{"id":87441,"date":"2014-01-31T14:34:01","date_gmt":"2014-01-31T14:34:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=87441"},"modified":"2014-01-31T23:15:18","modified_gmt":"2014-01-31T23:15:18","slug":"le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/","title":{"rendered":"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques"},"content":{"rendered":"

Cr\u00e9dits photos :\u00a0Pascal3012 | Wikimedia Commons<\/span><\/p>\n

Par\u00a0Dominique Plihon<\/i>, Attac France<\/strong><\/p>\n

Le 15 D\u00e9cembre 2013, l\u2019Irlande est devenue le premier pays \u00e0 sortir d\u2019un programme de \u00ab\u00a0sauvetage\u00a0\u00bb de la\u00a0Tro\u00efka<\/a>– Commission europ\u00e9enne, Banque centrale europ\u00e9enne (BCE<\/a>) et\u00a0FMI<\/a>. Au moment o\u00f9 les \u00e9lites politiques europ\u00e9ennes sablent le champagne en l\u2019honneur du \u00ab\u00a0succ\u00e8s\u00a0\u00bb irlandais, Attac publie une \u00e9tude in\u00e9dite \u00e0 partir de chiffres officiels jusqu\u2019ici dispers\u00e9s. Alors que l\u2019Irlande a re\u00e7u 67,5 milliards \u20ac de pr\u00eats pour son renflouement depuis la fin de 2010, le pays a transf\u00e9r\u00e9 un montant total de 89,5 milliards \u20ac \u00e0 son secteur financier au cours de la m\u00eame p\u00e9riode. 55,8 de ces milliards sont tomb\u00e9s dans les poches des banques cr\u00e9anci\u00e8res, toutes \u00e9trang\u00e8res et certaines fran\u00e7aises. L\u2019\u00e9tude confirme que la situation \u00e9conomique et sociale de l\u2019Irlande demeure d\u00e9sastreuse\u00a0: ces milliards n\u2019ont en rien profit\u00e9 aux Irlandais, broy\u00e9s par la politique d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 inflig\u00e9e \u00e0 leur pays pour payer ces dettes ill\u00e9gitimes.<\/p>\n

\n

L\u2019\u00e9tude publi\u00e9e aujourd\u2019hui par le r\u00e9seau des Attac d\u2019Europe a \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9e par Attac Autriche et Attac Irlande. Les r\u00e9sultats en d\u00e9tail (voir aussiwww.attac.at\/uploads\/media\/b…<\/a>)\u00a0:<\/p>\n

\"-\"\u00a018,1 milliards \u20ac ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour recapitaliser directement les banques irlandaises .<\/p>\n

\"-\"\u00a055,8 milliards \u20ac sont all\u00e9s aux cr\u00e9anciers de l\u2019\u00c9tat irlandais . \u20ac 37,5 milliards ont servi \u00e0 rembourser des obligations gouvernementales \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance et \u20ac 18,3 milliards pour payer les int\u00e9r\u00eats sur les obligations en circulation .<\/p>\n

\"-\"\u00a01,6 milliards \u20ac ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s par la National Asset Management Agency (NAMA ), une structure de d\u00e9faisance garantie par l\u2019Etat , pour acheter les mauvais actifs immobiliers d\u00e9tenus par les banques irlandaises .<\/p>\n

\"-\"\u00a014 milliards \u20ac ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent pour la liquidation de la Compagnie de liquidation des banques irlandaises (IBCR) , la fusion de deux banques nationalis\u00e9es en faillite . 12,9 milliards entre eux ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par l\u2019AMNA pour acheter le reste des actifs de l\u2019IBCR . Un autre 1,1 milliard a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 aux cr\u00e9anciers de la banque \u00e0 la suite d\u2019 une garantie du gouvernement .<\/p>\n

\u00a0\u00bb Au cours de son soi-disant sauvetage, l\u2019Irlande a mis plus d\u2019argent dans le secteur financier qu\u2019elle n\u2019a re\u00e7u de pr\u00eats pour son renflouement \u00ab\u00a0, conclut Dominique Plihon d\u2019Attac France , \u00a0\u00bb la population irlandaise s\u2019est lourdement endett\u00e9e pour sauver le secteur bancaire europ\u00e9en \u00ab\u00a0.<\/p>\n

La\u00a0Tro\u00efka<\/a>\u00a0aggrave les erreurs du gouvernement irlandais<\/strong><\/p>\n

Dans la p\u00e9riode qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 le programme de renflouement , la population irlandaise a \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9e par ce qui est de loin le plus grand programme de renflouement des banques de la zone euro. Entre 2008 et 2010 , 76,5 milliards \u20ac de fonds publics ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s directement ou indirectement \u00e0 des institutions financi\u00e8res irlandaises\u00a0|1<\/a>|. \u00a0\u00bb Le gouvernement irlandais a poursuivi une politique de renflouement des banques \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e – et la Tro\u00efka a encore aggrav\u00e9 ce cours \u00ab\u00a0, critique Lisa Mittendrein, d\u2019Attac Autriche.<\/p>\n

La\u00a0BCE<\/a>\u00a0a contraint l\u2019Irlande \u00e0 rembourser les\u00a0hedge funds<\/a><\/i><\/strong><\/p>\n

L\u2019influence de la Tro\u00efka est \u00e9galement visible dans les d\u00e9tails de la politique de gestion de la crise irlandaise\u00a0: les banques irlandaises nationalis\u00e9es doivent rembourser tous ses cr\u00e9anciers , m\u00eame ceux qui ne sont pas couverts par la garantie de l\u2019\u00c9tat . Une expertise command\u00e9e par le Parlement europ\u00e9en montre que la BCE a forc\u00e9 le gouvernement irlandais \u00e0 prendre cette mesure en mena\u00e7ant de suspendre le financement d\u2019urgence des banques irlandaises . Et cela bien que le remboursement int\u00e9gral des obligations nongaranties<\/a>\u00a0ne fasse pas partie du m\u00e9morandum de sauvetage, et malgr\u00e9 la demande du\u00a0FMI<\/a>que ces cr\u00e9anciers subissent des pertes (\u00ab\u00a0haircut\u00a0\u00bb). Ce faisant , la BCE a prot\u00e9g\u00e9 les investisseurs les plus sp\u00e9culatifs tels les\u00a0hedge funds<\/i>. Ils avaient pr\u00eat\u00e9 de l\u2019argent aux banques irlandaises \u00e0 des taux \u00e9lev\u00e9s quand il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 clair que celles-ci \u00e9taient sur le point de s\u2019effondrer ou d\u2019\u00eatre secourues par l\u2019\u00c9tat\u00a0|2<\/a>| . Le rapport conclut que la BCE a sans doute outrepass\u00e9 son mandat et recommande de ne pas l\u2019inclure dans de futures Tro\u00efkas\u00a0|3<\/a>|. \u00ab\u00a0Par le chantage et la coercition, la BCE s\u2019est assur\u00e9e qu\u2019au bout de cinq ans de renflouement des banques, les sp\u00e9culateurs auront per\u00e7u 6 Md \u20ac de fonds publics \u00a0\u00bb , selon Plihon\u00a0|4<\/a>| .<\/p>\n

Le Who\u2019s Who des profiteurs<\/strong><\/p>\n

L\u2019identit\u00e9 des d\u00e9tenteurs d\u2019obligations non garanties est tenue secr\u00e8te par les \u00e9lites politiques . L\u2019ex- courtier et blogueur Paul Staines a divulgu\u00e9 une liste incompl\u00e8te des cr\u00e9anciers d\u2019Anglo Irish , la plus grande banque irlandaise en faillite. Elle comprend de grandes institutions financi\u00e8res internationales telles que Allianz , Barclays , Cr\u00e9dit Suisse , Deutsche Bank , Goldman Sachs , HSBC et Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale\u00a0|5<\/a>|. En Octobre 2013, le ministre allemand des Finances, Wolfgang Sch\u00e4uble, a ainsi comment\u00e9 la situation irlandaise\u00a0: \u00ab\u00a0l\u2019Irlande a fait ce qu\u2019elle avait \u00e0 faire … et maintenant tout va bien \u00a0\u00bb\u00a0|6<\/a>|. Lisa Mittendrein fustige cette attitude\u00a0: \u00ab\u00a0Les seuls qui vont tr\u00e8s bien sont les \u00e9lites financi\u00e8res europ\u00e9ennes. C\u2019est le gratin du secteur bancaire qui a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9, pas le peuple irlandais. L\u2019Irlande est tout sauf une\u00a0success story<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le pillage du Fonds national des retraites<\/strong><\/p>\n

La population irlandaise paye les sauvetages r\u00e9p\u00e9t\u00e9s du secteur financier par une aust\u00e9rit\u00e9 brutale. L\u2019Irlande co- financ\u00e9 son \u00ab\u00a0sauvetage\u00a0\u00bb par \u20ac 17,5 milliards , dont 10 milliards \u20ac dont ont \u00e9t\u00e9 pris \u00e0 au NPRF, le\u00a0fonds de pension<\/a>\u00a0public, mis en place au d\u00e9part pour garantir les retraites irlandaises \u00e0 l\u2019avenir. L\u2019argent du fonds a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la recapitalisation directe des banques\u00a0|7<\/a>|. \u00c0 la fin de 2013, le gouvernement a d\u00e9cid\u00e9 de transformer enti\u00e8rement le NPRF en un\u00a0fonds d\u2019investissement<\/a>\u00a0, la protection des pensions futures n\u2019\u00e9tant \u00ab\u00a0plus une priorit\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0|8<\/a>|. En outre , la population a \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9e par six ann\u00e9es de mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9\u00a0: la TVA a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9 \u00e0 23%, les allocations familiales ont \u00e9t\u00e9 baiss\u00e9es , les allocations de ch\u00f4mage pour les jeunes divis\u00e9es par deux\u00a0|9<\/a>| et les frais de scolarit\u00e9 ont tripl\u00e9, \u00e0 2500 euros\u00a0|10<\/a>|. Au total, la facture sociale s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de 28 milliards \u20ac depuis 2008 pour l\u2019Irlande\u00a0|11<\/a>|.<\/p>\n

Le taux d\u2019\u00e9migration le plus \u00e9lev\u00e9 dans l\u2019UE<\/strong><\/p>\n

Les cons\u00e9quences sociales de l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sont d\u00e9sastreuses\u00a0: pr\u00e8s d\u2019un tiers de la population est en risque de pauvret\u00e9 ou d\u2019exclusion sociale\u00a0|12<\/a>|, une personne sur dix souffre de la faim\u00a0|13<\/a>|. Bien que le revenu disponible du d\u00e9cile le plus pauvre de la population ait chut\u00e9 de 26%, le revenu du d\u00e9cile sup\u00e9rieur a augment\u00e9 de 8% , ce qui montre bien les choix sociaux faits par la politique de gestion de crise\u00a0|14<\/a>|. Parmi les 18 – 24 ans, une personne sur deux envisage de quitter le pays , tandis que 300 000 personnes ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9migr\u00e9 dans les quatre derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0|15<\/a>|. En 2012 , l\u2019Irlande a connu le plus fort taux d\u2019\u00e9migration nette dans toute l\u2019UE . Seulement six ans avant elle avait le plus haut d\u2019immigration nette du continent\u00a0|16<\/a>|.<\/p>\n

La dette publique continue d\u2019augmenter<\/strong><\/p>\n

Contrairement \u00e0 la fable du brillant redressement irlandais, l\u2019\u00e9conomie irlandaise est loin d\u2019avoir r\u00e9cup\u00e9r\u00e9\u00a0: le\u00a0PIB<\/a>\u00a0d\u2019aujourd\u2019hui est de 12,6% inf\u00e9rieur \u00e0 celui d\u2019avant la crise\u00a0|17<\/a>|. Le taux de ch\u00f4mage, actuellement \u00e0 13\u00a0%, est encore deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que lors de la p\u00e9riode pr\u00e9- crise . Parmi les jeunes, 27% sont sans emploi\u00a0|18<\/a>|. Le secteur bancaire est loin de remplir sa t\u00e2che principale , l\u2019alimentation de l\u2019 \u00e9conomie r\u00e9elle avec un cr\u00e9dit abordable\u00a0: la moiti\u00e9 des demandes de cr\u00e9dit des petites et moyennes entreprises au dernier trimestre ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es par les banques\u00a0|19<\/a>|. La dette nationale , qui avait explos\u00e9 de 25 \u00e0 91% du PIB entre 2007 et 2010 \u00e0 la suite des sauvetages bancaires\u00a0|20<\/a>|, s\u2019est encore accrue sous le contr\u00f4le de la Tro\u00efka et a atteint 124% en 2013 selon les pr\u00e9visions actuelles\u00a0|21<\/a>|.<\/p>\n

La\u00a0dette ill\u00e9gitime<\/a>\u00a0au c\u0153ur de la crise<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nos r\u00e9sultats montrent que l\u2019objectif principal de la politique de gestion de crise men\u00e9e par les \u00e9lites politiques est de sauver le secteur financier europ\u00e9en et les fortunes sous-jacentes des plus riches\u00a0\u00bb, conclut Mittendrein\u00a0: \u00ab\u00a0pour atteindre cet objectif , ils sacrifient la prosp\u00e9rit\u00e9 de toute la soci\u00e9t\u00e9 et acceptent d\u2019\u00e9normes taux de ch\u00f4mage, la pauvret\u00e9 et la mis\u00e8re\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s que \u20ac 670 milliards d\u2019aide directe de l\u2019\u00c9tat ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s aux banques europ\u00e9ennes depuis 2008\u00a0|22<\/a>|, d\u2019autres centaines de milliards sont actuellement canalis\u00e9es vers le secteur financier par des pays comme l\u2019Irlande ou la Gr\u00e8ce. Le fait que ce n\u2019est pas le peuple ou l\u2019\u00c9tat irlandais qui a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9, mais les \u00e9lites financi\u00e8res europ\u00e9ennes , est confirm\u00e9 par Andy Storey, sociologue et \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019University College de Dublin et militant d\u2019Attac Irlande\u00a0: \u00ab\u00a0l\u2019argent que les contribuables europ\u00e9ens ont pr\u00eat\u00e9 \u00e0 l\u2019Irlande a \u00e9t\u00e9 en grande partie d\u00e9tourn\u00e9 vers le remboursement de la dette priv\u00e9e socialis\u00e9e dont les citoyens ordinaires – en Irlande ou ailleurs en Europe – n\u2019auraient jamais du avoir la charge. La dette ill\u00e9gitime est au c\u0153ur de cette crise \u00a0\u00bb .<\/p>\n

Un changement radical de politique est urgent<\/strong><\/p>\n

Un changement de cap radical est urgent dans la politique de gestion de la crise europ\u00e9enne . \u00ab\u00a0Nos gouvernements doivent cesser de d\u00e9penser d\u2019\u00e9normes sommes d\u2019 argent public pour sauver un secteur financier sans scrupules \u00a0\u00bb , demande Mittendrein. Au contraire , une r\u00e9glementation stricte est n\u00e9cessaire\u00a0: les banques jug\u00e9es \u00ab\u00a0trop importantes pour faire faillite\u00a0\u00bb doivent \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9es de sorte qu\u2019elles ne puissent plus mettre en danger des soci\u00e9t\u00e9s enti\u00e8res . A moyen terme , le secteur bancaire doit se limiter \u00e0 sa t\u00e2che essentielle\u00a0: la gestion des d\u00e9p\u00f4ts et des pr\u00eats , sans servir des int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s mais le bien-\u00eatre public. Il faut stopper ces politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9, qui visent \u00e0 d\u00e9truire les syst\u00e8mes de protection sociale et de soins de sant\u00e9 et qui menacent de la pauvret\u00e9 des centaines de millions de personnes en Irlande et en Europe. Elles doivent laisser la place \u00e0 des programmes d\u2019investissement public et \u00e0 une coordination europ\u00e9enne des politiques fiscales et \u00e9conomiques dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la population. Par le biais de l\u2019all\u00e8gement de la dette et d\u2019un imp\u00f4t sur la fortune coordonn\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, les cr\u00e9anciers et les riches doivent prendre le fardeau de la crise. \u00ab\u00a0La taxe europ\u00e9enne sur les transactions financi\u00e8res doit \u00eatre rapidement adopt\u00e9e en suivant le projet de la Commission europ\u00e9enne amend\u00e9 par le r\u00e9cent accord CDU-SPD\u00a0: le gouvernement fran\u00e7ais doit renoncer \u00e0 en affaiblir la port\u00e9e. Le co\u00fbt de la crise doit \u00eatre pay\u00e9 par ceux qui en sont responsables\u00a0\u00bb, souligne Dominique Plihon.<\/p>\n

Non au \u00a0\u00bb pacte de comp\u00e9titivit\u00e9 \u00ab\u00a0<\/strong><\/p>\n

Aujourd\u2019hui il faut \u00e9viter une nouvelle aggravation de ces politiques. Klaus Regling , directeur g\u00e9n\u00e9ral du FESF et du MES, les fonds de renflouement de la zone euro, a qualifi\u00e9 la fin du programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019Irlande d\u2019 \u00ab\u00a0\u00e9norme succ\u00e8s pour l\u2019Irlande et la zone euro dans son ensemble\u00a0\u00bb, prouvant la r\u00e9ussite de la politique de gestion de la crise\u00a0|23<\/a>|. Les \u00e9lites politiques envisagent actuellement d\u2019adopter un \u00ab\u00a0pacte de comp\u00e9titivit\u00e9\u00a0\u00bb qui \u00e9tendrait le mod\u00e8le irlandais \u00e0 l\u2019 ensemble de l\u2019UE\u00a0: tous les \u00c9tats devraient s\u2019engager \u00e0 des mesures n\u00e9olib\u00e9rales telles que la r\u00e9duction des protections du travail , la baisse des salaires, des privatisations… Leur mise en \u0153uvre serait garantie par des contrats entre les \u00c9tats et la Commission europ\u00e9enne , qui les surveillerait et ferait adopter des primes ou des p\u00e9nalit\u00e9s. \u00a0\u00bb Le pacte de comp\u00e9titivit\u00e9 signifierait \u00ab\u00a0tro\u00efka pour tout le monde \u00a0\u00bb , conclut Lisa Mittendrein\u00a0\u00bb. Son adoption a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e de d\u00e9cembre 2013 \u00e0 juin 2014\u00a0; mais nous devons stopper d\u00e9finitivement ce pacte d\u2019appauvrissement, pour initier un virage \u00e0 108\u00b0 dans la politique de gestion de crise europ\u00e9enne \u00a0\u00bb .<\/p>\n

Dominique Plihon<\/i>, Attac France, 06 82 22 27 11<\/p>\n

Lisa Mittendrein<\/i>, Attac Autriche
\n+43 664 21 21 680
\nlisa.mittendrein(at)attac.at<\/p>\n

Andy Storey<\/i>, Attac Irland, University College Dublin
\n+ 353 8765 43 872
\nandy.storey(at)ucd.ie<\/p>\n

——————————————————————————————————————————————————————<\/p>\n

Notes<\/h3>\n

|1<\/a>| Une liste compl\u00e8te et une \u00e9valuation du sauvetage des banques irlandaises est en ligne \u00e0www.attac.at\/bailout-ireland<\/a>.<\/p>\n

|2<\/a>| Karl Whelan (2012)\u00a0: The ECB\u2019s Role in Financial Assistance Programmes,http:\/\/www.karlwhelan.com\/EU-Dialog…<\/a>, p. 9.<\/p>\n

|3<\/a>| Ibd., p. 14.<\/p>\n

|4<\/a>| Central Bank of Ireland (2011)\u00a0: Clarification \u2013 Senior Debt and Subordinated Debt Issuance by Irish Credit Institutions, 1 April 2011,\u00a0http:\/\/www.centralbank.ie\/press-are…<\/a><\/p>\n

|5<\/a>| Guido Fawkes\u2019 Blog (2010)\u00a0: Anglo-Irish Bondholders Should Take the Losses, 15 October 2010,http:\/\/order-order.com\/2010\/10\/15\/a…<\/a>.<\/p>\n

|6<\/a>| The Irish Times (2013)\u00a0: Sch\u00e4uble pours cold water over idea of ESM relief for Ireland, 16 October 2013,\u00a0http:\/\/www.irishtimes.com\/business\/…<\/a><\/p>\n

|7<\/a>| European Commission (2011)\u00a0: The Economic Adjustment Programme for Ireland,
\nhttp:\/\/ec.europa.eu\/economy_finance…<\/a>, p. 39.<\/p>\n

|8<\/a>| NPRF (2013)\u00a0: Ireland Strategic Investment Fund,\u00a0http:\/\/www.nprf.ie\/ISIF\/IrishStrate…<\/a><\/p>\n

|9<\/a>| Oxfam (2013)\u00a0: The true cost of austerity and inequality. Ireland case study,
\nhttp:\/\/www.oxfam.org\/sites\/www.oxfa…<\/a>, p. 23<\/p>\n

|10<\/a>| Channel 4 (2013)\u00a0: Irish Students take to the streets to protest against cuts, 1 October 2013,http:\/\/www.channel4.com\/news\/irish-…<\/a><\/p>\n

|11<\/a>| The Economist (2013)\u00a0: Ireland\u00a0: The eight austerity budget, 19 October 2013,http:\/\/www.economist.com\/news\/europ…<\/a><\/p>\n

|12<\/a>| Eurostat (2013)\u00a0: People at risk of poverty or social exclusion by age and sex,http:\/\/epp.eurostat.ec.europa.eu<\/a><\/p>\n

|13<\/a>| Mandate\/Unite (2013)\u00a0: Hungry for Action. Mapping Food Poverty in Ireland,
\nhttp:\/\/unitetheunionireland.files.w…<\/a>, p. 2.<\/p>\n

|14<\/a>| Central Statistics Office (2012)\u00a0: Survey on Income and Living Conditions (SILC) 2010,
\nhttp:\/\/www.cso.ie\/en\/media\/csoie\/re…<\/a>, p. 11.<\/p>\n

|15<\/a>| BBC (2013)\u00a0: 300.000 Irish people emigrate in four years, 9 May 2013,http:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/uk-northe…<\/a><\/p>\n

|16<\/a>| The Irish Times (2013)\u00a0: Ireland has highest net emigration level in Europe, 21 November 2013,http:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/uk-northe…<\/a><\/p>\n

|17<\/a>| Eurostat (2013)\u00a0: GDP and main components \u2013 Current prices,\u00a0http:\/\/epp.eurostat.ec.europa.eu<\/a><\/p>\n

|18<\/a>| Eurostat (2013)\u00a0: Unemployment rate by sex and age groups – quarterly average,http:\/\/epp.eurostat.ec.europa.eu<\/a><\/p>\n

|19<\/a>| The Irish Times (2013)\u00a0: Small firms \u201adenied bank credit\u2019, 2 December 2013,http:\/\/www.irishtimes.com\/business\/…<\/a><\/p>\n

|20<\/a>| Eurostat (2013)\u00a0: Government deficit\/surplus, debt and associated data,http:\/\/epp.eurostat.ec.europa.eu<\/a><\/p>\n

|21<\/a>| European Commission (2013)\u00a0: Autumn forecast 2013, November 2013,
\nhttp:\/\/ec.europa.eu\/economy_finance…<\/a>, p. 59.<\/p>\n

|22<\/a>| Der Standard (2013)\u00a0: Bankenrettungen kosteten EU-Staaten 670 Milliarden, 22 April 2013,http:\/\/derstandard.at\/1363708829426…<\/a><\/p>\n

|23<\/a>| EFSF (2013)\u00a0: EFSF financial assistance for Ireland ends with successful Irish exit, 8 December 2013,\u00a0http:\/\/www.efsf.europa.eu\/mediacent…<\/a><\/p>\n

\n
\n

Sources de l\u2019\u00e9tude<\/strong><\/p>\n

(1) EFSF (2013)\u00a0: Frequently Asked Questions,
\nhttp:\/\/www.efsf.europa.eu\/attachmen…<\/a>
\n.
\n(2) European Commission (2013)\u00a0: Economic Adjustment Programme for Ireland, Autumn 2013 Review,
\nhttp:\/\/ec.europa.eu\/economy_finance…<\/a>, p. 39.<\/p>\n

(3) National Pensions Reserve Fund Commission (2013)\u00a0: Annual Report and Financial Statements 2012,\u00a0http:\/\/www.nprf.ie\/Publications\/201…<\/a>, p. 30.<\/p>\n

(4)NTMA (2013)\u00a0: Annual Report 2012,\u00a0http:\/\/www.ntma.ie\/download\/publica…<\/a>, , p. 31.<\/p>\n

(5) Eurostat (2009) Letter to the Irish Statistical Office, 19 October 2009,
\nhttp:\/\/epp.eurostat.ec.europa.eu\/po…<\/a>
\ntter_19_10_2009.pdf<\/p>\n

(6) NAMA (2013)\u00a0: NAMA Bonds,\u00a0http:\/\/www.nama.ie\/about-us\/how-we-…<\/a>.<\/p>\n

(7) Standard & Poors (2010)\u00a0: Explaining Standard & Poor\u2019s Adjustments To Ireland\u2019s Public Debt Data,
\nhttp:\/\/www.standardandpoors.com\/rat…<\/a><\/p>\n

(8) NAMA (2013)\u00a0: IBRC,\u00a0http:\/\/www.nama.ie\/about-us\/ibrc\/<\/a><\/p>\n

(9)International Monetary Fund (2013)\u00a0: Ireland. Ninth review under the extended arrangement. Ireland Country Report 13\/93,\u00a0http:\/\/www.imf.org\/external\/pubs\/ft…<\/a>, p. 5.<\/p>\n

(10) Eurostat (2013)\u00a0: Quarterly non-financial accounts for general government, 19 December 2013,http:\/\/epp.eurostat.ec.europa.eu<\/a><\/p>\n

(11) European Commission (2013)\u00a0: Economic Adjustment Programme for Ireland \u2013 Autumn 2013 Review,\u00a0http:\/\/ec.europa.eu\/economy_finance…<\/a>, p. 66.<\/p>\n

(12) NTMA (2011)\u00a0: Annual Report 2010,\u00a0http:\/\/www.ntma.ie\/download\/publica…<\/a>, p. 19.<\/p>\n

(13) Department of Finance (2010)\u00a0: Technical Note on Accounting Treatment of Promissory Notes, 4 November 2010,
\nhttp:\/\/www.finance.gov.ie\/documents…<\/a><\/p>\n

(14) Department of Finance (2013)\u00a0: Irish Stability Programme April 2013 Update,
\nhttp:\/\/www.finance.gov.ie\/documents…<\/a>, p. 20.<\/p>\n

(15) NTMA (2011)\u00a0: Annual Report 2010,\u00a0http:\/\/www.ntma.ie\/download\/publica…<\/a>, p. 29.<\/p>\n

 <\/p>\n

Source:\u00a0http:\/\/cadtm.org\/Le-sauvetage-de-l-Irlande-67-5-EUR<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cr\u00e9dits photos :\u00a0Pascal3012 | Wikimedia Commons Par\u00a0Dominique Plihon, Attac France Le 15 D\u00e9cembre 2013, l\u2019Irlande est devenue le premier pays \u00e0 sortir d\u2019un programme de \u00ab\u00a0sauvetage\u00a0\u00bb de la\u00a0Tro\u00efka– Commission europ\u00e9enne, Banque centrale europ\u00e9enne (BCE) et\u00a0FMI. Au moment o\u00f9 les \u00e9lites…<\/p>\n","protected":false},"author":1021,"featured_media":87478,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100,85,40,93],"tags":[8859,2924,760,8445,8860,1225],"class_list":["post-87441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-europe-fr","category-international-fr","category-politique","tag-banque-centrale-europeenne","tag-commission-europeenne","tag-fmi-fr","tag-irlande","tag-pacte-de-competitivite","tag-troika-fr"],"yoast_head":"\nLe \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cr\u00e9dits photos :\u00a0Pascal3012 | Wikimedia Commons Par\u00a0Dominique Plihon, Attac France Le 15 D\u00e9cembre 2013, l\u2019Irlande est devenue le premier pays \u00e0 sortir\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00e9dits photos :\u00a0Pascal3012 | Wikimedia Commons Par\u00a0Dominique Plihon, Attac France Le 15 D\u00e9cembre 2013, l\u2019Irlande est devenue le premier pays \u00e0 sortir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Attac-France-Officiel\/129474087122948\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-31T14:34:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-31T23:15:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Attac France\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@attac_fr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Attac France\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/\"},\"author\":{\"name\":\"Attac France\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/acc2e9f581a96ff990d929396677265e\"},\"headline\":\"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques\",\"datePublished\":\"2014-01-31T14:34:01+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-31T23:15:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/\"},\"wordCount\":2663,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg\",\"keywords\":[\"Banque centrale europ\u00e9enne\",\"Commission Europ\u00e9enne\",\"FMI\",\"Irlande\",\"pacte de comp\u00e9titivit\u00e9\",\"Troika\"],\"articleSection\":[\"Economie\",\"Europe\",\"International\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/\",\"name\":\"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-31T14:34:01+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-31T23:15:18+00:00\",\"description\":\"Cr\u00e9dits photos :\u00a0Pascal3012 | Wikimedia Commons Par\u00a0Dominique Plihon, Attac France Le 15 D\u00e9cembre 2013, l\u2019Irlande est devenue le premier pays \u00e0 sortir\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg\",\"width\":300,\"height\":183},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/acc2e9f581a96ff990d929396677265e\",\"name\":\"Attac France\",\"description\":\"Fond\u00e9e en 1998, suite \u00e0 la r\u00e9daction d'un \u00e9ditorial du Monde diplomatique : \u00ab D\u00e9sarmer les march\u00e9s \u00bb (d\u00e9cembre 1997), Attac (Association pour la taxation des transactions financi\u00e8res et pour l\u2019action citoyenne) promeut et m\u00e8ne des actions de tous ordres en vue de la reconqu\u00eate, par les citoyens, du pouvoir que la sph\u00e8re financi\u00e8re exerce sur tous les aspects de la vie politique, \u00e9conomique, sociale et culturelle dans l\u2019ensemble du monde.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.france.attac.org\",\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Attac-France-Officiel\/129474087122948\",\"https:\/\/x.com\/attac_fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/attac-france\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques","description":"Cr\u00e9dits photos :\u00a0Pascal3012 | Wikimedia Commons Par\u00a0Dominique Plihon, Attac France Le 15 D\u00e9cembre 2013, l\u2019Irlande est devenue le premier pays \u00e0 sortir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques","og_description":"Cr\u00e9dits photos :\u00a0Pascal3012 | Wikimedia Commons Par\u00a0Dominique Plihon, Attac France Le 15 D\u00e9cembre 2013, l\u2019Irlande est devenue le premier pays \u00e0 sortir","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Attac-France-Officiel\/129474087122948","article_published_time":"2014-01-31T14:34:01+00:00","article_modified_time":"2014-01-31T23:15:18+00:00","og_image":[{"width":300,"height":183,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Attac France","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@attac_fr","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Attac France","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/"},"author":{"name":"Attac France","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/acc2e9f581a96ff990d929396677265e"},"headline":"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques","datePublished":"2014-01-31T14:34:01+00:00","dateModified":"2014-01-31T23:15:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/"},"wordCount":2663,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg","keywords":["Banque centrale europ\u00e9enne","Commission Europ\u00e9enne","FMI","Irlande","pacte de comp\u00e9titivit\u00e9","Troika"],"articleSection":["Economie","Europe","International","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/","name":"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg","datePublished":"2014-01-31T14:34:01+00:00","dateModified":"2014-01-31T23:15:18+00:00","description":"Cr\u00e9dits photos :\u00a0Pascal3012 | Wikimedia Commons Par\u00a0Dominique Plihon, Attac France Le 15 D\u00e9cembre 2013, l\u2019Irlande est devenue le premier pays \u00e0 sortir","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Le-sauvetage-de-l\u2019Irlande-675-\u20ac-milliards-de-pr\u00eats-895-milliards-transf\u00e9r\u00e9s-aux-banques1.jpg","width":300,"height":183},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2014\/01\/le-sauvetage-de-lirlande-675-e-milliards-de-prets-895-milliards-transferes-aux-banques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le \u00ab sauvetage \u00bb de l\u2019Irlande : 67,5 \u20ac milliards de pr\u00eats, 89,5 milliards transf\u00e9r\u00e9s aux banques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/acc2e9f581a96ff990d929396677265e","name":"Attac France","description":"Fond\u00e9e en 1998, suite \u00e0 la r\u00e9daction d'un \u00e9ditorial du Monde diplomatique : \u00ab D\u00e9sarmer les march\u00e9s \u00bb (d\u00e9cembre 1997), Attac (Association pour la taxation des transactions financi\u00e8res et pour l\u2019action citoyenne) promeut et m\u00e8ne des actions de tous ordres en vue de la reconqu\u00eate, par les citoyens, du pouvoir que la sph\u00e8re financi\u00e8re exerce sur tous les aspects de la vie politique, \u00e9conomique, sociale et culturelle dans l\u2019ensemble du monde.","sameAs":["http:\/\/www.france.attac.org","http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Attac-France-Officiel\/129474087122948","https:\/\/x.com\/attac_fr"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/attac-france\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1021"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}