{"id":4829,"date":"2011-02-23T00:00:00","date_gmt":"2011-02-23T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-02-23T16:22:56","modified_gmt":"2011-02-23T16:22:56","slug":"foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/","title":{"rendered":"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland"},"content":{"rendered":"

Bruxelles, Foire du Livre, rencontre avec : Nicole Roland<\/p>\n

Laur\u00e9ate du \u00ab Prix Premi\u00e8re \u00bb, Nicole Roland pr\u00e9sente son livre \u00ab Kosaburo, 194 \u00bb aux \u00e9ditions Actes Sud.
\nCette \u00e9crivaine subtile et profond\u00e9ment humaine, partage avec \u00e9motion les profondeurs de l\u2019\u00e2me humaine, passant du registre de la folie la plus fanatique \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement face \u00e0 la beaut\u00e9 int\u00e9rieure, dans un langage po\u00e9tique et d\u2019une grande douceur.<\/p>\n

\u00ab *Cette ann\u00e9e, l\u2019intitul\u00e9 de la foire du livre de Bruxelles est : \u00ab le monde appartient aux femmes \u00bb. Pensez-vous que ce concept soit encore important aujourd\u2019hui ?* \u00bb<\/p>\n

Il est tr\u00e8s important de souligner que les femmes ont conquis un immense territoire par rapport \u00e0 avant mais qu\u2019en plus leur r\u00f4le de compagne et de m\u00e8re a chang\u00e9. Ce qui les rend plus pr\u00e9cieuses par rapport au monde qui les fa\u00e7onne.<\/p>\n

\u00ab *A travers votre \u0153uvre et votre engagement personnel, quels seraient pour vous les principaux axes d\u2019une culture de la paix, d\u2019une culture de la non-violence ?* \u00bb
\nCela passe par l\u2019\u00e9ducation des enfants, des jeunes et des adultes. Cela peut \u00e9viter bien des conflits. C\u2019est une obligation morale de communiquer pour garantir la paix.<\/p>\n

\u00ab\u00a0*Si vous aviez une devise \u00e0 transmettre \u00e0 nos lecteurs, quelle serait-elle ?*\u00a0\u00bb<\/p>\n

Marcher vers la Paix \u00e0 travers tout.
\n\u00ab Vous transmettez un message dans lequel je crois beaucoup \u00bb.<\/p>\n

Propos recueillis par Sylv\u00e8ne Baroche et Tatiana De Barelli<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre des rencontres autour de la non-violence, voici Nicole Roland, Laur\u00e9ate du \u00ab Prix Premi\u00e8re \u00bb avec son livre \u00ab Kosaburo, 194 \u00bb aux \u00e9ditions Actes Sud.
\nCette \u00e9crivaine subtile et profond\u00e9ment humaine, partage avec \u00e9motion les profondeurs de l\u2019\u00e2me humaine, du registre de la folie la plus fanatique \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement face \u00e0 la beaut\u00e9 int\u00e9rieure.<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94,85,156],"tags":[],"class_list":["post-4829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture-fr","category-europe-fr","category-interview-fr"],"yoast_head":"\nFoire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans le cadre des rencontres autour de la non-violence, voici Nicole Roland, Laur\u00e9ate du \u00ab Prix Premi\u00e8re \u00bb avec son livre \u00ab Kosaburo, 194 \u00bb aux \u00e9ditions Actes Sud. Cette \u00e9crivaine subtile et profond\u00e9ment humaine, partage avec \u00e9motion les profondeurs de l\u2019\u00e2me humaine, du registre de la folie la plus fanatique \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement face \u00e0 la beaut\u00e9 int\u00e9rieure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre des rencontres autour de la non-violence, voici Nicole Roland, Laur\u00e9ate du \u00ab Prix Premi\u00e8re \u00bb avec son livre \u00ab Kosaburo, 194 \u00bb aux \u00e9ditions Actes Sud. Cette \u00e9crivaine subtile et profond\u00e9ment humaine, partage avec \u00e9motion les profondeurs de l\u2019\u00e2me humaine, du registre de la folie la plus fanatique \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement face \u00e0 la beaut\u00e9 int\u00e9rieure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"tatianadebarelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-23T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-02-23T16:22:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatiana De Barelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatiana De Barelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatiana De Barelli\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/e18fe35d968e3bedcb442c9a678dde3c\"},\"headline\":\"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland\",\"datePublished\":\"2011-02-23T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-23T16:22:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/\"},\"wordCount\":241,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Culture et M\u00e9dias\",\"Europe\",\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/\",\"name\":\"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-23T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-23T16:22:56+00:00\",\"description\":\"Dans le cadre des rencontres autour de la non-violence, voici Nicole Roland, Laur\u00e9ate du \u00ab Prix Premi\u00e8re \u00bb avec son livre \u00ab Kosaburo, 194 \u00bb aux \u00e9ditions Actes Sud. Cette \u00e9crivaine subtile et profond\u00e9ment humaine, partage avec \u00e9motion les profondeurs de l\u2019\u00e2me humaine, du registre de la folie la plus fanatique \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement face \u00e0 la beaut\u00e9 int\u00e9rieure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/e18fe35d968e3bedcb442c9a678dde3c\",\"name\":\"Tatiana De Barelli\",\"description\":\"Born with the gene of idealism, I have always wanted to change the world. At the age of 25, I met three crazy \\\"humanists\\\" and, little by little, with the friends of the Humanist Movement, I was able to collaborate in many projects around active nonviolence. The international dimension has always attracted me a lot and for 10 years I travelled to West Africa to support many social projects with the people there. Graphologist and educational psychologist, in 2008 I created Educ'art \\\"When education is an art\\\". It seems to me that school can be \\\"the place\\\" that opens children to their creativity, to their potential to transform the world. Together with professionals in the field of learning, we offer numerous training courses and exchanges with this objective in mind. Writing is also a passion. In 2010, I wrote a book \\\"Les Enjeux de l'Ecrire\\\" (The Stakes of Writing) which places the gesture of writing in its human dimension. In 1982, I married Jorge, an Argentinean, we have two sons who have become magnificent men. The relationship between a couple and a mother continues to be for me the most important human construction in terms of life choices.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.educart.eu\",\"tatianadebarelli\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/tatiana-de-barelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland","description":"Dans le cadre des rencontres autour de la non-violence, voici Nicole Roland, Laur\u00e9ate du \u00ab Prix Premi\u00e8re \u00bb avec son livre \u00ab Kosaburo, 194 \u00bb aux \u00e9ditions Actes Sud. Cette \u00e9crivaine subtile et profond\u00e9ment humaine, partage avec \u00e9motion les profondeurs de l\u2019\u00e2me humaine, du registre de la folie la plus fanatique \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement face \u00e0 la beaut\u00e9 int\u00e9rieure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland","og_description":"Dans le cadre des rencontres autour de la non-violence, voici Nicole Roland, Laur\u00e9ate du \u00ab Prix Premi\u00e8re \u00bb avec son livre \u00ab Kosaburo, 194 \u00bb aux \u00e9ditions Actes Sud. Cette \u00e9crivaine subtile et profond\u00e9ment humaine, partage avec \u00e9motion les profondeurs de l\u2019\u00e2me humaine, du registre de la folie la plus fanatique \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement face \u00e0 la beaut\u00e9 int\u00e9rieure.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"tatianadebarelli","article_published_time":"2011-02-23T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-02-23T16:22:56+00:00","author":"Tatiana De Barelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tatiana De Barelli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/"},"author":{"name":"Tatiana De Barelli","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/e18fe35d968e3bedcb442c9a678dde3c"},"headline":"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland","datePublished":"2011-02-23T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-02-23T16:22:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/"},"wordCount":241,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Culture et M\u00e9dias","Europe","Interviews"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/","name":"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-02-23T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-02-23T16:22:56+00:00","description":"Dans le cadre des rencontres autour de la non-violence, voici Nicole Roland, Laur\u00e9ate du \u00ab Prix Premi\u00e8re \u00bb avec son livre \u00ab Kosaburo, 194 \u00bb aux \u00e9ditions Actes Sud. Cette \u00e9crivaine subtile et profond\u00e9ment humaine, partage avec \u00e9motion les profondeurs de l\u2019\u00e2me humaine, du registre de la folie la plus fanatique \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement face \u00e0 la beaut\u00e9 int\u00e9rieure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/foire-du-livre-a-bruxelles-x-rencontre-avec-nicole-roland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foire du Livre \u00e0 Bruxelles : rencontre avec Nicole Roland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/e18fe35d968e3bedcb442c9a678dde3c","name":"Tatiana De Barelli","description":"Born with the gene of idealism, I have always wanted to change the world. At the age of 25, I met three crazy \"humanists\" and, little by little, with the friends of the Humanist Movement, I was able to collaborate in many projects around active nonviolence. The international dimension has always attracted me a lot and for 10 years I travelled to West Africa to support many social projects with the people there. Graphologist and educational psychologist, in 2008 I created Educ'art \"When education is an art\". It seems to me that school can be \"the place\" that opens children to their creativity, to their potential to transform the world. Together with professionals in the field of learning, we offer numerous training courses and exchanges with this objective in mind. Writing is also a passion. In 2010, I wrote a book \"Les Enjeux de l'Ecrire\" (The Stakes of Writing) which places the gesture of writing in its human dimension. In 1982, I married Jorge, an Argentinean, we have two sons who have become magnificent men. The relationship between a couple and a mother continues to be for me the most important human construction in terms of life choices.","sameAs":["http:\/\/www.educart.eu","tatianadebarelli"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/tatiana-de-barelli\/"}]}},"place":"Bruxelles","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4829\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}