Les avocats de Julian Assange ont d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate urgente aupr\u00e8s de la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l’homme (CIDH), bas\u00e9e \u00e0 Washington D.C., pour demander \u00e0 l’administration Trump de lever les scell\u00e9s sur les charges qu’elle a secr\u00e8tement d\u00e9pos\u00e9es contre M. Assange.<\/p>\n
Les avocats d’Assange demandent \u00e9galement \u00e0 la Commission de contraindre l’\u00c9quateur \u00e0 cesser ses activit\u00e9s d’espionnage contre M. Assange, \u00e0 mettre fin \u00e0 l’isolement qui lui a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9 et \u00e0 le prot\u00e9ger de l’extradition am\u00e9ricaine. La demande urgente se pr\u00e9sente sous la forme d’une demande d\u00e9taill\u00e9e de 1 172 pages de \u00ab\u00a0mesures conservatoires\u00a0\u00bb adress\u00e9e \u00e0 l’organisme international qui contr\u00f4le le respect par les \u00c9tats-Unis et l’\u00c9quateur de leurs obligations juridiques contraignantes.<\/p>\n
Les appels \u00e0 extrader M. Assange vers les \u00c9tats-Unis, en raison de son travail d’\u00e9diteur et de r\u00e9dacteur en chef, sont la raison pour laquelle M. Assange a obtenu l’asile politique \u00e0 l’ambassade de l’\u00c9quateur \u00e0 Londres en ao\u00fbt 2012.<\/p>\n
Baltasar Garz\u00f3n, le coordinateur international de l’\u00e9quipe juridique de M. Assange, souligne une situation qui mine gravement les garanties juridiques qui doivent \u00eatre garanties par l’\u00c9tat pour prot\u00e9ger M. Assange de la pers\u00e9cution politique du gouvernement Trump. M. Garz\u00f3n demande au CIDH d’intervenir d’urgence en faveur de M. Assange et appelle \u00e0 \u00ab\u00a0la solidarit\u00e9 internationale dans cette affaire o\u00f9 le droit d’acc\u00e8s et de diffusion de l’information librement est en danger\u00a0\u00bb.<\/p>\n
L’administration Trump refuse de r\u00e9v\u00e9ler les d\u00e9tails des accusations port\u00e9es contre M. Assange malgr\u00e9 le fait que des sources du minist\u00e8re am\u00e9ricain de la Justice ont confirm\u00e9 \u00e0 Associated Press et au New York Times que M. Assange a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 sous scell\u00e9s.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La r\u00e9v\u00e9lation selon laquelle les \u00c9tats-Unis ont engag\u00e9 des poursuites contre M. Assange a choqu\u00e9 la communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb, affirme la sous-commission juridique. Le gouvernement am\u00e9ricain \u00ab\u00a0est tenu de fournir des informations sur les charges p\u00e9nales qui sont imput\u00e9es \u00e0 M. Assange dans leur int\u00e9gralit\u00e9\u00a0\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n
La sous-commission r\u00e9v\u00e8le pour la premi\u00e8re fois qu’au cours des derniers mois, les procureurs f\u00e9d\u00e9raux am\u00e9ricains ont officiellement approch\u00e9 des gens aux \u00c9tats-Unis, en Allemagne et en Islande et les ont press\u00e9s de t\u00e9moigner contre M. Assange en \u00e9change d’une immunit\u00e9 de poursuite. Les personnes approch\u00e9es sont associ\u00e9es aux publications conjointes de WikiLeaks et divers autres m\u00e9dias, ayant trait\u00e9 de la diplomatie am\u00e9ricaine, de Guantanamo Bay et des guerres en Irak et en Afghanistan.<\/p>\n
L’effort commun de publication entre WikiLeaks, The New York Times, McClatchy, The Guardian, The Telegraph, The UK’s Channel 4, Al Jazeera, The Bureau of Investigative Journalism, Der Spiegel, Le Monde, El Pa\u00eds, The Hindu et Reuters, entre autres, a remport\u00e9 de nombreux prix et cr\u00e9\u00e9 le mod\u00e8le de collaboration utilis\u00e9 ult\u00e9rieurement dans d’autres grandes publications comme les Panama Papers.<\/p>\n
L’administration Trump a intensifi\u00e9 ses efforts contre M. Assange dans le Grand Jury contre WikiLeaks, qui a \u00e9t\u00e9 mis en place dans le District Est de la Virginie depuis 2010. L’administration a \u00e9t\u00e9 en proie \u00e0 des fuites d’informations classifi\u00e9es au cours de ses deux premi\u00e8res ann\u00e9es d’existence et a clairement l’intention d’utiliser les poursuites engag\u00e9es contre Julian Assange comme un \u00ab\u00a0brise-glace\u00a0\u00bb pour cr\u00e9er un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent qui permettrait de poursuivre les m\u00e9dias les plus s\u00e9rieux, comme le New York Times, le Washington Post, AP, CNN et NBC qui obtiennent et publient r\u00e9guli\u00e8rement des informations de sources classifi\u00e9es.<\/p>\n
La Commission interam\u00e9ricaine des Droits de l’Homme, qui est l’\u00e9quivalent de la Cour Europ\u00e9enne des Droits de l’Homme, interviendra si elle consid\u00e8re que les actions des \u00c9tats-Unis et de l’\u00c9quateur donnent lieu \u00e0 une situation urgente et grave qui causera un pr\u00e9judice irr\u00e9parable \u00e0 M. Assange.<\/p>\n
La demande des avocats de M. Assange identifie une s\u00e9rie d’obligations juridiques que les \u00c9tats-Unis et l’\u00c9quateur ne respectent pas dans leur traitement de M. Assange. Les avocats documentent les tentatives de l’administration Trump de faire pression sur l’\u00c9quateur pour qu’il livre M. Assange, notamment les menaces s\u00e9rieuses prof\u00e9r\u00e9es r\u00e9cemment contre l’\u00c9quateur par de hauts responsables politiques am\u00e9ricains, contrairement aux menaces plus voil\u00e9es prof\u00e9r\u00e9es dans le pass\u00e9.<\/p>\n
Les menaces ont consid\u00e9rablement augment\u00e9 depuis que WikiLeaks a publi\u00e9 les documents \u00ab\u00a0Vault 7\u00a0\u00bb de la CIA – la plus grande fuite d’informations classifi\u00e9es de la CIA de l’histoire, qui, selon le gouvernement am\u00e9ricain, a \u00e9t\u00e9 fournie par un jeune officier de la CIA, Joshua Schulte.<\/p>\n
La demande met \u00e9galement en lumi\u00e8re les op\u00e9rations d’espionnage men\u00e9es contre M. Assange \u00e0 l’ambassade de Londres par les services de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9s engag\u00e9s par l’\u00c9quateur qui, au lieu d’\u00eatre impliqu\u00e9s dans la protection du demandeur d’asile, ont espionn\u00e9 M. Assange et ses visiteurs.<\/p>\n
Selon les m\u00e9dias, l’entreprise a \u00e9galement agi \u00e0 titre d’informateur aupr\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines, en particulier le FBI. Parmi les actions graves d\u00e9nonc\u00e9es dans la requ\u00eate, figurent la mise sous silence de l’ex\u00e9cutif \u00e9quatorien contre M. Assange, et son ing\u00e9rence dans l’acc\u00e8s de M. Assange \u00e0 ses avocats, affectant son droit \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 sa protection juridique.<\/p>\n
\u00ab\u00a0L’\u00c9quateur est tenu de mettre fin au r\u00e9gime d’isolement impos\u00e9 \u00e0 M. Assange, de suspendre l’application du pr\u00e9tendu protocole sp\u00e9cial et de r\u00e9tablir int\u00e9gralement ses droits en tant que b\u00e9n\u00e9ficiaire d’asile\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le requ\u00e9rant.<\/p>\n
En d\u00e9cembre, le New York Times a rapport\u00e9 que le nouveau pr\u00e9sident \u00e9quatorien, L\u00e9nine Moreno, avait tent\u00e9 de n\u00e9gocier le transfert de M. Assange aux \u00c9tats-Unis en \u00e9change d’un \u00ab\u00a0all\u00e9gement de la dette\u00a0\u00bb.<\/p>\n
En ce qui concerne les \u00c9tats-Unis, la sous-commission souligne les graves entraves \u00e0 la libert\u00e9 d’expression des m\u00e9dias aux \u00c9tats-Unis avec l’attaque sans pr\u00e9c\u00e9dent contre le droit de publier des informations certifi\u00e9es cons\u00e9cutif \u00e0 la proc\u00e9dure engag\u00e9e par les \u00c9tats-Unis \u00e0 l’encontre de M. Assange et de WikiLeaks.<\/p>\n
Le mois dernier, le Groupe de travail de l’ONU sur la d\u00e9tention arbitraire et le Rapporteur sp\u00e9cial de l’ONU sur la situation des d\u00e9fenseurs des droits de l’homme ont appel\u00e9 tous les \u00c9tats \u00e0 mettre en \u0153uvre les conclusions du Groupe de travail de 2016 pour lib\u00e9rer Assange, ajoutant : \u00ab\u00a0Il est temps que M. Assange, qui a d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 le prix fort pour avoir exerc\u00e9 pacifiquement ses droits \u00e0 la libert\u00e9 d’opinion, d’expression et d’information, et pour promouvoir le droit \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 dans l’int\u00e9r\u00eat public, retrouve sa libert\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n Notes<\/strong><\/p>\n La Commission Interam\u00e9ricaine des Droits de l’Homme (CIDH<\/a>), bas\u00e9e \u00e0 Washington D.C., est un organe de l’Organisation des \u00c9tats Am\u00e9ricains (OEA<\/a>), dont la mission est de promouvoir et prot\u00e9ger les droits humains dans l’h\u00e9misph\u00e8re am\u00e9ricain.<\/p>\n La d\u00e9claration du groupe de travail des Nations Unies sur la d\u00e9tention arbitraire a appel\u00e9 le 21 d\u00e9cembre 2018 \u00e0 la lib\u00e9ration d’Assange. Les experts de l’ONU exhortent le Royaume-Uni \u00e0 honorer ses obligations en mati\u00e8re de droits, et \u00e0 laisser M. Julian Assange quitter librement l’ambassade d’Equateur \u00e0 Londres.<\/a><\/p>\n <\/p>\n Pour plus d’informations, voir Defend Wikileaks, About Julian Assange de Defend Wikileaks<\/a>.<\/p>\n Suivez sur Twitter \u00e0 https:\/\/twitter.com\/assangelegal<\/a> et twitter.com\/defendassange<\/a><\/p>\n <\/p>\n Traduction de l’anglais, Xavier Foreau<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les avocats de Julian Assange ont d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate urgente aupr\u00e8s de la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l’homme (CIDH), bas\u00e9e \u00e0 Washington D.C., pour demander \u00e0 l’administration Trump de lever les scell\u00e9s sur les charges qu’elle a secr\u00e8tement d\u00e9pos\u00e9es…<\/p>\n","protected":false},"author":1126,"featured_media":794402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151,98,40],"tags":[34637,1637,312,3524],"class_list":["post-795499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-droits-de-lhomme","category-international-fr","tag-donald-trump-fr","tag-equateur","tag-etats-unis","tag-julian-assange-fr"],"yoast_head":"\n