Des exp\u00e9riences de d\u00e9mocratie directe se d\u00e9roulent actuellement en Bosnie Herz\u00e9govine. Les travailleurs ch\u00f4meurs de Tuzla se sont r\u00e9volt\u00e9s contre des privatisations et la corruption du capitalisme mafieux qui ravagent l\u2019industrie. Ils ont impos\u00e9 la d\u00e9mission du responsable gouvernemental et cr\u00e9\u00e9 un Pl\u00e9num de Tuzla qui fonctionne tous les jours. Les r\u00e9voltes contre l’oligarchie se sont \u00e9tendues aux autres villes de Bosnie-Herz\u00e9govine avec cr\u00e9ation d’un Plenum \u00e0 Sarajevo. Aleksandar Hemon et Jasmin Mujanovic<\/b> ont \u00e9crit sur ce sujet une libre opinion dans le New York Times<\/i> du 21 f\u00e9vrier 2014 dont voici un extrait.<\/p>\n
Ce que la guerre n’a pas d\u00e9truit a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par le capitalisme mafieux, pratiqu\u00e9 avec le m\u00eame z\u00e8le au nom de tous les groupes ethniques par ceux qui expriment l’initiative priv\u00e9e sous la forme de la corruption et du copinage. La fonction principale du syst\u00e8me politique est de permettre aux dirigeants des partis politiques d’amasser la richesse. Ces dirigeants sont totalement unis dans leur engagement \u00e0 paup\u00e9riser les gens qu’ils dirigent, malgr\u00e9 leurs diff\u00e9rences culturelles et id\u00e9ologiques pr\u00e9sum\u00e9es.<\/i><\/p>\n
Ce qui est vraiment \u00e9tonnant dans toute l’histoire, c’est qu’il ne semble jamais \u00eatre venu l’id\u00e9e aux \u00e9lites de Bosnie que cette situation n’\u00e9tait pas durable . Ils sont tellement habitu\u00e9s \u00e0 r\u00e9gner sur des sujets ethniques divis\u00e9s qu’ils ont \u00e9t\u00e9 surpris par le soul\u00e8vement des citoyens unis. […]<\/i><\/p>\n
A Tuzla , apr\u00e8s le chaos et la violence polici\u00e8re initiale , les manifestants ont forc\u00e9 \u00e0 la d\u00e9mission le Premier ministre cantonal. Ils ont form\u00e9 un pl\u00e9num – un parlement ouvert des citoyens o\u00f9 tout le monde est bienvenu, et qui a d\u00e9j\u00e0 organis\u00e9 un certain nombre de s\u00e9ances . Ils ont formul\u00e9 des revendications, y compris l’\u00e9tablissement d’un gouvernement cantonal d’experts non affili\u00e9es aux partis et une enqu\u00eate approfondie sur le processus de privatisation . A Sarajevo, la premi\u00e8re s\u00e9ance du Pl\u00e9num a d\u00fb \u00eatre report\u00e9e lorsque les organisateurs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9s par le taux de participation. Un certain nombre de r\u00e9unions plus tard, les habitants de Sarajevo ont oblig\u00e9 le gouvernement cantonal \u00e0 commencer \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs revendications. Les gens dans d’autres villes se rassemblent pour exiger le changement .<\/i><\/p>\n
Cette organisation spontan\u00e9e des citoyens met l’accent sur les catastrophes socio-\u00e9conomiques auxquelles sont confront\u00e9s tous les Bosniaques, elle met directement en danger la domination des mod\u00e8les ethnocratiques. Les pl\u00e9nums appellent \u00e0 l’\u00e9viction de l’establishment politique et \u00e0 la cr\u00e9ation de gouvernements non partisans, nomm\u00e9s en concertation avec les assembl\u00e9es de citoyens et les autorit\u00e9s qui sont maintenues, pour gouverner jusqu’\u00e0 la prochaine \u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale en octobre .<\/i><\/p>\n
Pendant ce temps, avec un m\u00e9lange fascinant d’extr\u00eame ruse et d’incomp\u00e9tence spectaculaire, se poignardant dans le dos les uns et les autres, les dirigeants des partis au pouvoir\u00a0 complotent fr\u00e9n\u00e9tiquement sur les moyens de discr\u00e9diter le mouvement des citoyens, insistant sur sans la moindre ironie \u2013 encore moins la honte – sur la \u00ab\u00a0primaut\u00e9 du droit\u00a0\u00bb.<\/i><\/p>\n
Les repr\u00e9sentants de l’Union europ\u00e9enne et d’autres parties int\u00e9ress\u00e9es sont descendus en Bosnie pour s’assurer qu’ils n’auront pas \u00e0 traiter de nouveau avec un g\u00e9nocide et des r\u00e9fugi\u00e9s . Ils ont rencontr\u00e9 les m\u00eames politiciens qui les ont embobin\u00e9s depuis le d\u00e9but. Ces soi-disant dirigeants leur ont assur\u00e9 qu’ils \u00e9taient capables de maintenir le contr\u00f4le de la situation et effectuer des changements. Mais si la communaut\u00e9 internationale veut vraiment aider le pays \u00e0 aller de l’avant , il faut commencer par comprendre qu’ils sont des hypocrites inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s .<\/i><\/p>\n
Au lieu de cela , ils devraient rencontrer et \u00e9couter les citoyens militants, et soutenir leurs revendications . Les pl\u00e9nums et leurs membres sont l’embryon d’un renouvellement en Bosnie-Herz\u00e9govine.<\/i>\u00a0\u25a0<\/p>\n
<\/p>\n
Source : http:\/\/www.inprecor.fr\/article-inprecor?id=1583<\/p>\n
Traduction : Jacques Radcliff<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Des exp\u00e9riences de d\u00e9mocratie directe se d\u00e9roulent actuellement en Bosnie Herz\u00e9govine. Les travailleurs ch\u00f4meurs de Tuzla se sont r\u00e9volt\u00e9s contre des privatisations et la corruption du capitalisme mafieux qui ravagent l\u2019industrie. Ils ont impos\u00e9 la d\u00e9mission du responsable gouvernemental et…<\/p>\n","protected":false},"author":926,"featured_media":90830,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,93],"tags":[765],"class_list":["post-90828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-fr","category-politique","tag-democratie-directe"],"yoast_head":"\n