A chaque fois que les vents du changement ont souffl\u00e9 dans notre r\u00e9gion, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 parce que les populations ont converg\u00e9 en une m\u00eame aspiration historique : la recherche de la souverainet\u00e9 politique et \u00e9conomique qui nous permet de nous d\u00e9velopper sans renoncer \u00e0 nos racines ou au paradigme de solidarit\u00e9 qui caract\u00e9rise nos cultures. Ainsi, au d\u00e9but du mill\u00e9naire, dans plusieurs pays, les gens soutenaient des gouvernements qui, avec plus ou moins de succ\u00e8s, cherchaient \u00e0 avancer dans cette direction transformatrice.<\/p>\n
Et depuis que les ouragans destructeurs du n\u00e9olib\u00e9ralisme ont souffl\u00e9 dans notre r\u00e9gion, c’est parce que les petits int\u00e9r\u00eats du pouvoir \u00e9conomique ont r\u00e9ussi \u00e0 contr\u00f4ler le pouvoir politique, gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies r\u00e9gionales con\u00e7ues \u00e0 partir des centres de pouvoir du Nord. C’est ainsi que dans les ann\u00e9es 70 et 80, nous avons subi les dictatures militaires les plus sanglantes, qui ont impos\u00e9 des recettes n\u00e9olib\u00e9rales par la force brutale, d\u00e9truisant des vies et des droits. C’est comme \u00e7a aussi que dans les ann\u00e9es 90, apr\u00e8s la chute du socialisme r\u00e9el, les gens ont \u00e9t\u00e9 convaincus qu’il n’y avait qu’une seule v\u00e9rit\u00e9, et qu\u2019il fallait se soumettre et se r\u00e9signer \u00e0 l’avaliser dans les urnes.<\/p>\n
Aujourd’hui, nous sommes confront\u00e9s \u00e0 un nouveau d\u00e9fi, parce que le m\u00eame autoritarisme de pouvoir \u00e9conomique qui \u00e9tait autrefois impos\u00e9 par les armes l\u2019est maintenant par le biais d’une sinistre tro\u00efka compos\u00e9e des m\u00e9dias, du pouvoir judiciaire et de leurs partenaires politiques, des techniques de strat\u00e9gie dont le but est de d\u00e9truire toute force politique qui s’oppose \u00e0 eux et d’emprisonner ses dirigeants.<\/p>\n
Tout cela sous le pr\u00e9texte mensonger de la \u00ab\u00a0l\u00e9galit\u00e9\u00a0\u00bb d’une croisade anti-corruption. Bien s\u00fbr, il y a eu corruption parmi de nombreux fonctionnaires et hommes d’affaires, mais la recherche s\u00e9lective des corrompus du c\u00f4t\u00e9 de l’ennemi, la prolif\u00e9ration des affaires purement m\u00e9diatiques, les d\u00e9tentions provisoires sans preuves ni condamnation, et la poursuite judiciaire arbitraire de toute mesure politique prise par les gouvernements pr\u00e9c\u00e9dents, montrent clairement la poursuite de la pers\u00e9cution.<\/p>\n
Ce n’est pas un hasard si Dilma a \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9e par un coup d’\u00e9tat institutionnel, l’accusant d’avoir truqu\u00e9 le budget, parce qu’ils n’ont jamais pu l’accuser de corruption. Ils n’ont rien pu prouver non plus sur Lula, et pourtant ils le maintiennent en prison car c\u2019est lui qui est \u00e0 la t\u00eate des d’intentions de vote [N.d.T. Pour les prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles au Br\u00e9sil], lui attribuant un appartement qu’il n’a jamais poss\u00e9d\u00e9. Ce n’est pas non plus une co\u00efncidence si Rafael Correa est maintenant pers\u00e9cut\u00e9 pour l\u2019accusation absurde d’avoir ordonn\u00e9 un enl\u00e8vement en Colombie. Sans parler de la stigmatisation m\u00e9diatique du kirchnerisme en Argentine, o\u00f9 les m\u00e9dias condamnent et les juges emprisonnent, alors que tous les membres du gouvernement actuel continuent \u00e0 faire fuir l’argent vers les paradis fiscaux, sans attirer l\u2019attention de la justice sur eux. \u00c9videmment, le but recherch\u00e9 est de proscrire Cristina Kirchner, et de diaboliser toute sa force politique. Et cela ne nous surprendrait pas que la presse bolivienne invente \u00e0 tout moment un quelconque autre fils \u00e0 Evo Morales, et trouve des juges pour le poursuivre.<\/p>\n
Rien n’est fortuit, ce sont les nouveaux vents du nord qui soufflent, cherchant \u00e0 perp\u00e9tuer le n\u00e9olib\u00e9ralisme dans la r\u00e9gion, en interdisant toutes les forces politiques d\u2019opposition. Et tout cela est tr\u00e8s d\u00e9licat, car lorsque l’autoritarisme assujettit le peuple, l’impuissance peut se transformer en violence, comme cela s’est d\u00e9j\u00e0 produit. Lorsque le pouvoir \u00e9conomique s’est appuy\u00e9 sur l’arm\u00e9e pour l’emporter sur la volont\u00e9 du peuple, des groupes arm\u00e9s sont apparus qui t\u00f4t ou tard ont r\u00e9agi \u00e0 la violence par la violence. Aujourd’hui, ils ont remplac\u00e9 l’arm\u00e9e par le pouvoir judiciaire, qui op\u00e8re en toute impunit\u00e9 sans avoir \u00e0 rendre des comptes au peuple et qui peut pers\u00e9cuter et emprisonner qui bon lui semble. Pour l’instant, le soutien des m\u00e9dias tente de l\u00e9gitimer leurs actions aux yeux de l’opinion publique, et les politiciens maintiennent le formalisme d’un syst\u00e8me d\u00e9mocratique, mais ils sont de moins en moins cr\u00e9dibles. Les politiques n\u00e9olib\u00e9rales sont si d\u00e9sastreuses pour la population qu’il n’y a aucun moyen de continuer \u00e0 mentir tr\u00e8s longtemps. C’est pourquoi ils ont besoin que le pouvoir judiciaire devienne une force r\u00e9pressive et disciplinaire en politique. Mais ce niveau d’arbitraire et d’autoritarisme peut t\u00f4t ou tard g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9actions violentes, alors ils feront monter les ench\u00e8res et feront appel \u00e0 nouveau l\u2019appareil r\u00e9pressif et militaire comme dans les ann\u00e9es 70.<\/p>\n
Pour toutes ces raisons, il faut \u00eatre conscient aujourd’hui que le moyen de neutraliser l’autoritarisme n’est ni le pi\u00e8ge de la violence, ni celui de la d\u00e9mocratie formelle. La r\u00e9sistance des populations doit \u00eatre organis\u00e9e par des m\u00e9thodes de lutte non violente, des mobilisations, des gr\u00e8ves, la d\u00e9sob\u00e9issance civile et un boycott total des grands m\u00e9dias. Les alternatives politiques pour que le peuple reprenne le pouvoir doivent se construire sur les bases d’une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie, et non pas derri\u00e8re des leaderships personnalis\u00e9s qui sont des cibles faciles pour les fl\u00e8ches de l’ennemi. L’ennemi c\u2019est le pouvoir \u00e9conomique et fondamentalement le capital financier international qui s’empare de tout, les politiciens qui le repr\u00e9sentent aujourd’hui ne sont que des marionnettes occasionnelles.<\/p>\n
Et c’est pr\u00e9cis\u00e9ment en construisant cette organisation populaire que nous pourrons simultan\u00e9ment gagner en force, pour la r\u00e9sistance non-violente, \u00e0 l’oppression et atteindre la quantit\u00e9 d\u00e9cisive pour regagner le pouvoir dans les urnes. Aujourd’hui, les techniques de communication faciliteraient grandement l’exercice d’une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie, et \u00e7a c\u2019est la voie pour renouveler la politique et responsabiliser le peuple, pour ensuite s’orienter vers une r\u00e9forme constitutionnelle qui jette les bases d’un nouveau paradigme de R\u00e9publique. Une R\u00e9publique dans laquelle les fonctionnaires ne sont pas le pouvoir, mais simplement les dirigeants du peuple, lequel maintiendra le pouvoir r\u00e9el et la capacit\u00e9 de r\u00e9voquer leurs mandats. Une R\u00e9publique dans laquelle les juges cessent d’\u00eatre une \u00e9lite aristocratique et sont \u00e9lus et destitu\u00e9s par le peuple. Une R\u00e9publique dans laquelle les m\u00e9dias n’ont aucun pouvoir de manipulation. Une R\u00e9publique dans laquelle l’\u00e9conomie cesse d’\u00eatre la valeur centrale, pour faire place \u00e0 l’\u00catre Humain et \u00e0 son Infini Futur.<\/p>\n
<\/p>\n
Traduit de l’espagnol par Ginette Baudelet.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A chaque fois que les vents du changement ont souffl\u00e9 dans notre r\u00e9gion, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 parce que les populations ont converg\u00e9 en une m\u00eame aspiration historique : la recherche de la souverainet\u00e9 politique et \u00e9conomique qui nous permet de…<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":695907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,11386,100,163,93],"tags":[46800,262,49023,49024],"class_list":["post-695870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-contenu-original","category-economie","category-opinion-fr","category-politique","tag-capital-financier","tag-democratie","tag-pouvoir-economique","tag-pouvoir-judiciaire"],"yoast_head":"\n