{"id":88203,"date":"2014-02-06T21:36:42","date_gmt":"2014-02-06T21:36:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=88203"},"modified":"2014-02-06T21:36:42","modified_gmt":"2014-02-06T21:36:42","slug":"la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/","title":{"rendered":"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re"},"content":{"rendered":"

\"\" Photo : Vendangeurs \u00e0 l\u2019ouvrage \u00e0 Keratea, \u00e0 l\u2019est d\u2019Ath\u00e8nes (Reuters).<\/p>\n

Par H\u00e9ctor Estepa pour ‘El Ciudadano’
\n<\/b><\/p>\n

La Gr\u00e8ce peine \u00e0 se r\u00e9inventer. Six ann\u00e9es de r\u00e9cession et quatre autres de s\u00e9v\u00e8res coupes budg\u00e9taires ont coul\u00e9 les finances du pays, que la pr\u00e9sidence grecque de l’Union europ\u00e9enne a inaugur\u00e9 officiellement la veille au milieu d\u2019importantes mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont transform\u00e9 Ath\u00e8nes en une forteresse. De plus, le courage de l\u2019un des peuples les plus d\u00e9prim\u00e9s d\u2019Europe s\u2019est \u00e9vanoui… ce qui n\u2019a rien d\u2019\u00e9tonnant avec un taux de ch\u00f4mage sup\u00e9rieur \u00e0 27\u00a0% et une pauvret\u00e9 multipli\u00e9e par sept au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/strong><\/p>\n

Certains se rebellent n\u00e9anmoins face \u00e0 cette situation. Le panorama est propice \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation et les grecs en profitent. Certains n\u2019ont rien \u00e0 perdre\u00a0; d\u2019autres n\u2019ont pas le choix\u00a0: soit ils cherchent des mesures alternatives afin de percevoir un revenu, soit ils sombrent dans la mis\u00e8re.<\/p>\n

Le travail est rare dans les villes. Certains sont retourn\u00e9s vivre dans le village de leurs parents ou de leurs grands-parents pour refaire leur vie sans avoir \u00e0 payer les loyers \u00e9lev\u00e9s des grandes villes\u00a0; c\u2019est le cas d\u2019Arist\u00f3teles Lucas, un Grec robuste qui a troqu\u00e9 son costume contre une salopette grise. Il y a deux ans, il \u00e9tait pharmacien\u00a0; aujourd\u2019hui, il termine son apprentissage agricole en p\u00e9riph\u00e9rie de Thessalonique\u00a0: \u00ab\u00a0Si nous \u00e9tions tous ind\u00e9pendants, les march\u00e9s qui coulent la Gr\u00e8ce s\u2019effondreraient\u00a0\u00bb, explique-t-il pendant sa pause.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s l’Association grecque des agriculteurs, Arist\u00f3teles Lucas compte parmi les quelque 40\u00a0000 Grecs \u00e0 avoir fait face \u00e0 la crise en retournant travailler la terre. \u00c0 l\u2019instar d\u2019Arist\u00f3teles Lucas, certains ont \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l\u2019American Farm School (une \u00e9cole r\u00e9put\u00e9e du pays) afin de perfectionner leur technique. Cette fameuse \u00ab\u00a0universit\u00e9 champ\u00eatre\u00a0\u00bb a vu ses \u00e9tudiants pour ainsi dire tripler au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019agriculture a \u00e9t\u00e9 essentielle \u00e0 l\u2019essor de l\u2019\u00e9conomie grecque, mais elle a perdu de sa superbe durant les d\u00e9cennies de prosp\u00e9rit\u00e9 du pays. Pour l\u2019heure, elle ne repr\u00e9sente plus que 3\u00a0% du PIB, m\u00eame si le retour des Grecs \u00e0 la campagne pourrait augmenter ce pourcentage. Il est de moins en moins rare de voir des Grecs s\u2019organiser en coop\u00e9ratives rurales.<\/p>\n

D\u2019autres alternatives sont plus extr\u00eames\u00a0; une dizaine de b\u00e9n\u00e9voles ont propos\u00e9 de cr\u00e9er une communaut\u00e9 autonome sur l’\u00eele d’Eub\u00e9e, l\u2019objectif \u00e9tant de ne pas consommer plus que n\u00e9cessaire, et ce exclusivement \u00e0 partir de ce que la nature a \u00e0 offrir. Ils n\u2019\u00e9changent m\u00eame pas leurs exc\u00e9dents mais les donnent, esp\u00e9rant ainsi \u00eatre aid\u00e9s en retour \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre.<\/p>\n

L\u2019agriculture n\u2019est pas le seul secteur \u00e0 changer dans le contexte de la crise. Un autre pilier important du secteur primaire, la p\u00eache, semble attirer de plus en plus de gens. Les permis permettant de d\u00e9velopper cette activit\u00e9 ont doubl\u00e9 en 2011 par rapport \u00e0 2010.<\/p>\n

MARCH\u00c9S SANS INTERM\u00c9DAIRES<\/strong><\/p>\n

De nombreux nouveaux agriculteurs et p\u00eacheurs pourront vendre leurs produits dans l\u2019un des nouveaux march\u00e9s du d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0mouvement sans interm\u00e9diaires\u00a0\u00bb grec. Il s\u2019agit de lieux o\u00f9 ces m\u00eames agriculteurs vendent leurs r\u00e9coltes\u00a0; l\u2019objectif consiste \u00e0 \u00e9tablir un contact direct entre les producteurs et les consommateurs tout en \u00e9vitant les r\u00e9seaux commerciaux traditionnels responsables de la flamb\u00e9e des prix. L\u2019id\u00e9e a vu le jour d\u00e9but 2012 en signe de protestation contre la baisse du pouvoir d’achat.<\/p>\n

Des dizaines de municipalit\u00e9s se sont d\u00e9j\u00e0 impliqu\u00e9es et donnent le feu vert \u00e0 ces types de march\u00e9s. Certains producteurs ont m\u00eame cr\u00e9\u00e9 un site Web \u00e0 partir duquel il est possible de passer sa commande et d\u2019aller la retirer le jour de la vente.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Selon le proverbe grec de Thal\u00e8s de Milet, \u2018\u2018il n\u2019existe pas de force motrice plus grande que la n\u00e9cessit\u00e9\u2019\u2019. \u00c0 mon avis, tous ces ph\u00e9nom\u00e8nes sont des r\u00e9actions salutaires en r\u00e9ponse \u00e0 une situation d\u2019extr\u00eame n\u00e9cessit\u00e9\u00a0\u00bb, explique Jristos Emmanouilidis, \u00e9conomiste de l’Universit\u00e9 de Thessalonique, au quotidien espagnol El Confidencial<\/i>.<\/p>\n

Un autre type de distribution alternative consiste en la proposition de \u00ab\u00a0centres de consommation coop\u00e9rative\u00a0\u00bb. Plusieurs supermarch\u00e9s ouverts depuis peu \u00e0 Ath\u00e8nes r\u00e9pondent \u00e0 l\u2019appel en appliquant une remise de 40\u00a0% sur les biens de consommation en faveur de leurs membres\u00a0; il faut payer 20\u00a0euros pour devenir membre \u00e0 vie. Quel est le secret de ces supermarch\u00e9s\u00a0? Ils se fournissent tout simplement directement aupr\u00e8s des producteurs\u00a0; il s\u2019agit en fait de l\u2019\u00e9volution du \u00ab\u00a0mouvement sans interm\u00e9diaires\u00a0\u00bb dans les quartiers.<\/p>\n

\u00c9CHANGES NON MON\u00c9TAIRES<\/strong><\/p>\n

Si, \u00e0 notre \u00e9poque, il est nouveau de vendre le produit fabriqu\u00e9 au consommateur en face \u00e0 face, il n’est pas moins original de faire du commerce sans recourir \u00e0 quelque devise officielle que ce soit. \u00c0 quelque 200\u00a0kilom\u00e8tres au sud de Thessalonique se trouve Volos\u00a0; cette ville a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin du retour des Grecs \u00e0 un syst\u00e8me de troc. Un groupe de citoyens y a en effet cr\u00e9\u00e9 une monnaie alternative \u00e0 l\u2019euro\u00a0: le TEM, qui s\u2019organise via internet et dont l\u2019usage est devenu populaire dans toute la r\u00e9gion. Il fonctionne comme suit\u00a0: une heure de travail \u00e9quivaut \u00e0 six TEM, et ce quel que soit le type de travail.<\/p>\n

Tout le monde d\u00e9marre avec 300\u00a0TEM et la possibilit\u00e9 d\u2019en emprunter jusqu\u2019\u00e0 300 autres. \u00ab\u00a0\u00c7a fonctionne comme le troc, mais avec la possibilit\u00e9 pour chacun de pr\u00e9server la valeur de son travail tout en impliquant des centaines de personnes dans cet \u00e9change\u00a0\u00bb, explique Christos Papaioannou, l\u2019un des pr\u00e9curseurs du TEM.<\/p>\n

LA PREMI\u00c8RE USINE AUTOG\u00c9R\u00c9E DU PAYS<\/strong><\/p>\n

Tout peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9, des cours de yoga aux massages en passant par l\u2019huile et les l\u00e9gumes, de m\u00eame que les produits industriels. Faire du commerce avec le TEM est l\u2019un des objectifs des travailleurs de Vio.Me, acronyme de Buomijaniki Metalleftiki, la premi\u00e8re usine grecque autog\u00e9r\u00e9e. Leur mouvement s\u2019est inspir\u00e9 de celui des prol\u00e9taires argentins faisant suite au \u00ab\u00a0corralito[1]<\/a>\u00a0\u00bb du d\u00e9but du si\u00e8cle.<\/p>\n

L’usine, situ\u00e9e \u00e0 Thessalonique, g\u00e9n\u00e9rait des profits jusqu\u2019\u00e0 il y a peu, comptabilisant jusqu\u2019\u00e0 2,5 millions d’euros de b\u00e9n\u00e9fices entre 2009 et 2010. La crise est survenue un an plus tard, mettant fin \u00e0 la production et provoquant ainsi sa faillite. L\u2019usine a ferm\u00e9 en 2011, laissant des dizaines de travailleurs \u00e0 la rue, qui n\u2019ont toutefois pas baiss\u00e9 les bras\u00a0; ils ont occup\u00e9 l\u2019usine et ont lanc\u00e9 un mouvement en vue de r\u00e9cup\u00e9rer leur emploi, mais le gouvernement et la direction de l\u2019entreprise ont rejet\u00e9 toutes les alternatives propos\u00e9es.<\/p>\n

Tout a chang\u00e9 en octobre 2012, lorsqu\u2019ils ont fond\u00e9 une coop\u00e9rative de travailleurs sous le contr\u00f4le absolu de l’assembl\u00e9e des travailleurs. Il y a dix mois, ils ont repris la production alors qu\u2019ils \u00e9taient devenus un symbole de r\u00e9sistance pour l\u2019ensemble du pays. \u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9pliquer de cette fa\u00e7on \u00e0 force de rester sans travail, sans argent et sans aide de l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb, explique Alekos Sideridis, l\u2019un des travailleurs \u00ab\u00a0rebelles\u00a0\u00bb de Vio.Me.<\/p>\n

LE GOUVERNEMENT EST OPTIMISTE\u2026 SANS RAISON<\/strong><\/p>\n

Des initiatives similaires sont prises au sein de l\u2019ensemble des secteurs \u00e9conomiques grecs. Certains experts sont sceptiques tandis que d\u2019autres gardent espoir. Ces mesures ne r\u00e9soudront pas la crise mais elles aident \u00e0 y faire face. \u00ab\u00a0Il est bien connu que dans les syst\u00e8mes biologiques, l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 permet la stabilit\u00e9 tout en augmentant les chances de survie\u00a0\u00bb, d\u00e9clare l\u2019\u00e9conomiste Emmanouilidis au quotidien. \u00ab\u00a0Ils facilitent les transactions dans les situations marqu\u00e9es par une absence de liquidit\u00e9s, un taux de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9 et une d\u00e9pression \u00e9conomique\u00a0\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n

Personne ne peut pr\u00e9dire si les Grecs survivront \u00e0 la crise. \u00ab\u00a0Cela d\u00e9pend de la fa\u00e7on dont les difficult\u00e9s vont \u00e9voluer par la suite ainsi que du succ\u00e8s ou non des actions men\u00e9es pendant la crise pour couvrir les besoins socio-\u00e9conomiques locaux ou g\u00e9n\u00e9raux\u00a0\u00bb, explique-t-il. \u00ab\u00a0La viabilit\u00e9 \u00e9conomique et la comp\u00e9titivit\u00e9 sont n\u00e9cessaires pour que des mouvements comme celui des usines occup\u00e9es persistent. Il est difficile de concevoir comment ces objectifs peuvent \u00eatre atteints vu l\u2019\u00e9tat actuel de l\u2019\u00e9conomie. Il en va de m\u00eame pour les monnaies locales telles que le TEM\u00a0\u00bb, estime l\u2019expert.<\/p>\n

Le cas des mouvements sans interm\u00e9diaires et des coop\u00e9ratives agricoles est diff\u00e9rent, certains \u00e9tant apparus avant la crise et dont on attend un r\u00f4le essentiel lors d\u2019une crise de longue dur\u00e9e. Malgr\u00e9 l\u2019optimisme du gouvernement, Emmanouilidis ne s\u2019attend pas \u00e0 une reprise \u00e9conomique en 2014 dans un pays o\u00f9 un tiers de la population vit sous le seuil de la pauvret\u00e9.<\/p>\n

Le premier ministre Antonis Samar\u00e1s et le ministre de l\u2019\u00e9conomie Yanis Stournaras ont assur\u00e9 que 2013 sera la derni\u00e8re ann\u00e9e de r\u00e9cession. La r\u00e9alisation d\u2019un exc\u00e9dent budg\u00e9taire primaire (sans compter le paiement des int\u00e9r\u00eats de la dette) d\u2019environ 3\u00a0milliards d\u2019euros a redonn\u00e9 beaucoup d\u2019espoir \u00e0 la Gr\u00e8ce. \u00ab\u00a0Je comprends la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er une atmosph\u00e8re psychologique positive, mais je n\u2019ai encore jamais vu un mod\u00e8le redonner autant d\u2019optimisme\u00a0\u00bb, r\u00e9plique Emmanouilidis.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019usine Vio.Me, les travailleurs sont conscients des difficult\u00e9s, mais ils sont pr\u00eats \u00e0 lutter. \u00ab\u00a0Nous nous battrons dans l\u2019espoir que les choses aillent mieux\u00a0; m\u00eame si nous \u00e9chouons, nous aurons au moins essay\u00e9\u00a0\u00bb, annonce l\u2019\u00e9lectricien Nikolaidis \u00e0 El Confidencial<\/i> avec, en sourdine, le ronronnement de son usine\u2026 la sienne et celle de ses coll\u00e8gues.<\/p>\n

El Confidencial<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

(Traduit de l\u2019espagnol par Florian MORINI\u00c8RE)<\/i><\/p>\n


<\/p>\n
\n
\n

[1]<\/a> Nom informel donn\u00e9 aux mesures \u00e9conomiques prises en Argentine le 1er<\/sup> d\u00e9cembre 2001, lors de la crise \u00e9conomique, par le ministre de l’\u00e9conomie Domingo Cavallo dans le but de mettre fin \u00e0 une course \u00e0 la liquidit\u00e9 et \u00e0 la fuite des capitaux. Pr\u00e9vu \u00e0 l’origine pour une dur\u00e9e de 90 jours, il fut maintenu par Eduardo Duhalde, investi pr\u00e9sident en janvier 2002, jusqu’au 1er<\/sup> d\u00e9cembre 2002. Le terme espagnol corralito<\/i> est le diminutif de corral <\/i>(enclos, en fran\u00e7ais).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photo : Vendangeurs \u00e0 l\u2019ouvrage \u00e0 Keratea, \u00e0 l\u2019est d\u2019Ath\u00e8nes (Reuters). Par H\u00e9ctor Estepa pour ‘El Ciudadano’ La Gr\u00e8ce peine \u00e0 se r\u00e9inventer. Six ann\u00e9es de r\u00e9cession et quatre autres de s\u00e9v\u00e8res coupes budg\u00e9taires ont coul\u00e9 les finances du pays,…<\/p>\n","protected":false},"author":616,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100,85,40,163],"tags":[259,434,306],"class_list":["post-88203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-europe-fr","category-international-fr","category-opinion-fr","tag-economie-2","tag-grece","tag-travail"],"yoast_head":"\nLa Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Photo : Vendangeurs \u00e0 l\u2019ouvrage \u00e0 Keratea, \u00e0 l\u2019est d\u2019Ath\u00e8nes (Reuters). Par H\u00e9ctor Estepa pour 'El Ciudadano' La Gr\u00e8ce peine \u00e0 se r\u00e9inventer. Six ann\u00e9es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo : Vendangeurs \u00e0 l\u2019ouvrage \u00e0 Keratea, \u00e0 l\u2019est d\u2019Ath\u00e8nes (Reuters). Par H\u00e9ctor Estepa pour 'El Ciudadano' La Gr\u00e8ce peine \u00e0 se r\u00e9inventer. Six ann\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-06T21:36:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Ciudadano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Ciudadano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Ciudadano\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/83c3bd49263ea9d9b82a78384f21bd52\"},\"headline\":\"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re\",\"datePublished\":\"2014-02-06T21:36:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/\"},\"wordCount\":1799,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg\",\"keywords\":[\"\u00e9conomie\",\"Gr\u00e8ce\",\"travail\"],\"articleSection\":[\"Economie\",\"Europe\",\"International\",\"Opinion\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/\",\"name\":\"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-06T21:36:42+00:00\",\"description\":\"Photo : Vendangeurs \u00e0 l\u2019ouvrage \u00e0 Keratea, \u00e0 l\u2019est d\u2019Ath\u00e8nes (Reuters). Par H\u00e9ctor Estepa pour 'El Ciudadano' La Gr\u00e8ce peine \u00e0 se r\u00e9inventer. Six ann\u00e9es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/83c3bd49263ea9d9b82a78384f21bd52\",\"name\":\"El Ciudadano\",\"description\":\"El Ciudadano es un medio de comunicaci\u00f3n de circulaci\u00f3n mensual en papel y de funcionamiento diario en la web. Forma parte de la Red de Medios de los Pueblos por lo que se declara como un medio del Tercer Sector para romper el cerco informativo. El Ciudadano es una publicaci\u00f3n que busca elevar desde lo local a lo global las demandas de la organizaci\u00f3n social chilena como tambi\u00e9n promover la acci\u00f3n directa de la ciudadan\u00eda por su derecho a autodeterminaci\u00f3n. elciudadano.cl\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/el-ciudadano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re","description":"Photo : Vendangeurs \u00e0 l\u2019ouvrage \u00e0 Keratea, \u00e0 l\u2019est d\u2019Ath\u00e8nes (Reuters). Par H\u00e9ctor Estepa pour 'El Ciudadano' La Gr\u00e8ce peine \u00e0 se r\u00e9inventer. Six ann\u00e9es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re","og_description":"Photo : Vendangeurs \u00e0 l\u2019ouvrage \u00e0 Keratea, \u00e0 l\u2019est d\u2019Ath\u00e8nes (Reuters). Par H\u00e9ctor Estepa pour 'El Ciudadano' La Gr\u00e8ce peine \u00e0 se r\u00e9inventer. Six ann\u00e9es","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2014-02-06T21:36:42+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Ciudadano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"El Ciudadano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/"},"author":{"name":"El Ciudadano","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/83c3bd49263ea9d9b82a78384f21bd52"},"headline":"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re","datePublished":"2014-02-06T21:36:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/"},"wordCount":1799,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg","keywords":["\u00e9conomie","Gr\u00e8ce","travail"],"articleSection":["Economie","Europe","International","Opinion"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/","name":"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg","datePublished":"2014-02-06T21:36:42+00:00","description":"Photo : Vendangeurs \u00e0 l\u2019ouvrage \u00e0 Keratea, \u00e0 l\u2019est d\u2019Ath\u00e8nes (Reuters). Par H\u00e9ctor Estepa pour 'El Ciudadano' La Gr\u00e8ce peine \u00e0 se r\u00e9inventer. Six ann\u00e9es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/grecia-cooperativas1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/02\/la-grece-reinvente-son-economie-sans-leuro-et-sans-intermediaires-au-profit-dune-autogestion-ouvriere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Gr\u00e8ce r\u00e9invente son \u00e9conomie sans l\u2019euro et sans interm\u00e9diaires au profit d\u2019une autogestion ouvri\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/83c3bd49263ea9d9b82a78384f21bd52","name":"El Ciudadano","description":"El Ciudadano es un medio de comunicaci\u00f3n de circulaci\u00f3n mensual en papel y de funcionamiento diario en la web. Forma parte de la Red de Medios de los Pueblos por lo que se declara como un medio del Tercer Sector para romper el cerco informativo. El Ciudadano es una publicaci\u00f3n que busca elevar desde lo local a lo global las demandas de la organizaci\u00f3n social chilena como tambi\u00e9n promover la acci\u00f3n directa de la ciudadan\u00eda por su derecho a autodeterminaci\u00f3n. elciudadano.cl","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/el-ciudadano\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/616"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88203\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}