Arriv\u00e9e en Bosnie<\/h3>\n
Apr\u00e8s les rigueurs de l\u2019hiver les premi\u00e8res personnes venant de Serbie, de Bulgarie et de Mac\u00e9doine ont commenc\u00e9 \u00e0 arriver \u00e0 Sarajevo. \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueillis \u00e0 Sarajevo o\u00f9 l\u2019on nous a h\u00e9berg\u00e9s et consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00eatres humains apr\u00e8s que nous ayons surv\u00e9cu dans les for\u00eats de Serbie, et cela gr\u00e2ce \u00e0 l’aide des volontaires de certaines organisations\u00a0\u00bb, explique Stevan, un r\u00e9fugi\u00e9 du Pakistan qui est parvenu \u00e0 arriver avec sept compagnons depuis le nord de la Serbie. La population bosniaque a commenc\u00e9 \u00e0 collaborer \u00e0 la distribution de nourriture et de v\u00eatements aux nouveaux arrivants, sachant qu’il s’agit d’une population en transit : la plupart ont l’intention de poursuivre leur voyage vers une Europe plus s\u00fbre et ne veulent pas s’installer dans le pays.<\/p>\n
Velika Kladu\u0161a<\/h3>\n
L’am\u00e9lioration des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et le bouche-\u00e0-oreille (annon\u00e7ant un bon accueil) ont conduit \u00e0 des arriv\u00e9es massives qui ont effondr\u00e9 les syst\u00e8mes de protection sociale dans la capitale bosniaque, for\u00e7ant nombre de ces personnes \u00e0 se d\u00e9router vers des localit\u00e9s proches de la fronti\u00e8re avec la Croatie, comme Velika Kladu\u0161a, une ville bosniaque de 7 000 personnes qui s’est tourn\u00e9e vers l\u2019aide aux migrants et aux r\u00e9fugi\u00e9s arriv\u00e9s jusque l\u00e0. Ce sont des civils qui ne disposent pas de beaucoup de ressources, mais qui sont tr\u00e8s actifs et d\u00e9sireux d’aider dans la mesure de leurs moyens. Les habitants de la ville ont accueilli avec satisfaction l’arriv\u00e9e de certaines organisations \u00e9trang\u00e8res d\u2019aide humanitaire, venues d\u2019autres lieux pour travailler \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s. Il y a des volontaires de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s qui y travaillent, dit Bilal, un pakistanais reconnaissant du traitement re\u00e7u.<\/p>\n
L’ONG espagnole No Name Kitchen, avec une demi-douzaine de volontaires, s’est d\u00e9plac\u00e9e sur les lieux en avril. Ils offrent des douches, des v\u00eatements, de la nourriture et un soutien moral dans le camp de fortune que les autorit\u00e9s bosniaques ont install\u00e9 en dehors de la ville, o\u00f9 sont mass\u00e9es quelques 300 personnes qui dorment dehors dans des tentes de camping d\u00e9fectueuses, et parmi elles des enfants, filles et gar\u00e7ons. Des mineurs qui, comme l’ont racont\u00e9 leurs parents, ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 des expulsions ill\u00e9gales lorsqu’ils tentaient de traverser la fronti\u00e8re croate. \u00ab\u00a0La police a cass\u00e9 mon t\u00e9l\u00e9phone et nous a enlev\u00e9 les chaussures \u00e0 moi et \u00e0 mes enfants. Avant de nous renvoyer en Bosnie, ils ont pris mes empreintes et ont menac\u00e9 de nous s\u00e9parer s’ils nous retrouvaient en Croatie \u00bb, raconte Zharah, une r\u00e9fugi\u00e9e iranienne qui a quitt\u00e9 son pays face aux menaces des fondamentalistes musulmans, \u00e9tant elle-m\u00eame chr\u00e9tienne\u00a0; \u00ab\u00a0 toute activit\u00e9 chr\u00e9tienne est ill\u00e9gale en Iran et les chr\u00e9tiens d’origine musulmane sont s\u00e9v\u00e8rement pers\u00e9cut\u00e9s \u00bb commente cette femme avec r\u00e9signation. La majeure partie des personnes qui sont arriv\u00e9es jusqu\u2019ici sont musulmanes. Les Syriens, les Afghans, les Iraniens, les Pakistanais, les Alg\u00e9riens, les Kurdes et les Irakiens vivent en paix dans le camp et s’entraident mutuellement parce qu’elles sont toutes dans les m\u00eames situations.<\/p>\n
Au moment d’\u00e9crire cet article, apr\u00e8s une nuit de pluies intenses, le camp a \u00e9t\u00e9 inond\u00e9 et les gens ont d\u00fb quitter les tentes o\u00f9 ils vivaient. Une fois de plus, les intemp\u00e9ries n’ont fait qu’aggraver la situation dans le campement de Velika Kladu\u0161a.<\/p>\n
Bihac, un autre campement dans le sud.<\/h3>\n
Bihac, plus au sud, est une autre ville o\u00f9 de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s, plus qu’\u00e0 Velika Kladu\u0161a, se sont concentr\u00e9s le mois dernier. L\u00e0, ils sont dispers\u00e9s dans les alentours et seule la Croix-Rouge bosniaque s’occupe d’eux jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent. L’information en provenance de Bihac ne refl\u00e8te pas un tableau aussi enviable que celui de la ville voisine au nord. Selon certains b\u00e9n\u00e9voles qui se sont rendus en ville, plus de 600 personnes sont arriv\u00e9es au cours du dernier mois. \u00ab\u00a0La Croix-Rouge bosniaque est d\u00e9bord\u00e9e et le pire, c’est qu’ils ne laissent personne les aider\u00a0\u00bb, d\u00e9clare un volontaire bosniaque incr\u00e9dule devant le peu de capacit\u00e9 de r\u00e9ponse des organisations telles que l\u2019ACNUR ou la Croix-Rouge elle-m\u00eame. \u00ab\u00a0Beaucoup sont renvoy\u00e9s de Croatie gri\u00e8vement bless\u00e9s et n’ont personne pour les soigner. Il y a de nombreuses familles qui n’ont rien mang\u00e9 depuis deux jours. La situation est s\u00e9rieuse. Je ne sais pas ce qui va se passer avec tant de gens ici, mais si cela continue, nous devrons d\u00e9plorer quelque malheur car il n’y a aucune garantie de prise en charge pour certains cas n\u00e9cessitant des soins m\u00e9dicaux \u00bb, explique cette jeune femme bosniaque profond\u00e9ment touch\u00e9e par ce qu’elle vit \u00e0 Bihac.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_20180713_144506.jpg\")
<\/p>\n
Mineurs abandonn\u00e9s<\/h3>\n
Le fait que la population r\u00e9fugi\u00e9e en Bosnie soit en transit cr\u00e9e des d\u00e9fis qui sont aggrav\u00e9s par les mauvaises infrastructures du pays et le manque de ressources. L’impact de ceci est multidimensionnel, mais a un effet particulier sur les personnes les plus vuln\u00e9rables et n\u00e9cessitant un soutien sp\u00e9cialis\u00e9. L’identification et l’accueil des mineurs non accompagn\u00e9s voyageant seuls constituent un casse-t\u00eate pour les autorit\u00e9s bosniaques. Les mineurs non accompagn\u00e9s doivent, en vertu de la loi, avoir des tuteurs l\u00e9gaux qui peuvent prendre des d\u00e9cisions concernant leur insertion dans la communaut\u00e9, d\u00e9fendre les droits d\u2019assistance aux mineurs dans l\u2019urgence. Cependant, l’identification, l’accueil et la communication (en raison du manque d’interpr\u00e8tes disponibles) font qu’il est difficile d’essayer d’offrir les meilleures conditions de vie \u00e0 ces enfants qui ont v\u00e9cu la situation traumatisante d’\u00eatre s\u00e9par\u00e9s de leurs familles pour certains, et sont orphelins et sans-abri pour d’autres.<\/p>\n
Les portes ferm\u00e9es<\/h3>\n
Dans les mois \u00e0 venir et si personne n\u2019y rem\u00e9die, nous assisterons \u00e0 un autre \u00e9pisode dont les protagonistes, les personnes r\u00e9fugi\u00e9es, continueront \u00e0 \u00eatre une monnaie d\u2019\u00e9change entre les gouvernements, plut\u00f4t que d’essayer d\u2019inverser une situation injuste et dramatique. Ils continueront en condamnant l’ostracisme envers des milliers d’\u00eatres humains en d\u00e9cidant de fermer les portes d’une Union europ\u00e9enne chaque jour plus bless\u00e9e par sa propre hypocrisie, et qui marche sans \u00e9quivoque vers le d\u00e9sastre. La Bosnie est un autre exemple. Le principe \u00ab\u00a0les gens s\u2019aident les uns les autres\u00a0\u00bb devient r\u00e9alit\u00e9. Pendant ce temps, la blessure de l’Europe s’agrandit.<\/p>\n
<\/p>\n
Traduit de l’espagnol par la r\u00e9daction Pressenza francophone<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La \u00ab Route des Balkans \u00bb s\u2019est ouverte en 2015, lorsque des milliers de r\u00e9fugi\u00e9s ont travers\u00e9 les \u00c9tats des Balkans occidentaux depuis la Gr\u00e8ce jusqu\u2019en Union Europ\u00e9enne. En une fuite sans pr\u00e9c\u00e9dent, ils ont travers\u00e9 la Mac\u00e9doine, la Serbie,…<\/p>\n","protected":false},"author":1279,"featured_media":677738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,98,85,40,93],"tags":[40615,9103,10829,7087,8056,1492],"class_list":["post-680025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-droits-de-lhomme","category-europe-fr","category-international-fr","category-politique","tag-aide-humanitaire","tag-bosnie","tag-frontieres","tag-migrations-fr","tag-refugies","tag-union-europeenne"],"yoast_head":"\n