{"id":532439,"date":"2017-10-06T07:57:33","date_gmt":"2017-10-06T06:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=532439\/"},"modified":"2017-10-05T21:58:28","modified_gmt":"2017-10-05T20:58:28","slug":"maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/","title":{"rendered":"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb"},"content":{"rendered":"

par A l\u2019Encontre<\/b> , Soraya El Kahlaui<\/b><\/small><\/p>\n

\n

Entretien avec Soraya El Kahlaoui<\/strong><\/p>\n

Un mouvement \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est ainsi que Soraya El Kahlaoui, sociologue \u00ab\u00a0engag\u00e9e\u00a0\u00bb, documentariste et militante, d\u00e9finit le hirak, ce mouvement n\u00e9 fin octobre 2016 dans le Rif apr\u00e8s la mort de Mouhcine Fikri, un vendeur de poisson \u00e9cras\u00e9 par une benne \u00e0 ordures [alors qu\u2019il cherchait \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer le poisson qui y avait \u00e9t\u00e9 jet\u00e9, au moment o\u00f9 il cherchait \u00e0 la vendre].<\/p>\n

Alors qu\u2019il n\u2019\u00e9tait au d\u00e9part qu\u2019une protestation contre la hogra<\/i> (injustice), le mouvement s\u2019est au fil des mois transform\u00e9 en une plateforme de revendications contre la marginalisation dont s\u2019estiment victimes les habitants de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019arrestation des leaders du hirak, dont Nasser Zefzafi, fin mai 2017, s\u2019est cr\u00e9\u00e9 \u00e0 Casablanca un comit\u00e9 de soutien aux prisonniers politiques, dont Soraya El Kahlaoui devient coordinatrice. \u00ab\u00a0Depuis les ann\u00e9es de plomb [nom donn\u00e9 au r\u00e8gne de Hassan II, des ann\u00e9es 1970 jusqu\u2019en 1999], nous n\u2019avions pas vu une telle r\u00e9pression\u00a0\u00bb<\/i>, souligne-t-elle. \u00ab\u00a0Comme tout le monde, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9e par la puissance de ce mouvement qui a fait rena\u00eetre l\u2019espoir chez de nombreux Marocains engag\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n

Alors que de nouvelles peines, allant jusqu\u2019\u00e0 vingt ans de prison ferme, ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es fin ao\u00fbt par le tribunal de premi\u00e8re instance d\u2019Al Hoceima, et que la contestation s\u2019\u00e9tend \u00e0 de petites villes du Rif, Soraya El Kahlaoui explique comment le hirak s\u2019inscrit dans l\u2019histoire du Maroc post-ind\u00e9pendance et dans la lign\u00e9e des revendications politiques de 2011.<\/p>\n

Le soul\u00e8vement dans le Rif dure maintenant depuis plus de dix mois. L\u2019avocat coordinateur de la d\u00e9fense des prisonniers rifains estime que depuis le d\u00e9but du mouvement, entre 250 et 300 personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es. Cela semble \u00e9norme\u2026<\/strong><\/p>\n

Soraya El Kahlaoui (SEK)<\/strong>\u00a0: Les chiffres changent en fonction de l\u2019actualit\u00e9, mais selon les derni\u00e8res informations que nous avons recueillies au comit\u00e9, 400 personnes auraient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es depuis le d\u00e9but du mouvement. Et hier encore, Imzouren [ville du Rif, autre haut lieu de la contestation avec Al Hoceima] a connu une nouvelle vague d\u2019arrestations.<\/p>\n

Ce chiffre, \u00e9norme, nous renseigne sur l\u2019ampleur de la r\u00e9pression. Car il faut savoir que la plupart des arrestations, selon les termes utilis\u00e9s par les familles sont en r\u00e9alit\u00e9 des \u00ab\u00a0kidnappings\u00a0\u00bb, autrement dit des arrestations sauvages. Et les personnes arr\u00eat\u00e9es, dont les leaders, ont \u00e9t\u00e9 directement transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la prison de Casablanca.<\/p>\n

J\u2019en parle en connaissance de cause\u00a0: au comit\u00e9, nous nous sommes retrouv\u00e9s face \u00e0 des familles dans le d\u00e9sarroi,<\/p>\n

parce qu\u2019entre Al Hoceima [ville au centre de la r\u00e9gion du Rif rassemblant quelque 80\u2019000 habitants] et Casablanca, par exemple, il y a plus de douze heures de route. Et que les prisonniers ont \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9s sans avoir eu le temps de prendre avec eux une brosse \u00e0 dents, des habits de rechange ou une couverture. Si le comit\u00e9 n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0, ce n\u2019est pas l\u2019Etat qui les auraient aid\u00e9s.<\/p>\n

Mais la r\u00e9pression ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0. On la voit aussi \u00e0 l\u2019\u0153il nu, dans la militarisation du Rif, en particulier Al Hoceima, qui ressemble \u00e0 une zone sous embargo tellement il y a de policiers\u00a0! D\u2019ailleurs, pour l\u2019anecdote, des femmes que nous avons rencontr\u00e9es, avec le comit\u00e9, \u00e0 Imzouren, nous ont racont\u00e9 qu\u2019elles \u00e9taient d\u00e9sormais oblig\u00e9es d\u2019acheter au march\u00e9 ce qu\u2019elles trouvaient.<\/p>\n

A l\u2019occasion du 18e<\/sup> anniversaire de son accession au tr\u00f4ne, Mohammed VI a graci\u00e9, fin juillet, une quarantaine de d\u00e9tenus du hirak. Mais dimanche 20 ao\u00fbt, alors que la presse s\u2019attendait \u00e0 un nouveau geste pour le 64e<\/sup> anniversaire de la r\u00e9volution du roi et du peuple, aucun d\u00e9tenu du Rif ne figurait parmi les 415 prisonniers graci\u00e9s. Parmi eux se trouvent pourtant des personnes condamn\u00e9es pour terrorisme\u2026<\/strong><\/p>\n

SEK<\/strong>\u00a0: Je crois que le message qu\u2019a voulu faire passer le roi est clair. Dans son discours, tr\u00e8s dur, il a expliqu\u00e9 que rien n\u2019allait dans le pays et que tout le monde \u00e9tait responsable, des partis politiques jusqu\u2019aux citoyens qui votent. Il n\u2019a fait l\u2019\u00e9loge que du secteur priv\u00e9 \u2013 rejetant ainsi les revendications de ceux qui ont manifest\u00e9 pendant des mois pour que de l\u2019argent public soit inject\u00e9 dans la sant\u00e9 et dans l\u2019\u00e9ducation \u2013 et de la police. Comment comprendre cela\u00a0? Que le Maroc s\u2019inscrit dans la logique de la loi n\u00e9olib\u00e9rale la plus sauvage.<\/p>\n


\nLe comit\u00e9 de solidarit\u00e9 a r\u00e9cemment r\u00e9alis\u00e9 une vid\u00e9o pour demander la lib\u00e9ration des prisonniers politiques, \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 des r\u00e9alisateurs, des politologues ou encore des artistes. Il a \u00e9t\u00e9 reproch\u00e9 aux intellectuels marocains de ne pas soutenir le hirak, ou en tout cas de l\u2019avoir fait tardivement. Qu\u2019en pensez-vous\u00a0?<\/strong><\/p>\n

SEK<\/strong>\u00a0: Une tribune a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite au d\u00e9but du soul\u00e8vement par des intellectuels marocains, et pour la vid\u00e9o, certaines personnalit\u00e9s ont accept\u00e9 de se montrer publiquement pour soutenir la cause. Si l\u2019Etat continue sur la voie qu\u2019il a choisie, j\u2019esp\u00e8re que petit \u00e0 petit, d\u2019autres figures marocaines se grefferont \u00e0 cette solidarit\u00e9.<\/p>\n

Mais c\u2019est vrai, on a pu se rendre compte que la r\u00e9pression fonctionne, et que de nombreux intellectuels n\u2019ont pas os\u00e9 prendre la parole publiquement pour d\u00e9noncer la gestion s\u00e9curitaire du soul\u00e8vement dans le Rif.<\/p>\n

Que vous disent les familles de la situation des prisonniers auxquels elles rendent visite\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Leur moral est bon. Ils insistent pour dire que le hirak (le mouvement) n\u2019est pas fini, qu\u2019ils sont innocents et que leurs revendications sont l\u00e9gitimes. D\u2019ailleurs, ce mardi, via leur avocat Sa\u00efd Benhammani, les d\u00e9tenus du hirak transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 Casablanca ont annonc\u00e9 qu\u2019ils allaient \u00ab\u00a0mettre en place des formes de mobilisation\u00a0\u00bb<\/i> au sein de la prison avant le d\u00e9but des jugements. Pour l\u2019anecdote, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019A\u00efd al-Adha [F\u00eate du sacrifice d\u2019Abraham], l\u2019administration p\u00e9nitentiaire leur a offert un mouton et ils l\u2019ont refus\u00e9.<\/p>\n


\nAvez-vous des nouvelles de Nasser Zefzafi, le leader de la contestation, incarc\u00e9r\u00e9 depuis la fin mai\u00a0?<\/strong><\/p>\n

SEK<\/strong>\u00a0: Des quelques leaders plac\u00e9s en isolement, il est le dernier \u00e0 s\u2019y trouver encore. Pourtant, la loi dit que l\u2019isolement n\u2019est valable que le temps de l\u2019enqu\u00eate. Et un juge d\u2019instruction a annonc\u00e9 le 11 ao\u00fbt que l\u2019enqu\u00eate \u00e9tait termin\u00e9e.<\/p>\n


\nLa mort d\u2019Imad Ettabi, ce jeune manifestant dont la mort a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e le 8 ao\u00fbt, a-t-elle marqu\u00e9 un tournant pour le hirak\u00a0?<\/strong><\/p>\n

SEK<\/strong>\u00a0: Elle a surtout marqu\u00e9 un tournant dans l\u2019action<\/span><\/a> de l\u2019Etat. Car aujourd\u2019hui, nous sommes presque s\u00fbrs, suite aux d\u00e9clarations d\u2019un m\u00e9decin, qu\u2019Imad Ettabi est mort imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir re\u00e7u une cartouche de gaz lacrymog\u00e8ne tir\u00e9e \u00e0 bout portant par les policiers.<\/p>\n

On savait qu\u2019il se trouvait \u00e0 l\u2019h\u00f4pital militaire de Rabat mais nous n\u2019avions plus de nouvelles. Certains le disaient dans le coma, sous respiration artificielle, dans un \u00e9tat de mort clinique.<\/p>\n

Pourtant, sa mort n\u2019a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e qu\u2019apr\u00e8s le discours du roi, le 8 ao\u00fbt, alors que les rumeurs disaient qu\u2019une nouvelle gr\u00e2ce allait \u00eatre prononc\u00e9e en faveur des d\u00e9tenus du hirak lors de la f\u00eate de la r\u00e9volution, du roi et du peuple.<\/p>\n

Autrement dit, sa mort a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e entre deux potentielles vagues de gr\u00e2ces royales. C\u2019est la raison pour laquelle son d\u00e9c\u00e8s n\u2019a pas allum\u00e9 le feu.<\/p>\n


\nEn tant que sociologue, comment inscrivez-vous l\u2019action du hirak dans l\u2019histoire des mouvements sociaux marocains\u00a0? Estimez-vous par exemple qu\u2019il a r\u00e9ussi l\u00e0 o\u00f9 le Mouvement du 20 f\u00e9vrier a \u00e9chou\u00e9\u00a0?<\/strong><\/p>\n

SEK<\/strong>\u00a0: Je vois plut\u00f4t le mouvement du hirak comme le r\u00e9sultat d\u2019un processus de maturation politique entam\u00e9 en 2011.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e-l\u00e0, le Mouvement du 20 f\u00e9vrier avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi quelque chose d\u2019important\u00a0: il avait cr\u00e9\u00e9 une union entre les forces de gauche et les islamistes, et d\u00e9mocratis\u00e9 la notion du politique.<\/p>\n

Sa limite \u00e9tait qu\u2019il pr\u00f4nait une r\u00e9volution principalement politique, c\u2019est-\u00e0-dire institutionnelle. C\u2019est pour cela que l\u2019Etat a r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9samorcer le mouvement tr\u00e8s rapidement, d\u00e8s le 9 mars, avec l\u2019annonce de la r\u00e9forme de la Constitution\u00a0: le mouvement est n\u00e9 par la politique et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9samorc\u00e9 par la politique<\/p>\n

Le hirak, lui, est port\u00e9 par des revendications sociales. Il a eu l\u2019intelligence de pousser plus loin \u00ab\u00a0l\u2019apolitisme\u00a0\u00bb \u2013 car l\u2019aspect non-partisan du Mouvement du 20 f\u00e9vrier \u00e9tait plut\u00f4t un mot d\u2019ordre de fa\u00e7ade \u2013 en s\u2019autonomisant de la politique.<\/p>\n

Il a \u00e9galement eu l\u2019intelligence de se saisir de l\u2019amazighit\u00e9, non pas r\u00e9duite \u00e0 sa dimension culturelle mais en l\u2019incluant comme un des aspects de la marginalisation socio-\u00e9conomique. Du coup, il questionne non pas l\u2019identit\u00e9 culturelle, mais l\u2019identit\u00e9 marocaine.<\/p>\n

Enfin, Nasser Zefzafi a \u00e9galement, en interrompant le pr\u00eache d\u2019un imam le 26 mai, mis \u00e0 nu le fait que l\u2019Etat marocain se sert aussi de l\u2019islam comme d\u2019un outil de propagande, et il s\u2019est r\u00e9appropri\u00e9 l\u2019islam populaire. Car son discours comporte de nombreux r\u00e9f\u00e9rents religieux, mais Zefzafi n\u2019est pas un islamiste. Ce n\u2019est pas non plus un gauchiste pour qui l\u2019islam est un facteur bloquant dans le d\u00e9veloppement.<\/p>\n


\nPeu de m\u00e9dias se rendent sur place et l\u2019absence de couverture donne parfois l\u2019impression que le mouvement s\u2019essouffle. Qu\u2019en est-il vraiment\u00a0?<\/strong><\/p>\n

SEK<\/strong>\u00a0: Le hirak continue, notamment dans les localit\u00e9s marginalis\u00e9es du Rif oriental. Au lieu de s\u2019\u00e9puiser, il travaille de marges en marges et s\u2019enracine. L\u2019Etat, qui a enferm\u00e9 tout le monde, compte sur le fait que les leaders du mouvement ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, pour que le mouvement s\u2019essouffle. Mais tant que le probl\u00e8me de la marginalisation n\u2019est pas r\u00e9gl\u00e9, le hirak continuera.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, personne ne peut dire quelle sera l\u2019issue du bras de fer entre le hirak et l\u2019Etat. Ce qui m\u2019inqui\u00e8te davantage, c\u2019est le contexte international actuel, o\u00f9 les droits de l\u2019homme comptent de moins en moins. C\u2019est pourquoi, il est important, lorsqu\u2019un mouvement social \u00e9merge, d\u2019\u00eatre derri\u00e8re pour montrer que les peuples ne sont pas pr\u00eats \u00e0 renoncer aux petits acquis gagn\u00e9s ces trente derni\u00e8res ann\u00e9es. (Publi\u00e9 par MEE le 5 septembre 2017)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

par A l\u2019Encontre , Soraya El Kahlaui Entretien avec Soraya El Kahlaoui Un mouvement \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est ainsi que Soraya El Kahlaoui, sociologue \u00ab\u00a0engag\u00e9e\u00a0\u00bb, documentariste et militante, d\u00e9finit le hirak, ce mouvement n\u00e9 fin octobre 2016 dans le Rif apr\u00e8s la…<\/p>\n","protected":false},"author":848,"featured_media":532445,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,40,93],"tags":[38693,4136,40767],"class_list":["post-532439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-fr","category-international-fr","category-politique","tag-hirak","tag-maroc","tag-soulevement-dans-le-rif"],"yoast_head":"\nMaroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"par A l\u2019Encontre , Soraya El Kahlaui Entretien avec Soraya El Kahlaoui Un mouvement \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est ainsi que Soraya El Kahlaoui, sociologue\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"par A l\u2019Encontre , Soraya El Kahlaui Entretien avec Soraya El Kahlaoui Un mouvement \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est ainsi que Soraya El Kahlaoui, sociologue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CADTMNETWORK\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-06T06:57:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CADTM_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/1f570f1450b3d76e0dd919130d5851af\"},\"headline\":\"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb\",\"datePublished\":\"2017-10-06T06:57:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/\"},\"wordCount\":1852,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg\",\"keywords\":[\"Hirak\",\"Maroc\",\"soul\u00e8vement dans le Rif\"],\"articleSection\":[\"Afrique\",\"International\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/\",\"name\":\"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-06T06:57:33+00:00\",\"description\":\"par A l\u2019Encontre , Soraya El Kahlaui Entretien avec Soraya El Kahlaoui Un mouvement \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est ainsi que Soraya El Kahlaoui, sociologue\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg\",\"width\":550,\"height\":338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/1f570f1450b3d76e0dd919130d5851af\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.cadtm.org\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/CADTMNETWORK\/\",\"https:\/\/x.com\/CADTM_int\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/comite-pour-annulation-de-la-dette-du-tiers-mond\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb","description":"par A l\u2019Encontre , Soraya El Kahlaui Entretien avec Soraya El Kahlaoui Un mouvement \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est ainsi que Soraya El Kahlaoui, sociologue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb","og_description":"par A l\u2019Encontre , Soraya El Kahlaui Entretien avec Soraya El Kahlaoui Un mouvement \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est ainsi que Soraya El Kahlaoui, sociologue","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/CADTMNETWORK\/","article_published_time":"2017-10-06T06:57:33+00:00","og_image":[{"width":550,"height":338,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CADTM_int","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/"},"author":{"name":"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/1f570f1450b3d76e0dd919130d5851af"},"headline":"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb","datePublished":"2017-10-06T06:57:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/"},"wordCount":1852,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg","keywords":["Hirak","Maroc","soul\u00e8vement dans le Rif"],"articleSection":["Afrique","International","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/","name":"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg","datePublished":"2017-10-06T06:57:33+00:00","description":"par A l\u2019Encontre , Soraya El Kahlaui Entretien avec Soraya El Kahlaoui Un mouvement \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est ainsi que Soraya El Kahlaoui, sociologue","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/arton15313-2e40c.jpg","width":550,"height":338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/10\/maroc-hirak-porte-revendications-sociales-lamazighite-dela-culturel-integree-aspect-de-marginalisation-socio-economique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maroc : \u00ab Le hirak est port\u00e9 par des revendications sociales. L\u2019amazighit\u00e9, au-del\u00e0 du culturel, est int\u00e9gr\u00e9e comme aspect de la marginalisation socio-\u00e9conomique \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/1f570f1450b3d76e0dd919130d5851af","name":"Comit\u00e9 pour l\u2019abolition des dettes ill\u00e9gitimes (CADTM)","sameAs":["http:\/\/www.cadtm.org\/","https:\/\/www.facebook.com\/CADTMNETWORK\/","https:\/\/x.com\/CADTM_int"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/comite-pour-annulation-de-la-dette-du-tiers-mond\/"}]}},"place":"","original_article_url":"http:\/\/www.cadtm.org\/Maroc-Le-hirak-est-porte-par-des?#","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/848"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/532445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}