{"id":831714,"date":"2019-03-29T18:38:30","date_gmt":"2019-03-29T18:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=831714"},"modified":"2019-03-29T18:41:50","modified_gmt":"2019-03-29T18:41:50","slug":"leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l&rsquo;environnement"},"content":{"rendered":"<p>Les gr\u00e8ves scolaires des jeunes pour le climat sont aujourd&rsquo;hui sur toutes les l\u00e8vres et sont \u00e9galement soutenues par <a href=\"https:\/\/www.scientists4future.org\/\">23.000 scientifiques<\/a> en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Pour prendre des mesures v\u00e9ritablement efficaces contre le changement climatique, il est n\u00e9cessaire de s&rsquo;\u00e9loigner du syst\u00e8me n\u00e9olib\u00e9ral avec ses avantages \u00e9normes pour quelques-uns au d\u00e9triment du grand public, et au profit du bien-\u00eatre de la communaut\u00e9 et, par cons\u00e9quent, de l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p>Mais comment apparaitre un syst\u00e8me nouveau, au-del\u00e0 des extr\u00eames du capitalisme ou du socialisme ? Un syst\u00e8me qui sert au bien-\u00eatre de tous et prot\u00e8ge l&rsquo;environnement, notre air, nos eaux, nos for\u00eats et nos sols, et le climat, qui sont tous des biens publics ?<\/p>\n<p>Une r\u00e9ponse possible est l&rsquo;\u00e9conomie du bien public (<em>GW\u00d6- Gemeinwohl-\u00d6konomie<\/em>). En tant qu&rsquo;\u00e9conomie de march\u00e9 \u00e9thique, elle s&rsquo;appuie principalement sur des entreprises priv\u00e9es, cependant elles ne se font pas concurrence pour des gains financiers, mais coop\u00e8rent dans le but du bien commun.<\/p>\n<p>Il y a sept ans, l&rsquo;initiative <em>Gemeinwohl-\u00d6konomie<\/em> a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par l&rsquo;Autrichien Christian Felber, qui a \u00e9galement \u00e9crit un livre \u00e0 ce sujet, alors qu&rsquo;elle b\u00e9n\u00e9ficie d\u00e9j\u00e0 du soutien de plus de 2.300 entreprises et de plus de communaut\u00e9s, universit\u00e9s et particuliers.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;action entrepreneuriale et une bonne \u00e9conomie commune ne sont pas contradictoires<\/strong><\/p>\n<p>La premi\u00e8re banque allemande, la \u00ab\u00a0Pioneer Bank\u00a0\u00bb, qui produit un bilan d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public audit\u00e9 depuis 2011, est la coop\u00e9rative Sparda-Bank de Munich. C&rsquo;est la plus grande banque coop\u00e9rative de Bavi\u00e8re avec plus de 300.000 membres et 46 succursales en Haute-Bavi\u00e8re. Ses membres repr\u00e9sentent plus de 90 % des employ\u00e9s avec leur famille, ce qui d\u00e9montre que l&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique est possible pour le b\u00e9n\u00e9fice de tous, sans d\u00e9pendre du cours des actions et de la sp\u00e9culation boursi\u00e8re. Le site web sp\u00e9cialement cr\u00e9e \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.zum-wohl-aller.de\/\">L&rsquo;\u00e9conomie pour le bien de tous<\/a>\u00a0\u00bb pr\u00e9sente l&rsquo;orientation de la bonne \u00e9conomie de la Sparda-Bank de Munich, et le dernier bilan d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public d\u00e9j\u00e0 audit\u00e9 sera publi\u00e9 dans quelques semaines.<\/p>\n<p>Il existe d\u00e9j\u00e0 un fonds public d&rsquo;assurance maladie. Le <a href=\"https:\/\/www.bkk-provita.de\/zweite-gemeinwohlbilanz\/\">BKKK ProVita<\/a> a obtenu pour la deuxi\u00e8me fois la validation selon les crit\u00e8res GW\u00d6. C&rsquo;est la premi\u00e8re compagnie d&rsquo;assurance maladie allemande \u00e0 \u00eatre neutre en \u00e9missions de carbone et, avec ProVeg Deutschland, une association d\u00e9clar\u00e9e, elle a re\u00e7u le prix des Nations Unies pour la protection climatique pour le projet commun \u00ab\u00a0Aktion Pflanzen-Power\u00a0\u00bb [N.d.T. Action pouvoir des plantes] \u00e0 Katowice. C&rsquo;est la premi\u00e8re fois que le prix est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Allemagne et, pour la premi\u00e8re fois, \u00e0 une entreprise d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n<p>De m\u00eame que Sparda Bank et BKK ProVital, il y a beaucoup d&rsquo;autres petites entreprises et de commerces sp\u00e9cifiques qui sont d\u00e9j\u00e0 impliqu\u00e9s, tels que : la soci\u00e9t\u00e9 de commercialisation de plantes Sonnentor, qui fournit une information sur son rapport relatif \u00e0 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public sur son site Web et pr\u00e9pare <a href=\"https:\/\/www.sonnentor.com\/de-at\/rezepte-tipps\/tipps\/thesen-fuer-mehr-gemeinwohl\">dix th\u00e8ses pour un int\u00e9r\u00eat plus g\u00e9n\u00e9ral<\/a>. De plus amples informations sur d&rsquo;autres exemples de bilans d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public sont disponibles sur le site web de ce programme d&rsquo;\u00e9conomie sociale <a href=\"https:\/\/www.ecogood.org\/de\/gemeinwohl-bilanz\/unternehmen\/bilanzbeispiele\/\">ecogood.org<\/a>.<\/p>\n<p><strong>La science reconna\u00eet \u00e9galement le GW\u00d6 comme un pouvoir d&rsquo;innovation sociale<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ecogood.org\/de\/menu-header\/news\/20190219-wissenschaftliche-studien-pressekonferenz\/\">Deux \u00e9tudes r\u00e9centes<\/a> des universit\u00e9s de Valence, Flensburg et Kiel ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es au premier symposium scientifique du GW\u00d6 \u00e0 Vienne en f\u00e9vrier. Ils arrivent \u00e0 la conclusion que le mod\u00e8le \u00e9conomique du GW\u00d6 \u00ab\u00a0promeut tant les avantages \u00e9thiques que financiers et vaut la peine d&rsquo;\u00eatre imit\u00e9 et institutionnalis\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;Ecole <a href=\"https:\/\/www.ecogood.org\/de\/menu-header\/news\/schule-setzt-massstabe-mit-einer-gemeinwohl-bilanz\/\">Waldorf Wetterau<\/a> est m\u00eame la premi\u00e8re \u00e9cole \u00e0 disposer d&rsquo;un registre d&rsquo;aide sociale publique. L&rsquo;institution est \u00e9galement d\u00e9sireuse d&rsquo;encourager d&rsquo;autres disciplines \u00e9ducatives, de placer les personnes et l&rsquo;environnement au centre de l&rsquo;attention et de travailler avec l&rsquo;\u00e9quilibre global du bien commun ; elle a donc d\u00e9velopp\u00e9 un guide avec les participants du GW\u00d6, que les autres institutions \u00e9ducatives peuvent utiliser pour cr\u00e9er leur propre bien commun.<\/p>\n<p><strong>Les communaut\u00e9s allemandes et autrichiennes peuvent \u00eatre agr\u00e9\u00e9es selon la norme GW\u00d6<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, la municipalit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/news\/politik\/kommunen---kirchanschoering-ziel-gemeinwohl-ort-in-oberbayern-wird-ausgezeichnet-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-181119-99-878037\">Kirchansch\u00f6ring<\/a>, en Haute-Bavi\u00e8re, est devenue la premi\u00e8re commune d&rsquo;Allemagne \u00e0 disposer d&rsquo;un rapport de bien-\u00eatre global certifi\u00e9. \u00ab\u00a0Ce type de responsabilit\u00e9 pour l&rsquo;avenir ouvre \u00e9galement la voie \u00e0 des progr\u00e8s qui ne se concentrent plus uniquement sur les crit\u00e8res du plus grand, du plus rapide et du davantage \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 dans le S\u00fcddeutsche Zeitung, Alois Gl\u00fcck, ancien pr\u00e9sident du parlement d&rsquo;\u00e9tat et du Comit\u00e9 central des catholiques allemands.<\/p>\n<p>Les municipalit\u00e9s donnent \u00e9galement un bon exemple en Frise du Nord. <a href=\"https:\/\/www.welt.de\/regionales\/hamburg\/article188358639\/Gemeinwohl-als-Bilanzziel-Drei-Orte-im-Norden-ausgezeichnet.html\">Bordelum, Breklum et Klixb\u00fcll<\/a> sont les premi\u00e8res communes du nord de l&rsquo;Allemagne \u00e0 recevoir un certificat d&rsquo;initiative Gemeinwohl \u00d6konomie (GW\u00d6) pour leurs bilans d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n<p>En Autriche, ce sont <a href=\"https:\/\/www.ecogood.org\/de\/menu-header\/news\/die-ersten-gemeinwohl-gemeinden-osterreichs\/\">Nenzing et M\u00e4der<\/a> qui, en tant que communes tourn\u00e9es vers l&rsquo;avenir, sont des pionni\u00e8res et ont achev\u00e9 le processus de certification pour le bien public ; une autre \u00e9tape importante sur la voie vers un avenir meilleur.<\/p>\n<p><strong>Le premier th\u00e8me de GW\u00d6 dans les municipalit\u00e9s allemandes<\/strong><\/p>\n<p>C&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 une petite \u00e9motion de voir que m\u00eame des villes enti\u00e8res sont impliqu\u00e9es d\u00e9sormais dans la question de l&rsquo;\u00e9conomie du bien commun. C&rsquo;est ainsi que le Stuttgarter Zeitung a r\u00e9cemment titr\u00e9 \u00ab\u00a0Le r\u00e9sultat sugg\u00e8re la durabilit\u00e9 &#8211; pour l&rsquo;instant\u00a0\u00bb, \u00e9tant donn\u00e9 que la ville de <a href=\"https:\/\/www.stuttgarter-zeitung.de\/inhalt.gemeinwohl-oekonomie-in-vaihingen-enz-profit-schlaegt-nachhaltigkeit-vorerst.f020c857-0624-4e06-95d8-115062fb3a73.html\">Vaihingen sur l&rsquo; Enz<\/a> \u00e9choue de peu dans une application qui aurait fait d&rsquo;elle une pionni\u00e8re en durabilit\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.stuttgart.de\/item\/show\/273273\/1\/9\/614008\">Stuttgart<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.mannheim.de\/de\/stadt-gestalten\/verwaltung\/aemter-fachbereiche-eigenbetriebe\/strategische-steuerung\/lebensqualitaet-und-gemeinwohl\">Mannheim<\/a> sont d\u00e9sormais \u00e9galement impliqu\u00e9es dans le concept GW\u00d6.<\/p>\n<p>Et \u00e0 Erlangen, le conseil municipal a \u00e9galement vot\u00e9 pour une \u00e9ventuelle introduction de l&rsquo;\u00e9conomie du bien commun. Gunther Moll, coauteur du livre \u00ab Les paradis pour nous tous : pourquoi nous pouvons les atteindre et comment ils pourraient \u00eatre financ\u00e9s\u00a0\u00bb ainsi que des partisans passionn\u00e9s du GW\u00d6, ont d\u00e9pos\u00e9 une demande. A la suite de cet article, nous avons publi\u00e9 son discours d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la ville d&rsquo;Erlangen.<\/p>\n<p><strong>Rien n&rsquo;est plus fort qu&rsquo;une id\u00e9e dont l&rsquo;heure est venue<\/strong><\/p>\n<p>Compte tenu des probl\u00e8mes d&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 sociale, de d\u00e9gradation de l&rsquo;environnement et de cupidit\u00e9 des entreprises auxquels nous sommes confront\u00e9s aujourd&rsquo;hui dans notre soci\u00e9t\u00e9, il n&rsquo;y a aucune raison de ne pas consid\u00e9rer l&rsquo;\u00e9conomie du bien public comme un mod\u00e8le \u00e9conomique alternatif et durable. Si les banques, les caisses d&rsquo;assurance maladie, les entreprises et les autorit\u00e9s locales adoptent d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;id\u00e9e et la mettent en \u0153uvre avec succ\u00e8s, alors nous devrions tous nous en occuper amplement, la politique en particulier. Et nous devons soutenir les jeunes dans leurs gr\u00e8ves \u00e0 propos du climat, car pour atteindre les objectifs climatiques, nous devons non seulement augmenter la pression, mais aussi promouvoir des solutions \u00e0 plus grande \u00e9chelle. L&rsquo;\u00e9conomie du bien commun en fait assur\u00e9ment partie.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Rien n&rsquo;est plus fort qu&rsquo;une id\u00e9e dont l&rsquo;heure est venue.<\/strong>\u201d (Victor Hugo)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-823398 size-full alignnone\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/xwww.christian-felber.at_.png.pagespeed.ic.LXzqnoUC0I.png\" sizes=\"auto, (max-width: 337px) 100vw, 337px\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/xwww.christian-felber.at_.png.pagespeed.ic.LXzqnoUC0I.png 337w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/xwww.christian-felber.at_-300x206.png.pagespeed.ic.e3oV1TWlEg.png 300w\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"231\" data-pagespeed-url-hash=\"2640988289\" \/><\/p>\n<p><strong>Discours du Pr. Gunther Moll \u00e0 la mairie de Erlangen le 22.11.2018<\/strong><\/p>\n<p>Monsieur le Maire, mesdames, Messieurs :<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9conomie du bien public signifie des \u00e9conomies pour le b\u00e9n\u00e9fice de tous. Ce mod\u00e8le \u00e9conomique \u00e9thique est une boussole transparente de valeurs qui t\u00e9moigne de la mise en \u0153uvre des valeurs de dignit\u00e9 humaine, de solidarit\u00e9, de durabilit\u00e9 environnementale, de justice sociale, de participation d\u00e9mocratique et de transparence dans une communaut\u00e9 ou une entreprise, dans son propre bilan public, en plus de son bilan financier. Ici, notre ville doit jouer un r\u00f4le de pionnier le plus t\u00f4t possible, car l&rsquo;\u00e9conomie du bien commun est d\u00e9j\u00e0 vraiment en marche. En voici quelques exemples :<\/p>\n<p>En 2015, l&rsquo;\u00e9conomie du bien public est parvenue au Parlement europ\u00e9en lorsque le Comit\u00e9 \u00e9conomique et social europ\u00e9en a adopt\u00e9 l&rsquo;avis suivant : \u00ab\u00a0Le CESE, Conseil Economique Social et Environnemental, estime que le mod\u00e8le de l&rsquo;\u00e9conomie du bien commun devrait \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans les cadres juridiques europ\u00e9ens et nationaux. L&rsquo;objectif est de faire progresser l&rsquo;ach\u00e8vement du march\u00e9 int\u00e9rieur gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9conomie plus \u00e9thique fond\u00e9e sur les valeurs europ\u00e9ennes et une responsabilit\u00e9 sociale synergique. \u00ab\u00a0Cela sera renforc\u00e9 au sein du nouveau Parlement europ\u00e9en, en particulier par le groupe des Verts ; les repr\u00e9sentants et les repr\u00e9sentantes du GW\u00d6 sont plac\u00e9s \u00e0 des endroits prometteurs sur la liste \u00bb.<\/p>\n<p>En 2016, l&rsquo;\u00e9conomie du bien commun a atteint le niveau de l&rsquo;Etat, car ses principes \u00e9taient bas\u00e9s sur l&rsquo;ACCORD DE COALITION entre B\u00dcNDNIS 90\/LES VERTS DU BADE-W\u00dcRTTEMBERG et le CDU DU BADE-W\u00dcRTTEMBERG 2016 &#8211; 2021. Et en 2018, en Hesse, voir le programme \u00e9lectoral des \u00e9lections nationales ECOLOGIE ET ECONOMIE : LA POLITIQUE \u00c9CONOMIQUE DES VERTS EST COMMUNE ET DURABLE. Une citation : \u00ab Les formes \u00e9conomiques telles que les mod\u00e8les coop\u00e9ratifs, l&rsquo;\u00e9conomie du bien-\u00eatre commun, les \u00e9conomies solidaires ou les r\u00e9seaux apportent, en plus de la valeur ajout\u00e9e r\u00e9gionale, l&rsquo;aspect environnemental dans l&rsquo;action entrepreneuriale et combinent donc l&rsquo;\u00e9cologie et l&rsquo;\u00e9conomie. Ce sont les moteurs de l&rsquo;innovation et ils devraient \u00eatre renforc\u00e9s en Hesse. C&rsquo;est pourquoi nous voulons que la Hesse devienne \u00e9galement un pays coop\u00e9ratif \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis s\u00fbr que, m\u00eame dans notre ville, nous n&rsquo;aurions aucun probl\u00e8me avec le \u00ab\u00a0logement social\u00a0\u00bb si les investisseurs n&rsquo;assumaient pas de plus en plus le march\u00e9 du logement avec pour seul objectif de maximiser les profits, mais plut\u00f4t comme des coop\u00e9ratives, comme un des principes fondamentaux du bien commun de l&rsquo;\u00e9conomie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mais il n&rsquo;y a pas que les Verts. Le CSU est d\u00e9j\u00e0 dans le coup, un exemple actuel, cit\u00e9 par le S\u00fcddeutsche Zeitung le 19.11.2018 : \u00ab\u00a0Social, \u00e9quitable, solidaire et durable : comme la premi\u00e8re \u00e9glise en Allemagne, Kirchansch\u00f6ring (district de Traunstein) a son propre bilan enti\u00e8rement cr\u00e9\u00e9 selon les principes du (GW\u00d6). Pour cette raison, la municipalit\u00e9 de 3300 repr\u00e9sentants sera accr\u00e9dit\u00e9e et honor\u00e9e ce mardi. La comptabilit\u00e9 volontaire de GW\u00d6 permet une description d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;action bas\u00e9e sur la valeur et l&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique dans la communaut\u00e9\u00a0\u00bb, explique Hans-J\u00f6rg Birner, maire de Kirchansch\u00f6ring (CSU). De cette fa\u00e7on, sa congr\u00e9gation suit enfin la constitution bavaroise, dans laquelle l&rsquo;action orient\u00e9e vers le bien commun est obligatoire. (\u2026) Selon l&rsquo;Association internationale pour la promotion de l&rsquo;\u00e9conomie du bien commun, jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent (&#8230;) environ 60 villes et communes ont \u00e9t\u00e9 guid\u00e9es par les principes du GW\u00d6. \u00ab\u00a0Pour moi, ce genre de responsabilit\u00e9 pour l&rsquo;avenir pr\u00e9pare \u00e9galement le terrain pour des progr\u00e8s qui ne se concentrent plus uniquement sur les crit\u00e8res du plus, du plus rapide et du meilleur,\u00a0\u00bb\u00a0d\u00e9clare Alois Gl\u00fcck, ancien pr\u00e9sident du parlement r\u00e9gional et ancien pr\u00e9sident du Comit\u00e9 central des catholiques allemands, qui devrait intervenir lors de la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p>Et le SPD est aussi avec lui, \u00e0 titre d&rsquo;exemple l&rsquo;association du district de Mannheim. Une citation de son site Web dit : \u00ab\u00a0L&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 sociale croissante, la pauvret\u00e9 galopante et le changement climatique presque instable et d&rsquo;origine humaine soul\u00e8vent des questions fondamentales sur notre forme \u00e9conomique et notre mode de vie actuel. Le mouvement Gemeinwohl-\u00d6konomie (GW\u00d6) a trouv\u00e9 une r\u00e9ponse \u00e0 ces questions. Il offre une approche pour surmonter le probl\u00e8me fondamental de l&rsquo;ordre \u00e9conomique actuel : la confusion entre l&rsquo;objectif (bien commun) et les moyens (argent). Il critique le fait que l&rsquo;objectif est d&rsquo;augmenter les profits et de perdre de vue le bien-\u00eatre des gens. Par cons\u00e9quent, il exige que le bien-\u00eatre de la personne et de l&rsquo;environnement deviennent l&rsquo;objectif supr\u00eame de l&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique. Aujourd&rsquo;hui, plus de 2.000 entreprises, 160 organisations et 9.000 particuliers soutiennent le GW\u00d6 dans le monde entier. Dans la r\u00e9gion Rhin- Neckar, l&rsquo;\u00e9conomie du bien public est devenue un enjeu pour les entreprises, les mairies et les \u00e9coles. Les entreprises individuelles ont pr\u00e9par\u00e9 un premier registre de bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral et, dans le budget actuel de la ville de Mannheim, un budget appropri\u00e9 a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 pour les entreprises municipales. \u00ab\u00a0Mannheim devient ainsi la deuxi\u00e8me plus grande ville du Bade-Wurtemberg apr\u00e8s Stuttgart, qui cr\u00e9e un bilan d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public pour les entreprises municipales en plus du bilan financier\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Il est certain que, selon l&rsquo;avis de l&rsquo;administration, Erlangen serait trop grand pour un bilan du bien-\u00eatre public ; mais ce n&rsquo;est pas un argument, parce que la ville de Munich a r\u00e9cemment demand\u00e9 au groupe Green-Pink une liste d&rsquo;application, le processus de comptabilit\u00e9 du bien\u2011\u00eatre public pour le lancement d&rsquo;un projet pilote dans une entreprise municipale et de fournir les fonds n\u00e9cessaires. Et les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s en personnel pour les budgets d&rsquo;aide sociale publique exig\u00e9s de l&rsquo;avis de l&rsquo;administration ne sont pas un argument contre, parce que, premi\u00e8rement, la situation budg\u00e9taire de notre ville est tr\u00e8s bonne, et deuxi\u00e8mement, une orientation d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral est plus que viable.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, notre ville d&rsquo;Erlangen a \u00e9t\u00e9 une communaut\u00e9 active en Allemagne en termes de responsabilit\u00e9 sociale, de conscience environnementale et de durabilit\u00e9. Une orientation d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public durable, dans laquelle toutes les d\u00e9cisions doivent r\u00e9pondre \u00e0 la question \u00ab\u00a0Est-elle au service de l&rsquo;humanit\u00e9, de la nature et de la paix\u00a0?\u00a0\u00bb, dans le but de cr\u00e9er un sentiment du bien-\u00eatre public communautaire comme cons\u00e9quence logique pour un avenir prosp\u00e8re et permanent de notre ville.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous devons, dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de tous nos citoyens, devenir une communaut\u00e9 de solidarit\u00e9 qui d\u00e9montre r\u00e9guli\u00e8rement les activit\u00e9s d&rsquo;entraide dans un bilan de solidarit\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 et publi\u00e9 (avec le Rapport sur l&rsquo;\u00e9conomie de l&rsquo;entraide) \u00e0 partir de 2019. Nous voulons \u00eatre \u00e0 l&rsquo;avant-garde d&rsquo;un des projets d&rsquo;avenir les plus importants en tant que \u00ab\u00a0municipalit\u00e9 pionni\u00e8re\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0municipalit\u00e9 mod\u00e8le\u00a0\u00bb, comme beaucoup d&rsquo;autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Merci.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-823416\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Gunther-Moll-Rathaus_cropped_S-300x191.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Gunther-Moll-Rathaus_cropped_S-300x191.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/xGunther-Moll-Rathaus_cropped_S.jpg.pagespeed.ic.qPrgBF1vJg.jpg 626w\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" data-pagespeed-url-hash=\"913172558\" \/><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.gunther-moll.de\/\">Le professeur Gunther Moll<\/a> est directeur du d\u00e9partement de sant\u00e9 mentale pour enfants et adolescents de l&rsquo;h\u00f4pital universitaire d&rsquo;Erlangen. Il s&rsquo;engage en faveur des droits de l&rsquo;enfant. Avec son fils Benjamin, il a publi\u00e9 en 2012 le livre \u00ab\u00a0Die Kinderwagen Revolution\u00a0\u00bb et en 2016 \u00ab\u00a0Le changement radical\u00a0\u00bb : comment enfants, parents et grands-parents ont chang\u00e9 notre pays\u00a0\u00bb. En 2018, il publie avec Sarah Benecke et G\u00fcnter Grzega \u00ab\u00a0Le pr\u00e9curseur du paradis pour nous tous\u00a0\u00bb. Gunther Moll s&rsquo;engage pour l&rsquo;\u00e9conomie du bien commun, pour la communaut\u00e9 des \u00e9lecteurs libres d&rsquo;Erlangen. Gunther Moll est dans le conseil municipal.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Traduction de l&rsquo;espagnol, Ginette Baudelet<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les gr\u00e8ves scolaires des jeunes pour le climat sont aujourd&rsquo;hui sur toutes les l\u00e8vres et sont \u00e9galement soutenues par 23.000 scientifiques en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Pour prendre des mesures v\u00e9ritablement efficaces contre le changement climatique, il est&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":823429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,97,100,85],"tags":[56965,279,56966],"class_list":["post-831714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-environnement-et-ecologie","category-economie","category-europe-fr","tag-economie-du-bien-commun","tag-environnement","tag-modele-economique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l&#039;environnement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les gr\u00e8ves scolaires des jeunes pour le climat sont aujourd&#039;hui sur toutes les l\u00e8vres et sont \u00e9galement soutenues par 23.000 scientifiques en Allemagne,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l&#039;environnement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les gr\u00e8ves scolaires des jeunes pour le climat sont aujourd&#039;hui sur toutes les l\u00e8vres et sont \u00e9galement soutenues par 23.000 scientifiques en Allemagne,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-29T18:38:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-29T18:41:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Evelyn Rottengatter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Evelyn Rottengatter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/\"},\"author\":{\"name\":\"Evelyn Rottengatter\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0fc92e8348796c95b261f25f4a3e6fc2\"},\"headline\":\"L&rsquo;\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l&rsquo;environnement\",\"datePublished\":\"2019-03-29T18:38:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-29T18:41:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/\"},\"wordCount\":2593,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png\",\"keywords\":[\"\u00e9conomie du bien commun\",\"environnement\",\"mod\u00e8le \u00e9conomique\"],\"articleSection\":[\"Contenu Original\",\"Ecologie et Environnement\",\"Economie\",\"Europe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/\",\"name\":\"L'\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l'environnement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png\",\"datePublished\":\"2019-03-29T18:38:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-29T18:41:50+00:00\",\"description\":\"Les gr\u00e8ves scolaires des jeunes pour le climat sont aujourd'hui sur toutes les l\u00e8vres et sont \u00e9galement soutenues par 23.000 scientifiques en Allemagne,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png\",\"width\":1440,\"height\":930},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l&rsquo;environnement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0fc92e8348796c95b261f25f4a3e6fc2\",\"name\":\"Evelyn Rottengatter\",\"description\":\"Born in 1971 and raised near Munich, Bavaria, she has a degree in languages (English, French, Italian) and went on to work in the media (cinema, television, print). Teaches languages to children and writes and translates for Pressenza.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/evelyn-rottengatter\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l'environnement","description":"Les gr\u00e8ves scolaires des jeunes pour le climat sont aujourd'hui sur toutes les l\u00e8vres et sont \u00e9galement soutenues par 23.000 scientifiques en Allemagne,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l'environnement","og_description":"Les gr\u00e8ves scolaires des jeunes pour le climat sont aujourd'hui sur toutes les l\u00e8vres et sont \u00e9galement soutenues par 23.000 scientifiques en Allemagne,","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2019-03-29T18:38:30+00:00","article_modified_time":"2019-03-29T18:41:50+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":930,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Evelyn Rottengatter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Evelyn Rottengatter","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/"},"author":{"name":"Evelyn Rottengatter","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0fc92e8348796c95b261f25f4a3e6fc2"},"headline":"L&rsquo;\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l&rsquo;environnement","datePublished":"2019-03-29T18:38:30+00:00","dateModified":"2019-03-29T18:41:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/"},"wordCount":2593,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png","keywords":["\u00e9conomie du bien commun","environnement","mod\u00e8le \u00e9conomique"],"articleSection":["Contenu Original","Ecologie et Environnement","Economie","Europe"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/","name":"L'\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l'environnement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png","datePublished":"2019-03-29T18:38:30+00:00","dateModified":"2019-03-29T18:41:50+00:00","description":"Les gr\u00e8ves scolaires des jeunes pour le climat sont aujourd'hui sur toutes les l\u00e8vres et sont \u00e9galement soutenues par 23.000 scientifiques en Allemagne,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecogood.org_-1.png","width":1440,"height":930},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/03\/leconomie-du-bien-commun-un-modele-economique-au-service-de-tous-y-compris-lenvironnement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;\u00e9conomie du bien commun : un mod\u00e8le \u00e9conomique au service de tous, y compris l&rsquo;environnement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/0fc92e8348796c95b261f25f4a3e6fc2","name":"Evelyn Rottengatter","description":"Born in 1971 and raised near Munich, Bavaria, she has a degree in languages (English, French, Italian) and went on to work in the media (cinema, television, print). Teaches languages to children and writes and translates for Pressenza.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/evelyn-rottengatter\/"}]}},"place":"Allemagne","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=831714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/823429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=831714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=831714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}