par Ylenia GOSTOLI<\/p>\n
La souffrance des Palestiniens qui vivent sous l\u2019occupation va encore augmenter du fait de l\u2019expansion de l\u2019industrie isra\u00e9lienne du gaz.<\/strong><\/i><\/p>\n Ramallah<\/strong> – Un accord de pipeline isra\u00e9lo-europ\u00e9en ayant pour but de faire d\u2019Isra\u00ebl un important exportateur d\u2019\u00e9nergie en M\u00e9diterran\u00e9e fait l\u2019objet de critiques de la part des Palestiniens. Ces critiques sont encore exacerb\u00e9es par le fait que la bande de Gaza assi\u00e9g\u00e9e souffre d\u2019une crise d\u2019\u00e9nergie end\u00e9mique qui paralyse son \u00e9conomie.<\/p>\n Shahan Jabarin, le directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Al-Haq, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Al Jazeera\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019accord de pipeline entre Isra\u00ebl, l\u2019Italie, Chypre et la Gr\u00e8ce b\u00e9n\u00e9ficiera non seulement aux entreprises qui profitent directement de l\u2019occupation du territoire palestinien mais Les ministres d\u2019Isra\u00ebl, de la Gr\u00e8ce, de l\u2019Italie et de Chypre, ainsi que le Commissaire de l\u2019Union europ\u00e9enne pour l\u2019action climatique et l\u2019\u00e9nergie, ont sign\u00e9 une d\u00e9claration commune, ce mois-ci, pour construire un pipeline qui am\u00e8nerait le gaz naturel r\u00e9cemment d\u00e9couvert, depuis Isra\u00ebl et Chypre vers L\u2019Italie et le march\u00e9 europ\u00e9en par l\u2019interm\u00e9diaire de la Gr\u00e8ce.<\/p>\n Le pipeline, que Yuval Steinitz, le ministre isra\u00e9lien de l\u2019\u00c9nergie, a d\u00e9crit comme \u00ab\u00a0le pipeline sous-marin le plus long et le plus profond du monde\u00a0\u00bb, devrait \u00eatre op\u00e9rationnel d\u2019ici 2025.<\/p>\n Steinitz a salu\u00e9 le projet comme \u00ab\u00a0le d\u00e9but d\u2019une merveilleuse amiti\u00e9 entre quatre pays m\u00e9diterran\u00e9ens\u00a0\u00bb, et Miguel Arias Canete, le Commissaire de l\u2019UE pour l\u2019action climatique et l\u2019\u00e9nergie, a not\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous soutenons fermement le d\u00e9veloppement de cette r\u00e9gion et de ces pays d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale mais aussi parce que ce sont de futurs fournisseurs de gaz\u00a0\u00bb.<\/p>\n Canete a dit qu\u2019il ne pouvait pas prendre d\u2019 \u00ab\u00a0engagements formels\u00a0\u00bb, mais il a indiqu\u00e9 qu\u2019il esp\u00e9rait que le projet respecterait toutes les conditions requises pour recevoir des fonds via le m\u00e9canisme pour l\u2019interconnexion en Europe de l\u2019UE, un programme qui soutient le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures transeurop\u00e9ennes et qui a d\u00e9j\u00e0 financ\u00e9 les \u00e9tudes de viabilit\u00e9 technique et commerciale du projet.<\/p>\n Qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0projet d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral\u00a0\u00bb par l\u2019UE, le pipeline a \u00e9t\u00e9 vendu comme le moyen de pallier \u00e0 la d\u00e9pendance actuelle du bloc occidental \u00e0 l\u2019\u00e9nergie russe et \u00e0 l\u2019\u00e9puisement des r\u00e9serves de la mer du Nord. Mais les analystes ne sont pas s\u00fbrs que ce gaz sera en mesure concurrencer le gaz russe, ni que le projet attirera les investisseurs, du fait des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s des infrastructures conjugu\u00e9s \u00e0 la baisse des prix du gaz.<\/p>\n Selon Brenda Shaffer, un membre du conseil d\u2019administration de l\u2019Atlantic Council Global Energy Centre, l\u2019accord est l\u2019expression d\u2019objectifs politiques communs aux quatre pays, qui ne se traduiront pas n\u00e9cessairement en d\u00e9cisions d\u2019investissement de la part des entreprises commerciales.<\/p>\n \u00ab\u00a0Les int\u00e9r\u00eats et les objectifs des entreprises peuvent \u00eatre tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s des consid\u00e9rations politiques\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shaffer \u00e0 Al Jazeera. \u00ab\u00a0\u00c0 ce stade, le projet propos\u00e9 a surtout une finalit\u00e9 politique, c\u2019est loin d\u2019\u00eatre une r\u00e9alit\u00e9 commerciale, et il n\u2019est pas certain que la tendance actuelle de la demande de gaz du sud de l\u2019Europe justifie commercialement un projet suppl\u00e9mentaire d\u2019approvisionnement en gaz\u00a0\u00bb.<\/p>\n Elio Ruggeri, directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019IGI Poseidon, la soci\u00e9t\u00e9 qui supervise le d\u00e9veloppement du projet et dont les partenaires incluent la soci\u00e9t\u00e9 italienne Edison et la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9tat DEPA de Gr\u00e8ce, a dit \u00e0 Al Jazeera que le pipeline atteindrait environ 3 500 km de long et co\u00fbterait 5,2 milliards d\u2019euros jusqu\u2019en Gr\u00e8ce, et 6,2 milliards d\u2019euros pour arriver en Italie. Les ultimes d\u00e9cisions d\u2019investissement seraient prises en 2020, selon Ruggeri.<\/p>\n Le pipeline transporterait le gaz de l\u2019immense champ gazier isra\u00e9lien, Leviathan, dont la d\u00e9couverte en 2010 a fait d\u2019Isra\u00ebl un acteur majeur de la r\u00e9gion en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie. On estime que Leviathan contient environ 238 milliards de m\u00e8tres cubes de gaz. Noble Energy, bas\u00e9 au Texas, d\u00e9tient 39,7% du champ, tandis que Delek Drilling et Avner Oil Exploration, toutes deux filiales du groupe isra\u00e9lien Delek, en d\u00e9tiennent chacune 22,7%. La soci\u00e9t\u00e9 isra\u00e9lienne Ratio Oil en d\u00e9tient 15\u00a0%. Il y a un conflit sur les fronti\u00e8res maritimes, et le Liban affirme que Leviathan se trouve en partie dans les eaux libanaises.<\/p>\n Le premier pays qui a sign\u00e9 l\u2019accord pour acheter le gaz de Leviathan est la Jordanie. Le pays a conclu un accord de gaz de 10 milliards de dollars avec Isra\u00ebl l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, au titre duquel Isra\u00ebl fournira 8,5 millions de m\u00e8tres cubes de gaz \u00e0 son voisin pendant 15 ans. L\u2019accord a d\u00e9clench\u00e9 une vague de protestations populaires en Jordanie parce que les gens consid\u00e8rent que cet accord augmentera la d\u00e9pendance jordanienne \u00e0 Isra\u00ebl et financera l\u2019occupation isra\u00e9lienne des territoires palestiniens.<\/p>\n \u00ab\u00a0Il est impossible d\u2019isoler g\u00e9ographiquement les champs de gaz d\u2019Isra\u00ebl et de faire comme si cela n\u2019avait rien \u00e0 voir avec le conflit palestien\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Al Jazeera Susan Power, une experte en droit, qui a r\u00e9dig\u00e9, en 2015, un rapport intitul\u00e9 Annexing Energy publi\u00e9 par Al Haq, une association palestinienne des droits humains.<\/p>\n \u00ab\u00a0En 2011, Noble Energy, l\u2019exploitant principal du champ Leviathan, a extrait unilat\u00e9ralement le gaz d\u2019un champ de gaz palestinien \/ isra\u00e9lien commun sans l\u2019autorisation palestinienne exig\u00e9e par le droit international coutumier et les Accords d\u2019Oslo\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, ajoutant que Noble Energy poss\u00e8de \u00e9galement une installation de stockage de gaz, le Mari-B, situ\u00e9e \u00e0 13 miles marins de la bande de Gaza et reli\u00e9e par pipeline \u00e0 Tamar, un champ plus petit que la firme exploite au large de la c\u00f4te de Ha\u00effa.<\/p>\n \u00ab\u00a0Isra\u00ebl se livre \u00e0 des op\u00e9rations maritimes brutales et ill\u00e9gales pour prot\u00e9ger les plates-formes gazi\u00e8res de Noble Energy au large de la bande de Gaza, en attaquant, blessant et tuant des p\u00eacheurs palestiniens qui p\u00eachent \u00e0 proximit\u00e9 de la zone des six miles nautiques d\u2019eaux territoriales palestiennes qu\u2019Isra\u00ebl a ferm\u00e9e ill\u00e9galement\u00a0\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n Pendant tout ce temps, Gaza souffre d\u2019une crise de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de l\u2019\u00e9nergie qui s\u2019est encore aggrav\u00e9e au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e. Des milliers de personnes sont descendues dans les rues pour protester contre les coupures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 qui sont pass\u00e9es de huit heures \u00e0 12 \u00e0 18 heures. Le rapport d\u2019Al Haq conclut que si les Palestiniens \u00e9taient autoris\u00e9s \u00e0 exploiter leurs propres ressources, par exemple le champ gazier qui se situe pr\u00e8s du champ Gaza Marine, non seulement leurs besoins \u00e9nerg\u00e9tiques seraient couverts, mais ils seraient \u00e9conomiquement autosuffisants et lib\u00e9r\u00e9s des humiliantes cha\u00eenes de l\u2019aide internationale.<\/p>\n La seule centrale \u00e9lectrique en fonctionnement de Gaz a ferm\u00e9 la semaine derni\u00e8re, ce que laisse Gaza avec seulement six heures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 par jour et qui met en danger les services publics essentiels, y compris les h\u00f4pitaux. Le carburant qui avait \u00e9t\u00e9 achet\u00e9, avec l\u2019aide Qatari et turque, pour r\u00e9gler la crise de ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e aggrav\u00e9e par un conflit sur la taxe sur les carburants entre l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 Gaza et l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne, est \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n L\u2019accord d\u2019exploitation de Leviathan au profit de Noble Energy et Delek a \u00e9galement fait l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate antitrust, et d\u2019une action judiciaire aupr\u00e8s de la Cour supr\u00eame d\u2019Isra\u00ebl. Les opposants soutiennent que les deux soci\u00e9t\u00e9s auraient trop de contr\u00f4le sur les r\u00e9serves de gaz du pays et que l\u2019accord n\u2019est pas dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des consommateurs mais des grandes entreprises.<\/p>\n \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le premier ministre isra\u00e9lien, Benjamin Netanyahou, avait d\u00e9fendu l\u2019accord en mettant en avant des consid\u00e9rations g\u00e9opolitiques et en disant que c\u2019\u00e9tait un investissement pour la s\u00e9curit\u00e9 du pays. Depuis la d\u00e9couverte du Leviathan, Isra\u00ebl s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 n\u00e9gocier des accords d\u2019exportation avec la Turquie et l\u2019Egypte. Ce dernier pays est maintenant inond\u00e9 de gaz, lui aussi, depuis la d\u00e9couverte en 2015, d\u2019un champ gazier super-g\u00e9ant, Zohr.<\/p>\n \u00ab\u00a0La capacit\u00e9 d\u2019exporter du gaz nous met davantage \u00e0 l\u2019abri des pressions internationales. Nous ne voulons pas \u00eatre vuln\u00e9rables aux boycotts\u00a0\u00bb, a dit Netanyahu.<\/p>\n Traduction\u00a0: Dominique Muselet<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" par Ylenia GOSTOLI La souffrance des Palestiniens qui vivent sous l\u2019occupation va encore augmenter du fait de l\u2019expansion de l\u2019industrie isra\u00e9lienne du gaz. Ramallah – Un accord de pipeline isra\u00e9lo-europ\u00e9en ayant pour but de faire d\u2019Isra\u00ebl un important exportateur d\u2019\u00e9nergie…<\/p>\n","protected":false},"author":926,"featured_media":459310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100,40,90],"tags":[2701,36982],"class_list":["post-459308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-international-fr","category-moyen-orient","tag-israel-palestine-fr","tag-pipeline-israelo-europeen"],"yoast_head":"\n
il permettra \u00e0 Isra\u00ebl de s\u2019assurer de l\u2019approbation tacite de l\u2019Europe pour accentuer son \u00ab\u00a0blocus maritime\u00a0\u00bb des c\u00f4tes palestiniennes, et prolonger le conflit arm\u00e9 international qui s\u00e9vit dans les eaux territoriales de la bande de Gaza. L\u2019expansion de l\u2019industrie isra\u00e9lienne du gaz engendrera une oppression accrue des Palestiniens soumis \u00e0 l\u2019occupation isra\u00e9lienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n