{"id":6705,"date":"2011-09-16T00:00:00","date_gmt":"2011-09-16T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-09-16T15:02:47","modified_gmt":"2011-09-16T15:02:47","slug":"la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/","title":{"rendered":"La \u00ab\u00a0mal\u00e9diction\u00a0\u00bb de Shinkolobwe. L&rsquo;exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019exploitation de Shinkolobwe a commenc\u00e9 sous la colonie belge, et est pass\u00e9e sous le contr\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9 nationale GECAMINES sous la dictature du pr\u00e9sident Mobutu.  Avec l\u2019arriv\u00e9e du pr\u00e9sident Laurent D\u00e9sir\u00e9 Kabila, la GECAMINES sera pri\u00e9e de quitter les lieux et l\u2019exploitation artisanale par l\u2019ancien personnel de cette soci\u00e9t\u00e9 commencera.<br \/>\nLe 9 avril 2003, trois semaines apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre en Irak, l\u2019AIEA (Agence Internationale pour l\u2019Energie Atomique) fait signer un accord obligeant le Congo \u00e0 rendre compte de ses exportations d\u2019uranium. Les rumeurs d\u2019exploitation artisanale \u00e0 Shinkolobwe provoquent une mission d\u2019inspection de l\u2019AIEA dont la conclusion sera : \u00ab la possibilit\u00e9 que de grandes quantit\u00e9s d\u2019uranium soient extraites et export\u00e9es est  inqui\u00e9tante \u00bb. Sous cette pression internationale, le 27 janvier 2004, Joseph Kabila signe le d\u00e9cret classant Shinkolobwe en zone interdite \u00e0 l\u2019exploitation mini\u00e8re. Le site est alors plac\u00e9 sous la surveillance de l\u2019arm\u00e9e. Mais l\u2019exploitation, devenue clandestine, continue. Les militaires, mal, voire pas pay\u00e9s, per\u00e7oivent un droit de passage quand ils n\u2019organisent pas eux-m\u00eames des creuseurs pour leur compte. Cette exploitation ne pourra pas \u00eatre ignor\u00e9e lorsqu\u2019en juillet 2004, un grave \u00e9boulement dans les galeries fera une trentaine de morts. Le gouverneur du Katanga ordonne alors la mise en pratique effective de l\u2019arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9sidentiel et l\u2019\u00e9vacuation des 15 000 habitants du village de Shinkolobwe end\u00e9ans les 8 jours. Le village sera d\u00e9truit et br\u00fbl\u00e9 par l\u2019arm\u00e9e au d\u00e9but ao\u00fbt 2004. Le Programme des Nations Unies pour l\u2019Environnement et le Bureau de Coordination des Affaires Humanitaires (PNUE \/ BCAH) est charg\u00e9 d\u2019une mission d\u2019inspection en octobre 2004 qui conclut \u00e0 des risques importants d\u2019\u00e9boulements ainsi qu\u2019\u00e0 une potentielle exposition chronique \u00e0 la radioactivit\u00e9 ionisante. Tous ces \u00e9v\u00e8nements ralentiront fortement les activit\u00e9s mini\u00e8res \u00e0 Shinkolobwe la r\u00e9duisant \u00e0 la clandestinit\u00e9 nocturne.  Mais le probl\u00e8me ne sera que d\u00e9plac\u00e9 vers d\u2019autres sites de la r\u00e9gion, comme ceux de Sandra, Miringi-Milele, Luswishi,etc .<\/p>\n<p>Le quotidien des creuseurs consiste \u00e0 descendre pieds et mains nues dans des puits mal \u00e9tay\u00e9s. Les minerais sont ensuite vendus aux n\u00e9gociants (GOPINATH, BAZANO, RUBA MINING, RULCO MINING, etc.), bien conscients de la dangerosit\u00e9 du minerai. Les dirigeants de ces soci\u00e9t\u00e9s se gardent d\u2019ailleurs de s\u2019approcher de leurs propres entrep\u00f4ts.<br \/>\nLes n\u00e9gociants exportent les minerais \u00e0 l\u2019\u00e9tat brut vers la Zambie et l\u2019Angola par camions. Le transport priv\u00e9 par la route, face \u00e0 un service des douanes mal pay\u00e9 et mal \u00e9quip\u00e9, permet toutes les d\u00e9rives, beaucoup plus facilement que par le transport ferroviaire. Au poste fronti\u00e8re de Kasumbalesa, un cort\u00e8ge sans fin de camions exporte les minerais bruts du Katanga sans aucune pr\u00e9caution pour les populations. Une partie de l\u2019uranium katangais dispara\u00eet ainsi sans laisser de trace, pour une destination et une utilisation inconnue.<\/p>\n<p>Sur le site minier de Luswishi, l\u2019exposition \u00e0 la radioactivit\u00e9 pour un creuseur travaillant 8h par jour, 250 jours par an, varie selon l\u2019endroit de la mine de 2 \u00e0 170 mSv\/an (milli Sievert), Mais les mineurs habitant le plus souvent \u00e0 proximit\u00e9 des mines, leur exposition d\u00e9passe les seules heures de travail, surtout si on tient compte des ph\u00e9nom\u00e8nes annexes comme la contamination des eaux, les vents, l\u2019\u00e9rosion, la transmission aux cultures, \u00e0 la v\u00e9g\u00e9tation et au b\u00e9tail, etc.  A titre de comparaison les normes internationales admettent pour le grand public une exposition de maximum 1 mSv\/an.<br \/>\nCette radioactivit\u00e9 entra\u00eene probl\u00e8mes de sant\u00e9 et mutations g\u00e9n\u00e9tiques. Dans la r\u00e9gion, de plus en plus de naissances d\u2019enfants malform\u00e9s sont signal\u00e9es. La croyance populaire, enracin\u00e9e dans le terreau d\u2019une scolarisation d\u00e9ficitaire et des structures sanitaires insuffisantes, attribue ces d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la sorcellerie et \u00e0 la mal\u00e9diction. <\/p>\n<p>La \u00ab mal\u00e9diction \u00bb de Shinkolobwe n\u2019est pas de la sorcellerie. Elle est l\u2019oeuvre des d\u00e9cideurs politiques et des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques. C\u2019est le fruit d\u2019un syst\u00e8me d\u2019ampleur internationale, bas\u00e9 d\u2019une part sur une \u00ab anarchie organis\u00e9e \u00bb des administrations et services publics (Soci\u00e9t\u00e9 Nationale des Chemins de Fer, arm\u00e9e, douanes, enseignement, sant\u00e9, \u2026) et d\u2019autre part sur la mis\u00e8re d\u2019un peuple pr\u00e9f\u00e9rant mourir d\u2019un cancer lointain et invisible que de mourir de faim \u00e0 court terme. Ce syst\u00e8me g\u00e9n\u00e8re la corruption et la destruction. Les bombes l\u00e2ch\u00e9es les 06 et 08 ao\u00fbt 1945, ne sont d\u00e9cid\u00e9ment pas une vieille histoire. Leur ombre plane plus que jamais au-dessus de nos t\u00eates.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La \u00abceinture de cuivre\u00bb du Katanga en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, riche en cuivre, cobalt et uranium s\u2019\u00e9tend depuis Lubumbashi jusqu&rsquo;\u00e0 Kolwezi. La mine de Shinkolobwe est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre la source de l\u2019uranium utilis\u00e9 pour les bombes d\u2019Hiroshima et de Nagasaki en ao\u00fbt 1945. L\u2019exploitation de ce site continue sans s\u00e9curit\u00e9 ni contr\u00f4le.  <\/p>\n","protected":false},"author":526,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,40,93],"tags":[],"class_list":["post-6705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-fr","category-international-fr","category-politique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La &quot;mal\u00e9diction&quot; de Shinkolobwe. L&#039;exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La \u00abceinture de cuivre\u00bb du Katanga en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, riche en cuivre, cobalt et uranium s\u2019\u00e9tend depuis Lubumbashi jusqu&#039;\u00e0 Kolwezi. La mine de Shinkolobwe est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre la source de l\u2019uranium utilis\u00e9 pour les bombes d\u2019Hiroshima et de Nagasaki en ao\u00fbt 1945. L\u2019exploitation de ce site continue sans s\u00e9curit\u00e9 ni contr\u00f4le.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La &quot;mal\u00e9diction&quot; de Shinkolobwe. L&#039;exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La \u00abceinture de cuivre\u00bb du Katanga en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, riche en cuivre, cobalt et uranium s\u2019\u00e9tend depuis Lubumbashi jusqu&#039;\u00e0 Kolwezi. La mine de Shinkolobwe est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre la source de l\u2019uranium utilis\u00e9 pour les bombes d\u2019Hiroshima et de Nagasaki en ao\u00fbt 1945. L\u2019exploitation de ce site continue sans s\u00e9curit\u00e9 ni contr\u00f4le.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-09-16T15:02:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gilles Smedts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gilles Smedts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gilles Smedts\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/7d7662cc603d0cf871a9ba58143b67e9\"},\"headline\":\"La \u00ab\u00a0mal\u00e9diction\u00a0\u00bb de Shinkolobwe. L&rsquo;exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)\",\"datePublished\":\"2011-09-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-16T15:02:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/\"},\"wordCount\":806,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Afrique\",\"International\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/\",\"name\":\"La \\\"mal\u00e9diction\\\" de Shinkolobwe. L'exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-16T15:02:47+00:00\",\"description\":\"La \u00abceinture de cuivre\u00bb du Katanga en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, riche en cuivre, cobalt et uranium s\u2019\u00e9tend depuis Lubumbashi jusqu'\u00e0 Kolwezi. La mine de Shinkolobwe est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre la source de l\u2019uranium utilis\u00e9 pour les bombes d\u2019Hiroshima et de Nagasaki en ao\u00fbt 1945. L\u2019exploitation de ce site continue sans s\u00e9curit\u00e9 ni contr\u00f4le.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La \u00ab\u00a0mal\u00e9diction\u00a0\u00bb de Shinkolobwe. L&rsquo;exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/7d7662cc603d0cf871a9ba58143b67e9\",\"name\":\"Gilles Smedts\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/gilles-smedts\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La \"mal\u00e9diction\" de Shinkolobwe. L'exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)","description":"La \u00abceinture de cuivre\u00bb du Katanga en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, riche en cuivre, cobalt et uranium s\u2019\u00e9tend depuis Lubumbashi jusqu'\u00e0 Kolwezi. La mine de Shinkolobwe est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre la source de l\u2019uranium utilis\u00e9 pour les bombes d\u2019Hiroshima et de Nagasaki en ao\u00fbt 1945. L\u2019exploitation de ce site continue sans s\u00e9curit\u00e9 ni contr\u00f4le.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La \"mal\u00e9diction\" de Shinkolobwe. L'exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)","og_description":"La \u00abceinture de cuivre\u00bb du Katanga en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, riche en cuivre, cobalt et uranium s\u2019\u00e9tend depuis Lubumbashi jusqu'\u00e0 Kolwezi. La mine de Shinkolobwe est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre la source de l\u2019uranium utilis\u00e9 pour les bombes d\u2019Hiroshima et de Nagasaki en ao\u00fbt 1945. L\u2019exploitation de ce site continue sans s\u00e9curit\u00e9 ni contr\u00f4le.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2011-09-16T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-09-16T15:02:47+00:00","author":"Gilles Smedts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gilles Smedts","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/"},"author":{"name":"Gilles Smedts","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/7d7662cc603d0cf871a9ba58143b67e9"},"headline":"La \u00ab\u00a0mal\u00e9diction\u00a0\u00bb de Shinkolobwe. L&rsquo;exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)","datePublished":"2011-09-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-09-16T15:02:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/"},"wordCount":806,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Afrique","International","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/","name":"La \"mal\u00e9diction\" de Shinkolobwe. L'exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-09-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-09-16T15:02:47+00:00","description":"La \u00abceinture de cuivre\u00bb du Katanga en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, riche en cuivre, cobalt et uranium s\u2019\u00e9tend depuis Lubumbashi jusqu'\u00e0 Kolwezi. La mine de Shinkolobwe est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre la source de l\u2019uranium utilis\u00e9 pour les bombes d\u2019Hiroshima et de Nagasaki en ao\u00fbt 1945. L\u2019exploitation de ce site continue sans s\u00e9curit\u00e9 ni contr\u00f4le.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/09\/la-xmaledictionx-de-shinkolobwex-lxexploitation-artisanale-de-lxuranium-au-katanga-xrdcx\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La \u00ab\u00a0mal\u00e9diction\u00a0\u00bb de Shinkolobwe. L&rsquo;exploitation artisanale de l\u2019uranium au Katanga (RDC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/7d7662cc603d0cf871a9ba58143b67e9","name":"Gilles Smedts","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/gilles-smedts\/"}]}},"place":"Shinkolobwe","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/526"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6705\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}