{"id":812981,"date":"2019-02-25T21:44:15","date_gmt":"2019-02-25T21:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=812981"},"modified":"2019-02-25T21:44:15","modified_gmt":"2019-02-25T21:44:15","slug":"dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/","title":{"rendered":"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le chilien, qui est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tranger comme le plus grand succ\u00e8s du n\u00e9olib\u00e9ralisme, pr\u00e9sente une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente pour des millions de familles chiliennes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tom\u00e1s Hirsch, d\u00e9put\u00e9 du Parti humaniste chilien (\u00c9lu du groupe Frente Amplio), dans une interview \u00e0 l\u2019Agence Latino-Am\u00e9ricaine d\u2019Information (ALAI). \u00ab\u00a0Cela se traduit par l’\u00e9cart croissant entre les revenus et la concentration de la richesse, ainsi que par l’endettement asphyxiant dans lequel se trouve la majorit\u00e9 des travailleurs. En fait, tous les indicateurs nous classent comme l\u2019un des pays les plus in\u00e9gaux de l’Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (OCDE), avec les pires taux d’\u00e9ducation, de sant\u00e9, de pensions, de qualit\u00e9 de logement, d’espaces verts par habitant…\u00a0\u00bb, ajoute-t-il.<\/em> Ce \u00ab\u00a0syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain\u00a0\u00bb ne priorise pas la qualit\u00e9 de vie. Voici un \u00e9change sur les orientations de la politique du gouvernement chilien, et la mise en doute sur sa qualit\u00e9 morale \u00e0 critiquer le Venezuela.<\/em><\/p>\n

Monsieur le D\u00e9put\u00e9, la critique du Pr\u00e9sident Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era \u00e0 l’\u00e9gard du gouvernement constitutionnel de Nicol\u00e1s Maduro au Venezuela, dans le contexte de l’attaque du groupe de Lima et de l’OEA contre la r\u00e9volution bolivarienne, est notoire. Nous aimerions passer en revue certains aspects dans votre propre pays pour v\u00e9rifier la coh\u00e9rence de l’attitude du gouvernement chilien.<\/em><\/strong><\/p>\n

La position du Pr\u00e9sident Pi\u00f1era est une position d’incoh\u00e9rence qui frise le surr\u00e9alisme politique. Le Chili doit \u00eatre le seul pays au monde qui, 29 ans apr\u00e8s la fin de la dictature continue \u00e0 disposer d’une Constitution issue de la dictature, \u00e9labor\u00e9e par un petit groupe d’hommes d’extr\u00eame droite et sans d\u00e9bat aucun, \u00ab\u00a0vot\u00e9e\u00a0\u00bb sans listes \u00e9lectorales, dans le but de p\u00e9renniser un syst\u00e8me profond\u00e9ment antid\u00e9mocratique. \u00c0 l’exception de quelques retouches mineures, c’est toujours la m\u00eame Constitution qui a maintenu le dictateur Augusto Pinochet au pouvoir. Pendant pr\u00e8s de 20 ans, nous avons eu des s\u00e9nateurs point\u00e9s du doigt et un syst\u00e8me \u00e9lectoral totalement truqu\u00e9. Et c’est partant de l\u00e0 que nous voulons donner des le\u00e7ons de d\u00e9mocratie ?<\/p>\n

Le Chili, tout en se vantant internationalement de sa pr\u00e9tendue r\u00e9ussite \u00e9conomique, a l’une des pires r\u00e9partitions de revenus de la plan\u00e8te, avec un salaire minimum honteux qui ne suffit pas \u00e0 la subsistance du million de travailleurs qui le per\u00e7oivent. Et il pr\u00e9tend donner des le\u00e7ons sur les droits sociaux en partant de l\u00e0 ? Le syst\u00e8me de retraite chilien, \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 sous la dictature et maintenu par le pouvoir entrepreneurial sur le monde politique, fournit des pensions mis\u00e9rables, proches du 25% du salaire per\u00e7u au moment de la retraite. C’est une v\u00e9ritable violation des droits humains envers les personnes \u00e2g\u00e9es. En m\u00eame temps, la sant\u00e9 et l’\u00e9ducation sont des entreprises et non des droits, d\u00e9finis par le pr\u00e9sident lui-m\u00eame comme des biens de consommation. Le Chili est le seul pays au monde o\u00f9 l’eau est 100% priv\u00e9e. Les ressources de la p\u00eache ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 par le premier gouvernement de Pi\u00f1era \u00e0 7 familles, \u00e0 partir d’une loi reconnue publiquement comme corrompue, approuv\u00e9e sur la base de pots de vin octroy\u00e9s aux ministres et parlementaires. Le cuivre, le lithium, les for\u00eats, l’\u00e9nergie, tout, absolument tout, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9nationalis\u00e9 et confi\u00e9 \u00e0 des multinationales qui, bien s\u00fbr, parlent en bien de notre pays…<\/p>\n

La police, les Carabineros<\/em> du Chili, fait l’objet d’une enqu\u00eate pour le plus grand vol qualifi\u00e9 de l’histoire de notre pays. Et pendant ce temps, ces m\u00eames carabineros<\/em> continuent d’assassiner les Mapuches.<\/p>\n

C’est depuis ce pays qu’on pr\u00e9tend donner des le\u00e7ons sur la d\u00e9mocratie, la justice, les droits humains, l’\u00e9galit\u00e9 sociale ? C’est honteux de le sugg\u00e9rer.<\/p>\n

Le Venezuela est qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0dictature\u00a0\u00bb et son gouvernement de r\u00e9pressif. C’est particuli\u00e8rement d\u00e9licat dans un pays comme le Chili qui a subi un coup d’\u00c9tat virulent contre un pr\u00e9sident \u00e9lu par le peuple et une dictature militaire sanglante pendant 17 ans. Parlez-nous de la position du pr\u00e9sent gouvernement concernant cette p\u00e9riode n\u00e9faste et de l’\u00e9tat actuel de la d\u00e9mocratie au Chili.<\/em><\/strong><\/p>\n

Malheureusement, nous sommes confront\u00e9s \u00e0 une \u00ab\u00a0renaissance\u00a0\u00bb de la valeur de la dictature et de Pinochet. Sans aller plus loin, aujourd’hui (13 f\u00e9vrier) l’un des principaux s\u00e9nateurs du gouvernement s’est d\u00e9clar\u00e9 Pi\u00f1eriste-Pinochetiste. Une tentative de n\u00e9gationnisme de ce que furent les violations des droits humains pendant la dictature est en cours. Pi\u00f1era pr\u00e9tendait installer comme ministre de la Culture un n\u00e9gationniste d\u00e9clar\u00e9. Il ne faut pas oublier qu’en outre, pour son \u00e9lection, Pi\u00f1era a \u00e9t\u00e9 soutenu, avec sa reconnaissance personnelle, par le \u00ab\u00a0Bolsonaro\u00a0\u00bb chilien, Jos\u00e9 Antonio Kast, un n\u00e9o- fasciste populaire qui a le support croissant des parlementaires du gouvernement. Au Chili, selon tous les rapports internationaux, la torture continue, les Mapuches et les leaders sociaux et \u00e9cologistes sont assassin\u00e9s. Et le voile de l’impunit\u00e9 a fait en sorte qu’aucun des responsables ne se retrouve en prison. Et ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation des droits humains, b\u00e9n\u00e9ficient d’installations luxueuses dans la prison 5 \u00e9toiles de Punta Peuco. C’est tr\u00e8s regrettable de le dire, mais au cours de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons vu un gouvernement qui vire par la force vers une droite dure.<\/p>\n

Le gouvernement chilien d\u00e9nonce souvent les violations pr\u00e9sum\u00e9es des droits humains au Venezuela. Nous avons assist\u00e9 r\u00e9cemment au meurtre de sang-froid de Camilo Catrillanca – l’une des nombreuses victimes – et, malheureusement, il est souvent fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la discrimination contre le peuple mapuche, \u00e0 la r\u00e9pression et \u00e0 la militarisation dans leur territoire ancestral.<\/em><\/strong> Pensez-vous que l’\u00c9tat chilien, et en particulier le gouvernement Pi\u00f1era, respecte et d\u00e9fend \u00e9nergiquement les droits humains ? <\/em><\/strong><\/p>\n

Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, non seulement au sein de ce gouvernement, mais aussi dans ceux de l’ancienne Concertaci\u00f3n<\/em> [N.d.T. Coalition de partis politiques chiliens du centre et de la gauche, qui a gouvern\u00e9 entre 1990 et 2010<\/em>], les droits humains ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s \u00e0 maintes reprises, comme la Commission interam\u00e9ricaine des droits humains et d’autres organisations internationales des droits humains l’ont exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises. Les Mapuches ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s de sang-froid. Des enfants mapuches ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s avec des bombes lacrymog\u00e8nes dans leurs \u00e9coles et abattus \u00e0 bout portant. Et rien n’est arriv\u00e9 aux criminels, toujours des Carabineros<\/em> membres de la police ; ils sont tout au plus condamn\u00e9s \u00e0 des peines symboliques absurdes. De m\u00eame, des centaines d’enfants et d’adolescents en difficult\u00e9 sont morts au cours des 12 derni\u00e8res ann\u00e9es alors qu’ils \u00e9taient pris en charge par l’Etat au Sename<\/em> (Service national pour les mineurs). Et derni\u00e8rement, nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins d’attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es contre diff\u00e9rents lieux de m\u00e9moire correspondant aux endroits o\u00f9 la dictature a tortur\u00e9 et assassin\u00e9, et le gouvernement laisse faire et regarde ailleurs. Oui, nous pouvons dire avec insistance, bien qu’avec douleur, que les droits humains sont viol\u00e9s au Chili.<\/p>\n

Un autre aspect qui est souvent critiqu\u00e9 comme l’un des probl\u00e8mes majeurs du Venezuela est la corruption dans les rangs du gouvernement. Parlez-nous de l’\u00e9thique politique gouvernante au Chili.<\/em><\/strong><\/p>\n

La meilleure fa\u00e7on de r\u00e9pondre \u00e0 cette question est de donner quelques exemples que tout le Chili conna\u00eet en d\u00e9tail :<\/p>\n

La loi sur la p\u00eache, promulgu\u00e9e par Pi\u00f1era dans son premier gouvernement, est consid\u00e9r\u00e9e comme un exemple presque parfait de ce que sont la corruption et les pots- de- vin. Des dizaines de d\u00e9put\u00e9s et de s\u00e9nateurs corrompus, de ministres et de sous-secr\u00e9taires qui ont re\u00e7u des millions de dollars, compl\u00e8tent des paragraphes de la loi r\u00e9dig\u00e9s par les grandes soci\u00e9t\u00e9s de p\u00eache et envoy\u00e9s par la poste au gouvernement. Tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de est prouv\u00e9 par la justice. R\u00e9sultat ? La loi est toujours en vigueur sous pr\u00e9texte qu’au Chili, une loi ne peut \u00eatre annul\u00e9e.<\/p>\n

SQM, le plus grand producteur mondial de lithium, a \u00e9t\u00e9 offert par Pinochet \u00e0 son gendre, Julio Ponce Lerou. Au cours de ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es, il s’est consacr\u00e9 \u00e0 acheter les parlementaires de tous les partis politiques du duopole [N.d.T. Se dit d’un march\u00e9 o\u00f9 deux vendeurs se partagent toute la production<\/em>]. Tous les cas sont document\u00e9s, les hommes d’affaires ont avou\u00e9 et les parlementaires ont reconnu avoir re\u00e7u des versements. R\u00e9sultat ? Tous sont parvenus \u00e0 des \u00ab\u00a0accords\u00a0\u00bb avec la justice et aucun d’entre eux n’a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9.<\/p>\n

Il y a seulement deux jours a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 comment Pi\u00f1era, dans sa premi\u00e8re p\u00e9riode, a pris des dispositions (r\u00e9ussies) pour obtenir une plage priv\u00e9e devant l’une de ses nombreuses maisons pr\u00e8s des lacs du sud du Chili. C’est un petit \u00e9chantillon de ce qui se r\u00e9v\u00e8le chaque jour dans notre pays : que la corruption et surtout l’abus de pouvoir se sont install\u00e9s dans la politique chilienne.<\/p>\n

La principale motivation des gouvernements des \u00c9tats-Unis et de l’Europe, qui promeuvent et soutiennent la tentative de coup d’Etat contre le gouvernement de Nicolas Maduro, est l’\u00e9norme richesse en ressources naturelles du Venezuela, aujourd’hui g\u00e9r\u00e9es par l\u2019\u00c9tat. Le Chili est \u00e9galement un pays riche dans ce domaine. Dites-nous \u00e0 qui profitent les ressources naturelles de votre pays.<\/em><\/strong><\/p>\n

Au Chili, les ressources naturelles ont depuis longtemps cess\u00e9 d’appartenir aux Chiliens. Le cuivre, autrefois nationalis\u00e9 par Allende avec le soutien unanime du Congr\u00e8s national appartient aujourd’hui \u00e0 80% aux multinationales. Le lithium, une richesse strat\u00e9gique, \u00e0 2 groupes \u00e9conomiques\u00a0; les ressources de la p\u00eache donn\u00e9es \u00e0 7 familles\u00a0; l’eau privatis\u00e9e dans un contexte mondial unique\u00a0; l’\u00e9nergie enti\u00e8rement g\u00e9r\u00e9e par des groupes multinationaux. Et \u00e0 part \u00e7a, les pensions sont g\u00e9r\u00e9es par quatre groupes \u00e9trangers. Le pays tout entier est entre des mains priv\u00e9es.<\/p>\n

La politique \u00e9trang\u00e8re du Chili ne semble pas avoir de soutien propre et s’aligne automatiquement sur les desseins des \u00c9tats- Unis, quelle en est la raison, selon vous ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Il y a une photo honteuse qui a circul\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux il y a quelque temps. Au cours de sa visite aux \u00c9tats-Unis, lorsqu’il a rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident Trump, le pr\u00e9sident Pi\u00f1era lui a montr\u00e9 un drapeau nord-am\u00e9ricain qui contenait \u00e0 l’int\u00e9rieur un petit drapeau chilien. Voir l’image reproduite dans le monde entier fut une honte nationale, mais en m\u00eame temps une preuve \u00e0 quel point ce gouvernement, sans aucune dignit\u00e9, s’aligne avec le gouvernement et les politiques interventionnistes des \u00c9tats-Unis. Il en va de m\u00eame lorsqu’il s’agit de signer des trait\u00e9s internationaux, dans lesquels le Chili a accept\u00e9 des conditions absolument d\u00e9favorables aux petites et moyennes entreprises nationales. Derri\u00e8re cette attitude servile, il y a clairement des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques en jeu. La droite politique et commerciale chilienne est profond\u00e9ment li\u00e9e aux int\u00e9r\u00eats nord-am\u00e9ricains et le pr\u00e9sident lui-m\u00eame fait partie de ce lien.<\/p>\n

Pensez-vous que les attaques permanentes des gouvernements de droite contre le Venezuela sont un moyen de d\u00e9tourner l’attention des probl\u00e8mes qui touchent leur pays ? En plus de ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 dit, qu’est-ce qui devrait \u00eatre chang\u00e9 au Chili ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Le Chili doit passer de la d\u00e9mocratie \u00ab\u00a0formelle\u00a0\u00bb actuelle \u00e0 une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie, avec une participation sociale effective. Pour cela, la premi\u00e8re chose \u00e0 faire est de nous doter d’une nouvelle Constitution g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par une Assembl\u00e9e Constituante. D’autre part, nous devons progresser plus rapidement vers un \u00c9tat qui garantisse les droits sociaux fondamentaux. R\u00e9cup\u00e9rer nos ressources strat\u00e9giques est une autre t\u00e2che urgente. Au niveau international, nous affilier de mani\u00e8re constructive \u00e0 l’Am\u00e9rique latine, en contribuant au renforcement des droits humains et de la d\u00e9mocratie dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

Le Chili doit cesser de pr\u00e9tendre \u00eatre ce qu’il n’est pas. Il doit cesser de donner des \u00ab\u00a0le\u00e7ons\u00a0\u00bb \u00e0 d’autres pays et se concentrer sur la r\u00e9solution des multiples et \u00e9normes probl\u00e8mes sociaux que nous avons ici.<\/p>\n

 <\/p>\n

Article publi\u00e9 dans la Revista Am\u00e9rica Latina en Movimiento<\/em>\u00a0Por el patio trasero<\/strong><\/a>\u00a019\/02\/2019<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Traduit de l\u2019espagnol par Ginette Baudelet<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le chilien, qui est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tranger comme le plus grand succ\u00e8s du n\u00e9olib\u00e9ralisme, pr\u00e9sente une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente pour des millions de familles chiliennes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tom\u00e1s Hirsch, d\u00e9put\u00e9 du Parti humaniste chilien (\u00c9lu du groupe Frente Amplio),…<\/p>\n","protected":false},"author":1318,"featured_media":787564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,98,156],"tags":[573,1002,3321],"class_list":["post-812981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-droits-de-lhomme","category-interview-fr","tag-chili","tag-droits-humains","tag-tomas-hirsch-fr"],"yoast_head":"\nDialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le chilien, qui est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger comme le plus grand succ\u00e8s du n\u00e9olib\u00e9ralisme, pr\u00e9sente une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente pour des millions de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le chilien, qui est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger comme le plus grand succ\u00e8s du n\u00e9olib\u00e9ralisme, pr\u00e9sente une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente pour des millions de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/America.Latina.en.Movimiento\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-25T21:44:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ALAI\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ALAIinfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ALAI\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/\"},\"author\":{\"name\":\"ALAI\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a1395dba0b1a6de6c1b7fa778b3ca4af\"},\"headline\":\"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain\",\"datePublished\":\"2019-02-25T21:44:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/\"},\"wordCount\":2201,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg\",\"keywords\":[\"Chili\",\"Droits humains\",\"Tomas Hirsch\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Droits humains\",\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/\",\"name\":\"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-25T21:44:15+00:00\",\"description\":\"\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le chilien, qui est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger comme le plus grand succ\u00e8s du n\u00e9olib\u00e9ralisme, pr\u00e9sente une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente pour des millions de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg\",\"width\":800,\"height\":495,\"caption\":\"13 de Marzo de 2018 \/ VALPARAISO Tom\u00e1s Hirsch Goldschmidt en los pasillos de la Camara de Diputado FOTO:PABLO OVALLE ISASMENDI\/ AGENCIAUNO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a1395dba0b1a6de6c1b7fa778b3ca4af\",\"name\":\"ALAI\",\"description\":\"The Latin-American Information Agency (ALAI in it's Spanish initials) is an international communication organ committed to the full achievement of human rights, gender equality and citizen participation in the development of Latin-America. www.alainet.org\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.alainet.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/America.Latina.en.Movimiento\/\",\"https:\/\/x.com\/ALAIinfo\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/alai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain","description":"\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le chilien, qui est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger comme le plus grand succ\u00e8s du n\u00e9olib\u00e9ralisme, pr\u00e9sente une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente pour des millions de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain","og_description":"\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le chilien, qui est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger comme le plus grand succ\u00e8s du n\u00e9olib\u00e9ralisme, pr\u00e9sente une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente pour des millions de","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/America.Latina.en.Movimiento\/","article_published_time":"2019-02-25T21:44:15+00:00","og_image":[{"width":800,"height":495,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ALAI","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ALAIinfo","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ALAI","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/"},"author":{"name":"ALAI","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a1395dba0b1a6de6c1b7fa778b3ca4af"},"headline":"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain","datePublished":"2019-02-25T21:44:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/"},"wordCount":2201,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg","keywords":["Chili","Droits humains","Tomas Hirsch"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Droits humains","Interviews"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/","name":"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg","datePublished":"2019-02-25T21:44:15+00:00","description":"\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le chilien, qui est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger comme le plus grand succ\u00e8s du n\u00e9olib\u00e9ralisme, pr\u00e9sente une r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente pour des millions de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tomas-hirsch.jpg","width":800,"height":495,"caption":"13 de Marzo de 2018 \/ VALPARAISO Tom\u00e1s Hirsch Goldschmidt en los pasillos de la Camara de Diputado FOTO:PABLO OVALLE ISASMENDI\/ AGENCIAUNO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2019\/02\/dialogue-avec-tomas-hirsch-chili-un-systeme-profondement-inhumain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dialogue avec Tom\u00e1s Hirsch \/ Chili : un syst\u00e8me profond\u00e9ment inhumain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a1395dba0b1a6de6c1b7fa778b3ca4af","name":"ALAI","description":"The Latin-American Information Agency (ALAI in it's Spanish initials) is an international communication organ committed to the full achievement of human rights, gender equality and citizen participation in the development of Latin-America. www.alainet.org","sameAs":["http:\/\/www.alainet.org","https:\/\/www.facebook.com\/America.Latina.en.Movimiento\/","https:\/\/x.com\/ALAIinfo"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/alai\/"}]}},"place":"Santiago du Chili","original_article_url":"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/198269","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812981\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/787564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=812981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=812981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}