\"articleSection\":[\"contenuti originali\",\"Ecologia ed Ambiente\",\"Sud America\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/\",\"name\":\"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-24T16:15:26+00:00\",\"description\":\"L'eventuale accordo tra il governo dello stato di Minas Gerais e la societ\u00e0 Vale S.A., nel caso Brumadinho, genera diverse manifestazioni contrarie che\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg\",\"width\":978,\"height\":532},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d","description":"L'eventuale accordo tra il governo dello stato di Minas Gerais e la societ\u00e0 Vale S.A., nel caso Brumadinho, genera diverse manifestazioni contrarie che","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d","og_description":"L'eventuale accordo tra il governo dello stato di Minas Gerais e la societ\u00e0 Vale S.A., nel caso Brumadinho, genera diverse manifestazioni contrarie che","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-11-24T16:15:26+00:00","og_image":[{"width":978,"height":532,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259"},"headline":"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d","datePublished":"2020-11-24T16:15:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/"},"wordCount":279,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg","keywords":["#nadapornossemnos","Brumadinho","Forum de Atingidos","Mariana","minas gerais","MPF","udienza","Vale"],"articleSection":["contenuti originali","Ecologia ed Ambiente","Sud America"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/","name":"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg","datePublished":"2020-11-24T16:15:26+00:00","description":"L'eventuale accordo tra il governo dello stato di Minas Gerais e la societ\u00e0 Vale S.A., nel caso Brumadinho, genera diverse manifestazioni contrarie che","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Atingidos-policia.jpg","width":978,"height":532},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/11\/brasile-brumadinho-niente-su-di-noi-senza-di-noi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brasile. Brumadinho: \u201cNiente su di noi senza di noi\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259","name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","description":"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/"}]}},"place":"Brasile","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1246910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1685"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1246910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1246910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1243220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1246910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1246910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1246910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}