La consultation populaire sur le projet de nouvelle Constitution pour Cuba a pris fin hier [N.d.E. 15 novembre] apr\u00e8s 14 semaines de r\u00e9unions dans les quartiers et dans les lieux de travail et d\u2019\u00e9tude. Des milliers de cubains r\u00e9sidant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 ce processus.<\/p>\n
C\u2019est le 1er ao\u00fbt qu\u2019ont d\u00e9but\u00e9, dans les 15 provinces de l\u2019\u00eele, les premi\u00e8res discussions sur ce texte qui repr\u00e9sente une r\u00e9forme totale de la Constitution en vigueur depuis 1976. Les innovations propos\u00e9es pr\u00e9voient des changements dans la structure de l\u2019\u00c9tat, un \u00e9largissement des droits individuels, la reconnaissance du march\u00e9 et de la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e, et un renforcement du pouvoir populaire de la base.<\/p>\n
Ce document ratifie, aussi, le caract\u00e8re irr\u00e9vocable du socialisme cubain et le r\u00f4le dirigeant du Parti Communiste dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n
Selon les premiers chiffres, plus de sept millions de cubains ont particip\u00e9 \u00e0 la consultation pour enrichir le projet approuv\u00e9 le 22 juillet par l\u00b4Assembl\u00e9e Nationale du Pouvoir Populaire, il y a eu environ un million et demi d\u2019interventions, plus de 560 mille propositions de modification, presque 30 mille th\u00e8mes ajout\u00e9s et quelques 38 mille supprim\u00e9s.<\/p>\n
Le secr\u00e9taire du Conseil d\u2019\u00c9tat, Homero Acosta, a assur\u00e9 que toutes les opinions de la population seront prises en compte dans le m\u00e9canisme d\u2019analyse des informations obtenues \u00e0 partir de cette consultation et dans l\u2019\u00e9laboration de la mouture d\u00e9finitive qui sera propos\u00e9e au r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n
\u201cAucune opinion ne sera \u00e9cart\u00e9e, ce qui ne signifie pas que nous soyons en mesure de les inclure toutes dans le projet final; mais elles seront toutes \u00e9valu\u00e9es, m\u00eame les plus simples\u201d, a soulign\u00e9 Acosta, qui fait \u00e9galement partie de la commission parlementaire charg\u00e9e de r\u00e9diger la Constitution qui sera propos\u00e9e au r\u00e9f\u00e9rendum populaire vers la fin f\u00e9vrier.<\/p>\n
Il a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que plusieurs crit\u00e8res non inclus dans le projet initial seraient peut-\u00eatre pris en consid\u00e9ration afin de pouvoir \u00e9laborer les lois qui, ensemble, constitueront la nouvelle Constitution.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La consultation populaire sur le projet de nouvelle Constitution pour Cuba a pris fin hier [N.d.E. 15 novembre] apr\u00e8s 14 semaines de r\u00e9unions dans les quartiers et dans les lieux de travail et d\u2019\u00e9tude. Des milliers de cubains r\u00e9sidant \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":758740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88,93],"tags":[52008,271,26671,52009],"class_list":["post-758739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-centrale","category-politique","tag-consultation-populaire","tag-cuba","tag-nouvelle-constitution","tag-nouvelle-constitution-a-cuba"],"yoast_head":"\n