{"id":746791,"date":"2018-10-29T22:42:40","date_gmt":"2018-10-29T22:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=746791"},"modified":"2018-10-29T22:42:40","modified_gmt":"2018-10-29T22:42:40","slug":"sur-la-fusillade-de-pittsburgh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/","title":{"rendered":"Sur la fusillade de Pittsburgh"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Peter Geffen<\/em><\/p>\n<p>Je sais que je parle en votre nom \u00e0 tous lorsque j&rsquo;exprime notre profonde tristesse pour l&rsquo;indicible violence qui a envahi la synagogue Tree of Life \u00e0 Pittsburgh ce matin de Shabbat. Deux de nos anciens \u00e9l\u00e8ves, Noah Schoen et Suzy Weiss, ont grandi dans cette communaut\u00e9 et connaissent certainement des victimes. Nous sommes de tout c\u0153ur avec eux et avec les membres de leur famille imm\u00e9diate et \u00e9largie.<\/p>\n<p>Lorsque des \u00e9v\u00e9nements comme celui-ci surviennent si pr\u00e8s de chez nous, la rupture avec la routine normale de la vie est imm\u00e9diate et peut durer longtemps. Nous perdons le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 que nos quartiers et nos maisons nous procurent.<\/p>\n<p>Que faisons-nous avec ce bouleversement ? Je pense que nous connaissons tous le clich\u00e9 qui nous dit de mettre fin aux conditions qui rendent de tels actes concevables. Mais les v\u0153ux pieux ne suffisent pas. Nous vivons \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les fous peuvent non seulement acqu\u00e9rir des armes au pouvoir destructeur effrayant, mais o\u00f9 les dirigeants de pays dans le monde retournent \u00e0 un ensemble de valeurs qui avilissent notre humanit\u00e9 commune. En 1823, Heinrich Heine disait : \u00ab\u00a0L\u00e0 o\u00f9 les livres sont br\u00fbl\u00e9s, \u00e0 la fin, les gens aussi seront br\u00fbl\u00e9s.\u00a0\u00bb Je paraphraserais son avertissement visionnaire : \u00ab\u00a0l\u00e0 o\u00f9 les droits humains et les normes \u00e9thiques sont viol\u00e9s, finalement&#8230;. tout br\u00fblera.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Un \u00e9v\u00e9nement comme celui d&rsquo;aujourd&rsquo;hui peut devenir un d\u00e9clencheur comme aucun autre. Nous devons tous r\u00e9examiner notre engagement en faveur de la paix et de la justice chez nous et dans le monde entier. La mission KIVUNIM \u00e9nonce tr\u00e8s clairement notre objectif : \u00ab\u00a0&#8230; d\u00e9velopper l&rsquo;id\u00e9ologie (de la nation juive) de son int\u00e9riorit\u00e9 actuelle vers une orientation plus ext\u00e9rieure, cherchant activement \u00e0 faire progresser la tol\u00e9rance, le respect mutuel, l&rsquo;engagement pour les droits humains et la dignit\u00e9, dans un monde plus juste et pacifique. Donner vie aux paroles des proph\u00e8tes h\u00e9breux \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque moderne.\u00a0\u00bb Les mots sont beaux, mais ils n&rsquo;ont aucun sens s&rsquo;ils ne sont pas mis en pratique : dans notre vie personnelle, dans nos communaut\u00e9s locales, sur nos campus universitaires, dans notre monde professionnel et sur la sc\u00e8ne internationale. Une telle perte de vie ne peut jamais \u00eatre r\u00e9par\u00e9e. Mais elle peut \u00eatre rendue digne par notre r\u00e9ponse, par nos actions.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Peter Geffen est fondateur et pr\u00e9sident de l&rsquo;\u00e9cole Abraham Joshua Heschel \u00e0 New York, ancien directeur du \u00ab Israel Experience Program \u00bb de la Fondation CRB et l&rsquo;un des Isra\u00e9liens sp\u00e9cialistes de l&rsquo;\u00e9ducation les plus respect\u00e9s dans le monde. Il a milit\u00e9 depuis qu&rsquo;il a servi en tant que d\u00e9fenseur des droits civiques pour Martin Luther King en 1965-66 et a \u00e9t\u00e9 fortement impliqu\u00e9 dans le projet de coexistence arabo-juive depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 60.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Peter Geffen Je sais que je parle en votre nom \u00e0 tous lorsque j&rsquo;exprime notre profonde tristesse pour l&rsquo;indicible violence qui a envahi la synagogue Tree of Life \u00e0 Pittsburgh ce matin de Shabbat. Deux de nos anciens \u00e9l\u00e8ves,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1126,"featured_media":746402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87,11386,1248,163],"tags":[3431,51253,2738,51234],"class_list":["post-746791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-nord","category-contenu-original","category-nonviolence-sujet","category-opinion-fr","tag-armes","tag-fusillade","tag-juifs","tag-pittsburgh"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sur la fusillade de Pittsburgh<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Peter Geffen Je sais que je parle en votre nom \u00e0 tous lorsque j&#039;exprime notre profonde tristesse pour l&#039;indicible violence qui a envahi la synagogue\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sur la fusillade de Pittsburgh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Peter Geffen Je sais que je parle en votre nom \u00e0 tous lorsque j&#039;exprime notre profonde tristesse pour l&#039;indicible violence qui a envahi la synagogue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-29T22:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1866\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza New York\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza New York\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza New York\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3\"},\"headline\":\"Sur la fusillade de Pittsburgh\",\"datePublished\":\"2018-10-29T22:42:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/\"},\"wordCount\":493,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg\",\"keywords\":[\"armes\",\"fusillade\",\"Juifs\",\"Pittsburgh\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Nord\",\"Contenu Original\",\"Non-violence\",\"Opinion\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/\",\"name\":\"Sur la fusillade de Pittsburgh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-29T22:42:40+00:00\",\"description\":\"Par Peter Geffen Je sais que je parle en votre nom \u00e0 tous lorsque j'exprime notre profonde tristesse pour l'indicible violence qui a envahi la synagogue\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg\",\"width\":1866,\"height\":1236},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sur la fusillade de Pittsburgh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3\",\"name\":\"Pressenza New York\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in New York, United States\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-new-york\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sur la fusillade de Pittsburgh","description":"Par Peter Geffen Je sais que je parle en votre nom \u00e0 tous lorsque j'exprime notre profonde tristesse pour l'indicible violence qui a envahi la synagogue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sur la fusillade de Pittsburgh","og_description":"Par Peter Geffen Je sais que je parle en votre nom \u00e0 tous lorsque j'exprime notre profonde tristesse pour l'indicible violence qui a envahi la synagogue","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","article_published_time":"2018-10-29T22:42:40+00:00","og_image":[{"width":1866,"height":1236,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza New York","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pressenza New York","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/"},"author":{"name":"Pressenza New York","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3"},"headline":"Sur la fusillade de Pittsburgh","datePublished":"2018-10-29T22:42:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/"},"wordCount":493,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg","keywords":["armes","fusillade","Juifs","Pittsburgh"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Nord","Contenu Original","Non-violence","Opinion"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/","name":"Sur la fusillade de Pittsburgh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg","datePublished":"2018-10-29T22:42:40+00:00","description":"Par Peter Geffen Je sais que je parle en votre nom \u00e0 tous lorsque j'exprime notre profonde tristesse pour l'indicible violence qui a envahi la synagogue","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Peter-Geffen-10-Years-Kivunim.jpg","width":1866,"height":1236},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/sur-la-fusillade-de-pittsburgh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sur la fusillade de Pittsburgh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3","name":"Pressenza New York","description":"News from the Pressenza Bureau in New York, United States","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-new-york\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/746402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}