{"id":61943,"date":"2013-07-21T21:12:21","date_gmt":"2013-07-21T20:12:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=61943"},"modified":"2013-07-21T21:17:48","modified_gmt":"2013-07-21T20:17:48","slug":"nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/","title":{"rendered":"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s&rsquo;exerce plus, finit par s&rsquo;atrophier\u201d"},"content":{"rendered":"<header>.<\/p>\n<\/header>\n<header><strong>Par Thierry Deronne<\/strong><\/p>\n<\/header>\n<header><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Nous sommes \u00e0 Caracas le 16 juillet 2013, \u00e0 Miraflores (palais pr\u00e9sidentiel). Nicolas Maduro s\u2019adresse \u00e0 vingt gouverneurs bolivariens : \u201c<\/span><em style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Comment est-il possible qu\u2019\u00e0 une personne \u00e2g\u00e9e, \u00e0 une de ces personnes que nous rencontrons lorsque le gouvernement sillonne le pays, on fasse payer 20 millions pour pouvoir acc\u00e9der \u00e0 une mission sociale? \u00a0Certains, ils me l\u2019ont dit, ont pay\u00e9 et ils ont \u00e9t\u00e9 effectivement inclus ensuite dans la mission ! Qu\u2019est-ce cela veut dire? Qu\u2019au-dessus de ces extorqueurs il y a des hauts fonctionnaires qui couvrent ces agissements, comme ceux qu\u2019on a arr\u00eat\u00e9s. Nous devons aller jusqu\u2019au bout de chaque enqu\u00eate et vous, les gouverneurs, qui avez mille t\u00e9moins dans vos r\u00e9gions, faites le travail sur place, car nous avons d\u00e9tect\u00e9 beaucoup de cas lors de nos d\u00e9placements<\/em><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u201d.<\/span><\/p>\n<\/header>\n<header>\u00a0<\/header>\n<div>\n<p>Quelque semaines ont suffi pour d\u00e9tecter des syst\u00e8mes de corruption mis en place par des hauts fonctionnaires du service des douanes, de l\u2019immigration, de l\u2019inspection du commerce, de l\u2019industrie sid\u00e9rurgique, de la compagnie p\u00e9troli\u00e8re publique, de la banque nationale du d\u00e9veloppement\u2026 Nicolas Maduro a promis de nouvelles surprises dans cette offensive-\u00e9clair contre la corruption \u201c<em>o\u00f9 qu\u2019elle soit, et \u00e0 tous les niveaux, coiff\u00e9e d\u2019un b\u00e9ret rouge chaviste ou dans les rangs de la droite, dans le secteur public comme dans le priv\u00e9 : il n\u2019y aura plus d\u2019intouchables. Personne ne me fera prendre des vessies pour des lanternes. Je ferai bient\u00f4t quelques inspections-surprises sur les chantiers publics<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, le plan \u201c<i>Patria Segura<\/i>\u201d a d\u00e9ploy\u00e9 sur tout le territoire une police mieux form\u00e9e \u00e0 la protection des citoyens. Un premier bilan parle d\u2019une baisse de 200 % des enl\u00e8vements et de 38 % des homicides. Maduro veut aller plus loin. Il rappelle comment il a vu toute une jeunesse populaire \u2013 sa g\u00e9n\u00e9ration \u2013 d\u00e9cim\u00e9e par la drogue, la violence \u00e0 partir des ann\u00e9es 80 et veut s\u2019attaquer frontalement \u00e0 l\u2019imaginaire des m\u00e9dias priv\u00e9s rest\u00e9 tr\u00e8s puissant malgr\u00e9 quatorze ans de r\u00e9volution, en multipliant les missions culturelles, la r\u00e9cup\u00e9ration des espaces publics et la r\u00e9novation int\u00e9grale des quartiers populaires (plan\u00a0\u00bb<em>barrio tricolor<\/em>\u00ab\u00a0), le relancement de la musique populaire, l\u2019appui aux artistes et aux mouvements de jeunes, le transfert de nouvelles technologies et la dotation de nouvelles cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision aux secteurs jusqu\u2019ici exclus.<\/p>\n<p>Sans doute \u00e9taient-ce ces chantiers que le pr\u00e9sident Chavez voulait aborder en 2013 : quelques mois avant sa mort il appelait les jeunes du grand quartier populaire de Petare \u00e0 renoncer \u00e0 la drogue, \u00e0 la violence pour mettre leur talent au service du pays.<\/p>\n<p>La droite et les grands m\u00e9dias r\u00eavaient d\u2019enterrer la r\u00e9volution bolivarienne avec son initiateur. Des politologues de gauche annon\u00e7aient la lutte fratricide des chavistes ou une \u201cNEP\u201d r\u00e9formiste. 90 jours apr\u00e8s la mort de Chavez, on d\u00e9couvre un homme d\u2019Etat qui, s\u2019appuyant sur une \u00e9quipe \u00e9largie aux mouvements sociaux et aux partis progressistes, applique m\u00e9thodiquement les cinq objectifs du \u201c<a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/04\/15\/ce-que-va-faire-la-revolution-bolivarienne-de-2013-a-2019\/\"><em><strong>Plan Patria<\/strong><\/em><\/a>\u201d l\u00e9gu\u00e9 par Chavez (1) et lance un \u201c<em>gouvernement de rue<\/em>\u201d (2).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/presidente-nicolc3a1s-maduro-en-sucre-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"BN-JYeYCUAADzyC.jpg large\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/bn-jyeycuaadzyc-large.jpg?w=523&amp;h=305\" width=\"523\" height=\"305\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/presidente-nicolc3a1s-maduro-en-sucre-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Presidente-Nicol\u00e1s-Maduro-en-Sucre-4\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/presidente-nicolc3a1s-maduro-en-sucre-4.jpg?w=523&amp;h=348\" width=\"523\" height=\"348\" \/><\/a><\/p>\n<p>N\u00e9 dans un quartier populaire de Caracas, militant syndical, bolivarien clandestin puis ministre de Chavez, Nicolas Maduro conna\u00eet bien les rouages de l\u2019\u00c9tat et\u2026 du terrain. Avec une\u00a0 moyenne de 102 projets pour chaque entit\u00e9 travers\u00e9e \u2013 \u00e0 savoir 23 \u00e9tats et le district de Caracas, le \u201cgouvernement de rue\u201d aligne d\u00e9j\u00e0 2.037 projets financ\u00e9s par l\u2019\u00c9tat. Un \u201cbanc d\u2019essai\u201d du pouvoir populaire que le pr\u00e9sident du Venezuela veut permanent et actif sur tout le territoire. M\u00eame la presse officielle et les partis de la gauche classique ont du mal \u00e0 suivre ce dialogue direct de Maduro avec les probl\u00e8mes du peuple.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Combien de temps notre peuple s\u2019est-il habitu\u00e9 \u00e0 voir le pouvoir comme un concept lointain, \u00e9trange, comme le privil\u00e8ge d\u2019une \u00e9lite ? Et bien non: la r\u00e9volution n\u2019a d\u2019autre sens, comme Chavez nous l\u2019a rappel\u00e9 sans cesse, que le transfert de la totalit\u00e9 du pouvoir aux mains d\u2019un peuple qui doit se former sans cesse pour cela. Nous avons assez patient\u00e9, nous devons nous r\u00e9veiller, redevenir des combattants de la rue, de tous les jours\u2026 Le pouvoir du peuple, quand il ne s\u2019exerce plus, finit par s\u2019atrophier. Comment faire une r\u00e9volution avec un peuple passif ? Le pouvoir populaire sert \u00e0 faire la r\u00e9volution et pas n\u2019importe laquelle : une r\u00e9volution socialiste. Ou le peuple la fait, ou il n\u2019y en aura pas. Le pouvoir populaire doit exister partout et tous les jours, dans les \u00e9tats, dans les rues, au palais pr\u00e9sidentiel. Notre nouvel \u00e9tat sera l\u2019\u00c9tat\u00a0communal\u00a0 c\u2019est un des axes principaux de notre programme, Chavez nous a exig\u00e9 de lui donner la priorit\u00e9 (3). Nous allons redoubler d\u2019efforts \u00e0 partir du mois d\u2019ao\u00fbt pour construire partout la commune<\/em>.\u201d<\/p>\n<p><a style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\" href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/venezuela_asambleacomunal7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"venezuela_asambleacomunal7\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/venezuela_asambleacomunal7.jpg?w=523&amp;h=280\" width=\"523\" height=\"280\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0La commune ou rien\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/venezuela_asambleacomunal2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"venezuela_asambleacomunal2\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/venezuela_asambleacomunal2.jpg?w=523&amp;h=348\" width=\"523\" height=\"348\" \/><\/a><\/p>\n<p>Deux jours plus t\u00f4t dans l\u2019\u00c9tat de Lara, une assembl\u00e9e d\u2019organisations de base (photo) s\u2019est r\u00e9unie au nom des \u00ab\u00a0trois R\u201d \u2013 formule invent\u00e9e par Chavez pour \u201c<em>revoir, rectifier, r\u00e9impulser<\/em>\u201d le gouvernement r\u00e9volutionnaire. Ont fus\u00e9 les critiques sur la gestion ant\u00e9rieure du minist\u00e8re de la commune : mise sous tutelle du pouvoir populaire, arrogance de cadres auto-proclam\u00e9s qui consid\u00e8rent la masse populaire comme un simple champ de man\u0153uvres pour \u201cceux-qui-savent-comment-faire-la-r\u00e9volution\u201d, v\u00e9ritables boulets pour le travail populaire.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/img_0933.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Le nouveau ministre de la Commune Reinaldo Itturizza (\u00e0 droite), los d'une journ\u00e9e du &quot;gouvernement de rue&quot;, mai 2013.\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/img_0933.jpg?w=210&amp;h=140\" width=\"210\" height=\"140\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le nouveau ministre de la Commune Reinaldo Iturizza (\u00e0 droite), lors d\u2019une journ\u00e9e du \u00ab\u00a0<em>gouvernement de rue<\/em>\u00ab\u00a0, mai 2013.<\/p>\n<p>\u201c<em>Une grande partie des demandes que nous avons recueillies tout au long des assembl\u00e9es populaires concerne une meilleure pr\u00e9sence de l\u2019\u00c9tat aux c\u00f4t\u00e9s des processus d\u2019organisation<\/em>\u201d explique Reinaldo Iturizza, un sociologue critique devenu le nouveau ministre de la Commune sur d\u00e9cision de Maduro et qui a d\u00fb s\u2019arracher au monde des th\u00e8ses sur papier. \u201c<em>Je suis en train de cr\u00e9er une \u00e9quipe qui racontera les histoires de ces journ\u00e9es dans la rue, qui vont continuer. Ce que nous voyons doit \u00eatre connu<\/em>\u201d. L\u2019\u00e9quipe d\u2019Iturizza met au point une m\u00e9thodologie nouvelle r\u00e9unissant les conseils communaux et les autorit\u00e9s du Minist\u00e8re pour r\u00e9soudre des probl\u00e8mes tels que l\u2019auto-construction de logements. 60 mille foyers de la\u00a0<i>Grande Mission Logement<\/i>\u00a0ont pu \u00eatre construits par les habitants eux-m\u00eames. On en pr\u00e9voit 100 mille de plus en 2013.<\/p>\n<p>Alors que les m\u00e9dias priv\u00e9s qui\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/carnet\/2010-12-14-Medias-et-Venezuela\">dominent la majorit\u00e9 des ondes au Venezuela<\/a>\u00a0<\/strong>occultent cette \u00e9cole de pouvoir citoyen et ciblent Maduro, le \u201c<em>gouvernement de rue<\/em>\u201d est devenu en soi un v\u00e9ritable m\u00e9dia populaire qui attaque vraiment la forme dominante, commerciale et repr\u00e9sentative, de la communication politique, qui cultive la participation critique et ose prendre des d\u00e9cisions jusqu\u2019ici frein\u00e9es par une classe moyenne d\u2019\u00c9tat peu ouverte aux propositions populaires.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/006_ma_4086_1373321519.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"006_ma_4086_1373321519\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/006_ma_4086_1373321519.jpg?w=523&amp;h=348\" width=\"523\" height=\"348\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le 8 juillet, c\u2019est dans l\u2019\u00e9tat d\u2019Amazonas, au\u00a0<em>Centre de Formation et de Production Agro\u00e9cologique Matuwiniyu Yekuana Rene<\/em>, que Maduro et son \u00e9quipe font halte. Un militant indig\u00e8ne leur montre la maquette d\u2019une maison autochtone : \u201c<em>Je vous pr\u00e9sente une maison fluviale indig\u00e8ne totalement \u00e9cologique, avec sa barque, sa batterie d\u2019\u00e9levage de poules, son vivier \u00e0 poissons, chaque famille peut y vivre et produire sans devoir quitter le fleuve<\/em>\u201d. \u201c<em>Bravo, c\u2019est un des projets que nous voulons approuver !<\/em>\u201d applaudit Maduro pour qui c\u2019est l\u00e0 tout le sens de ce \u201c<em>gouvernement de rue<\/em>\u201d : r\u00e9activer les propositions, la cr\u00e9ativit\u00e9 du peuple. A ses c\u00f4t\u00e9s la Ministre des Peuples Indig\u00e8nes Aloha Nu\u00f1ez, pr\u00e9cise : \u201c<em>nous sommes ici en territoire Jivi, l\u2019\u00c9tat d\u2019Amazonas compte 19 peuples indig\u00e8nes et nous, les ministres, ne sommes pas rest\u00e9s en ville, par exemple la ministre de la sant\u00e9 a pass\u00e9 la nuit dans une communaut\u00e9 indig\u00e8ne. Ces populations \u00e9taient infiltr\u00e9es par les \u201cnouvelles tribus\u201d (une ONG \u00e9tats-unienne), nos compagnons commen\u00e7aient \u00e0 parler anglais, \u00e0 pr\u00e9sent le travail est d\u2019assurer l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des droits \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation pour nos peuples indig\u00e8nes<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Maduro en profite pour rappeler l\u2019insistance du pr\u00e9sident Chavez : \u201c<em>Pourquoi les ministres ne pourraient-ils pas vivre deux ou trois jours durant dans les communaut\u00e9s ? Nous, gouvernement bolivarien, sommes du peuple, nous ne venons d\u2019aucune \u00e9lite, d\u2019aucun groupe \u00e9conomique et m\u00eame si nous devons nous prot\u00e9ger face aux menaces de l\u2019ennemi, nous ne devons pas perdre le sens de qui nous sommes : des gens humbles, qui nous devons au peuple<\/em>\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/misic3b3n-arbol-250x187.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Misi\u00f3n-Arbol-250x187\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/misic3b3n-arbol-250x187.jpg?w=200&amp;h=150\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>Et d\u2019\u00e9voquer le cinqui\u00e8me objectif du programme l\u00e9gu\u00e9 par son pr\u00e9d\u00e9cesseur : l\u2019<strong>\u00e9co-socialisme<\/strong>, qui pr\u00e9voit notamment le reboisement massif de tout le pays \u2013 la\u00a0<em>Misi\u00f3n \u00c1rbol<\/em>\u00a0s\u00e8mera quelques deux millions d\u2019arbres dans les deux ans \u00e0 venir. Une mission gr\u00e2ce \u00e0 laquelle la surface bois\u00e9e du pays atteint\u00a0<b><\/b>47,6 millions d\u2019hectares, r\u00e9duisant de 47 pour cent le taux de d\u00e9forestation<strong>.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201c<em>La\u00a0<\/em>biodiversit\u00e9<\/em>, poursuit Maduro,\u00a0<em>doit \u00eatre pens\u00e9e dans sa dimension macro-\u00e9cologique. Nous n\u2019allons plus comme le faisaient les gouvernements ant\u00e9rieurs recevoir les repr\u00e9sentants de lobbies qui veulent acheter un morceau d\u2019Amazonie. Mais pour nous qui sommes un pays amazonien, le plus incroyable c\u2019est que nous n\u2019ayons pas encore cr\u00e9\u00e9 d\u2019institut pour \u00e9tudier cet immense patrimoine de biodiversit\u00e9 en fonction par exemple de nos besoins en m\u00e9dicaments, avant que ne les brevettent des transnationales. Nous ne pouvons pas attendre 15 ans, c\u2019est aujourd\u2019hui que nous devons prendre la d\u00e9cision. Cr\u00e9er un institut pas seulement pour produire des th\u00e8ses universitaires mais pour g\u00e9n\u00e9rer des connaissances transformatrices, des connaissances scientifico-populaires : on a souvent consid\u00e9r\u00e9 les peuples indig\u00e8nes, et le peuple en g\u00e9n\u00e9ral, comme ignorants alors qu\u2019ils produisent des milliers de savoirs vitaux, mille choses. C\u2019est d\u2019ailleurs pour cela que les \u00e9lites nous m\u00e9prisent, parce qu\u2019au fond, nous sommes des indig\u00e8nes.<\/em>\u201d<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/007_mg_2703_1372195635-632x421.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"007_mg_2703_1372195635-632x421\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/007_mg_2703_1372195635-632x421.jpg?w=523&amp;h=348\" width=\"523\" height=\"348\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tout en menant tambour battant ces assembl\u00e9es avec la population, Maduro a boucl\u00e9\u00a0<strong>en deux semaines<\/strong>\u00a0un agenda diplomatique tr\u00e8s dense au service de l\u2019unit\u00e9 du Sud et de l\u2019int\u00e9gration des organismes existants. En visite officielle en Ha\u00efti le 25 juin pour renforcer la coop\u00e9ration (photo) puis le 30 juin \u00e0 Managua au sommet de PetroCaribe avec de nouveaux accords sur l\u2019\u00e9ducation, sur la \u201c<em>misi\u00f3n milagro<\/em>\u201d (chirurgie et soins oculaires gratuits), les politiques alimentaires et la cr\u00e9ation d\u2019une zone \u00e9conomique \u00e9largie vers le Sud ; en prenant part \u00e0 Moscou le 1er juillet au sommet des 18 \u00e9tats producteurs de gaz \u2013 le Venezuela est la quatri\u00e8me r\u00e9serve mondiale \u2013 pour plaider en faveur de la cr\u00e9ation d\u2019une \u201cOPEP\u201d du gaz ; \u00e0 Cochabamba, le 4 juillet, au sommet d\u2019urgence d\u2019UNASUR, pour joindre sa voix \u00e0 celle de ses homologues face \u00e0 la violation du droit international par des pays d\u2019Europe qui, sur ordre de Washington, ont ferm\u00e9 leur espace a\u00e9rien au pr\u00e9sident de la Bolivie (4); en invit\u00e9 d\u2019honneur d\u2019un sommet des 15 pays membres du Caricom (march\u00e9 commun des Cara\u00efbes) \u00e0 Trinidad et Tobago ; enfin, le 10 juillet, \u00e0 Montevideo, pour assumer la pr\u00e9sidence du Mercosur et engager le \u201ctournant social\u201d de ce march\u00e9 commun devenu le quatri\u00e8me bloc \u00e9conomique mondial et proposer l\u2019association strat\u00e9gique avec PetroCaribe, l\u2019ALBA et les BRICS.<\/p>\n<p>Les 22 et 23 juillet, Caracas accueillera la premi\u00e8re r\u00e9union minist\u00e9rielle de la<em>Communaut\u00e9 des \u00c9tats Latino-am\u00e9ricains et de la Cara\u00efbe<\/em>\u00a0(CELAC) pour \u00e9laborer de nouveaux plans contre la faim et la pauvret\u00e9. Elle sera suivie du 12\u00e8me sommet des pr\u00e9sidents de l\u2019ALBA, le 30 juillet, \u00e0 Guayaquil (\u00c9quateur), consacr\u00e9 lui aussi \u00e0 renforcer les programme sociaux.<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/001_mg_3595_1373667574-632x421.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"001_mg_3595_1373667574-632x421\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/001_mg_3595_1373667574-632x421.jpg?w=523&amp;h=348\" width=\"523\" height=\"348\" \/><\/a><b><\/b><\/p>\n<p align=\"center\">\u201c<em>Pas de socialisme sans f\u00e9minisme !<\/em>\u201d<\/p>\n<p>La maxime de Hugo Chavez s\u2019incarne dans les choix minist\u00e9riels de Nicolas Maduro.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/cojedes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"cojedes\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/cojedes.jpg?w=523&amp;h=348\" width=\"523\" height=\"348\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/desfile-cc3advico-militar.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Desfile-C\u00edvico-Militar\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/desfile-cc3advico-militar.jpg?w=523\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/images.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Maryann Hanson\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/images.jpg?w=168&amp;h=108\" width=\"168\" height=\"108\" \/><\/a><\/p>\n<p>Maryann Hanson (\u00c9ducation)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/maria-cristina-iglesias.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Maria Cristina Iglesias\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/maria-cristina-iglesias.jpg?w=150&amp;h=97\" width=\"150\" height=\"97\" \/><\/a><\/p>\n<p>Maria Cristina Iglesias (Travail)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Iris Varela\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/2.jpg?w=523&amp;h=350\" width=\"523\" height=\"350\" \/><\/a><\/p>\n<p>La Ministre du Syst\u00e8me P\u00e9nitentiaire Iris Varela<\/p>\n<p>Aux c\u00f4t\u00e9s de Maryann Hanson (Ministre de l\u2019\u00c9ducation), de Mar\u00eda Cristina Iglesias (Ministre du Travail) et d\u2019Iris Varela, la Ministre du syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire qui s\u2019efforce d\u2019humaniser un syst\u00e8me encore domin\u00e9 par des mafias et de r\u00e9duire les retards dans le proc\u00e9dures de jugement, de nouvelles responsabilit\u00e9s et de nouveaux visages marquent l\u2019\u00e9quipe gouvernementale nomm\u00e9e en avril 2013 :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/img_658711.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"La ministre des peuples indig\u00e8nes Aloha Nu\u00f1ez - ici r\u00e9unie avec des indig\u00e8nes \u00e9tats-uniens dans le cadre de l\u2019octroi de gazoile de chauffage gratuit par le gouvernement bolivarien (elle \u00e9tait alors vice-ministre) \u2013 travaille notamment \u00e0 conclure au plus vite la restitution des territoires indig\u00e8nes du Venezuela.\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/img_658711.jpg?w=523\" \/><\/a><\/p>\n<p>La nouvelle ministre des peuples indig\u00e8nes Aloha Nu\u00f1ez \u2013 ici r\u00e9unie avec des autorit\u00e9s indig\u00e8nes \u00e9tats-uniennes dans le cadre de l\u2019octroi de gazole de chauffage gratuit par le gouvernement bolivarien (elle \u00e9tait alors vice-ministre) \u2013 travaille notamment \u00e0 conclure au plus vite la restitution des territoires indig\u00e8nes du Venezuela.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/alejandra-benitez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"La championne d\u2019escrime Alejandra Benitez, nomm\u00e9e ministre des sports pour sa connaissance pratique des probl\u00e8mes des athl\u00e8tes, doit r\u00e9duire la bureaucratie dans les organisations sportives et fortifier tous les niveaux de formation.\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/alejandra-benitez.jpg?w=523&amp;h=348\" width=\"523\" height=\"348\" \/><\/a><\/p>\n<p>La championne d\u2019escrime Alejandra Benitez, nomm\u00e9e ministre des sports pour sa connaissance pratique des probl\u00e8mes des athl\u00e8tes, doit r\u00e9duire la bureaucratie dans les organisations sportives et fortifier tous les niveaux de formation.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/carme-melendez.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"Premi\u00e8re mondiale : une femme ministre de la d\u00e9fense, Carmen Mel\u00e9ndez, elle aussi pratiquante du \u201cgouvernement de rue\u201d au sein des forces arm\u00e9es, alors que le Venezuela, toujours menac\u00e9 par les \u00c9tats-Unis, vient d\u2019installer un nouveau syst\u00e8me de d\u00e9fense anti-a\u00e9rienne.\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/carme-melendez.png?w=523\" \/><\/a><\/p>\n<p>Premi\u00e8re mondiale : une femme ministre de la d\u00e9fense, Carmen Mel\u00e9ndez, elle aussi pratiquante du \u201cgouvernement de rue\u201d au sein des forces arm\u00e9es. Face aux menaces imp\u00e9riales et pour garantir la souverainet\u00e9 du Venezuela, Nicolas Maduro vient d\u2019annoncer l\u2019installation d\u2019un nouveau syst\u00e8me de d\u00e9fense anti-a\u00e9rienne.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/isabeliturria.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"La chirurgienne Isabel Iturria, pr\u00e9sidente-fondatrice depuis 2006 de l\u2019H\u00f4pital Cardiologique Infantile latino-am\u00e9ricain qui a effectu\u00e9 gratuitement des milliers d\u2019op\u00e9rations du coeur, est la nouvelle Ministre de la Sant\u00e9. Elle h\u00e9rite de la lourde t\u00e2che de remettre sur pied le syst\u00e8me d\u00e9faillant des h\u00f4pitaux publics.\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/isabeliturria.jpg?w=523\" \/><\/a><\/p>\n<p>La chirurgienne Isabel Iturria, pr\u00e9sidente-fondatrice depuis 2006 de l\u2019H\u00f4pital Cardiologique Infantile latino-am\u00e9ricain qui a effectu\u00e9 gratuitement des milliers d\u2019op\u00e9rations du c\u0153ur, est la nouvelle Ministre de la Sant\u00e9. Elle h\u00e9rite de la lourde t\u00e2che de remettre sur pied le syst\u00e8me d\u00e9faillant des h\u00f4pitaux publics.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/tarazon.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"L\u2019avocate Andreina Taraz\u00f3n est nomm\u00e9e Ministre de la Femme et de l\u2019\u00c9galit\u00e9 de genres. Priorit\u00e9s de cette militante f\u00e9ministe : former et int\u00e9grer les femmes des secteurs populaires dans les projets socio-productifs pour lutter efficacement contre la pauvret\u00e9 et mettre fin aux violences et aux discriminations qui ont surv\u00e9cu dans une soci\u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par le machisme.\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/07\/tarazon.jpg?w=523\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019avocate Andreina Taraz\u00f3n est nomm\u00e9e Ministre de la Femme et de l\u2019\u00c9galit\u00e9 de Genre. Priorit\u00e9s de cette militante f\u00e9ministe : former et int\u00e9grer les femmes des secteurs populaires dans les projets socio-productifs pour lutter efficacement contre la pauvret\u00e9 et mettre fin aux violences et aux discriminations qui ont surv\u00e9cu dans une soci\u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par le machisme.<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Notes :<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Sur ces cinq objectifs : \u201c<strong>Ce que va faire la r\u00e9volution bolivarienne de 2013 \u00e0 2019<\/strong>\u201d,\u00a0<a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/04\/15\/ce-que-va-faire-la-revolution-bolivarienne-de-2013-a-2019\/\">http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/04\/15\/ce-que-va-faire-la-revolution-bolivarienne-de-2013-a-2019\/<\/a><\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<strong>Nous t\u2019\u00e9coutons, Claudia<\/strong>\u00ab\u00a0,\u00a0<a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/05\/06\/nous-tecoutons-claudia\/\">http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/05\/06\/nous-tecoutons-claudia\/<\/a><\/li>\n<li>\u201c<strong>Le pr\u00e9sident Ch\u00e1vez exige d\u2019avancer vers une communication plus profonde et plus populaire \u00ab\u00a0avec les travailleurs, depuis les usines\u00a0\u00bb et critique l\u2019incapacit\u00e9 du gouvernement \u00e0 mettre en place l\u2019\u00c9tat communal.<\/strong>\u201d,\u00a0<a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2012\/10\/21\/le-president-chavez-exige-davancer-vers-une-communication-plus-profonde-et-plus-populaire-avec-les-travailleurs-depuis-les-usines\/\">http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2012\/10\/21\/le-president-chavez-exige-davancer-vers-une-communication-plus-profonde-et-plus-populaire-avec-les-travailleurs-depuis-les-usines\/<\/a><\/li>\n<li>\u00a0\u201c<strong>Face \u00e0 une Am\u00e9rique du Sud unie et souveraine, la France et l\u2019Europe\u00a0ridicules<\/strong>\u201d,\u00a0<a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/07\/05\/face-a-une-amerique-du-sud-unie-et-souveraine-la-france-et-leurope-ridicules\/\">http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/07\/05\/face-a-une-amerique-du-sud-unie-et-souveraine-la-france-et-leurope-ridicules\/\u00a0<\/a>et la note de protestation du Venezuela :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.legrandsoir.info\/note-de-protestation-aux-gouvernements-d-espagne-de-france-d-italie-et-du-portugal.html\">http:\/\/www.legrandsoir.info\/note-de-protestation-aux-gouvernements-d-espagne-de-france-d-italie-et-du-portugal.html<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>URL de cet article :\u00a0<a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/07\/19\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/\">http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/07\/19\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. Par Thierry Deronne Nous sommes \u00e0 Caracas le 16 juillet 2013, \u00e0 Miraflores (palais pr\u00e9sidentiel). Nicolas Maduro s\u2019adresse \u00e0 vingt gouverneurs bolivariens : \u201cComment est-il possible qu\u2019\u00e0 une personne \u00e2g\u00e9e, \u00e0 une de ces personnes que nous rencontrons lorsque&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":882,"featured_media":61945,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,98,40,163,5700],"tags":[4511,4008,3941,6037,2647,2648,4218,6038,2649,3373,6036,2646,2970,4010,2656,1597,6039,4574,3708,4680,2910,2660,2913],"class_list":["post-61943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-droits-de-lhomme","category-international-fr","category-opinion-fr","category-reportages-photo","tag-alba","tag-caricom","tag-celac-communaute-des-etats-latino-americains-et-des-caraibes","tag-commune","tag-conseils-communaux","tag-critique-populaire","tag-culture-populaire","tag-defense-de-lenvironnement","tag-democratie-participative","tag-droits-de-la-femme","tag-education-populaire","tag-etat-communal","tag-haiti-fr","tag-mercosur-fr","tag-missions-sociales","tag-mouvements-sociaux","tag-peuples-indigenes","tag-programme-petrocaribe","tag-relation-sud-sud","tag-securite-citoyenne","tag-speculateurs","tag-transformation-de-letat","tag-unite-latino-americaine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s&#039;exerce plus, finit par s&#039;atrophier\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\". Par Thierry Deronne Nous sommes \u00e0 Caracas le 16 juillet 2013, \u00e0 Miraflores (palais pr\u00e9sidentiel). Nicolas Maduro s\u2019adresse \u00e0 vingt gouverneurs\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s&#039;exerce plus, finit par s&#039;atrophier\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\". Par Thierry Deronne Nous sommes \u00e0 Caracas le 16 juillet 2013, \u00e0 Miraflores (palais pr\u00e9sidentiel). Nicolas Maduro s\u2019adresse \u00e0 vingt gouverneurs\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-21T20:12:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-07-21T20:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"294\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Venezuela Infos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/\"},\"author\":{\"name\":\"Venezuela Infos\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/c09f1e874af8fb4330d56ecde4da35bd\"},\"headline\":\"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s&rsquo;exerce plus, finit par s&rsquo;atrophier\u201d\",\"datePublished\":\"2013-07-21T20:12:21+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-21T20:17:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/\"},\"wordCount\":2496,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg\",\"keywords\":[\"ALBA\",\"CARICOM\",\"CELAC - Communaut\u00e9 des \u00c9tats Latino-am\u00e9ricains et des Cara\u00efbes\",\"commune\",\"conseils communaux\",\"Critique populaire\",\"culture populaire\",\"D\u00e9fense de l\u00b4environnement\",\"d\u00e9mocratie participative\",\"droits de la Femme\",\"\u00c9ducation populaire\",\"\u00c9tat Communal\",\"Haiti\",\"MERCOSUR\",\"missions sociales\",\"mouvements sociaux\",\"peuples indig\u00e8nes\",\"programme PETROCARIBE\",\"relation Sud-Sud\",\"S\u00e9curit\u00e9 citoyenne\",\"sp\u00e9culateurs\",\"transformation de l\u00b4\u00c9tat\",\"unit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Droits humains\",\"International\",\"Opinion\",\"Reportages photo\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/\",\"name\":\"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s'exerce plus, finit par s'atrophier\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-21T20:12:21+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-21T20:17:48+00:00\",\"description\":\". Par Thierry Deronne Nous sommes \u00e0 Caracas le 16 juillet 2013, \u00e0 Miraflores (palais pr\u00e9sidentiel). Nicolas Maduro s\u2019adresse \u00e0 vingt gouverneurs\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg\",\"width\":523,\"height\":294},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s&rsquo;exerce plus, finit par s&rsquo;atrophier\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/c09f1e874af8fb4330d56ecde4da35bd\",\"name\":\"Venezuela Infos\",\"description\":\"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \\\"studio\\\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s'exerce plus, finit par s'atrophier\u201d","description":". Par Thierry Deronne Nous sommes \u00e0 Caracas le 16 juillet 2013, \u00e0 Miraflores (palais pr\u00e9sidentiel). Nicolas Maduro s\u2019adresse \u00e0 vingt gouverneurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s'exerce plus, finit par s'atrophier\u201d","og_description":". Par Thierry Deronne Nous sommes \u00e0 Caracas le 16 juillet 2013, \u00e0 Miraflores (palais pr\u00e9sidentiel). Nicolas Maduro s\u2019adresse \u00e0 vingt gouverneurs","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2013-07-21T20:12:21+00:00","article_modified_time":"2013-07-21T20:17:48+00:00","og_image":[{"width":523,"height":294,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Venezuela Infos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Venezuela Infos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/"},"author":{"name":"Venezuela Infos","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/c09f1e874af8fb4330d56ecde4da35bd"},"headline":"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s&rsquo;exerce plus, finit par s&rsquo;atrophier\u201d","datePublished":"2013-07-21T20:12:21+00:00","dateModified":"2013-07-21T20:17:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/"},"wordCount":2496,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg","keywords":["ALBA","CARICOM","CELAC - Communaut\u00e9 des \u00c9tats Latino-am\u00e9ricains et des Cara\u00efbes","commune","conseils communaux","Critique populaire","culture populaire","D\u00e9fense de l\u00b4environnement","d\u00e9mocratie participative","droits de la Femme","\u00c9ducation populaire","\u00c9tat Communal","Haiti","MERCOSUR","missions sociales","mouvements sociaux","peuples indig\u00e8nes","programme PETROCARIBE","relation Sud-Sud","S\u00e9curit\u00e9 citoyenne","sp\u00e9culateurs","transformation de l\u00b4\u00c9tat","unit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Droits humains","International","Opinion","Reportages photo"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/","name":"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s'exerce plus, finit par s'atrophier\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg","datePublished":"2013-07-21T20:12:21+00:00","dateModified":"2013-07-21T20:17:48+00:00","description":". Par Thierry Deronne Nous sommes \u00e0 Caracas le 16 juillet 2013, \u00e0 Miraflores (palais pr\u00e9sidentiel). Nicolas Maduro s\u2019adresse \u00e0 vingt gouverneurs","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/reunion_maduro_gobernadores.jpg","width":523,"height":294},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/07\/nicolas-maduro-le-pouvoir-du-peuple-quand-il-ne-sexerce-plus-finit-par-satrophier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nicolas Maduro : \u201cLe pouvoir du peuple, quand il ne s&rsquo;exerce plus, finit par s&rsquo;atrophier\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/c09f1e874af8fb4330d56ecde4da35bd","name":"Venezuela Infos","description":"Venezuelainfos, Le blog de Thierry Deronne Cin\u00e9aste, universitaire, licenci\u00e9 en communications sociales (ihecs.be), je vis depuis 1994 au Venezuela pour travailler \u00e0 l'appropriation populaire des m\u00e9dias. Dans un monde o\u00f9 la politique est largement pass\u00e9e sous commande des m\u00e9dias, faire la r\u00e9volution signifie non seulement d\u00e9mocratiser leur propri\u00e9t\u00e9 mais aussi changer leur mode de production. Par exemple, abandonner la forme \"studio\" pour cr\u00e9er l'information \u00e0 partir des organisations populaires. Ou refonder des \u00e9coles de communication populaire aux antipodes d'un journalisme format\u00e9 par le libre march\u00e9. Courriel: blogvenezuelainfos@gmail.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/venezuela-infos\/"}]}},"place":"Caracas","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/882"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}