Newsletter della campagna Stop TTIP

Cari amici,

Ce l’abbiamo fatta! 2 milioni di persone hanno firmato la nostra iniziativa di cittadini europei (ECI) contro TTIP (l’accordo UE-USA) e CETA (l’accordo UE-Canada). Si tratta di un nuovo record: nessun altro ECI ha mai raggiunto un numero così elevato di adesioni. Festeggiamo il risultato ma continuiamo perché la fase cruciale del dibattito deve ancora arrivare. Pertanto, si prega di continuare a raccogliere firme! C’è tempo fino al 6 ottobre. Scoprite il nostro ultimo video di mobilitazione e condividetelo ampiamente.

Saremo riconoscenti per qualsiasi donazione a sostegno del nostro lavoro nei prossimi mesi.

Come già segnalato nella nostra ultima newsletter, mercoledì 10 giugno avrà luogo a Strasburgo una votazione di grande importanza. Il Parlamento europeo voterà una risoluzione (in pratica, rilascerà un parere) sul TTIP. Dal momento che la bozza della risoluzione tendenzialmente plaude al TTIP, c’è il pericolo che la risoluzione finale non sia sufficientemente critica. Tuttavia, esiste ancora la possibilità che il Parlamento chieda di escludere l’estremamente controverso sistema di risoluzione delle controversie investitore-stato (ISDS=tribunali privati delle multinazionali) dal TTIP. Questo sarebbe un grande successo.

Molti membri del Parlamento europeo (MEP) non hanno ancora deciso come voteranno. Ciò significa che c’è ancora tempo per influenzarli. Se non lo avete ancora fatto, vi preghiamo di utilizzare lo strumento online che trovate su www.no2isds.eu per contattare direttamente i vostri deputati. Chiedete loro di respingere l’ISDS o, nel caso in cui un rifiuto definitivo dell’ISDS non sia previsto, di respingere totalmente l’intera risoluzione. Nessuna risoluzione è meglio di una cattiva risoluzione!

Cordiali saluti
Il vostro team della campagna Stop TTIP
(Michael Efler, Stephanie Roth e Cornelia Reetz)

Traduzione dall’inglese di Giuseppina Vecchia per Pressenza