{"id":76341,"date":"2013-11-12T05:36:00","date_gmt":"2013-11-12T05:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=76341"},"modified":"2013-11-12T06:13:37","modified_gmt":"2013-11-12T06:13:37","slug":"mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/","title":{"rendered":"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par\u00a0<\/strong><b>C\u00e9cile Lamarque<\/b>,\u00a0<b>Renaud Vivien<\/b><\/p>\n<p>Le CNCD, la coupole regroupant les ONG belges francophones et germanophones (dont fait partie le CADTM), a sorti en septembre son rapport 2013 sur l\u2019\u00ab\u00a0aide\u00a0\u00bb belge au d\u00e9veloppement\u00a0|<a id=\"nh6-1\" title=\"http:\/\/www.cncd.be\/Aide-publique-belge-au,4076\" href=\"http:\/\/cadtm.org\/Mettons-fin-a-l-imposture-de-l#nb6-1\" rel=\"footnote\">1<\/a>|. Et le constat n\u2019est pas reluisant pour la Belgique. D\u2019une part, les montant allou\u00e9s \u00e0 la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement ne cessent de diminuer. La Belgique a, en effet, baiss\u00e9 son aide publique au d\u00e9veloppement (<a href=\"http:\/\/cadtm.org\/APD\" name=\"mot768_0\">APD<\/a>) de 19% entre 2011 et 2012. D\u2019autre part, l\u2019\u00ab\u00a0aide fant\u00f4me\u00a0\u00bb a augment\u00e9 pour repr\u00e9senter pr\u00e8s de 28% de l\u2019aide belge en 2012. Cette \u00ab\u00a0aide fant\u00f4me\u00a0\u00bb est constitu\u00e9e d\u2019une multitude de d\u00e9penses servant \u00e0 gonfler artificiellement l\u2019APD comme les frais administratifs, les frais de consultance, la prise en charge des \u00e9tudiants \u00e9trangers et des r\u00e9fugi\u00e9s ou encore les all\u00e8gements de dette qui repr\u00e9sentent pas moins de 14,26% de l\u2019aide belge. Au total, en 2012, c\u2019est pr\u00e8s de 28% de l\u2019aide belge qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme de l\u2019\u00ab\u00a0aide fant\u00f4me\u00a0\u00bb. En un an, elle est pass\u00e9e de 21% \u00e0 28% des montants totaux. L\u2019\u00ab\u00a0aide r\u00e9elle\u00a0\u00bb ne repr\u00e9sente, quant \u00e0 elle, que 0,34% du RNB belge (Revenu National Brut) en 2012, soit tr\u00e8s loin de l\u2019engagement de la Belgique \u00e0 consacrer 0,7% de son RNB \u00e0 l\u2019APD.<\/p>\n<p>La France reste \u00e9galement loin du compte, avec pour l\u2019heure 0,46% de son RNB consacr\u00e9 au \u00ab\u00a0d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb. &#8211; 6% en 2013 et de nouveau &#8211; 6% en 2014, le budget fran\u00e7ais d\u2019aide au d\u00e9veloppement devient peau de chagrin. Et la France n\u2019est pas en reste en termes d\u2019\u00ab\u00a0aide fant\u00f4me\u00a0\u00bb. Au sein de ce vaste fourre-tout qu\u2019est l\u2019APD, les seules annulations de dettes viennent gonfler artificiellement de 16% le montant total de l\u2019APD dans le budget 2014 (chiffr\u00e9 \u00e0 9,8 milliards d\u2019euros), passant de 607 millions d\u2019euros en 2013 \u00e0 1,79 milliard d\u2019euros en 2014.<\/p>\n<p>Compter les remises de dette dans l\u2019APD est un scandale. Bien souvent les cr\u00e9ances annul\u00e9es sont de vieilles cr\u00e9ances odieuses ou ill\u00e9gitimes, autrement dit des dettes qui n\u2019ont pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 aux populations. Leur annulation n\u2019est qu\u2019une op\u00e9ration d\u2019assainissement des comptes de la part de pays qui en profitent doublement sur le plan m\u00e9diatique, puisqu\u2019ils peuvent annoncer haut et fort des all\u00e8gements de dette, avant de proclamer l\u2019ann\u00e9e suivante une hausse de leur APD, alors qu\u2019il s\u2019agit de la m\u00eame op\u00e9ration financi\u00e8re.<\/p>\n<p>En outre, ces annulations de dettes viennent g\u00e9n\u00e9ralement au terme de l\u2019application de mesures \u00e9conomiques favorables aux cr\u00e9anciers qui frappent durement les populations\u00a0: r\u00e9duction des budgets sociaux, suppression des subventions aux produits de base, TVA g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, privatisations, lib\u00e9ralisation de l\u2019\u00e9conomie favorisant les entreprises multinationales, etc.<\/p>\n<p>Alors qu\u2019ils n\u2019ont jamais respect\u00e9 leur engagements de consacrer 0,7% de leur RNB \u00e0 l\u2019APD, la France, la Belgique et nombre de pays europ\u00e9ens se cachent dor\u00e9navant derri\u00e8re le paravent commode de \u00ab\u00a0la crise\u00a0\u00bb pour justifier les coupes sombres dans l\u2019APD. En r\u00e9alit\u00e9, les diminutions d\u00e9cid\u00e9es sont la cons\u00e9quence de choix politiques et non d\u2019imp\u00e9ratifs \u00e9conomiques. Ces gouvernements ont montr\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 trouver d\u2019importantes sommes d\u2019argent pour sauver les banques mais ne parviendraient pas \u00e0 d\u00e9gager des montants infiniment moins importants pour tenir leurs engagements \u00e0 l\u2019\u00e9gard de pays tiers\u00a0?<\/p>\n<p>Pour le CADTM, cette mascarade doit cesser et il est urgent de changer radicalement de logique. Mettre un terme \u00e0 cette injustice passe n\u00e9cessairement par l\u2019annulation totale et inconditionnelle de la dette ext\u00e9rieure des pays dits \u00ab\u00a0en d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb. Une telle d\u00e9cision ne repr\u00e9sente pas un effort financier important pour les cr\u00e9anciers. Soulignons, \u00e0 titre d\u2019exemple, que le montant total des cr\u00e9ances de la Belgique sur les PED s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 2 milliards d\u2019euros. C\u2019est presque 5 fois moins que ce qui a \u00e9t\u00e9 inject\u00e9 dans la seule banque Dexia pour la sauver de la faillite\u00a0|<a id=\"nh6-2\" title=\"http:\/\/cadtm.org\/Le-Bresil-l-Algerie-et-la-Norvege\" href=\"http:\/\/cadtm.org\/Mettons-fin-a-l-imposture-de-l#nb6-2\" rel=\"footnote\">2<\/a>|. De plus, ces \u00ab\u00a0pertes\u00a0\u00bb peuvent \u00eatre facilement compens\u00e9es par la mise en place de v\u00e9ritables mesures de redistribution de la richesse nationale.<\/p>\n<p>Refusons ce type d\u2019\u00ab\u00a0annulation\u00a0\u00bb conditionn\u00e9 \u00e0 l\u2019application de mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 entra\u00eenant ch\u00f4mage, in\u00e9galit\u00e9s, pr\u00e9carit\u00e9 pour la majorit\u00e9 des gens \u00e0 travers de monde. La pratique des pr\u00eats assortis de conditionnalit\u00e9s promue par des institutions mortif\u00e8res et antid\u00e9mocratiques (<a href=\"http:\/\/cadtm.org\/FMI,786\" name=\"mot786_1\">FMI<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/cadtm.org\/Banque-mondiale,769\" name=\"mot769_2\">Banque mondiale<\/a>, Commission europ\u00e9enne, etc.), par des pays enrichis par la rapine qui se posent en cr\u00e9anciers, doit \u00e9galement \u00eatre abolie.<\/p>\n<p>Les cinq derniers si\u00e8cles ont \u00e9t\u00e9 jalonn\u00e9s par la conqu\u00eate coloniale, par la traite et la d\u00e9portation des Noirs, par l\u2019extermination de populations, l\u2019an\u00e9antissement de cultures locales voire de civilisations enti\u00e8res, l\u2019\u00e9puisement des ressources et la destruction de l\u2019environnement. L\u2019asservissement par le syst\u00e8me de l\u2019endettement est une forme suppl\u00e9mentaire de pillage. Cela ouvre le droit des peuples victimes de ce pillage \u00e0 percevoir des r\u00e9parations pour les dommages caus\u00e9s du fait de la dette historique, \u00e9cologique, sociale et culturelle de l\u2019Occident. L\u2019\u00ab\u00a0aide au d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb sous sa forme actuelle est une imposture, la terminologie condescendante. Pour jeter les bases d\u2019une transformation radicale des relations entre les peuples, o\u00f9 coop\u00e9ration, justice sociale et \u00e9galit\u00e9 ne sont pas de vains mots, exigeons l\u2019annulation de la dette coupl\u00e9e \u00e0 une \u00ab\u00a0aide au d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb rebaptis\u00e9e \u00ab\u00a0fonds de r\u00e9paration\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Il faut forcer les \u00c9tats colons \u00e0 reconna\u00eetre leurs responsabilit\u00e9s historiques et \u00e0 changer radicalement leurs politiques de \u00ab\u00a0coop\u00e9ration\u00a0\u00bb. Les collectifs citoyens d\u2019audit de la dette, qui se mobilisent en France, en Belgique et dans d\u2019autres pays d\u2019Europe pour faire tomber les masques des dettes ill\u00e9gitimes, celles que leurs gouvernements entendent rembourser mais aussi celles dont ils exigent le remboursement \u00e0 d\u2019autres pays, participent de cette dynamique.<\/p>\n<div>\n<p><strong>Notes<\/strong><\/p>\n<p>|<a id=\"nb6-1\" title=\"Notes 6-1\" href=\"http:\/\/cadtm.org\/Mettons-fin-a-l-imposture-de-l#nh6-1\" rev=\"footnote\">1<\/a>|\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cncd.be\/Aide-publique-belge-au,4076\" rel=\"external\">http:\/\/www.cncd.be\/Aide-publique-belge-au,4076<\/a><\/p>\n<p>|<a id=\"nb6-2\" title=\"Notes 6-2\" href=\"http:\/\/cadtm.org\/Mettons-fin-a-l-imposture-de-l#nh6-2\" rev=\"footnote\">2<\/a>|\u00a0<a href=\"http:\/\/cadtm.org\/Le-Bresil-l-Algerie-et-la-Norvege\">http:\/\/cadtm.org\/Le-Bresil-l-Algerie-et-la-Norvege<\/a><\/p>\n<p>Source :\u00a0<a href=\"http:\/\/cadtm.org\/Mettons-fin-a-l-imposture-de-l\">http:\/\/cadtm.org\/Mettons-fin-a-l-imposture-de-l<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par\u00a0C\u00e9cile Lamarque,\u00a0Renaud Vivien Le CNCD, la coupole regroupant les ONG belges francophones et germanophones (dont fait partie le CADTM), a sorti en septembre son rapport 2013 sur l\u2019\u00ab\u00a0aide\u00a0\u00bb belge au d\u00e9veloppement\u00a0|1|. Et le constat n\u2019est pas reluisant pour la Belgique.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":848,"featured_media":76355,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100,85,40,163,95],"tags":[7707,2682,2834],"class_list":["post-76341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-europe-fr","category-international-fr","category-opinion-fr","category-affaires-etrangeres","tag-aide-publique","tag-developpement","tag-ong-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par\u00a0C\u00e9cile Lamarque,\u00a0Renaud Vivien Le CNCD, la coupole regroupant les ONG belges francophones et germanophones (dont fait partie le CADTM), a sorti en\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par\u00a0C\u00e9cile Lamarque,\u00a0Renaud Vivien Le CNCD, la coupole regroupant les ONG belges francophones et germanophones (dont fait partie le CADTM), a sorti en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CADTMNETWORK\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-12T05:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-12T06:13:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CADTM_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f6d1b4846c7e157dd91823b271cf0d64\"},\"headline\":\"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement\",\"datePublished\":\"2013-11-12T05:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-12T06:13:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/\"},\"wordCount\":1029,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg\",\"keywords\":[\"aide publique\",\"d\u00e9veloppement\",\"ONG\"],\"articleSection\":[\"Economie\",\"Europe\",\"International\",\"Opinion\",\"Relations internationales\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/\",\"name\":\"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-12T05:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-12T06:13:37+00:00\",\"description\":\"Par\u00a0C\u00e9cile Lamarque,\u00a0Renaud Vivien Le CNCD, la coupole regroupant les ONG belges francophones et germanophones (dont fait partie le CADTM), a sorti en\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg\",\"width\":300,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f6d1b4846c7e157dd91823b271cf0d64\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.cadtm.org\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/CADTMNETWORK\/\",\"https:\/\/x.com\/CADTM_int\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/comite-pour-annulation-de-la-dette-du-tiers-mond\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement","description":"Par\u00a0C\u00e9cile Lamarque,\u00a0Renaud Vivien Le CNCD, la coupole regroupant les ONG belges francophones et germanophones (dont fait partie le CADTM), a sorti en","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement","og_description":"Par\u00a0C\u00e9cile Lamarque,\u00a0Renaud Vivien Le CNCD, la coupole regroupant les ONG belges francophones et germanophones (dont fait partie le CADTM), a sorti en","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/CADTMNETWORK\/","article_published_time":"2013-11-12T05:36:00+00:00","article_modified_time":"2013-11-12T06:13:37+00:00","og_image":[{"width":300,"height":400,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CADTM_int","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/"},"author":{"name":"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f6d1b4846c7e157dd91823b271cf0d64"},"headline":"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement","datePublished":"2013-11-12T05:36:00+00:00","dateModified":"2013-11-12T06:13:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/"},"wordCount":1029,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg","keywords":["aide publique","d\u00e9veloppement","ONG"],"articleSection":["Economie","Europe","International","Opinion","Relations internationales"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/","name":"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg","datePublished":"2013-11-12T05:36:00+00:00","dateModified":"2013-11-12T06:13:37+00:00","description":"Par\u00a0C\u00e9cile Lamarque,\u00a0Renaud Vivien Le CNCD, la coupole regroupant les ONG belges francophones et germanophones (dont fait partie le CADTM), a sorti en","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mettons-fin-\u00e0-l\u2019imposture-de-l_Aide-publique-au-d\u00e9veloppement.jpg","width":300,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/11\/mettons-fin-limposture-de-l-aide-publique-au-developpement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mettons fin \u00e0 l\u2019imposture de l\u2019 \u00ab Aide \u00bb publique au d\u00e9veloppement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f6d1b4846c7e157dd91823b271cf0d64","name":"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)","sameAs":["http:\/\/www.cadtm.org\/","https:\/\/www.facebook.com\/CADTMNETWORK\/","https:\/\/x.com\/CADTM_int"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/comite-pour-annulation-de-la-dette-du-tiers-mond\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/848"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76341\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}