{"id":992,"date":"2009-08-17T00:00:00","date_gmt":"2009-08-17T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-09-28T05:01:03","modified_gmt":"2009-09-28T05:01:03","slug":"myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/","title":{"rendered":"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis"},"content":{"rendered":"<p>Le citoyen am\u00e9ricain, John William Yettaw, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 et d\u00e9port\u00e9 par le gouvernement, dimanche, puis a ensuite quitt\u00e9 le pays dans l\u2019apr\u00e8s-midi aux c\u00f4t\u00e9s du S\u00e9nateur d\u00e9mocrate des Etats-Unis, Jim Webb, qui venait d\u2019achever une visite de trois jours au Myanmar.<\/p>\n<p>Yettaw avait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 coupable et condamn\u00e9 \u00e0 sept ans de prison par la Cour du District de Myanmar pour s\u2019\u00eatre introduit au domicile \u00e0 acc\u00e8s restreint d\u2019Aung Sann Suu Kyi et y avoir pass\u00e9 trois jours d\u00e9but mai.<\/p>\n<p>La visite de Yettaw au domicile d\u2019Aung San Suu Kyi a servi d\u2019excuse pour prolonger de 18 mois l\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence qui emp\u00eache Mme Suun Kyi de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections de l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n<p>Traduction : Sonia Erraud<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>John William Yettaw, citoyen am\u00e9ricain, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par le gouvernement dimanche dernier et a quitt\u00e9 le pays aux c\u00f4t\u00e9s de Jim Webb, S\u00e9nateur d\u00e9mocrate des Etats-Unis. La visite de Yettaw au domicile d\u2019Aung San Suu Kyi a servi d\u2019excuse pour prolonger de 18 mois l\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence qui emp\u00eache Mme Suun Kyi de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84,40,93],"tags":[],"class_list":["post-992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia-fr","category-international-fr","category-politique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"John William Yettaw, citoyen am\u00e9ricain, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par le gouvernement dimanche dernier et a quitt\u00e9 le pays aux c\u00f4t\u00e9s de Jim Webb, S\u00e9nateur d\u00e9mocrate des Etats-Unis. La visite de Yettaw au domicile d\u2019Aung San Suu Kyi a servi d\u2019excuse pour prolonger de 18 mois l\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence qui emp\u00eache Mme Suun Kyi de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections l\u2019ann\u00e9e prochaine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"John William Yettaw, citoyen am\u00e9ricain, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par le gouvernement dimanche dernier et a quitt\u00e9 le pays aux c\u00f4t\u00e9s de Jim Webb, S\u00e9nateur d\u00e9mocrate des Etats-Unis. La visite de Yettaw au domicile d\u2019Aung San Suu Kyi a servi d\u2019excuse pour prolonger de 18 mois l\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence qui emp\u00eache Mme Suun Kyi de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections l\u2019ann\u00e9e prochaine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-17T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-09-28T05:01:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\"},\"headline\":\"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis\",\"datePublished\":\"2009-08-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-09-28T05:01:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/\"},\"wordCount\":143,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Asie\",\"International\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/\",\"name\":\"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-09-28T05:01:03+00:00\",\"description\":\"John William Yettaw, citoyen am\u00e9ricain, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par le gouvernement dimanche dernier et a quitt\u00e9 le pays aux c\u00f4t\u00e9s de Jim Webb, S\u00e9nateur d\u00e9mocrate des Etats-Unis. La visite de Yettaw au domicile d\u2019Aung San Suu Kyi a servi d\u2019excuse pour prolonger de 18 mois l\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence qui emp\u00eache Mme Suun Kyi de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections l\u2019ann\u00e9e prochaine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis","description":"John William Yettaw, citoyen am\u00e9ricain, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par le gouvernement dimanche dernier et a quitt\u00e9 le pays aux c\u00f4t\u00e9s de Jim Webb, S\u00e9nateur d\u00e9mocrate des Etats-Unis. La visite de Yettaw au domicile d\u2019Aung San Suu Kyi a servi d\u2019excuse pour prolonger de 18 mois l\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence qui emp\u00eache Mme Suun Kyi de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections l\u2019ann\u00e9e prochaine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis","og_description":"John William Yettaw, citoyen am\u00e9ricain, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par le gouvernement dimanche dernier et a quitt\u00e9 le pays aux c\u00f4t\u00e9s de Jim Webb, S\u00e9nateur d\u00e9mocrate des Etats-Unis. La visite de Yettaw au domicile d\u2019Aung San Suu Kyi a servi d\u2019excuse pour prolonger de 18 mois l\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence qui emp\u00eache Mme Suun Kyi de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections l\u2019ann\u00e9e prochaine.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2009-08-17T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2009-09-28T05:01:03+00:00","author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pressenza IPA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c"},"headline":"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis","datePublished":"2009-08-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-09-28T05:01:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/"},"wordCount":143,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Asie","International","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/","name":"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-08-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-09-28T05:01:03+00:00","description":"John William Yettaw, citoyen am\u00e9ricain, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par le gouvernement dimanche dernier et a quitt\u00e9 le pays aux c\u00f4t\u00e9s de Jim Webb, S\u00e9nateur d\u00e9mocrate des Etats-Unis. La visite de Yettaw au domicile d\u2019Aung San Suu Kyi a servi d\u2019excuse pour prolonger de 18 mois l\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence qui emp\u00eache Mme Suun Kyi de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections l\u2019ann\u00e9e prochaine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2009\/08\/myanmar-relxche-un-citoyen-des-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Myanmar rel\u00e2che un citoyen des Etats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"Rangoon","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}