{"id":4738,"date":"2011-02-12T00:00:00","date_gmt":"2011-02-12T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-02-12T18:01:30","modified_gmt":"2011-02-12T18:01:30","slug":"le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/","title":{"rendered":"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible"},"content":{"rendered":"<p>**En plus de vous d\u00e9dier \u00e0 votre m\u00e9tier d&rsquo;acteur et de danseur vous avez explor\u00e9 et \u00e9tudi\u00e9, dans les ann\u00e9es 70, \u00e0 Rome, l&rsquo;acc\u00e8s aux espaces profonds, \u00e0 travers l&rsquo;expression corporelle et la danse. Existe-t-il une connexion entre ces \u00e9tudes et les espaces sacr\u00e9s que vous d\u00e9crivez dans votre livre?**<\/p>\n<p>Oui, d&rsquo;une certaine fa\u00e7on. Ce livre n&rsquo;est pas la cons\u00e9quence directe de ce travail d\u2019investigation de ces ann\u00e9es-l\u00e0, mais il y a une relation, parce que cette recherche sur l&rsquo;expression corporelle me permettait aussi d&rsquo;atteindre cet espace sacr\u00e9.<\/p>\n<p>**On l&rsquo;atteint \u00e0 travers le silence. Comment expliqueriez-vous \u2018ce silence\u2019?**<\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est pas un silence normal. C&rsquo;est un silence charg\u00e9 de signification ; un silence qui, de plus, est un espace. Un espace o\u00f9 pr\u00e9domine un silence qui peut terroriser par sa magnitude, mais qui nous donne aussi la possibilit\u00e9 de nous connecter avec des v\u00e9rit\u00e9s universelles qui existent chez tout \u00eatre humain, si chacun reste tranquille et \u00ab attend \u00bb avec une humble disposition. De plus, dans cet espace, il se d\u00e9roule des faits hors du commun. Des choses font irruption, venant d&rsquo;une autre r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>**Vous dites aussi que ces exp\u00e9riences peuvent \u00e9galement se manifester dans la vie quotidienne.**<\/p>\n<p>Oui et tout \u00eatre humain a fait ce type d&rsquo;exp\u00e9riences, une ou plusieurs fois dans sa vie. Mais, en g\u00e9n\u00e9ral, on ne leur donne pas beaucoup d&rsquo;importance. On les \u00e9carte, en les confondant avec des hallucinations ou simplement avec des choses bizarres dont on dit qu&rsquo;il est inint\u00e9ressant de parler, parce qu&rsquo;elles peuvent finir par \u00eatre inqui\u00e9tantes. Ce sont des exp\u00e9riences que l&rsquo;on ne peut comprendre avec l&rsquo;intellect, mais qui laissent cependant des traces de significations profondes qui peuvent changer notre vie.<\/p>\n<p>**Une partie du livre est consacr\u00e9e \u00e0 ces \u00ab bizarreries \u00bb, \u00e0 ces moments extraordinaires qui surgissent dans un contexte quotidien, mais une autre partie du livre est consacr\u00e9e \u00e0 des exp\u00e9riences plus personnelles, o\u00f9 vous parlez de l&rsquo;accompagnement des derniers mois d&rsquo;\u00eatres qui vous \u00e9taient tr\u00e8s chers. Comment est abord\u00e9 le th\u00e8me de la mort dans votre livre?**<\/p>\n<p>La mort, pour moi, est un moment de transition vers une autre r\u00e9alit\u00e9, une autre dimension de la vie, dont nous ne savons rien. Mais nous pouvons en avoir des intuitions si nous parvenons \u00e0 nous connecter internement avec cet autre espace dont j&rsquo;ai parl\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment. Pendant que j\u2019ai accompagn\u00e9 certains de mes \u00eatres chers dans leurs derniers moments de vie, j&rsquo;ai eu des signaux m&rsquo;indiquant qu&rsquo;il existe la vie apr\u00e8s la mort physique. Je dois r\u00e9p\u00e9ter que ces signaux arrivent de cet espace si particulier, confirmant que la vie continue apr\u00e8s la mort physique. L&rsquo;instant le plus difficile pour le mourant est celui de la s\u00e9paration de son corps, c&rsquo;est-\u00e0-dire de se s\u00e9parer de tout ce que signifie son corps, y compris la propre identit\u00e9 qui est li\u00e9e \u00e0 ce monde. Ainsi, il est donc tr\u00e8s important de pouvoir accompagner et aider la personne, afin qu&rsquo;elle parvienne \u00e0 cette s\u00e9paration et \u00e0 la lib\u00e9ration de son \u00e2me.<\/p>\n<p>**Un type de regard particulier est-il n\u00e9cessaire pour voir ces signaux ? Comment les obtenir?**<\/p>\n<p>Je crois qu&rsquo;il y a plusieurs voies pour y acc\u00e9der. L&rsquo;une d&rsquo;elles est de sentir profond\u00e9ment une autre personne qui est en situation souffrante, de sentir v\u00e9ritablement sa souffrance et, de tout c\u0153ur, profond\u00e9ment, lui souhaiter le meilleur, beaucoup de bien-\u00eatre. Cela suppose de demander le meilleur pour cette personne, du plus profond de son c\u0153ur. Et alors se produit le contact avec cet autre espace, accompagn\u00e9 d&rsquo;exp\u00e9riences particuli\u00e8res. \u00c0 partir de l\u00e0, le regard sur toutes les choses change et cela produit aussi des changements dans la vie quotidienne.<\/p>\n<p>**Pourquoi avoir choisi la Foire de Bruxelles pour pr\u00e9senter votre livre?**<\/p>\n<p>Pour moi, le plus important dans la Foire de Bruxelles est sa th\u00e9matique: les Femmes. Les femmes jouent un r\u00f4le extraordinairement important dans le changement radical et profond du monde actuel. Le syst\u00e8me dans lequel nous devons encore vivre, et qui est assez vieux, est un syst\u00e8me fait pour les hommes. Et c&rsquo;est justement cela qui fait que se perp\u00e9tue la discrimination envers les femmes, comme esp\u00e8ce inf\u00e9rieure \u00e0 l&rsquo;homme. Ce n&rsquo;est que lorsque seront r\u00e9tablies la vraie parit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 entre hommes et femmes que ce monde se transformera. C&rsquo;est-\u00e0-dire, quand on reconna\u00eetra que l&rsquo;unique diff\u00e9rence entre les hommes et les femmes tient dans leur v\u00e9hicule, leur corps. Mais qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur ils sont \u00e9gaux et jouissent des m\u00eames droits de s&rsquo;exprimer dans le monde et de le construire. Il faut qu&rsquo;une vraie compl\u00e9mentation se produise entre l&rsquo;\u00e9nergie f\u00e9minine et masculine, entre la sensibilit\u00e9 f\u00e9minine et la masculine.<\/p>\n<p>**Pour vous, \u00e9crire le livre a \u00e9t\u00e9, non pas un d\u00e9sir, mais une recherche.**<\/p>\n<p>Effectivement. Ecrire ce livre a \u00e9t\u00e9 une n\u00e9cessit\u00e9 pour moi, afin de r\u00e9ussir \u00e0 avancer dans la compr\u00e9hension de mon destin majeur, quelque chose que j&rsquo;ai senti durant toute ma vie, qui fut et qui continue d&rsquo;\u00eatre un myst\u00e8re que je voudrais r\u00e9v\u00e9ler. Ainsi, en premier lieu, ai-je \u00e9crit ce livre pour moi-m\u00eame, mais je serais tr\u00e8s heureux s&rsquo;il pouvait \u00eatre utile \u00e0 d&rsquo;autres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peter Deno vit \u00e0 Amsterdam avec sa femme. N\u00e9 en 1945 il a d\u00e9velopp\u00e9 sa carri\u00e8re d&rsquo;acteur et de danseur entre l&rsquo;Italie et l&rsquo;Hollande. De traducteur il s&rsquo;est converti en \u00e9crivain, sous l&rsquo;insistance de l&rsquo;auteur qu&rsquo;il traduit. Il a parcouru le monde pour sa recherche mystique et sa qu\u00eate du Sens. A la Foire du Livre de Bruxelles, il nous pr\u00e9sente son livre \u00abLe son du silence\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94,85,40,156],"tags":[],"class_list":["post-4738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture-fr","category-europe-fr","category-international-fr","category-interview-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Peter Deno vit \u00e0 Amsterdam avec sa femme. N\u00e9 en 1945 il a d\u00e9velopp\u00e9 sa carri\u00e8re d&#039;acteur et de danseur entre l&#039;Italie et l&#039;Hollande. De traducteur il s&#039;est converti en \u00e9crivain, sous l&#039;insistance de l&#039;auteur qu&#039;il traduit. Il a parcouru le monde pour sa recherche mystique et sa qu\u00eate du Sens. A la Foire du Livre de Bruxelles, il nous pr\u00e9sente son livre \u00abLe son du silence\u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peter Deno vit \u00e0 Amsterdam avec sa femme. N\u00e9 en 1945 il a d\u00e9velopp\u00e9 sa carri\u00e8re d&#039;acteur et de danseur entre l&#039;Italie et l&#039;Hollande. De traducteur il s&#039;est converti en \u00e9crivain, sous l&#039;insistance de l&#039;auteur qu&#039;il traduit. Il a parcouru le monde pour sa recherche mystique et sa qu\u00eate du Sens. A la Foire du Livre de Bruxelles, il nous pr\u00e9sente son livre \u00abLe son du silence\u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-02-12T18:01:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariano Quiroga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MaruchoQuiroga\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariano Quiroga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariano Quiroga\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d\"},\"headline\":\"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible\",\"datePublished\":\"2011-02-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-12T18:01:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/\"},\"wordCount\":949,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Culture et M\u00e9dias\",\"Europe\",\"International\",\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/\",\"name\":\"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-12T18:01:30+00:00\",\"description\":\"Peter Deno vit \u00e0 Amsterdam avec sa femme. N\u00e9 en 1945 il a d\u00e9velopp\u00e9 sa carri\u00e8re d'acteur et de danseur entre l'Italie et l'Hollande. De traducteur il s'est converti en \u00e9crivain, sous l'insistance de l'auteur qu'il traduit. Il a parcouru le monde pour sa recherche mystique et sa qu\u00eate du Sens. A la Foire du Livre de Bruxelles, il nous pr\u00e9sente son livre \u00abLe son du silence\u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d\",\"name\":\"Mariano Quiroga\",\"description\":\"Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976, Mariano is a journalist, poet and international editor for Pressenza. His career includes publications in different countries and languages. Currently he is presenter on radio programmes in Ecuador and Argentina. A humanist communicator specialising in international politics, his vocation has led him to seek to build bridges that allow relationships to be made between data, events, people and contexts in order to create an inclusive look that synthesises the noblest searches for social justice and humanisation of the planet.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779\",\"https:\/\/x.com\/MaruchoQuiroga\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/mariano-quiroga\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible","description":"Peter Deno vit \u00e0 Amsterdam avec sa femme. N\u00e9 en 1945 il a d\u00e9velopp\u00e9 sa carri\u00e8re d'acteur et de danseur entre l'Italie et l'Hollande. De traducteur il s'est converti en \u00e9crivain, sous l'insistance de l'auteur qu'il traduit. Il a parcouru le monde pour sa recherche mystique et sa qu\u00eate du Sens. A la Foire du Livre de Bruxelles, il nous pr\u00e9sente son livre \u00abLe son du silence\u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible","og_description":"Peter Deno vit \u00e0 Amsterdam avec sa femme. N\u00e9 en 1945 il a d\u00e9velopp\u00e9 sa carri\u00e8re d'acteur et de danseur entre l'Italie et l'Hollande. De traducteur il s'est converti en \u00e9crivain, sous l'insistance de l'auteur qu'il traduit. Il a parcouru le monde pour sa recherche mystique et sa qu\u00eate du Sens. A la Foire du Livre de Bruxelles, il nous pr\u00e9sente son livre \u00abLe son du silence\u00bb.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779","article_published_time":"2011-02-12T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-02-12T18:01:30+00:00","author":"Mariano Quiroga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MaruchoQuiroga","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mariano Quiroga","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/"},"author":{"name":"Mariano Quiroga","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d"},"headline":"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible","datePublished":"2011-02-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-02-12T18:01:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/"},"wordCount":949,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Culture et M\u00e9dias","Europe","International","Interviews"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/","name":"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-02-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-02-12T18:01:30+00:00","description":"Peter Deno vit \u00e0 Amsterdam avec sa femme. N\u00e9 en 1945 il a d\u00e9velopp\u00e9 sa carri\u00e8re d'acteur et de danseur entre l'Italie et l'Hollande. De traducteur il s'est converti en \u00e9crivain, sous l'insistance de l'auteur qu'il traduit. Il a parcouru le monde pour sa recherche mystique et sa qu\u00eate du Sens. A la Foire du Livre de Bruxelles, il nous pr\u00e9sente son livre \u00abLe son du silence\u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2011\/02\/le-silence-est-un-espace-ou-tout-est-possible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le silence est un espace o\u00f9 tout est possible"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d","name":"Mariano Quiroga","description":"Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976, Mariano is a journalist, poet and international editor for Pressenza. His career includes publications in different countries and languages. Currently he is presenter on radio programmes in Ecuador and Argentina. A humanist communicator specialising in international politics, his vocation has led him to seek to build bridges that allow relationships to be made between data, events, people and contexts in order to create an inclusive look that synthesises the noblest searches for social justice and humanisation of the planet.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779","https:\/\/x.com\/MaruchoQuiroga"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/mariano-quiroga\/"}]}},"place":"Bruxelles","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}