{"id":476063,"date":"2017-06-22T22:49:46","date_gmt":"2017-06-22T21:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=476063\/"},"modified":"2017-06-22T22:49:46","modified_gmt":"2017-06-22T21:49:46","slug":"raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/","title":{"rendered":"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Le 30 mai, \u00e0 l\u2019occasion des 500 jours de d\u00e9tention arbitraire de la dirigeante de Tupac Amaru, Milagro Sala, dans la province argentine de Jujuy, son mari et compagnon Ra\u00f9l Noro a diffus\u00e9 dans une vid\u00e9o un po\u00e8me \u00e9crit pour sa femme.<\/p>\n<p>Le 16 janvier 2016, Milagro Sala a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e alors qu\u2019elle \u00e9tait \u00e0 la t\u00eate d\u2019une manifestation sur la place du centre de San Salvador de Jujuy o\u00f9 elle exigeait, avec une centaine de membres de coop\u00e9ratives, une entrevue avec le nouveau gouverneur Gerardo Morales, pour pouvoir poursuivre les travaux en cours entre les coop\u00e9ratives et l\u2019\u00c9tat la province de Jujuy.<\/p>\n<p>En plus du refus de Morales s\u2019est ajout\u00e9 la pers\u00e9cution judiciaire de la dirigeante et de son organisation, avec un pouvoir judiciaire coopt\u00e9 par le pouvoir politique du nouveau gouvernement et le d\u00e9but d\u2019une campagne m\u00e9diatique de diabolisation de Sala et des autres organisation sociales.<\/p>\n<p>Le groupe de travail des Nations Unies sur la d\u00e9tention arbitraire, qui lui a rendu visite \u00e0 la prison de Alto Comedero, a exig\u00e9 sa lib\u00e9ration imm\u00e9diate. La m\u00eame demande a \u00e9t\u00e9 faite par d\u2019autres organisations nationales et internationales de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme, dont la Commission Interam\u00e9ricaine des Droits de l\u2019Homme, organisme de l\u2019OEA, qui lui rendra visite au mois de juin et qui a demand\u00e9 sa mise en libert\u00e9 ainsi que celle des autres d\u00e9tenus politiques de la province de Jujuy.<\/p>\n<p><em>Vid\u00e9o de Ra\u00fal Noro pour Milagro Sala<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cbA-5-N01gE?feature=oembed\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive,<br \/>\nLe c\u0153ur empli de lumi\u00e8re,<br \/>\nCherchant dans l\u2019ab\u00eeme obstin\u00e9 du peuple.<br \/>\nQue pouvons-nous perdre, mon amour ?<br \/>\nAvec cette inquisition avide de revanche,<br \/>\nQui tente d\u2019\u00e9teindre la conscience ?<br \/>\nIl y a d\u00e9j\u00e0 11 prisonniers<br \/>\nPour une vengeance qui se joue<br \/>\nAu sommet du pouvoir,<br \/>\n\u00c9bauch\u00e9 sur le pont du yacht Torquemada,<br \/>\nEsclaves navigants en uniformes livr\u00e9es<br \/>\nVers Punta del Este en l\u2019Uruguay.<br \/>\nQuel paradoxe, mon amour !<br \/>\nLa terre des Tupamaros !<br \/>\nIndienne ch\u00e9rie, noire ch\u00e9rie,<br \/>\nPleine de lumi\u00e8re<br \/>\nCes prisonniers ge\u00f4liers nous rendent hommage honorent<br \/>\nCes ignobles, obtus<br \/>\nComptables et avocats,<br \/>\nFous de ch\u00e2timents organis\u00e9s dans des cavernes<br \/>\nAssombris, peupl\u00e9s par l\u2019\u00e9cho<br \/>\nD\u2019une respiration spasmodique, abyssale<br \/>\nIndienne ch\u00e9rie, irr\u00e9v\u00e9rencieuse<br \/>\nLe peuple continue de faire pression,<br \/>\nTes bras ont tent\u00e9 de le soulever<br \/>\nEt laiss\u00e8rent un t\u00e9moignage v\u00e9rifiable, certes,<br \/>\nSans sp\u00e9culation aucune<br \/>\nDe ton infinie capacit\u00e9 \u00e0 donner.<br \/>\nAlors donc, Indienne,<br \/>\nMa ch\u00e9rie,<br \/>\nNous t\u2019\u00e9coutons,<br \/>\nEt nous apprenons,<br \/>\nDepuis la prison nous \u00e9laborons un nouveau chant,<br \/>\nPour tous les inonder et les embrasser tous<br \/>\nAvec le torrent de la dignit\u00e9 pleine de lumi\u00e8re<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Ra\u00fal Noro<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Article traduit de l\u2019espagnol par Trommons.com. R\u00e9vision R\u00e9daction Pressenza.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 30 mai, \u00e0 l\u2019occasion des 500 jours de d\u00e9tention arbitraire de la dirigeante de Tupac Amaru, Milagro Sala, dans la province argentine de Jujuy, son mari et compagnon Ra\u00f9l Noro a diffus\u00e9 dans une vid\u00e9o un po\u00e8me \u00e9crit pour&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":472614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,11386,98,99,27989],"tags":[958,1180,27500,24175,35625],"class_list":["post-476063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-contenu-original","category-droits-de-lhomme","category-peuples-autochtones","category-video-fr","tag-amerique-latine","tag-argentine","tag-milagro-sala-fr","tag-raul-noro","tag-tupac-amaru-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 30 mai, \u00e0 l\u2019occasion des 500 jours de d\u00e9tention arbitraire de la dirigeante de Tupac Amaru, Milagro Sala, dans la province argentine de Jujuy, son mari\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 30 mai, \u00e0 l\u2019occasion des 500 jours de d\u00e9tention arbitraire de la dirigeante de Tupac Amaru, Milagro Sala, dans la province argentine de Jujuy, son mari\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-22T21:49:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariano Quiroga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MaruchoQuiroga\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariano Quiroga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariano Quiroga\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d\"},\"headline\":\"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb\",\"datePublished\":\"2017-06-22T21:49:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/\"},\"wordCount\":490,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg\",\"keywords\":[\"Am\u00e9rique latine\",\"Argentine\",\"Milagro Sala\",\"Raul Noro\",\"Tupac Amaru\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Contenu Original\",\"Droits humains\",\"Peuples originaires\",\"Video\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/\",\"name\":\"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-22T21:49:46+00:00\",\"description\":\"Le 30 mai, \u00e0 l\u2019occasion des 500 jours de d\u00e9tention arbitraire de la dirigeante de Tupac Amaru, Milagro Sala, dans la province argentine de Jujuy, son mari\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg\",\"width\":850,\"height\":566},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d\",\"name\":\"Mariano Quiroga\",\"description\":\"Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976, Mariano is a journalist, poet and international editor for Pressenza. His career includes publications in different countries and languages. Currently he is presenter on radio programmes in Ecuador and Argentina. A humanist communicator specialising in international politics, his vocation has led him to seek to build bridges that allow relationships to be made between data, events, people and contexts in order to create an inclusive look that synthesises the noblest searches for social justice and humanisation of the planet.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779\",\"https:\/\/x.com\/MaruchoQuiroga\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/mariano-quiroga\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb","description":"Le 30 mai, \u00e0 l\u2019occasion des 500 jours de d\u00e9tention arbitraire de la dirigeante de Tupac Amaru, Milagro Sala, dans la province argentine de Jujuy, son mari","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb","og_description":"Le 30 mai, \u00e0 l\u2019occasion des 500 jours de d\u00e9tention arbitraire de la dirigeante de Tupac Amaru, Milagro Sala, dans la province argentine de Jujuy, son mari","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779","article_published_time":"2017-06-22T21:49:46+00:00","og_image":[{"width":850,"height":566,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariano Quiroga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MaruchoQuiroga","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mariano Quiroga","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/"},"author":{"name":"Mariano Quiroga","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d"},"headline":"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb","datePublished":"2017-06-22T21:49:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/"},"wordCount":490,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg","keywords":["Am\u00e9rique latine","Argentine","Milagro Sala","Raul Noro","Tupac Amaru"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Contenu Original","Droits humains","Peuples originaires","Video"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/","name":"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg","datePublished":"2017-06-22T21:49:46+00:00","description":"Le 30 mai, \u00e0 l\u2019occasion des 500 jours de d\u00e9tention arbitraire de la dirigeante de Tupac Amaru, Milagro Sala, dans la province argentine de Jujuy, son mari","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/mila-y-raul.jpg","width":850,"height":566},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2017\/06\/raul-noro-indienne-folle-irreverencieuse-transgressive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ra\u00fal Noro : \u00ab Indienne, folle, irr\u00e9v\u00e9rencieuse, transgressive \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d","name":"Mariano Quiroga","description":"Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976, Mariano is a journalist, poet and international editor for Pressenza. His career includes publications in different countries and languages. Currently he is presenter on radio programmes in Ecuador and Argentina. A humanist communicator specialising in international politics, his vocation has led him to seek to build bridges that allow relationships to be made between data, events, people and contexts in order to create an inclusive look that synthesises the noblest searches for social justice and humanisation of the planet.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779","https:\/\/x.com\/MaruchoQuiroga"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/mariano-quiroga\/"}]}},"place":"San Salvador de Jujuy, Argentine","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/472614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=476063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=476063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}