{"id":535922,"date":"2017-10-12T02:05:02","date_gmt":"2017-10-12T01:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=535922\/"},"modified":"2017-10-12T02:41:41","modified_gmt":"2017-10-12T01:41:41","slug":"ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/","title":{"rendered":"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le documentaire <em>Ouvrir la voix<\/em> d\u2019Amandine Gay donne la parole aux femmes noires qui parlent de sujets divers auxquelles elles sont confront\u00e9es quotidiennement et qui sont peu trait\u00e9s voire invisibles<\/strong>.<\/p>\n<p>Le festival Afro-f\u00e9ministe Nyansapo qui a eu lieu cette ann\u00e9e \u00e0 Paris avait cr\u00e9\u00e9 une \u00e9norme pol\u00e9mique car il affichait clairement qu\u2019il y avait des espaces non mixtes r\u00e9serv\u00e9s aux femmes noires. Un certain nombre de politiciens avaient cri\u00e9 au scandale et la maire de Paris avait menac\u00e9 d\u2019interdire le festival, alors que les m\u00e9dias n&rsquo;avaient pas tard\u00e9 \u00e0 parler de communautarisme.<\/p>\n<p>Mais o\u00f9 peut-on entendre la parole d\u2019une femme noire\u00a0? O\u00f9 peut-on voir l\u2019image d\u2019une femme noire\u00a0? Et surtout, pourquoi y a-t-il autant de peur qu\u2019elles puissent se r\u00e9unir et parler entre elles\u00a0?<\/p>\n<p>La r\u00e9alisatrice Amandine Gay fait l\u2019exercice de donner la parole \u00e0 diff\u00e9rentes femmes noires qui habitent en France et qui donnent leurs avis et qui racontent leurs histoires sur des sujets divers, des plus banals aux plus profonds : cheveux, beaut\u00e9, religion, discrimination et sexualit\u00e9 pour n&rsquo;en citer que quelques-uns.<\/p>\n<p>Le documentaire ne cherche pas \u00e0 faire un portrait exhaustif de la femme noire &#8211; ou afro-descendante-, mais au contraire, \u00e0 montrer l\u2019absurdit\u00e9 du terme \u00ab\u00a0LA\u00a0\u00bb femme noire, car dans ce \u00ab\u00a0LA\u00a0\u00bb il y a toute une strat\u00e9gie pour enfermer et cantonner les afro-descendantes \u00e0 un st\u00e9r\u00e9otype qui d\u00e9coule souvent des fantasmes coloniaux.<\/p>\n<p>Les protagonistes du documentaire sont des femmes qui\u00a0 ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9es par leur parcours\u00a0 \u00e0 se poser la question sur leur r\u00f4le de femme\u00a0 et le r\u00f4le que leur couleur de peau joue dans leur vie. Ce qui est tr\u00e8s int\u00e9ressant, ce sont les diversit\u00e9s de r\u00e9ponses que chacune trouve face aux m\u00eames probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>Une des richesses de ce film est sa simplicit\u00e9: il repose surtout sur les interviews des protagonistes et quelques images en ext\u00e9rieur. On ne s\u2019ennuie pas car les extraits donnent un bon rythme \u00e0 la narration qui fait rire et r\u00e9fl\u00e9chir en m\u00eame temps. La r\u00e9alisatrice fait le choix de montrer les protagonistes avec des plans tr\u00e8s serr\u00e9s, comme si elle voulait vraiment qu\u2019on ne regarde qu\u2019elles, et pour que rien d\u2019autre, rien de l\u2019ext\u00e9rieur ne vienne faire diversion et qu\u2019on puisse rester concentr\u00e9 sur ce qu\u2019elles ont \u00e0 dire.<\/p>\n<p>Ce documentaire fait du bien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 car d\u2019un cot\u00e9 il donne la parole \u00e0 celles qui ne l\u2019ont jamais eue, et qui pourtant forment une part active de la soci\u00e9t\u00e9, et d\u2019un autre, il fait r\u00e9fl\u00e9chir sur les privil\u00e8ges de certains groupes tels que les hommes ou les gens non racis\u00e9s, qui en profitent sans m\u00eame se rendre compte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le documentaire Ouvrir la voix d\u2019Amandine Gay donne la parole aux femmes noires qui parlent de sujets divers auxquelles elles sont confront\u00e9es quotidiennement et qui sont peu trait\u00e9s voire invisibles. Le festival Afro-f\u00e9ministe Nyansapo qui a eu lieu cette ann\u00e9e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1269,"featured_media":535924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,94,85],"tags":[40950,40952,2770,40951,1600,40949,40948,1709],"class_list":["post-535922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-culture-fr","category-europe-fr","tag-afro-feminisme","tag-amandine-gay","tag-documentaire","tag-feministe","tag-femmes","tag-femmes-noires","tag-ouvrir-la-voix","tag-racisme"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le documentaire Ouvrir la voix d\u2019Amandine Gay donne la parole aux femmes noires qui parlent de sujets divers auxquelles elles sont confront\u00e9es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le documentaire Ouvrir la voix d\u2019Amandine Gay donne la parole aux femmes noires qui parlent de sujets divers auxquelles elles sont confront\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gabriela.bravo.186?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-12T01:05:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-12T01:41:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"268\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriela Bravo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriela Bravo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriela Bravo\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f61ab4b0603a56227a8b8c6a6ff8d982\"},\"headline\":\"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires\",\"datePublished\":\"2017-10-12T01:05:02+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-12T01:41:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/\"},\"wordCount\":492,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png\",\"keywords\":[\"afro-f\u00e9minisme\",\"amandine gay\",\"documentaire\",\"f\u00e9ministe\",\"femmes\",\"femmes noires\",\"ouvrir la voix\",\"racisme\"],\"articleSection\":[\"Contenu Original\",\"Culture et M\u00e9dias\",\"Europe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/\",\"name\":\"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png\",\"datePublished\":\"2017-10-12T01:05:02+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-12T01:41:41+00:00\",\"description\":\"Le documentaire Ouvrir la voix d\u2019Amandine Gay donne la parole aux femmes noires qui parlent de sujets divers auxquelles elles sont confront\u00e9es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png\",\"width\":630,\"height\":268},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f61ab4b0603a56227a8b8c6a6ff8d982\",\"name\":\"Gabriela Bravo\",\"description\":\"Gabriela Bravo es una periodista chilena que se especializ\u00f3 en Comunicaci\u00f3n et Informaci\u00f3n en Francia. Es la co-autora del libro \\\"Ecos del tiempo subterr\u00e1neo, las pe\u00f1as en Santiago de Chile durante el r\u00e9gimen militar (1973-1983), que recibi\u00f3 el premio del Ministerio de la Cultura de Chile \\\"Escrituras para la memoria\\\"\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/gabriela.bravo.186?fref=ts\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/gabriela-bravo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires","description":"Le documentaire Ouvrir la voix d\u2019Amandine Gay donne la parole aux femmes noires qui parlent de sujets divers auxquelles elles sont confront\u00e9es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires","og_description":"Le documentaire Ouvrir la voix d\u2019Amandine Gay donne la parole aux femmes noires qui parlent de sujets divers auxquelles elles sont confront\u00e9es","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/gabriela.bravo.186?fref=ts","article_published_time":"2017-10-12T01:05:02+00:00","article_modified_time":"2017-10-12T01:41:41+00:00","og_image":[{"width":630,"height":268,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png","type":"image\/png"}],"author":"Gabriela Bravo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gabriela Bravo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/"},"author":{"name":"Gabriela Bravo","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f61ab4b0603a56227a8b8c6a6ff8d982"},"headline":"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires","datePublished":"2017-10-12T01:05:02+00:00","dateModified":"2017-10-12T01:41:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/"},"wordCount":492,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png","keywords":["afro-f\u00e9minisme","amandine gay","documentaire","f\u00e9ministe","femmes","femmes noires","ouvrir la voix","racisme"],"articleSection":["Contenu Original","Culture et M\u00e9dias","Europe"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/","name":"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png","datePublished":"2017-10-12T01:05:02+00:00","dateModified":"2017-10-12T01:41:41+00:00","description":"Le documentaire Ouvrir la voix d\u2019Amandine Gay donne la parole aux femmes noires qui parlent de sujets divers auxquelles elles sont confront\u00e9es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ouvrirlavoix.png","width":630,"height":268},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/ouvrir-voix-documentaire-donne-parole-aux-femmes-noires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouvrir la voix: Un documentaire qui donne la parole aux femmes noires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/f61ab4b0603a56227a8b8c6a6ff8d982","name":"Gabriela Bravo","description":"Gabriela Bravo es una periodista chilena que se especializ\u00f3 en Comunicaci\u00f3n et Informaci\u00f3n en Francia. Es la co-autora del libro \"Ecos del tiempo subterr\u00e1neo, las pe\u00f1as en Santiago de Chile durante el r\u00e9gimen militar (1973-1983), que recibi\u00f3 el premio del Ministerio de la Cultura de Chile \"Escrituras para la memoria\"","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gabriela.bravo.186?fref=ts"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/gabriela-bravo\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/535924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}