{"id":1225195,"date":"2020-10-25T14:03:05","date_gmt":"2020-10-25T14:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1225195"},"modified":"2020-10-25T14:05:33","modified_gmt":"2020-10-25T14:05:33","slug":"in-cile-oggi-il-referendum-costituzionale-hirsch-diciamo-addio-a-pinochet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2020\/10\/in-cile-oggi-il-referendum-costituzionale-hirsch-diciamo-addio-a-pinochet\/","title":{"rendered":"In Cile oggi il referendum costituzionale. Hirsch: \u201cDiciamo addio a Pinochet\u201d"},"content":{"rendered":"

In Cile si vota per riformare la Costituzione, che risale agli anni della pi\u00f9 che ventennale dittatura di Augusto Pinochet.<\/strong><\/p>\n

Il referendum costituzionale in Cile non \u00e8 \u201cun regalo dell\u2019elite\u201d ma il \u201cfrutto di una mobilitazione sociale\u201d, che dovr\u00e0 \u201cmantenersi viva sempre, durante tutto il processo di redazione della Costituzione che seguir\u00e0\u201d. A parlare, in un\u2019intervista con l\u2019agenzia Dire, \u00e8 il\u00a0deputato cileno Tomas Hirsch<\/strong>. Nato 64 anni fa nella capitale Santiago, due volte candidato alla presidenza, nel 1999 e nel 2005, siede in Parlamento con la formazione Accion Humanista.<\/p>\n

L\u2019intervista si svolge in una settimana che il politico definisce \u201cun momento eccezionale di un anno eccezionale\u201d. \u00c8 passato da poco il 18 ottobre, primo anniversario della mobilitazione popolare contro l\u2019aumento del costo della metro di Santiago, diventata poi una pi\u00f9 ampia richiesta di cambiamento strutturale della politica e della societ\u00e0 cilena. Tra le richieste arrivate dalla piazza, quella di indire\u00a0un referendum per riformare la Costituzione<\/strong>, che risale agli anni della pi\u00f9 che ventennale dittatura di Augusto Pinochet. Hirsch \u00e8 sicuro che \u201calmeno il 70 per cento degli elettori sceglier\u00e0 di cambiarla<\/strong>\u201d. Una stima, questa, che trova conferma in molti sondaggi.<\/p>\n

Il deputato \u00e8 noto per la sua linea contro la Carta fondamentale dei tempi della dittatura: nel corso delle due campagne da candidato presidente, a distanza di anni tra il primo e il secondo episodio, butt\u00f2 letteralmente nella pattumiera il documento su cui si basa l\u2019ordinamento cileno. \u201cFurono gesti simbolici, che all\u2019epoca raggiunsero poche persone\u201d, ricorda il deputato. \u201cLe cose sono molto cambiate e\u00a0la richiesta di oggi unisce tanti settori della societ\u00e0<\/strong>\u201d. Secondo Hirsch, una nuova Costituzione \u00e8 \u201ccatalizzatore di tutte le energie diverse che hanno animato l\u2019anno e i protagonisti della protesta, dagli studenti alle femministe, dai lavoratori ai popoli originari\u201d. Ne sarebbe derivato \u201cun profondo processo psicosociale\u201d, che potrebbe culminare \u201cnel taglio del cordone ombelicale con la dittatura\u201d. Lo scenario che si trovano davanti i cileni appare per\u00f2 complesso.<\/p>\n

\u201cC\u2019\u00e8 un misto di grande aspettativa ma al contempo di delusione<\/strong>\u201d dice Hirsch: \u201cSi ha l\u2019impressione che un anno di lotte non abbia prodotto modifiche strutturali a livello sociale ed economico\u201d. Da capire poi come sar\u00e0 composto l\u2019organismo che decider\u00e0 le modifiche.\u00a0I cileni saranno chiamati a decidere tra una \u201cconvenzione mista\u201d<\/strong>, costituita da esponenti del parlamento in carica e da altri eletti direttamente,\u00a0e una \u201cconvenzione costituzionale\u201d<\/strong>, composta esclusivamente da membri eletti ad hoc. L\u2019unica cosa certa \u00e8 che, in caso di vittoria dei \u201cs\u00ec\u201d al referendum, l\u2019organismo sar\u00e0 composto da un numero eguale di donne e uomini. L\u2019opzione della \u201cconvenzione costituzionale\u201d \u00e8 quella che trova appoggio a sinistra, sia per via della sua maggiore inclusivit\u00e0 e democraticit\u00e0 sia perch\u00e9 allontanerebbe la possibilit\u00e0 di avere un organismo che rifletta l\u2019attuale maggioranza parlamentare di centro-destra. Secondo Hirsch, alla fine l\u2019opzione dell\u2019assemblea ad hoc avr\u00e0 la meglio, anche se \u201ccon un margine ridotto\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Il deputato non ha invece dubbi sullo stato di salute del governo del presidente Sebastiano Pinera. Lo definisce \u201cfinito\u201d e \u201cincapace di produrre qualcosa che miri al miglioramento del paese\u201d. L\u2019ultimo tentativo di rallentare il cambiamento, secondo Hirsch, \u00e8 stato lo stop a un emendamento proposto da Accion Humanista per includere nella \u201cconvenzione costituente\u201d seggi garantiti per esponenti della comunit\u00e0 Mapuche. \u201c\u00c8 fermo in Senato da tempo\u201d dice il parlamentare: \u201cL\u2019ultima volta l\u2019hanno respinto pochi giorni fa\u201d.<\/p>\n