Tra il 17 e il 22 giugno, le autorit\u00e0 costaricane hanno chiuso 92 aziende agricole situate nel nord del paese, a pochi chilometri dal confine con il Nicaragua. Non solo operavano senza un permesso sanitario, ma impiegavano lavoratori immigrati irregolari e in condizioni di semi schiavit\u00f9. Dozzine i casi di Covid-19.<\/p>\n
Ancora una volta, l’immagine da cartolina del Costa Rica si scontra con la realt\u00e0 inquietante dello sfruttamento di migliaia di immigrati e della mancanza di misure minime di sicurezza sul lavoro. Ma ci\u00f2 che le autorit\u00e0 hanno \u201cscoperto\u201d in queste aziende non \u00e8 che la punta visibile dell’iceberg di una situazione di barbarie ben nota e irresponsabilmente trascurata.<\/p>\n
Sono state ispezionate 148 aziende e ne sono state chiuse ben 92. Sono state anche emesse 52 ordinanze sanitarie e applicate 21 sanzioni per violazione del codice del lavoro, ha affermato il ministro della Sicurezza Michael Soto [1].<\/p>\n
L’ispezione ha riguardato quasi 6.000 persone, molte delle quali con status migratorio irregolare, sfruttate e senza diritti. Molte di loro con coronavirus.<\/p>\n
L’epicentro dei controlli sono state le aziende che producono, confezionano, commercializzano ed esportano ananas, derivati della canna da zucchero, tuberi e agrumi. In queste stesse aree (San Carlos, Upala, Los Chiles, San Ram\u00f3n, Guatuso, Sarapiqu\u00ed) \u00e8 dove nelle ultime settimane si \u00e8 registrato un forte aumento dei casi Covid-19.<\/p>\n
Per nessuno \u00e8 un segreto che le condizioni di vita e di lavoro disumane di migliaia di lavoratori e lavoratrici sono una bomba a orologeria, che costringe le autorit\u00e0 ad assumersi le proprie responsabilit\u00e0 di fronte all\u2019assenza di interventi strutturali e ai ritardi.<\/p>\n
Anni di sfruttamento<\/strong><\/p>\n \u201c\u00c8 stato chiuso pi\u00f9 del 60% delle aziende ispezionate. Ora si scandalizzano, ma per anni le autorit\u00e0 non hanno fatto nulla e non possono nemmeno dire che erano all\u2019oscuro di ci\u00f2 che stava avvenendo. Hanno semplicemente preferito guardare da un’altra parte. Nel nord del paese si vive un apartheid di fatto. \u00c8 una vergogna\u201d, ha detto Frank Ulloa, consulente della Rel UITA durante un’intervista in esclusiva (pi\u00f9 sotto).<\/p>\n Per la Federazione costaricana per la conservazione dell’ambiente (Fecon), queste aziende, per lo pi\u00f9 legate a capitali multinazionali che operano attraverso intermediari nazionali, sarebbero responsabili di diversi crimini, tra cui inadempimento colposo, diffusione del contagio e tratta di persone.<\/p>\n Quest\u2019importante spazio di lotta ecologica punta il dito soprattutto contro l’espansione delle piantagioni di ananas (pi\u00f1a). \u201cLe aziende produttrici di ananas che sono state chiuse devono essere indagate per stabilire chiaramente le loro responsabilit\u00e0\u201d, afferma la Fecon in un comunicato [2].<\/p>\n Una di esse, Exportaciones Norte\u00f1as S.A., \u00e8 membro della Camera nazionale dei produttori ed esportatori di ananas (Canapep). Nel 2015 \u00e8 stata accusata di impiegare centinaia di lavoratori in condizioni di semi schiavit\u00f9 e per il suo antisindacalismo, avverte l’Unione dei lavoratori del settore privato (Sitrasep). Durante l’ispezione che ha portato alla sua chiusura, il Ministero della sanit\u00e0 ha trovato pi\u00f9 di venti lavoratori positivi al Covid-19.<\/p>\n Per Dany Villalobos, presidente della Fecon, questa e altre societ\u00e0 avrebbero agito in malafede. \u201cIl settore agroalimentare non solo \u00e8 stato riluttante a seguire le indicazioni delle autorit\u00e0 sanitarie, ma ha anche insistito affinch\u00e9 il governo rendesse pi\u00f9 flessibili le disposizioni. Il suo unico obiettivo \u00e8 quello di continuare ad accumulare profitti a discapito della salute dei lavoratori e delle popolazioni rurali\u201d.<\/p>\n Lavoratori immigrati e tratta di persone<\/strong><\/p>\n Non sono nemmeno stati fatti passi in avanti per ci\u00f2 che riguarda la lotta contro la contrattazione di immigrati indocumentati. In un’indagine condotta dalla pubblicazione online Semanario Universidad [3], si osserva che fino a ora nessuna azienda agricola era stata sanzionata per la contrattazione di persone indocumentate, che ogni giorno attraversano il confine con il Nicaragua per lavorare nelle piantagioni.<\/p>\n \u201cNove lavoratori su dieci sono immigrati e sette su dieci sono indocumentati\u201d, ha spiegato Gustavo Gatica L\u00f3pez, ricercatore del Centro di ricerca cultura e sviluppo (Cicde) a Semanario Universidad.<\/p>\n Per il professor Mauricio \u00c1lvarez, ci\u00f2 che \u00e8 accaduto in questi giorni ha evidenziato che lo Stato \u201cnon ha la capacit\u00e0, n\u00e9 il desiderio e l\u2019interesse di controllare quello che accade in un settore -quello agroindustriale- che \u00e8 diventato padrone e signore del Costa Rica\u201d.<\/p>\n Apartheid di fatto nel nord del Costa Rica<\/strong><\/p>\n La notizia della chiusura di varie aziende agricole nel nord del paese sta suscitando grande scalpore [4]. La confusione si \u00e8 impossessata delle autorit\u00e0 costaricane, fatto che dimostra lo stato di abbandono in cui versano queste aree geografiche.<\/p>\n Mentre la vicepresidente del Costa Rica assicurava che almeno \u201cl’80% delle aziende ispezionate stanno rispettando i protocolli sanitari\u201d, il ministro della Sicurezza annunciava la chiusura di 92 aziende, cio\u00e8 il 62% di quelle ispezionate, e quello della Sanit\u00e0 parlava di 22 chiuse per violazione dei protocolli.<\/p>\n -GT: Cosa sta succedendo nel nord del paese?<\/p>\n -Frank Ulloa: la pandemia ha portato allo scoperto il disinteresse delle autorit\u00e0 nei confronti dello sfruttamento di migliaia di lavoratori e lavoratrici, per lo pi\u00f9 immigrati nicaraguensi, nelle piantagioni del nord del Paese.<\/p>\n Persone che sono costrette a sopportare interminabili giornate di lavoro, guadagni da miseria e senza contributi. Si tratta sempre di manodopera esternalizzata in modo da lasciare le aziende senza vincoli, n\u00e9 responsabilit\u00e0 dirette.<\/p>\n Vivono in baracche messe a disposizione dai caporali o affittano in coppia stanze di due metri per tre. Una situazione che trasforma questi luoghi in possibili focolai di contagio. Sono condizioni da epoca feudale e il governo \u00e8 corresponsabile per avere ignorato le tante denunce fatte sia dal movimiento ecologista che dalla Rel UITA.<\/p>\n -GT: Finalmente il governo ha deciso di realizzare delle ispezioni.<\/p>\n -FU: Hanno dovuto farlo a causa della pandemia, non perch\u00e9 ci fosse un reale interesse.<\/p>\n Ora si scandalizzano e sembra che stiano scoprendo l\u2019acqua calda. Sono anni che succedono queste cose e le autorit\u00e0 non hanno mai realizzato controlli, n\u00e9 si sono impegnate per garantire i diritti dei lavoratori immigrati.<\/p>\n Basta pensare che alcune delle aziende chiuse non hanno nemmeno i permessi sanitari, n\u00e9 quelli comunali e, nonostante questo, sono anni che esportano i loro prodotti all\u2019estero. Profonda indignazione<\/strong><\/p>\n -GT: Di quali aziende stiamo parlando?<\/p>\n -FU: Finora sono state ispezionate quelle di piccole e medie dimensioni, che quasi sempre sono filiali delle grandi aziende multinazionali. Ora vedremo se il governo avr\u00e0 il coraggio di fare lo stesso con le grandi aziende agricole che sono in mano al capitale internazionale.<\/p>\n \u00c8 un momento di grande confusione e ci sono gi\u00e0 imprenditori che si lamentano e che parlano di \u201carroganza dei funzionari\u201d quando effettuano le ispezioni. Senza dubbio tutto ci\u00f2 avr\u00e0 conseguenze politiche nel Paese.<\/p>\n -GT: Insomma, la situazione \u00e8 molto grave…<\/p>\n -FU: \u00c8 una situazione terribile e vergognosa allo stesso tempo. In queste aree si vive un apartheid di fatto e si percepisce l\u2019assenza irresponsabile delle autorit\u00e0.<\/p>\n Le compagnie multinazionali fanno quello che vogliono e stabiliscono le condizioni di lavoro e di vita di migliaia di esseri umani.<\/p>\n Il governo ha chiuso gli occhi e ha girato la testa da un\u2019altra parte di fronte alla violenza, alla perdita dei diritti, allo sviluppo disomogeneo che esiste nel Paese. \u00c8 una situazione a cui bisogna porre riparo immediatamente.<\/p>\n [1] https:\/\/youtu.be\/BzeBgwge0Z4<\/a><\/p>\n [2] https:\/\/feconcr.com\/noticias\/ministerio-publico-debe-investigar-a-las-empresas-pineras-clausuradas\/<\/a><\/p>\n [3] https:\/\/semanariouniversidad.com\/pais\/costa-rica-no-sanciona-a-las-empresas-agricolas-que-contraten-trabajadores-indocumentados\/<\/a><\/p>\n [4]- http:\/\/www.rel-uita.org\/sociedad\/costa-rica-pandemia-y-explotacion-laboral\/<\/a><\/p>\n Fonti (spagnolo)<\/p>\n http:\/\/www.rel-uita.org\/sociedad\/el-norte-del-pais-vive-un-apartheid-de-hecho\/<\/a><\/p>\n
\n\u00c8 vergognoso quello che finalmente sta venendo a galla.<\/p>\n