{"id":72286,"date":"2013-10-10T05:45:10","date_gmt":"2013-10-10T04:45:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=72286"},"modified":"2013-10-10T05:45:10","modified_gmt":"2013-10-10T04:45:10","slug":"veritable-bombe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/","title":{"rendered":"La v\u00e9ritable bombe"},"content":{"rendered":"

Par\u00a0Uri Avnery<\/a>\u00a0(*)<\/strong><\/p>\n

Sa posture mon\u00adtrait l\u2019Iran sous les traits d\u2019un \u00c9tat \u00e0 la fois ridicule et sinistre. Elle jus\u00adti\u00adfiait le refus par Isra\u00ebl de signer le trait\u00e9 de non-\u200b\u200bprolif\u00e9ration ou de ratifier la convention sur les armes chi\u00admiques. Elle d\u00e9tournait l\u2019attention du refus d\u2019Isra\u00ebl de dis\u00adcuter de l\u2019occupation des ter\u00adri\u00adtoires pales\u00adti\u00adniens ou de par\u00adti\u00adciper \u00e0 de v\u00e9ri\u00adtables n\u00e9go\u00adcia\u00adtions de\u00a0paix.<\/span>Il y\u00a0a des ann\u00e9es, j\u2019ai r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u2019un des plus grands secrets concernant l\u2019Iran\u00a0: Mahmoud Ahma\u00addi\u00adnejad \u00e9tait un agent du\u00a0Mossad.
\nSoudain, tous les d\u00e9tails sur\u00adpre\u00adnants de son com\u00adpor\u00adtement avaient un sens. Ses fan\u00adtasmes \u00e0 propos de la dis\u00adpa\u00adrition d\u2019Isra\u00ebl. Sa n\u00e9gation de l\u2019Holocauste, qui n\u2019avait jusque l\u00e0 \u00e9t\u00e9 le fait que d\u2019une frange de gens insens\u00e9s. Ses rodo\u00admon\u00adtades concernant les capa\u00adcit\u00e9s nucl\u00e9aires de\u00a0l\u2019Iran.Au profit de qui\u00a0? Qui avait un int\u00e9r\u00eat dans toutes ces\u00a0sottises\u00a0?
\nIl n\u2019y a\u00a0qu\u2019une r\u00e9ponse raisonnable\u00a0: Isra\u00ebl.<\/p>\n

\n

TOUS\u00a0LES\u00a0DOUTES\u00a0que j\u2019aie pu res\u00adsentir \u00e0 propos de ce scoop inter\u00adna\u00adtional se sont main\u00adtenant\u00a0\u00e9vapor\u00e9s.<\/p>\n

Tous nos diri\u00adgeants poli\u00adtiques et mili\u00adtaires d\u00e9plorent presque ouver\u00adtement la dis\u00adpa\u00adrition d\u2019Ahmadinejad.<\/p>\n

Il est \u00e9vident que le guide supr\u00eame, Ali Kha\u00admenei, a\u00a0jug\u00e9 que j\u2019avais raison et s\u2019est dis\u00adcr\u00e8\u00adtement d\u00e9bar\u00adrass\u00e9 de ce\u00a0clown.<\/p>\n

Pire, il a\u00a0r\u00e9af\u00adfirm\u00e9 son hos\u00adtilit\u00e9 impla\u00adcable \u00e0 l\u2019Entit\u00e9 Sio\u00adniste en mettant en place une per\u00adsonne comme Hassan\u00a0Rouhani.<\/p>\n

Rouhani est tout le contraire de son pr\u00e9\u00add\u00e9\u00adcesseur. Si l\u2019on avait demand\u00e9 au Mossad de d\u00e9crire le pire diri\u00adgeant iranien qu\u2019Isra\u00ebl pouvait ima\u00adginer, il aurait cer\u00adtai\u00adnement trouv\u00e9 quelqu\u2019un de son\u00a0genre.<\/p>\n

Un Iranien qui reconnait et condamne l\u2019Holocauste\u00a0! Un Iranien qui propose douceur et lumi\u00e8re\u00a0! Un Iranien qui d\u00e9sire la paix et l\u2019amiti\u00e9 pour toutes les nations\u2009\u2013\u2009sug\u00adg\u00e9rant m\u00eame d\u2019y inclure Isra\u00ebl si seulement nous aban\u00addonnons les ter\u00adri\u00adtoires\u00a0occup\u00e9s\u00a0!<\/p>\n

Pouvez-\u200b\u200bvous imaginer\u00a0pire\u00a0?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Netanyahou :\u00a0\u00bbL’Iran est une menace pour la paix<\/em>\u00ab\u00a0-Carlos Latuff<\/p>\n

 <\/p>\n

JE\u00a0NE\u00a0PLAISANTE\u00a0pas. Ceci est terriblement s\u00e9rieux\u00a0!<\/p>\n

Avant m\u00eame que Rouhani ait pu ouvrir la bouche apr\u00e8s son \u00e9lection, il \u00e9tait cat\u00e9\u00adgo\u00adri\u00adquement condamn\u00e9 par Ben\u00adjamin\u00a0N\u00e9tanyahou.<\/p>\n

Un loup habill\u00e9 en mouton\u00a0! Un v\u00e9ri\u00adtable anti\u00ads\u00e9mite\u00a0! Un tri\u00adcheur pr\u00eat \u00e0 tromper le monde entier\u00a0! Un poli\u00adticien retors dont l\u2019objectif d\u00e9mo\u00adniaque est de brouiller Isra\u00ebl et les Am\u00e9\u00adri\u00adcains\u00a0na\u00effs\u00a0!<\/p>\n

Voil\u00e0 la vraie bombe ira\u00adnienne, bien plus mena\u00ad\u00e7ante que la bombe ato\u00admique qui se construira der\u00adri\u00e8re le rideau de fum\u00e9e des propos dou\u00adcereux de\u00a0Rouhani\u00a0!<\/p>\n

On peut contrer une bombe ato\u00admique par une autre bombe ato\u00admique. Mais comment contrer un\u00a0Rouhani\u00a0?<\/p>\n

Yuval Steinitz, notre d\u00e9cevant ancien ministre des Finances, actuel\u00adlement en charge de notre \u201cr\u00e9flexion stra\u00adt\u00e9\u00adgique\u201d (oui, c\u2019est vrai\u00a0!) s\u2019est \u00e9cri\u00e9 d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 que le monde veut se laisser tromper par l\u2019Iran. Ben\u00adjamin N\u00e9ta\u00adnyahou l\u2019a qua\u00adlifi\u00e9 de \u201cpi\u00e8ge au miel\u201d. Des com\u00admen\u00adta\u00adteurs qui mangent dans la main des \u201ccercles offi\u00adciels\u201d (c\u2019est-\u00e0-dire le cabinet du Premier ministre) pro\u00adclament qu\u2019il constitue une menace existentielle.<\/p>\n

Tout cela avant qu\u2019il n\u2019ait prononc\u00e9 un seul\u00a0mot.<\/p>\n

LORQUE\u00a0ROUHANI\u00a0a\u00a0enfin pro\u00adnonc\u00e9 son Grand Dis\u00adcours \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies, tous ces ter\u00adribles pres\u00adsen\u00adti\u00adments furent\u00a0confirm\u00e9s.<\/p>\n

L\u00e0 o\u00f9 Ahma\u00addi\u00adnejad avait d\u00e9clench\u00e9 un d\u00e9part pr\u00e9\u00adcipit\u00e9 de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la salle, Rouhani les y\u00a0a attir\u00e9s. Les diplo\u00admates du monde entier \u00e9taient impa\u00adtients de conna\u00eetre l\u2019homme. Ils auraient pu lire le dis\u00adcours quelques minutes plus tard, mais ils vou\u00adlaient voir et entendre par eux-\u200b\u200bm\u00eames. M\u00eame les \u00c9tats-\u200b\u200bUnis ont envoy\u00e9 des fonc\u00adtion\u00adnaires y\u00a0assister. Per\u00adsonne n\u2019est\u00a0parti.<\/p>\n

Oui, personne, except\u00e9 les\u00a0Isra\u00e9liens.<\/p>\n

N\u00e9ta\u00adnyahou avait donn\u00e9 pour ins\u00adtruction aux diplo\u00admates isra\u00e9\u00adliens de quitter osten\u00adsi\u00adblement la salle lorsque l\u2019Iranien pren\u00addrait la\u00a0parole.<\/p>\n

C\u2019\u00e9tait un geste stupide. Aussi rai\u00adson\u00adnable et efficace que la col\u00e8re d\u2019un enfant \u00e0 qui on enl\u00e8ve son jouet\u00a0pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

Stupide, parce qu\u2019il a\u00a0montr\u00e9 Isra\u00ebl comme un trouble-\u200b\u200bf\u00eate, \u00e0 un moment o\u00f9 le monde entier est saisi d\u2019une crise d\u2019optimisme \u00e0 la suite des \u00e9v\u00e9ne\u00adments r\u00e9cents de Damas et de\u00a0T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n

Stupide, parce qu\u2019il met en \u00e9vidence le fait qu\u2019Isra\u00ebl est actuel\u00adlement tota\u00adlement\u00a0isol\u00e9.<\/p>\n

PAR\u00a0AILLEURS, a-\u200b\u200bt-\u200b\u200bon remarqu\u00e9 que Rouhani n\u2019arr\u00eatait pas de s\u2019\u00e9ponger le front pendant son dis\u00adcours d\u2019une demie-\u200b\u200bheure\u00a0? L\u2019homme \u00e9tait mani\u00adfes\u00adtement souf\u00adfrant. Un autre membre du Mossad s\u2019\u00e9tait-il introduit dans le local de main\u00adte\u00adnance des Nations Unies pour couper la cli\u00adma\u00adti\u00adsation\u00a0? Ou \u00e9tait-\u200b\u200bce sim\u00adplement du \u00e0 ses \u00e9pais\u00a0v\u00eatements\u00a0?<\/p>\n

Je ne suis jamais devenu pr\u00eatre, non seulement parce que je suis ath\u00e9e (comme de nom\u00adbreux pr\u00eatres, je le crains) mais aussi \u00e0 cause de cette obli\u00adgation de porter ces lourds v\u00eate\u00adments qu\u2019exigent toutes les croyances. Il en va de m\u00eame pour les\u00a0diplomates.<\/p>\n

Apr\u00e8s tout, les pr\u00eatres et les diplo\u00admates sont des \u00eatres humains, eux aussi\u00a0! (Beaucoup d\u2019entre eux, au\u00a0moins.)<\/p>\n

SEUL\u00a0UN\u00a0membre du gou\u00adver\u00adnement isra\u00e9lien a\u00a0os\u00e9 cri\u00adtiquer ouver\u00adtement le d\u00e9part des Isra\u00e9\u00adliens. Ya\u2019ir Lapid. Qu\u2019a-t-il re\u00e7u\u00a0? Eh bien, les son\u00addages montrent que l\u2019\u00e9toile mon\u00adtante a\u00a0cess\u00e9 de monter. En tant que ministre des Finances il a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de prendre des mesures tr\u00e8s impo\u00adpu\u00adlaires. Du fait qu\u2019il ne parle pas de choses comme l\u2019occupation et la paix, on le consid\u00e8re comme creux. Il a\u00a0presque \u00e9t\u00e9 mis sur la touche. Sa vigou\u00adreuse cri\u00adtique de N\u00e9ta\u00adnyahou pourrait bien le remettre au centre de\u00a0l\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n

Pourtant, il a\u00a0mis le doigt sur un fait central\u00a0: que N\u00e9ta\u00adnyahou et son \u00e9quipe se sont conduits exac\u00adtement comme avaient coutume de le faire les diplo\u00admates arabes il y\u00a0a une g\u00e9n\u00e9\u00adration. Ce qui veut dire qu\u2019ils restent accroch\u00e9s au pass\u00e9. Ils ne vivent pas dans le\u00a0pr\u00e9sent.<\/p>\n

Vivre dans le pr\u00e9sent demande quelque chose \u00e0 quoi les poli\u00adti\u00adciens r\u00e9pugnent\u00a0: se remettre en\u00a0question.<\/p>\n

Les choses changent. Lentement, tr\u00e8s lentement, mais de fa\u00e7on\u00a0perceptible.<\/p>\n

Il est beaucoup trop t\u00f4t pour dire grand-\u200b\u200bchose sur le d\u00e9clin de l\u2019Empire am\u00e9\u00adricain, mais on n\u2019a pas besoin d\u2019un sis\u00admo\u00adgraphe pour per\u00adcevoir un certain mou\u00advement dans cette\u00a0direction.<\/p>\n

La question syrienne fut un bon exemple. Vla\u00addimir Poutine affec\u00adtionne de se faire pho\u00adto\u00adgra\u00adphier dans des poses de judoka. En judo, on exploite la dyna\u00admique de l\u2019adversaire pour le faire tomber. C\u2019est exac\u00adtement ce qu\u2019a fait\u00a0Poutine.<\/p>\n

Le pr\u00e9\u00adsident Obama s\u2019\u00e9tait mis lui-\u200b\u200bm\u00eame au pied du mur. Il avait prof\u00e9r\u00e9 des menaces bel\u00adli\u00adqueuses et ne pouvait faire marche arri\u00e8re, bien que l\u2019opinion publique am\u00e9\u00adri\u00adcaine ne soit pas d\u2019humeur bel\u00adli\u00adqueuse. Poutine l\u2019a lib\u00e9r\u00e9 du dilemme. \u00c0 un certain\u00a0prix.<\/p>\n

Je ne sais pas si Poutine est un joueur assez agile pour bondir sur une obser\u00advation de John Kerry sur les chances de voir Bachar al-\u200b\u200bAssad renoncer \u00e0 ses armes chi\u00admiques. Je soup\u00ad\u00e7onne plut\u00f4t que les choses avaient \u00e9t\u00e9 orga\u00adnis\u00e9es d\u2019avance. Quoi qu\u2019il en soit, Obama est sorti d\u2019un mauvais pas et Poutine \u00e9tait de nouveau dans le\u00a0jeu.<\/p>\n

J\u2019ai des sen\u00adti\u00adments tr\u00e8s contra\u00addic\u00adtoires au sujet de Poutine. Il a\u00a0fait tr\u00e8s lar\u00adgement \u00e0 ses citoyens tchet\u00adch\u00e8nes ce que fait Assad \u00e0 ses citoyens sun\u00adnites. Son trai\u00adtement des dis\u00adsi\u00addents, comme le groupe des Pussy Riot, est\u00a0abominable.<\/p>\n

Mais sur la sc\u00e8ne inter\u00adna\u00adtionale, Poutine est main\u00adtenant l\u2019artisan de paix. Il a\u00a0d\u00e9sa\u00admorc\u00e9 la crise des armes chi\u00admiques et pourrait tr\u00e8s bien prendre l\u2019initiative d\u2019un r\u00e8glement poli\u00adtique de cette ter\u00adrible guerre\u00a0civile.<\/p>\n

Dans une pro\u00adchaine \u00e9tape il pourrait bien jouer un r\u00f4le simi\u00adlaire dans la crise ira\u00adnienne. Si Kha\u00admenei en est venu \u00e0 la conclusion que son pro\u00adgramme nucl\u00e9aire ne vaut pas l\u2019\u00e9preuve \u00e9cono\u00admique des sanc\u00adtions, il peut tr\u00e8s bien le pro\u00adposer aux \u00c9tats-\u200b\u200bUnis. Dans ce cas Poutine peut jouer un r\u00f4le vital, en assurant une m\u00e9diation entre deux rudes n\u00e9go\u00adcia\u00adteurs qui ont beaucoup \u00e0\u00a0n\u00e9gocier.<\/p>\n

(\u00c0 moins, bien s\u00fbr, qu\u2019Obama se com\u00adporte comme l\u2019Am\u00e9ricain qui acheta un tapis dans un bazar persan. Le vendeur demandait\u00a01000\u00a0dollars, et l\u2019Am\u00e9ricain avait pay\u00e9 sans mar\u00adchander. Lorsqu\u2019on lui dit que le tapis ne valait pas plus de\u00a0100\u00a0dollars, il r\u00e9pondit\u00a0: \u201cJe sais, mais je voulais le punir. Main\u00adtenant il va en perdre le sommeil, se repro\u00adchant de n\u2019avoir pas demand\u00e9\u00a05000\u00a0dollars.\u201d)<\/p>\n

COMMENT\u00a0nous situons-\u200b\u200bnous sur cette sc\u00e8ne\u00a0changeante\u00a0?<\/p>\n

Tout d\u2019abord, nous devons com\u00admencer \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir, d\u2019autant plus que nous pr\u00e9\u00adf\u00e9\u00adre\u00adrions nous en abs\u00adtenir. De nou\u00advelles cir\u00adcons\u00adtances exigent de nou\u00advelles\u00a0r\u00e9flexions.<\/p>\n

Dans son propre dis\u00adcours am\u00e9\u00adricain, Obama a\u00a0soutenu qu\u2019il y\u00a0avait un lien \u00e9vident entre la bombe ira\u00adnienne et l\u2019occupation isra\u00e9\u00adlienne. Ce lien ne peut \u00eatre d\u00e9fait. Sai\u00adsissons cette\u00a0occasion.<\/p>\n

Les \u00c9tats-\u200b\u200bUnis sont aujourd\u2019hui un peu moins impor\u00adtants qu\u2019ils ne l\u2019\u00e9taient hier. Comme le d\u00e9montre sa vaine attaque au Capitole pendant la crise syrienne, l\u2019AIPAC\u00a0est \u00e9galement moins\u00a0puissant.<\/p>\n

R\u00e9fl\u00e9\u00adchissons encore \u00e0 l\u2019Iran. Il est encore trop t\u00f4t pour arriver \u00e0 une conclusion sur l\u2019importance de l\u2019\u00e9volution de l\u2019Iran, si tant est qu\u2019elle ait lieu. Mais il nous faut essayer. Se tenir \u00e0 l\u2019\u00e9cart du trai\u00adtement des pro\u00adbl\u00e8mes n\u2019est pas une poli\u00adtique. S\u2019y impliquer, oui.<\/p>\n

Si nous pou\u00advions r\u00e9tablir une partie de notre ancienne relation avec l\u2019Iran, ou tout sim\u00adplement adoucir notre relation actuelle, cela serait un gain consi\u00add\u00e9\u00adrable pour Isra\u00ebl. Si l\u2019on com\u00adbinait cela avec une v\u00e9ri\u00adtable ini\u00adtiative de paix avec les Pales\u00adti\u00adniens ce serait encore\u00a0mieux.<\/p>\n

Notre com\u00adpor\u00adtement actuel conduit au d\u00e9sastre. Les chan\u00adge\u00adments actuels sur les sc\u00e8nes inter\u00adna\u00adtionale et r\u00e9gionale peuvent rendre un chan\u00adgement de com\u00adpor\u00adtement\u00a0possible.<\/p>\n

Aidons le pr\u00e9\u00adsident Obama \u00e0 changer la poli\u00adtique am\u00e9\u00adri\u00adcaine, au lieu d\u2019utiliser l\u2019AIPAC\u00a0pour ter\u00adro\u00adriser le Congr\u00e8s pour qu\u2019il sou\u00adtienne aveu\u00adgl\u00e9ment une poli\u00adtique p\u00e9rim\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019Iran et de la Palestine. Pro\u00adc\u00e9dons \u00e0 de pru\u00addentes approches en direction de la Russie. Chan\u00adgeons nos prises de position publiques, comme le font avec un tel succ\u00e8s les diri\u00adgeants de\u00a0l\u2019Iran.<\/p>\n

Sont-\u200b\u200bils plus intelligents que\u00a0nous\u00a0?<\/p>\n

Traduit\u00a0 pour l\u2019AFPS\u00a0par\u00a0FL<\/i><\/p>\n

.<\/p>\n

(*)\u00a0<\/strong>Uri Avnery \u2014 son nom allemand Helmut Ostermann \u2014 est n\u00e9 en 1923 \u00e0 Beckum, ville de l\u2019\u00e9tat allemand de Westfalia. Journaliste et \u00e9crivain, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9put\u00e9 \u00e0 la Knesset de 1965 \u00e0 1974 et entre 1979 et 1981.<\/p>\n

En 1946 il fonde le Mouvement \u00ab Eretz Yisrael Hatz’ira \u00bb (Palestine Jeune), connu \u00e9galement comme le groupe \u00ab Bama’avak \u00bb (lutte) du nom de la revue qu\u2019il \u00e9dite. En 1950 il monte la revue Haolam Hazeh et cr\u00e9e en m\u00eame temps un nouveau parti politique du m\u00eame nom, afin de lutter pour les principes d\u00e9fendus par la revue : s\u00e9paration de l\u2019\u00e9tat et de la religion ; \u00e9galit\u00e9 pour la minorit\u00e9 arabe, les juifs d\u2019orient et les femmes ; justice sociale ; soutien \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un \u00c9tat palestinien \u00e0 Gaza et en Cisjordanie qui \u00e0 cette \u00e9poque n\u2019\u00e9taient pas encore sous occupation Isra\u00e9lienne ; et enfin pour une alliance isra\u00e9lo-arabe sur tout le p\u00e9rim\u00e8tre de la r\u00e9gion.<\/p>\n

En juillet 1982, alors que la bataille fait rage \u00e0 Beyrouth, Avnery marque cette date d\u2019un fait c\u00e9l\u00e8bre : il rencontre publiquement Arafat, le chef \u00ab ennemi \u00bb. Cette rencontre occasionne alors un v\u00e9ritable choc mondial. C\u2019est exactement le 3 juillet 1982, que le leader palestinien se r\u00e9unit officiellement et publiquement pour la premi\u00e8re fois avec un isra\u00e9lien.<\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 le fondateur du mouvement pacifiste \u00ab Gush Shalom \u00bb devenant la voix d\u2019Isra\u00ebl qui plaide pour la cr\u00e9ation de l\u2019\u00c9tat palestinien dans toute la Cisjordanie et la Bande de Gaza, pour la lib\u00e9ration de tous les prisonniers palestiniens, pour le d\u00e9mant\u00e8lement de toutes les zones assi\u00e9g\u00e9es et la reconnaissance de J\u00e9rusalem en tant que capitale unique des deux \u00c9tats. Au cours de ces derni\u00e8res ann\u00e9es Avnery et Gush Shalom ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la lutte contre le mur \u00e9rig\u00e9 par Isra\u00ebl dans les territoires occup\u00e9s palestiniens r\u00e9sultants de sa politique d\u2019annexion.<\/p>\n

Avnery est l\u2019auteur de plusieurs ouvrages traitant du conflit palestino-isra\u00e9lien, comme :\u00a0A Soldier\u2019s Tale\u00a0(1948),\u00a0The Bloody Road to Jerusalem\u00a0(2008);\u00a0Israel\u2019s Vicious Circle\u00a0(2008); et\u00a0My Friend, the Enemy\u00a0(1986).<\/p>\n

.<\/p>\n

\u00a0Source original (allemand) :\u00a0Source:\u00a0<\/span>http:\/\/zope.gush-shalom.org\/home\/en\/channels\/avnery\/1380282300<\/a><\/em><\/p>\n

Source en fran\u00e7ais :\u00a0http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=10650<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par\u00a0Uri Avnery\u00a0(*) Sa posture mon\u00adtrait l\u2019Iran sous les traits d\u2019un \u00c9tat \u00e0 la fois ridicule et sinistre. Elle jus\u00adti\u00adfiait le refus par Isra\u00ebl de signer le trait\u00e9 de non-\u200b\u200bprolif\u00e9ration ou de ratifier la convention sur les armes chi\u00admiques. Elle d\u00e9tournait…<\/p>\n","protected":false},"author":926,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98,163,1250,93,90,95],"tags":[7136,471,470,1113],"class_list":["post-72286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droits-de-lhomme","category-opinion-fr","category-paix-desarmement","category-politique","category-moyen-orient","category-affaires-etrangeres","tag-hassan-rouhani","tag-iran-fr","tag-israel-fr","tag-palestine-fr"],"yoast_head":"\nLa v\u00e9ritable bombe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par\u00a0Uri Avnery\u00a0(*) Sa posture mon\u00adtrait l\u2019Iran sous les traits d\u2019un \u00c9tat \u00e0 la fois ridicule et sinistre. Elle jus\u00adti\u00adfiait le refus par Isra\u00ebl de signer\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La v\u00e9ritable bombe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par\u00a0Uri Avnery\u00a0(*) Sa posture mon\u00adtrait l\u2019Iran sous les traits d\u2019un \u00c9tat \u00e0 la fois ridicule et sinistre. Elle jus\u00adti\u00adfiait le refus par Isra\u00ebl de signer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-10T04:45:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction France\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction France\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction France\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/04218c80d92aefdc14aea32514c00043\"},\"headline\":\"La v\u00e9ritable bombe\",\"datePublished\":\"2013-10-10T04:45:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/\"},\"wordCount\":2409,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg\",\"keywords\":[\"Hassan Rouhani\",\"Iran\",\"Isra\u00ebl\",\"Palestine\"],\"articleSection\":[\"Droits humains\",\"Opinion\",\"Paix et D\u00e9sarmement\",\"Politique\",\"Proche et Moyen-Orient\",\"Relations internationales\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/\",\"name\":\"La v\u00e9ritable bombe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-10T04:45:10+00:00\",\"description\":\"Par\u00a0Uri Avnery\u00a0(*) Sa posture mon\u00adtrait l\u2019Iran sous les traits d\u2019un \u00c9tat \u00e0 la fois ridicule et sinistre. Elle jus\u00adti\u00adfiait le refus par Isra\u00ebl de signer\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La v\u00e9ritable bombe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/04218c80d92aefdc14aea32514c00043\",\"name\":\"R\u00e9daction France\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in France\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redactionfrance\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La v\u00e9ritable bombe","description":"Par\u00a0Uri Avnery\u00a0(*) Sa posture mon\u00adtrait l\u2019Iran sous les traits d\u2019un \u00c9tat \u00e0 la fois ridicule et sinistre. Elle jus\u00adti\u00adfiait le refus par Isra\u00ebl de signer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La v\u00e9ritable bombe","og_description":"Par\u00a0Uri Avnery\u00a0(*) Sa posture mon\u00adtrait l\u2019Iran sous les traits d\u2019un \u00c9tat \u00e0 la fois ridicule et sinistre. Elle jus\u00adti\u00adfiait le refus par Isra\u00ebl de signer","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2013-10-10T04:45:10+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"R\u00e9daction France","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction France","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/"},"author":{"name":"R\u00e9daction France","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/04218c80d92aefdc14aea32514c00043"},"headline":"La v\u00e9ritable bombe","datePublished":"2013-10-10T04:45:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/"},"wordCount":2409,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg","keywords":["Hassan Rouhani","Iran","Isra\u00ebl","Palestine"],"articleSection":["Droits humains","Opinion","Paix et D\u00e9sarmement","Politique","Proche et Moyen-Orient","Relations internationales"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/","name":"La v\u00e9ritable bombe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg","datePublished":"2013-10-10T04:45:10+00:00","description":"Par\u00a0Uri Avnery\u00a0(*) Sa posture mon\u00adtrait l\u2019Iran sous les traits d\u2019un \u00c9tat \u00e0 la fois ridicule et sinistre. Elle jus\u00adti\u00adfiait le refus par Isra\u00ebl de signer","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_5750.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/10\/veritable-bombe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La v\u00e9ritable bombe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/04218c80d92aefdc14aea32514c00043","name":"R\u00e9daction France","description":"News published by the Pressenza bureau in France","sameAs":["http:\/\/www.pressenza.com\/fr"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redactionfrance\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/926"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72286\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}