{"id":88460,"date":"2014-02-09T06:00:25","date_gmt":"2014-02-09T06:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=88460"},"modified":"2014-02-09T21:58:15","modified_gmt":"2014-02-09T21:58:15","slug":"venezuela-un-souffle-repris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/","title":{"rendered":"Venezuela. Un souffle repris\u2026"},"content":{"rendered":"

\u00a0Nomm\u00e9 au Minist\u00e8re de la Commune <\/b>par Nicolas Maduro, le sociologue critique Reinaldo Iturizza (photo) a pour mission d\u2019appuyer la construction de ce levier strat\u00e9gique dans la transformation du vieil \u00c9tat. Il\u00a0 a commenc\u00e9 par changer la m\u00e9thode. Fi de toute imposition d\u2019un \u201cmod\u00e8le\u201d. \u00c9couter, \u00e9couter les critiques et les propositions citoyennes. Des journalistes comme Aquarela Padilla ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire cette chronique communarde, non plus pour vendre \u2013 comme le font encore d\u2019autres institutions de l\u2019\u00c9tat \u2013 le socialisme comme un \u201cproduit\u201d mais pour se faire l\u2019\u00e9cho des voix populaires. Son r\u00e9cent article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 (en espagnol) sur le site du Minist\u00e8re de la Commune : http:\/\/www.mpcomunas.gob.ve\/la-comunaun-aire-recuperado\/<\/a><\/em><\/p>\n

T.D., Caracas, f\u00e9vrier 2014.<\/em><\/p>\n

.<\/p>\n

Un souffle repris\u2026<\/b><\/h3>\n

Par Aquarela Padilla – Photos de Veronica Canino<\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

Ici les distances se mesurent diff\u00e9remment, il faut s\u2019habituer \u00e0 ces ruses du temps; nous voulons atteindre du regard tout l\u2019horizon, le secret de ce calme, mais tant de plaine et de pluie nous d\u00e9bordent les yeux, la poitrine. Nous avons aval\u00e9 les heures et les kilom\u00e8tres comme des quartiers de mandarine, jusqu\u2019\u00e0 la rencontre\u2026 Au milieu de la terre, un arbre Pomalaka aux fleurs fuschia remplit l\u2019espace : c\u2019est l\u00e0 que nous faisons la connaissance des membres de la Commune Luisa C\u00e1ceres de Arismendi<\/i> qui fait partie de la Cit\u00e9 Communale Francisco de Miranda<\/i>, dans l\u2019\u00c9tat de Portuguesa.<\/p>\n

Le caf\u00e9 qu\u2019on nous offre est le rite du commencement de la journ\u00e9e. C\u2019est ainsi, tasse serr\u00e9e entre les doigts, fum\u00e9e dans les narines, que nous commen\u00e7ons \u00e0 comprendre ce qui na\u00eet en ces lieux; chaque maison a son potager. A chaque coin un arbre plein d\u2019ombre et \u00e0 l\u2019infini, les champs de riz.<\/p>\n

\n

[image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Un-souffle-repris-ney-sc3a1nchez.jpg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb296″ height=\u00a0\u00bb447″ lightbox=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Ney S\u00e1nchez<\/p>\n<\/div>\n

Ney S\u00e1nchez est un homme qui se l\u00e8ve t\u00f4t : son accent le r\u00e9v\u00e8le. Quand il commence \u00e0 nous raconter la commune, c\u2019est de lui qu\u2019il parle, et des autres, de sa famille, des enfants qu\u2019il embrasse endormis \u00e0 la tomb\u00e9e du jour. \u201cNous avons choisi le nom Luisa C\u00e1ceres<\/i>, dit-il, parce que 80 % des membres de l\u2019organisation sont des femmes et qu\u2019elles ont vot\u00e9 en majorit\u00e9 pour ce nom<\/i>\u201d (1). Il est si s\u00fbr, Ney, de ce qu\u2019il raconte, que les mains s\u2019envolent \u00e0 chaque point et reviennent en place apr\u00e8s une pause. Chaque phrase est directe, porte : \u201cauto-gouvernement<\/i>\u201d, \u201cd\u00e9passer le pouvoir des mairies<\/i>\u201d, \u201cla participation directe du peuple<\/i>\u201d, tout l\u2019effort qu\u2019a co\u00fbt\u00e9 la construction a valu la peine, malgr\u00e9 la n\u00e9gligence, la complicit\u00e9 et le sabotage de quelques fonctionnaires et de dirigeants choisis dans les urnes.<\/p>\n

On sent chez ces communard(e)s la fermet\u00e9 d\u2019une position politique : tous argumentent et d\u00e9noncent avec la rage de qui sait qu\u2019il poss\u00e8de la raison et la justice. L\u2019h\u00e9ritage de Chavez est plus fort que tout opportunisme, et c\u2019est pour cela qu\u2019ils continuent de voter pour des candidats de papier quand il le faut, m\u00eame s\u2019ils savent que l\u00e0 n\u2019est pas la voie mais dans la lutte collective, au coude \u00e0 coude. S\u2019 il est posible de dire quelque chose du \u201cchavisme\u201d c\u2019est cette fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e, ce pari sur l\u2019espoir, l\u00e0 o\u00f9 se noue l\u2019affrontement direct entre celui qui a tout et celui qui vend sa r\u00e9colte pour quelques sous afin de payer les chaussures du petit pour l\u2019\u00e9cole; Et cela n\u2019a pas cess\u00e9 en pleine r\u00e9volution, la Garde Nationale reste un instrument r\u00e9pressif contre le paysan, les cr\u00e9dits continuent \u00e0 arriver au patron, certains dirigeants se lavent les mains, complices, avant de se faire prendre en photo pour la post\u00e9rit\u00e9; les gens continuent \u00e0 croire en Ch\u00e1vez\u2026 il n\u2019y a pas de peuple vaincu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Famille de la communaut\u00e9 de ‘Puerto las animas’ de la commune Luisa Caseres de Arismendi.<\/p>\n

Le courant paysan Bol\u00edvar et Zamora<\/i> a appuy\u00e9 la naissance de cette organisation; mais c\u2019est avant, en 2006, qu\u2019ont commenc\u00e9 \u00e0 se former les Conseils communaux. \u201cNous sommes n\u00e9s sans formation, Chavez voulait que le peuple s\u2019organise, nous avons d\u00e9marr\u00e9 avec 30.000 Bolivars, ce fut une erreur; c\u2019est avec cela que nous avons construit un couloir pour l\u2019\u00e9cole et un toit avec sa plate-forme pour l\u2019\u00e9cole maternelle; mais nous avons \u00e9prouv\u00e9 le besoin de nous former, d\u2019organiser le contr\u00f4le social. La faiblesse des conseils communaux, c\u2019est que nous ne sommes pas tous convaincus de la n\u00e9cessit\u00e9 de cette construction, les partis politiques nous divisent aussi<\/i>\u201d. Quand sont venus les militants du courant Bolivar et Zamora, avec leur exp\u00e9rience de l\u2019\u00c9tat d\u2019Apure, nous avons d\u00e9sign\u00e9 en assembl\u00e9e la commission de lancement de la commune. Parall\u00e8lement \u00e0 ce processus d\u2019auto-gouvernement, le gouvernement officiel cr\u00e9ait les zones communales selon un d\u00e9coupage g\u00e9ographique diff\u00e9rent de celui d\u00e9cid\u00e9 par la population et sous une forme juridique qui emp\u00eachait l\u2019usage direct des ressources par les Conseils communaux.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Platanal de la commune Luisa C\u00e0ceres de Arismendi<\/p>\n

Aujourd\u2019hui Luisa C\u00e1ceres de Arismendi<\/i> est une des communes agricoles les plus productives du pays; si la Patrie \u00e9tait un corps, San Genaro serait la bouche\u2026 Ocumo, papaye, banane \u00e0 cuire, \u00a0manioc, oignon, riz, ma\u00efs et tomate font partie des 27 cultures mises en production sur les 8000 hectares que couvre la Commune. On estime la production quotidienne \u00e0 40 tonnes qui sont revendues dans les supermarch\u00e9s \u00e0 un prix trois fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pay\u00e9 au paysan. \u201cIl faut en finir avec ce mod\u00e8le qui r\u00e8gne depuis 50 ans, il faut installer des Entreprises de Production Sociale; \u00e9changer, envoyer ce manioc directement aux autres communes, casser les cha\u00eenes de l\u2019interm\u00e9diaire priv\u00e9 et du capitaliste<\/i>\u201d poursuit Ney.<\/p>\n

Une partie du probl\u00e8me \u00e0 r\u00e9soudre est que les unit\u00e9s de stockage et de distribution les plus proches se trouvent dans les chefs-lieux, \u00e0 Acarigua ou \u00e0 Guanare, ce qui rend le transport de la r\u00e9colte si co\u00fbteux; d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9 il y a les intrants qui doivent \u00eatre garantis par Agropatria<\/i> (entreprise publique, NdT) mais qui arrivent\u2026 apr\u00e8s le cycle des semailles.<\/p>\n

Un drapeau qui flotte peut signifier beaucoup de choses, surtout s\u2019il est d\u00e9sign\u00e9 par la main d\u2019une survivante\u2026 Elle, elle est arriv\u00e9e il y a vingt ans, fuyant la guerre en Colombie, elle a vu mourir ses fr\u00e8res, elle sent encore le feu dans ses mains et dans sa poitrine, raconte-t-elle, le bruit que laisse l\u2019horreur, parce que ses fr\u00e8res sont tout un peuple, tout un peuple en flammes. Chaque fois qu\u2019elle dit \u201cColombie<\/i>\u201d, ses yeux se mouillent, la mort ne fait pas de tr\u00eave \u00e0 la m\u00e9moire. Elle est son histoire, le portrait vivant de son massacre, elle militait dans l\u2019Union Patriotique<\/i>, camarade de Gait\u00e1n et de Bol\u00edvar, camarade de Ch\u00e1vez avec qui elle s\u2019est r\u00e9unie dans la clandestinit\u00e9, avant son \u201cpour l\u2019heure\u2026\u201d<\/i> \u201cJe suis exil\u00e9e, j\u2019ai subi la guerre, j\u2019ai 40 ans, je suis de gauche, et j\u2019ai suivi ma route, pers\u00e9cut\u00e9e par Uribe quand il \u00e9tait gouverneur, il fut le chef direct des paramilitaires \u2013 c\u2019est l\u00e0 la racine principale des assassinats commis en Colombie; et Santos aussi, qui fut son ministre de la d\u00e9fense, ils ont assassin\u00e9 la Colombie, ils ont assassin\u00e9 les pauvres, le paysan, l\u2019humble\u2026 Tous ces morts nous les devons \u00e0 Uribe, ce fut pire que Pinochet, la bourgeoisie colombienne ce sont 300 familles tr\u00e8s puissantes; les gens aussi sont tr\u00e8s courageux, j\u2019en ai connus qui ne se sont jamais rendus<\/i>\u201d.<\/p>\n

Elle sait que toute naissance est difficile et que la Commune est une respiration, un souffle repris, en fin de compte c\u2019est la m\u00eame semence qu\u2019elle a toujours d\u00e9fendue. \u201cCe ne sont que 14 ans, c\u2019est comme lorsqu\u2019un enfant na\u00eet et qu\u2019on regarde comment il se met \u00e0 marcher, tel est le Venezuela, l\u00e0-bas en Colombie on a v\u00e9cu 65 ans de lutte. Chavez, ce fut le meilleur de ce qui pouvait nous arriver 200 ans apr\u00e8s Bol\u00edvar, il a touch\u00e9 tout le monde, les enfants, les vieux, il nous a rendu les clefs de l\u2019Histoire, et nous a bris\u00e9 le coeur quand il nous a laiss\u00e9s<\/i>\u201d.<\/p>\n

Pour prot\u00e9ger sa vie, nous tairons son nom, c\u2019est sa force morale qui importe, les femmes de la commune l\u2019appellent \u201cla grand-m\u00e8re<\/i>\u201d. Ensemble elles nous montrent la plaie ouverte, elles disent encore qu\u2019une r\u00e9volution se gagne avec le ventre plein et que chaque fois qu\u2019elles arrosent la terre et portent les petits-fils sur la hanche, elle se sentent \u201cr\u00e9volution\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Communards en train d’\u00e9changer<\/p>\n

Source : <\/strong>\u201cLa Comuna\u2026 un aire recuperado\u201d, <\/strong><\/em>http:\/\/www.mpcomunas.gob.ve\/la-comunaun-aire-recuperado\/<\/a><\/strong><\/p>\n

Traduction de l\u2019espagnol : Thierry Deronne<\/p>\n

Note :<\/strong><\/p>\n

(1)\u00a0\u00a0 <\/b>Luisa Caceres Arismendi (1799-1866), \u00a0h\u00e9ro\u00efne r\u00e9publicaine de la lutte pour la lib\u00e9ration et l\u2019ind\u00e9pendance du Venezuela contre la monarchie espagnole. Ses restes reposent au Panth\u00e9on, \u00e0 Caracas.<\/p>\n

URL de cet article : http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2014\/02\/01\/un-souffle-repris\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Nomm\u00e9 au Minist\u00e8re de la Commune par Nicolas Maduro, le sociologue critique Reinaldo Iturizza (photo) a pour mission d\u2019appuyer la construction de ce levier strat\u00e9gique dans la transformation du vieil \u00c9tat. Il\u00a0 a commenc\u00e9 par changer la m\u00e9thode. Fi de…<\/p>\n","protected":false},"author":882,"featured_media":88473,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,40],"tags":[824,1016,6037,2647,2648,7419,2646,8987,7624,1597,3947,2910,5270,34],"class_list":["post-88460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-international-fr","tag-citoyennete","tag-colombie","tag-commune","tag-conseils-communaux","tag-critique-populaire","tag-economie-populaire","tag-etat-communal","tag-exploitation-par-des-intermediaires-prives","tag-lutte-contre-les-reseaux-dintermediaires","tag-mouvements-sociaux","tag-souverainete-alimentaire","tag-speculateurs","tag-travailleurs-ruraux","tag-venezuela"],"yoast_head":"\nVenezuela. Un souffle repris\u2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0Nomm\u00e9 au Minist\u00e8re de la Commune par Nicolas Maduro, le sociologue critique Reinaldo Iturizza (photo) a pour mission d\u2019appuyer la construction de ce\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Venezuela. Un souffle repris\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Nomm\u00e9 au Minist\u00e8re de la Commune par Nicolas Maduro, le sociologue critique Reinaldo Iturizza (photo) a pour mission d\u2019appuyer la construction de ce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-09T06:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-02-09T21:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"234\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/\"},\"author\":{\"name\":\"Venezuela Infos\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6\"},\"headline\":\"Venezuela. Un souffle repris\u2026\",\"datePublished\":\"2014-02-09T06:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2014-02-09T21:58:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/\"},\"wordCount\":1589,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png\",\"keywords\":[\"citoyennet\u00e9\",\"Colombie\",\"commune\",\"conseils communaux\",\"Critique populaire\",\"\u00c9conomie populaire\",\"\u00c9tat Communal\",\"Exploitation par des interm\u00e9diaires priv\u00e9s\",\"Lutte contre les r\u00e9seaux d'interm\u00e9diaires\",\"mouvements sociaux\",\"souverainet\u00e9 alimentaire\",\"sp\u00e9culateurs\",\"travailleurs ruraux\",\"Venezuela\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"International\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/\",\"name\":\"Venezuela. Un souffle repris\u2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png\",\"datePublished\":\"2014-02-09T06:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2014-02-09T21:58:15+00:00\",\"description\":\"\u00a0Nomm\u00e9 au Minist\u00e8re de la Commune par Nicolas Maduro, le sociologue critique Reinaldo Iturizza (photo) a pour mission d\u2019appuyer la construction de ce\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png\",\"width\":336,\"height\":234},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Venezuela. Un souffle repris\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6\",\"name\":\"Venezuela Infos\",\"description\":\"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \\\"studio\\\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Venezuela. Un souffle repris\u2026","description":"\u00a0Nomm\u00e9 au Minist\u00e8re de la Commune par Nicolas Maduro, le sociologue critique Reinaldo Iturizza (photo) a pour mission d\u2019appuyer la construction de ce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Venezuela. Un souffle repris\u2026","og_description":"\u00a0Nomm\u00e9 au Minist\u00e8re de la Commune par Nicolas Maduro, le sociologue critique Reinaldo Iturizza (photo) a pour mission d\u2019appuyer la construction de ce","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2014-02-09T06:00:25+00:00","article_modified_time":"2014-02-09T21:58:15+00:00","og_image":[{"width":336,"height":234,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png","type":"image\/png"}],"author":"Venezuela Infos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Venezuela Infos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/"},"author":{"name":"Venezuela Infos","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6"},"headline":"Venezuela. Un souffle repris\u2026","datePublished":"2014-02-09T06:00:25+00:00","dateModified":"2014-02-09T21:58:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/"},"wordCount":1589,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png","keywords":["citoyennet\u00e9","Colombie","commune","conseils communaux","Critique populaire","\u00c9conomie populaire","\u00c9tat Communal","Exploitation par des interm\u00e9diaires priv\u00e9s","Lutte contre les r\u00e9seaux d'interm\u00e9diaires","mouvements sociaux","souverainet\u00e9 alimentaire","sp\u00e9culateurs","travailleurs ruraux","Venezuela"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","International"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/","name":"Venezuela. Un souffle repris\u2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png","datePublished":"2014-02-09T06:00:25+00:00","dateModified":"2014-02-09T21:58:15+00:00","description":"\u00a0Nomm\u00e9 au Minist\u00e8re de la Commune par Nicolas Maduro, le sociologue critique Reinaldo Iturizza (photo) a pour mission d\u2019appuyer la construction de ce","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Venezuela.-Un-souffle-repris-ministro-reinaldo-iturriza-monagas.png","width":336,"height":234},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/venezuela-un-souffle-repris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Venezuela. Un souffle repris\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/154d7e582930cff90f302a120ca0aab6","name":"Venezuela Infos","description":"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \"studio\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/882"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}