{"id":646154,"date":"2018-05-25T22:07:08","date_gmt":"2018-05-25T21:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=646154"},"modified":"2018-05-26T09:20:07","modified_gmt":"2018-05-26T08:20:07","slug":"berlin-decolonise-certaines-rues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/","title":{"rendered":"Berlin d\u00e9colonise certaines rues"},"content":{"rendered":"<p><em>Nous publions ce communiqu\u00e9 de presse de nos partenaires &lsquo;Colonialism Reparation&rsquo;. Il va dans le sens de la r\u00e9conciliation des peuples, et valorise le travail et les initiatives des associations.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Colonialism Reparation se r\u00e9jouit que la ville de Berlin ait d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9coloniser les noms de certaines rues, comm\u00e9morant d\u00e9sormais les h\u00e9ros de la r\u00e9sistance et non plus les protagonistes coloniaux, et il invite toutes les autres villes \u00e0 en suivre l&rsquo;exemple.<\/strong><\/p>\n<p>Le 19 avril 2018 l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.berlin.de\/ba-mitte\/politik-und-verwaltung\/bezirksverordnetenversammlung\/online\/vo020.asp?VOLFDNR=8673\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assembl\u00e9e du district de Mitte de la ville de Berlin<\/a>\u00a0a d\u00e9cid\u00e9, apr\u00e8s deux ans de pr\u00e9paratifs, de changer les noms de certaines rues du\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Afrikanisches_Viertel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">quartier africain<\/a>\u00a0en comm\u00e9morant d\u00e9sormais les h\u00e9ros de la r\u00e9sistance au colonialisme et non plus les protagonistes coloniaux. D&rsquo;ici le 10 ao\u00fbt 2018 donc ils seront effectu\u00e9s les changements n\u00e9cessaires pour la transformation en\u00a0<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cornelius_Frederiks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cornelius-Frederiks-Stra\u00dfe<\/a>\u00a0de l&rsquo;ex\u00a0<a href=\"http:\/\/eineweltstadt.berlin\/publikationen\/stadtneulesen\/luederitzstrasse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00fcderitzstra\u00dfe<\/a>, en\u00a0<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rudolf_Duala_Manga_Bell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bell-Platz<\/a>\u00a0de l&rsquo;ex\u00a0<a href=\"http:\/\/eineweltstadt.berlin\/publikationen\/stadtneulesen\/nachtigalplatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nachtigalplatz<\/a>, en\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Anna_Mungunda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anne-Mungunda-Allee<\/a>et\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9bellion_des_Maji-Maji\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maji-Maji-Allee<\/a>\u00a0de l&rsquo;ex\u00a0<a href=\"http:\/\/eineweltstadt.berlin\/publikationen\/stadtneulesen\/petersallee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Petersallee<\/a>.<\/p>\n<p>Ce r\u00e9sultat arrive apr\u00e8s des ann\u00e9es de travail par des initiatives et des associations pour la d\u00e9colonisation, entam\u00e9 le 3 octobre 2010 avec l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.freedom-roads.de\/efrrd\/eresolut.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Appel<\/a>\u00a0pour un changement fondamental dans la gestion de l&rsquo;h\u00e9ritage colonial de l&rsquo;Allemagne, pour le changement du nom de rues qui honorent les protagonistes coloniaux ainsi que pour la promotion des cultures postcoloniales de comm\u00e9moration. Les activit\u00e9s sont continu\u00e9es ensuite sur le territoire avec, par exemple, l&rsquo;organisation annuelle \u00e0 partir du 2014 de la\u00a0<a href=\"http:\/\/decolonize-mitte.de\/?p=329\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00eate du changement de nom<\/a>\u00a0et la production du vid\u00e9o musicale\u00a0<a href=\"http:\/\/decolonize-mitte.de\/?p=263\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Renomme les rues<\/a>\u00a0en 2016.<\/p>\n<p>La nouvelle de la d\u00e9colonisation de certaines rues de la ville de Berlin \u00e0 eu une grande diffusion de quand elle a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e, au-del\u00e0 de qu&rsquo;en Allemagne (<a href=\"http:\/\/www.dw.com\/de\/neue-stra%C3%9Fennamen-f%C3%BCr-berlins-afrikanisches-viertel\/a-43470021\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsche Welle<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.welt.de\/vermischtes\/article175645471\/Berlin-Strassen-im-Afrikanischen-Viertel-werden-wohl-umbenannt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Welt<\/a>\u00a0etc), \u00e0 niveau international (<a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-43742676\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BBC<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/news.cgtn.com\/news\/774d6a4d346b7a6333566d54\/share_p.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CGTN<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dailysabah.com\/europe\/2018\/04\/14\/berlin-to-change-street-names-over-brutal-african-colonial-past\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Daily Sabah<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dailytrust.com.ng\/germany-berlin-to-scrap-street-names-glorying-colonial-past.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Daily Trust<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.enca.com\/world\/berlin-to-change-street-names-linked-to-brutal-african-colonial-past\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eNCA<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.gulf-times.com\/story\/588836\/Berlin-to-change-street-names-in-the-African-Quart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gulf Times<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/afrique\/article\/2018\/04\/12\/berlin-va-rebaptiser-des-rues-evoquant-la-colonisation-allemande-en-afrique_5284571_3212.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Monde<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.nouvelobs.com\/en-direct\/a-chaud\/48160-berlin-colonialisme-monde-berlin-rebaptise-evoquant-passe.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Nouvel Observateur<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lorientlejour.com\/article\/1110026\/berlin-rebaptise-des-rues-evoquant-le-passe-colonial-allemand.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;Orient-Le Jour<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.prensa-latina.cu\/index.php?o=rn&amp;id=169980\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prensa Latina<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2018\/04\/13\/mundo\/noticia\/ruas-de-berlim-vao-mudar-de-nome-para-apagar-referencias-ao-passado-colonial-1810151\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00fablico<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rainews.it\/dl\/rainews\/articoli\/Via-i-nomi-dei-colonialisti-dalla-toponomastica-di-Berlino-cec7d971-bb57-4db4-b5c7-940b277893f4.html?refresh_ce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RaiNews<\/a>\u00a0etc.).<\/p>\n<p>Colonialism Reparation se r\u00e9jouit que la ville de Berlin ait d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9coloniser les noms de certaines rues, comm\u00e9morant d\u00e9sormais les h\u00e9ros de la r\u00e9sistance et non plus les protagonistes coloniaux, et il invite toutes les autres villes \u00e0 en suivre l&rsquo;exemple, comme ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 le faire\u00a0<a href=\"https:\/\/www.politis.fr\/articles\/2018\/05\/patrice-lumumba-a-bruxelles-une-place-contre-loubli-38801\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bruxelles<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.theadvocate.com\/new_orleans\/news\/article_8aed1be2-4f00-11e8-a466-abb24fcc56c2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nouvelle-Orl\u00e9ans<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bordeaux.fr\/ebx\/pgPresStand8.psml?classofcontent=presentationStandard&amp;id=114617\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bordeaux<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous publions ce communiqu\u00e9 de presse de nos partenaires &lsquo;Colonialism Reparation&rsquo;. Il va dans le sens de la r\u00e9conciliation des peuples, et valorise le travail et les initiatives des associations.\u00a0\u00a0 Colonialism Reparation se r\u00e9jouit que la ville de Berlin ait&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1023,"featured_media":645640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151,98,85],"tags":[2638,7119,46440,46441],"class_list":["post-646154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-droits-de-lhomme","category-europe-fr","tag-allemagne","tag-berlin","tag-decoloniser","tag-noms-de-rues"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Berlin d\u00e9colonise certaines rues<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous publions ce communiqu\u00e9 de presse de nos partenaires &#039;Colonialism Reparation&#039;. Il va dans le sens de la r\u00e9conciliation des peuples, et valorise le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berlin d\u00e9colonise certaines rues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous publions ce communiqu\u00e9 de presse de nos partenaires &#039;Colonialism Reparation&#039;. Il va dans le sens de la r\u00e9conciliation des peuples, et valorise le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/colonialismreparation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-25T21:07:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-26T08:20:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Colonialism Reparation\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Colonialism Reparation\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/\"},\"author\":{\"name\":\"Colonialism Reparation\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a67f2fd50c7527096d27bbafb3ff6bf0\"},\"headline\":\"Berlin d\u00e9colonise certaines rues\",\"datePublished\":\"2018-05-25T21:07:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-26T08:20:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/\"},\"wordCount\":401,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg\",\"keywords\":[\"Allemagne\",\"Berlin\",\"d\u00e9coloniser\",\"noms de rues\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de Presse\",\"Droits humains\",\"Europe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/\",\"name\":\"Berlin d\u00e9colonise certaines rues\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-25T21:07:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-26T08:20:07+00:00\",\"description\":\"Nous publions ce communiqu\u00e9 de presse de nos partenaires 'Colonialism Reparation'. Il va dans le sens de la r\u00e9conciliation des peuples, et valorise le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg\",\"width\":260,\"height\":253},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berlin d\u00e9colonise certaines rues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a67f2fd50c7527096d27bbafb3ff6bf0\",\"name\":\"Colonialism Reparation\",\"description\":\"Colonialism Reparation is part of the movement for the condemnation, the reconciliation, the apologies and the compensation for colonialism. Colonialism Reparation promotes, supports and spreads non-violent activities aimed to create awareness of the current world situation and thereby to encourage the achievement of its objective.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/colonialismreparation.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/colonialismreparation\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/colonialism-reparation\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berlin d\u00e9colonise certaines rues","description":"Nous publions ce communiqu\u00e9 de presse de nos partenaires 'Colonialism Reparation'. Il va dans le sens de la r\u00e9conciliation des peuples, et valorise le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Berlin d\u00e9colonise certaines rues","og_description":"Nous publions ce communiqu\u00e9 de presse de nos partenaires 'Colonialism Reparation'. Il va dans le sens de la r\u00e9conciliation des peuples, et valorise le","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/colonialismreparation","article_published_time":"2018-05-25T21:07:08+00:00","article_modified_time":"2018-05-26T08:20:07+00:00","og_image":[{"width":260,"height":253,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Colonialism Reparation","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Colonialism Reparation","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/"},"author":{"name":"Colonialism Reparation","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a67f2fd50c7527096d27bbafb3ff6bf0"},"headline":"Berlin d\u00e9colonise certaines rues","datePublished":"2018-05-25T21:07:08+00:00","dateModified":"2018-05-26T08:20:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/"},"wordCount":401,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg","keywords":["Allemagne","Berlin","d\u00e9coloniser","noms de rues"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s de Presse","Droits humains","Europe"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/","name":"Berlin d\u00e9colonise certaines rues","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg","datePublished":"2018-05-25T21:07:08+00:00","dateModified":"2018-05-26T08:20:07+00:00","description":"Nous publions ce communiqu\u00e9 de presse de nos partenaires 'Colonialism Reparation'. Il va dans le sens de la r\u00e9conciliation des peuples, et valorise le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SNL_Luederitzstrasse_2.jpg","width":260,"height":253},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/05\/berlin-decolonise-certaines-rues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berlin d\u00e9colonise certaines rues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a67f2fd50c7527096d27bbafb3ff6bf0","name":"Colonialism Reparation","description":"Colonialism Reparation is part of the movement for the condemnation, the reconciliation, the apologies and the compensation for colonialism. Colonialism Reparation promotes, supports and spreads non-violent activities aimed to create awareness of the current world situation and thereby to encourage the achievement of its objective.","sameAs":["http:\/\/colonialismreparation.org","https:\/\/www.facebook.com\/colonialismreparation"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/colonialism-reparation\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=646154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/645640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=646154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=646154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=646154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}