![\"\"](\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/25-de-mayo_ezequiel-papania_15.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner |<\/p>\n
Nombreux sont les Argentins qui commencent \u00e0 \u00eatre lass\u00e9s de la fabuleuse machination m\u00e9diatique. Les m\u00e9dias oppos\u00e9s au gouvernement publient des \u00e9ditoriaux, gros titres et informations qui indiquent \u00e0 quel point le pays se porte mal, les erreurs commises dans les diff\u00e9rentes zones de gestion, en un acte schizophr\u00e9nique dans lequel tout est mal, du blanc au noir, en passant par tous les gris. Souvent, ces m\u00eames journalistes \u00e9crivent pour des m\u00e9dias \u00e9trangers, ou bien il s\u2019agit simplement de republications des m\u00e9dias qui d\u00e9fendent les m\u00eames int\u00e9r\u00eats monopolistes globaux, qui sont ensuite republi\u00e9s par les m\u00e9dias argentins affirmant \u00ab\u00a0voyez comment ils nous voient \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0voyez ce qu\u2019ils pensent de nous chez X, Y et Z\u00a0\u00bb. Un jeu de r\u00e9tro-alimentation soutenue dans les sph\u00e8res dominantes et h\u00e9g\u00e9moniques que d\u00e9tiennent ces multiples m\u00e9dias, usant le gouvernement et cr\u00e9ant confusion et mal-\u00eatre au sein de la population.<\/p>\n
Le m\u00e9contentement inocul\u00e9 est permanent et affecte toutes les classes sociales, plus particuli\u00e8rement les personnes influen\u00e7ables et qui voudraient \u00eatre comme les g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019opinion qui passent \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision\u00a0: brillants, riches, reconnus, lorsqu\u2019ils ne sont pas \u00e9galement s\u00e9duisants, intelligents et puissants.<\/p>\n
Ce discours f\u00e9brile n\u2019a pas pour fonction unique la d\u00e9stabilisation\u00a0puisqu\u2019il fait \u00e9galement office de b\u00e9lier culturel des entreprises monopolistes\u00a0: soit ils sont propri\u00e9taires de ces m\u00e9dias, soit ils les ont achet\u00e9 par le biais de la publicit\u00e9 explicite ou masqu\u00e9e. Les m\u00e9dias, alors, se transforment en op\u00e9rateurs politiques et \u00e9conomiques, fomentant la crise, passant sous silence des mesures gouvernementales ou d\u00e9naturant la lecture des faits.<\/p><\/blockquote>\n
Que serve d\u2019exemple la th\u00e9orie selon laquelle Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner \u00e9tait \u00e9puis\u00e9e, \u00ab\u00a0un l\u00e9gume\u00a0\u00bb selon des sources fiables, lorsqu\u2019elle elle est rentr\u00e9e \u00e0 son domicile apr\u00e8s plusieurs mois pass\u00e9s sans pouvoir prendre l\u2019avion, \u00e0 cause d\u2019un coup re\u00e7u \u00e0 la t\u00eate et n\u00e9cessitant une intervention chirurgicale. Or, ledit voyage a commenc\u00e9 le 20\u00a0d\u00e9cembre et le s\u00e9jour se prolongea jusqu\u2019au 6\u00a0janvier. Quatre jours de travail, au total, durant lesquels elle n\u2019\u00e9tait pas \u00e0 son bureau du palais pr\u00e9sidentiel. Les m\u00e9dias opposants se sont lass\u00e9s de parler de son \u00e9tat de sant\u00e9, de son silence, de sa \u00ab\u00a0disparition\u00a0\u00bb et les m\u00e9dias globaux se sont fait \u00e9cho de cette situation d\u2019\u00a0\u00ab\u00a0ac\u00e9phalie du gouvernement argentin\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Foncer t\u00eate baiss\u00e9e<\/b><\/p>\n
L\u2019establishment \u00e9conomique et financier exige des ajustements \u00e9conomiques \u00e0 l\u2019Argentine, qu\u2019elle diminue les d\u00e9penses publiques. En r\u00e9sum\u00e9, qu\u2019elle suive les recettes du Fonds Mon\u00e9taire International et de la Banque Mondiale qui r\u00e9ussissent si bien \u00e0 l\u2019Europe, aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 l\u2019Afrique et \u00e0 l\u2019Asie. Souvenons-nous que depuis le gouvernement de Nestor Kirchner (2003-2007), le bureau du FMI s\u2019est retir\u00e9 et l\u2019Argentine a atteint une souverainet\u00e9 \u00e9conomique en ren\u00e9gociant et payant la dette contract\u00e9e lors de ces derni\u00e8res d\u00e9cennies, et qui avait d\u00e9bouch\u00e9 sur la crise de 2001.<\/p>\n
La politique \u00e9conomique qui a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 l\u2019industrie, l\u2019emploi et la production nationale s\u2019est attach\u00e9e \u00e0 fortifier le march\u00e9 int\u00e9rieur, \u00e0 remplacer les importations et \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer des entreprises strat\u00e9giques qui avaient \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9es dans les ann\u00e9es 90, comme YPF (l\u2019entreprise p\u00e9troli\u00e8re nationale), Aerol\u00edneas Argentinas, les fonds de pensions et retraites ou les voies ferr\u00e9es.<\/p>\n
Le chef de cabinet, Jorge Capitanich, l\u2019exprimait avec clart\u00e9 il y a quelques jours\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Lorsqu\u2019on observe les critiques des quotidiens ayant une empreinte financi\u00e8re dans le monde, on voit clairement que le prix pour maintenir l\u2019autonomie et le plein exercice de la souverainet\u00e9 pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des Argentins, finalement, conspire contre ces \u00e9ditoriaux et ce que nous devons faire, c\u2019est d\u00e9fendre le n\u00f4tre, d\u00e9fendre la production, d\u00e9fendre notre industrie, d\u00e9fendre l\u2019emploi et d\u00e9fendre la production nationale\u00a0\u00bb.<\/p>\n
D\u2019un point de vue plus pr\u00e9cis, Ra\u00fal Dellatorre, chef de r\u00e9daction \u00e9conomique du quotidien P\u00e1gina 12, \u00e9crit le 1er<\/sup> f\u00e9vrier\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0La d\u00e9cision d\u2019appliquer une d\u00e9valuation de 18\u00a0% en une seule fois, l\u2019ouverture \u00e0 la vente de devises <\/b>pour la th\u00e9saurisation des particuliers et les interventions de la Banque Centrale sur le march\u00e9 ont permis au march\u00e9 des changes de retrouver un certain calme. Mais une semaine seulement s\u2019est \u00e9coul\u00e9e. Les menaces de nouveaux orages n\u2019ont pas quitt\u00e9 l\u2019horizon.\u00a0La cause principale d\u2019instabilit\u00e9, selon le diagnostic du gouvernement et de divers analystes, se r\u00e9v\u00e8le \u00eatre la d\u00e9cision d\u2019un groupe de n\u00e9gociants en c\u00e9r\u00e9ales, r\u00e9duit mais tr\u00e8s puissant, de continuer \u00e0 retarder le r\u00e8glement de leurs exportations, ils \u00e9touffent ainsi dans l\u2019\u0153uf l\u2019offre de dollars sur le march\u00e9. Certains y voient une forme de pression pour parvenir \u00e0 une plus forte d\u00e9valuation\u00a0; d\u2019autres devinent derri\u00e8re ces man\u0153uvres l\u2019intention d\u2019affaiblir le gouvernement. Les principales entreprises exportatrices de c\u00e9r\u00e9ales, noyau central de ce groupe de pression, ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9es \u00e0 la Maison Rose[1]<\/a> <\/b>ce <\/b>lundi [le 3 f\u00e9vrier, ndlt]\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Ce conflit appara\u00eet dans un contexte de course aux\u00a0<\/b>revenus, entre les patronats qui se plaignent du co\u00fbt excessif des travailleurs et la surench\u00e8re des responsables de la fixation des prix, provoquant une inflation qui leur assure des gains abondants et l\u2019obtention d\u2019un b\u00e9n\u00e9fice additionnel sur les exportations avec une forte d\u00e9valuation du peso argentin.<\/p>\n
\u00c0 cette avant-garde financi\u00e8re et patronale qui r\u00e9clamait une r\u00e9duction de 35\u00a0% sur les imp\u00f4ts sur les exportations, le gouvernement a r\u00e9pondu par une r\u00e9partition de ce revenu fiscal, en lan\u00e7ant le plan PROGRESAR (Programme de Soutien aux \u00c9tudiants Argentins), qui pourrait toucher 1,5 millions de jeunes de 18 \u00e0 24\u00a0ans qui n\u2019\u00e9tudient pas, sont sans emploi, travaillent de mani\u00e8re informelle ou encore gagnent moins que le salaire minimum, lesquels recevraient une aide de 600\u00a0pesos par mois pour commencer ou continuer leurs \u00e9tudes. Cette mani\u00e8re de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019agression et \u00e0 la demande de l\u2019establishment de r\u00e9duire les d\u00e9penses publiques en les augmentant est typique de ce gouvernement. Qu\u2019il insiste \u00e0 d\u00e9montrer que rendre plus puissant le march\u00e9 int\u00e9rieur de consommation est ce qui stimule l\u2019emploi, la production nationale, la th\u00e9saurisation des r\u00e9serves et le d\u00e9sendettement. Il n\u2019est pas un moindre d\u00e9tail qu\u2019en une d\u00e9cennie l\u2019Argentine soit pass\u00e9e d\u2019une dette externe s\u2019\u00e9levant \u00e0 160\u00a0% du PIB \u00e0 8\u00a0% actuellement, et accumul\u00e9e \u00e0 la dette publique nationale, elle n\u2019atteint pas 45\u00a0% du PIB.<\/p>\n
Le fils de Marx<\/b><\/p>\n
Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le Ministre de l\u2019\u00e9conomie, Axel Kiciloff, s\u2019est fortement confront\u00e9 aux grands entrepreneurs argentins. Et ce, en intervenant du directoire de la maison de production de 95\u00a0% des m\u00e9taux d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la construction en Argentine, et en luttant dans le directoire de Papel Prensa, la seule entreprise argentine de papier journal appartenant \u00e0 deux quotidiens qui exercent une politique de chantage et de d\u00e9sapprovisionnement avec la concurrence et se vendent \u00e0 perte. <\/b>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans la nationalisation d\u2019YPF et d\u2019Aerol\u00edneas Argentinas, le dos \u00e9corch\u00e9 au vu du nombre d\u2019agressions subies de la part de l\u2019establishment qui l\u2019accuse d\u2019\u00eatre marxiste et amant secret de la pr\u00e9sidente. On disait, en son temps, la m\u00eame chose de l\u2019ancien ministre de l\u2019\u00e9conomie et actuel vice-pr\u00e9sident, Amado Boudou.<\/p>\n
S\u00e9dition de la police<\/b><\/p>\n
Durant le mois de d\u00e9cembre, l\u2019Argentine a subi un soul\u00e8vement de la police, provoquant pillages et r\u00e9pression, et co\u00fbtant la vie de 14 personnes. On continue \u00e0 enqu\u00eater sur la participation directe et indirecte de ces m\u00eames policiers qui ont lib\u00e9r\u00e9 les zones commerciales de leurs villes. Nombre de ces policiers sont d\u00e9tenus et quelques provinces ont rejet\u00e9 les augmentations accord\u00e9es aux agents par extorsion, acte s\u00e9ditieux contre la s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n
Sp\u00e9culation plan\u00e9taire<\/b><\/p>\n
La conjoncture mondiale n\u2019est pas moins flamboyante que celle de l\u2019Argentine, bien que les leaders europ\u00e9ens en profitent pour critiquer les pays sud-am\u00e9ricains quant \u00e0 leur situation \u00e9conomique. Ce qu\u2019on omet de pr\u00e9ciser, c\u2019est qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une vendetta<\/i> et d\u2019un discours prononc\u00e9 par les magnats de la finance qui ont provoqu\u00e9 au mois de janvier des corridas financi\u00e8res au Br\u00e9sil, en Turquie, en Inde, en Tha\u00eflande, en Afrique du Sud et en Russie. Leur commerce est le d\u00e9sordre, o\u00f9 ils peuvent conqu\u00e9rir, \u00e0 coups de carnets de ch\u00e8ques, des victoires f\u00e9roces contre les \u00e9conomies r\u00e9gionales.<\/p>\n
Ce n\u2019est pas en vain que le sommet de la CELAC a inclus dans sa d\u00e9claration un message d\u2019inqui\u00e9tude face \u00e0 ces mouvements sp\u00e9culatifs qui attentaient aux \u00e9conomies sociales de la r\u00e9gion.<\/p>\n
Le panorama indique qu\u2019\u00e0 partir de lundi [le 3 f\u00e9vrier, ndlt], suite \u00e0 la r\u00e9union de l\u2019\u00e9quipe \u00e9conomique du gouvernement et des principaux exportateurs de c\u00e9r\u00e9ales d\u2019Argentine (10\u00a0% des entreprises concentrent 95\u00a0% du commerce), il y aura du nouveau. La r\u00e9clame de la cr\u00e9ation d\u2019une Association Nationale de Grains ou la prise de d\u00e9cisions qui d\u00e9fendent l\u2019int\u00e9r\u00eat national davantage que les int\u00e9r\u00eats personnels ou patronaux augmentent et agitent un fant\u00f4me qui \u00e9pouvante les d\u00e9fenseurs du lib\u00e9ralisme \u00e0 outrance, qui verraient ainsi accomplis leurs pires pronostics quant \u00e0 l\u2019intervention de l\u2019\u00e9tat dans l\u2019\u00e9conomie argentine.<\/p>\n
Plus ils acculent le gouvernement de Cristina Fern\u00e1ndez, plus elle fonce t\u00eate baiss\u00e9e, approfondissant un mod\u00e8le national et populaire, d\u2019inclusion et d\u2019\u00e9galisation des droits et des opportunit\u00e9s.<\/p>\n
<\/p>\n
Traduction de l\u2019espagnol\u00a0: Jordana Do Ros\u00e1rio<\/p>\n