{"id":45517,"date":"2013-04-02T04:18:11","date_gmt":"2013-04-02T04:18:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=45517"},"modified":"2013-04-02T10:20:17","modified_gmt":"2013-04-02T10:20:17","slug":"inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/","title":{"rendered":"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?"},"content":{"rendered":"

Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en Nouvelle-Z\u00e9lande, sans revenus. Je ne pouvais m\u00eame pas me permettre d\u2019aller d\u2019une ville \u00e0 une autre, je passais la plupart du temps \u00e0 faire du stop entre Tauranga, ma ville natale, et Hamilton, mon universit\u00e9. Un jour, un homme tr\u00e8s muscl\u00e9 m\u2019a pris en stop. Il s\u2019est mis \u00e0 me parler de fitness et de corps masculins. Au d\u00e9but, j\u2019ai cru qu\u2019il \u00e9tait simplement un grand fan de sport. Mais, lorsqu\u2019il s\u2019est mis \u00e0 me complimenter sur mes jambes (j\u2019ai fait beaucoup de footing) et sur mon corps, ses sous-entendus plut\u00f4t sexuels m\u2019ont mis mal \u00e0 l\u2019aise.<\/span><\/p>\n

Puis, il est sorti de la route principale et a emprunt\u00e9 une route d\u00e9serte, non fr\u00e9quent\u00e9e. Il m\u2019a dit qu\u2019il voulait me montrer un tr\u00e8s bel endroit au bout de la route. Il m\u2019a demand\u00e9 si j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019amour avec un gar\u00e7on, et si c\u2019\u00e9tait bien. L\u00e0, j\u2019\u00e9tais vraiment tr\u00e8s mal \u00e0 l\u2019aise. J\u2019avais 16 ans, j\u2019\u00e9tais tout mince. Lui, dans les 25-28 ans. Il pouvait facilement me ma\u00eetriser. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 transpirer. Je me sentais impuissant et viol\u00e9, alors qu\u2019il ne m\u2019avait pas encore touch\u00e9.<\/p>\n

J\u2019avais le cerveau en \u00e9bullition. Est-ce que j\u2019en avais fait trop en faisant du stop en short et en \u00e9tant trop amical avec lui au d\u00e9but, en parlant de sport et de fitness avec enthousiasme, avant de r\u00e9aliser que le sujet de cette conversation \u00e9tait bien plus que \u00e7a\u00a0?<\/p>\n

Des frissons me parcoururent l\u2019\u00e9chine \u00e0 l\u2019id\u00e9e qu\u2019il pouvait me violer. M\u00eame s\u2019il avait planifi\u00e9 de coucher avec moi dans une zone d\u00e9sert\u00e9e, je m\u2019imaginais que le monde entier serait au courant et se moquerait de moi, de ma faiblesse et du fait de ma complicit\u00e9. Je pouvais peut-\u00eatre lui mettre un coup de pied \u00ab\u00a0l\u00e0 ou je pense\u00a0\u00bb pour couper court \u00e0 son envie. Mais \u00e7a pourrait aussi le mettre tr\u00e8s en col\u00e8re. Il pourrait me frapper, ou pire, me tuer et me laisser l\u00e0, viol\u00e9e, sans vie et sans dignit\u00e9. Est-ce que je voulais qu\u2019on se souvienne de moi ainsi, un jeune trop idiot et faible pour emp\u00eacher cette humiliation ultime\u00a0?<\/p>\n

J\u2019ai pris une grande inspiration, ai essay\u00e9 de dissimuler ma nervosit\u00e9 et de m\u2019exprimer le plus calmement possible. Et j\u2019ai menti. Je lui ai dit que, oui, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019amour avec un gar\u00e7on et que, certains aimaient \u00e7a, mais pas moi\u2026 Que j’avais vomi sur le gar\u00e7on en question. Et que je commen\u00e7ais \u00e0 me sentir mal. Je lui ai demand\u00e9 s\u2019il pouvait arr\u00eater la voiture et me laisser sortir. Je ne voulais pas vomir ni sur lui, ni dans sa voiture.<\/p>\n

J\u2019ai eu de la chance. Mes mensonges ont d\u00fb lui couper son envie. Peut-\u00eatre qu\u2019il ne voulait m\u00eame pas me violer. Il \u00e9tait peut-\u00eatre simplement excit\u00e9 et esp\u00e9rait que je le sois aussi, mais d\u00e8s que je lui avais dit que je n\u2019\u00e9tais pas int\u00e9ress\u00e9, il avait arr\u00eat\u00e9 de me faire des avances. En tout cas, il s\u2019excusa calmement, me dit qu\u2019il me ram\u00e8nerait sur la route principale \u2013 ce qu\u2019il fit \u2013 et repartit de son c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n

Tout en marchant sur la route principale, je reprenais mes esprits et repensa \u00e0 cet incident. Au d\u00e9but, je me suis dit \u00ab\u00a0C\u2019est \u00e7a ce que ressentent les femmes en cas d\u2019abus sexuels\u00a0\u00bb. Mais plus j\u2019y pensais, plus je me rendais compte que mon exp\u00e9rience \u00e9tait diff\u00e9rente. Bien s\u00fbr, je m\u2019\u00e9tais senti impuissant. Bien s\u00fbr, je m\u2019\u00e9tais senti viol\u00e9, m\u00eame s\u2019il n\u2019y avait pas eu d\u2019attouchements. Bien s\u00fbr, je m\u2019en voulais de l\u2019avoir un peu \u00ab\u00a0cherch\u00e9\u00a0\u00bb. Bien s\u00fbr, je me sentais humili\u00e9. Mais il ne m\u2019avait pas viol\u00e9. J\u2019avais r\u00e9ussi \u00e0 l\u2019en dissuader. Et surtout, il fallait que \u00e7a ne se reproduise plus. Hors de question de ressentir cette appr\u00e9hension \u00e0 chaque fois que je faisais du stop et que je montais seul dans la voiture d\u2019un homme. \u00c0 moins de vouloir fr\u00e9quenter des bars gays, je ne voulais pas subir les avances sexuelles permanentes de certains hommes. (Depuis, j\u2019ai fr\u00e9quent\u00e9 ce genre de bars, avec quelques amis gays, et je ne m\u2019y suis jamais senti agress\u00e9, bien que certains ont voulu flirter).<\/p>\n

En revanche, tr\u00e8s souvent, beaucoup de femmes subissent les avances sexuelles de certains hommes. Les violences sexuelles faites aux femmes ne font pas seulement peur, elles sont r\u00e9elles. L\u2019oppression que j\u2019ai ressentie momentan\u00e9ment dans la voiture avec cet homme a tr\u00e8s vite disparu. Mais pour les femmes, c\u2019est une nu\u00e9e constante qui p\u00e8se au-dessus de leurs t\u00eates. Et l\u2019impact psychologique des violences sexuelles, du viol surtout, laisse plus de cicatrices que le harc\u00e8lement.<\/p>\n

Ma fille, entre 4 et 6 ans, a \u00e9t\u00e9 plusieurs fois sexuellement abus\u00e9e par des gar\u00e7ons plus \u00e2g\u00e9s. Elle en a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment affect\u00e9e, mais n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 conc\u00e9der ces violences et \u00e0 en parler avant plusieurs ann\u00e9es. Je n\u2019en savais rien. Sa m\u00e8re non plus. Elle s\u2019en est voulu pendant 25 ans. Pendant 25 ans, elle s\u2019est r\u00e9prim\u00e9e \u00e0 cause de la honte du pass\u00e9. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de lutte contre les cons\u00e9quences de ces abus, elle a remont\u00e9 la pente<\/a>. Elle a gu\u00e9ri, elle a repris le contr\u00f4le de sa vie. Mais elle en a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s affect\u00e9e pendant des ann\u00e9es, et peut-\u00eatre encore maintenant.<\/p>\n

Je me sens honteux de ne pas l\u2019avoir su. Je me sens coupable de ne pas avoir su la prot\u00e9ger contre cet acte et de ne pas l\u2019avoir aid\u00e9 \u00e0 se relever. Je sais que l\u2019exp\u00e9rience qu\u2019elle a v\u00e9cue, que l\u2019acte du viol, sont beaucoup plus traumatisants que l\u2019incident qu\u2019il m\u2019est arriv\u00e9 quand je faisais du stop.<\/p>\n

La plupart des violences sexuelles sont faites \u00e0 l\u2019encontre des femmes et des enfants. Et cela fait beaucoup plus de ravages que ce que nous, les hommes, pensons et reconnaissons. En Nouvelle-Z\u00e9lande, une r\u00e9cente \u00e9tude a indiqu\u00e9 que 40 % des femmes subissent des violences sexuelles \u00e0 un moment de leur vie. L\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 a signal\u00e9 que le taux des violences sexuelles faites aux femmes est globalement plus \u00e9lev\u00e9 \u2013 avec plus de 70 % des femmes vivant dans des pays en voie de d\u00e9veloppement victimes de violences sexuelles \u2013 venant g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019hommes qu\u2019elles connaissent, incluant des membres de leurs familles, des ex et leurs partenaires actuels. Globalement, 20 % des femmes et 10 % des hommes rapportent avoir \u00e9t\u00e9 victimes d\u2019abus sexuels \u00e9tant enfants. Les mariages forc\u00e9s sont \u00e9galement tr\u00e8s pr\u00e9sents dans les pays en voie de d\u00e9veloppement. Chaque ann\u00e9e, 5\u00a0000 femmes sont tu\u00e9es parce qu\u2019elles ont eu des relations sexuelles en dehors du mariage. M\u00eame si elles n\u2019\u00e9taient pas consentantes, la faute est rejet\u00e9e sur elles, et elles en sont punies.<\/p>\n

Pour les femmes et les enfants, la violence n\u2019est pas seulement sexuelle. Il s\u2019agit aussi de puissance. La puissance masculine d\u2019un patron sur son employ\u00e9e, qui la manipule ou la force \u00e0 coucher avec lui si elle veut garder son travail ou avoir une promotion. Ou la puissance financi\u00e8re d\u2019un mari sur sa femme, qui rend difficile ou impossible le divorce pour les femmes victimes de mariage abusif. Ou alors, la puissance oppressive des normes sociales qui excuse souvent les avances des hommes envers les femmes lorsqu\u2019ils franchissent la ligne, passant du flirt naturel et l\u00e9gitime \u00e0 la pression non d\u00e9sir\u00e9e, la manipulation et l\u2019abus.<\/p>\n

Cette nu\u00e9e envahissante, ce harc\u00e8lement et ces violences sexuelles incessantes faites aux femmes sont difficiles \u00e0 mesurer pour les hommes. Comme il m\u2019est difficile en tant que Blanc de comprendre le racisme tel qu\u2019il est v\u00e9cu tous les jours par les personnes \u00ab\u00a0non-Blanches\u00a0\u00bb dans leurs interactions quotidiennes. Le film White Man<\/i> de 1995, avec John Travolta et Harry Belafonte, est tr\u00e8s bien fait dans la mani\u00e8re d\u2019aider les Blancs \u00e0 comprendre, en inversant le standing social et le pouvoir des Blancs et des Noirs. On devrait peut-\u00eatre r\u00e9aliser le m\u00eame genre de film avec une inversion des r\u00f4les f\u00e9minins et masculins, afin que l\u2019on comprenne mieux l\u2019impact d\u2019un tel d\u00e9s\u00e9quilibre entre les hommes et les femmes.<\/p>\n

Il est important de comprendre que les violences sexuelles ne sont pas une part naturelle de l\u2019homme. Les \u00ab\u00a0vrais hommes\u00a0\u00bb n\u2019ont pas besoin de forcer les femmes, ne le d\u00e9sirent pas. Les \u00ab\u00a0vrais hommes\u00a0\u00bb savent que les relations sont enrichissantes en proportion directe avec un degr\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat mutuel, de respect, de soutien \u2013 et, j\u2019ose le dire \u2013 d\u2019amour. De ce fait, emp\u00eacher les violences faites aux femmes n\u2019est pas seulement une question de droits des femmes. Ce n\u2019est pas une question d\u2019ordre f\u00e9ministe. C\u2019est une question d\u2019humanit\u00e9, de c\u00e9l\u00e9bration et de mise en valeur des points forts des \u00eatres humains, incluant notre tendance naturelle \u00e0 la compassion, au respect, \u00e0 l\u2019honn\u00eatet\u00e9 et \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9. En rejetant les violences sexuelles, nous c\u00e9l\u00e9brons plut\u00f4t la beaut\u00e9 et la puissance positive de l\u2019amour respectueux des relations sexuelles. Ces relations ont le pouvoir de nous faire changer \u2013 et de changer le monde.<\/p>\n

Alyn a \u00e9crit cet article personnel en toute connaissance de cause et avec le consentement de sa fille qui a fourni l\u2019image associ\u00e9e. <\/i><\/p>\n

Traduction de l\u2019anglais\u00a0: Eva Delacoute<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en Nouvelle-Z\u00e9lande, sans revenus. Je ne pouvais m\u00eame pas me permettre d\u2019aller d\u2019une ville \u00e0 une autre, je passais la plupart du temps \u00e0 faire du stop entre Tauranga, ma ville natale, et…<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":45518,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1246,163],"tags":[4349,4348,885],"class_list":["post-45517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humanisme-spiritualite","category-opinion-fr","tag-abus-sexuel","tag-violence-contre-la-femme","tag-violence-sexuelle"],"yoast_head":"\nInverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en Nouvelle-Z\u00e9lande, sans revenus. Je ne pouvais m\u00eame pas me permettre d\u2019aller d\u2019une ville \u00e0 une autre, je\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en Nouvelle-Z\u00e9lande, sans revenus. Je ne pouvais m\u00eame pas me permettre d\u2019aller d\u2019une ville \u00e0 une autre, je\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-02T04:18:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-04-02T10:20:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alyn Ware\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alyn Ware\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alyn Ware\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/218f468b70873e7c675cd351aaa8931b\"},\"headline\":\"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?\",\"datePublished\":\"2013-04-02T04:18:11+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-02T10:20:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/\"},\"wordCount\":1705,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif\",\"keywords\":[\"abus sexuel\",\"Violence contre la femme\",\"Violence sexuelle\"],\"articleSection\":[\"Humanisme et Spiritualit\u00e9\",\"Opinion\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/\",\"name\":\"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif\",\"datePublished\":\"2013-04-02T04:18:11+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-02T10:20:17+00:00\",\"description\":\"Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en Nouvelle-Z\u00e9lande, sans revenus. Je ne pouvais m\u00eame pas me permettre d\u2019aller d\u2019une ville \u00e0 une autre, je\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif\",\"width\":600,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/218f468b70873e7c675cd351aaa8931b\",\"name\":\"Alyn Ware\",\"description\":\"Alyn Ware is International Representative for Aotearoa Lawyers for Peace and Consultant for the International Association of Lawyers Against Nuclear Arms. He served as Executive Director of the Lawyers\u2019 Committee on Nuclear Policy from 1992-1999, coordinating the World Court Project campaign on the ICJ Advisory Opinion on legal status of nuclear weapons, and was a volunteer for Greenpeace New Zealand in 1985, showing public over the Rainbow Warrior when it was in Auckland Harbour.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/alyn-ware\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?","description":"Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en Nouvelle-Z\u00e9lande, sans revenus. Je ne pouvais m\u00eame pas me permettre d\u2019aller d\u2019une ville \u00e0 une autre, je","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?","og_description":"Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en Nouvelle-Z\u00e9lande, sans revenus. Je ne pouvais m\u00eame pas me permettre d\u2019aller d\u2019une ville \u00e0 une autre, je","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2013-04-02T04:18:11+00:00","article_modified_time":"2013-04-02T10:20:17+00:00","og_image":[{"width":600,"height":300,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif","type":"image\/gif"}],"author":"Alyn Ware","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alyn Ware","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/"},"author":{"name":"Alyn Ware","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/218f468b70873e7c675cd351aaa8931b"},"headline":"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?","datePublished":"2013-04-02T04:18:11+00:00","dateModified":"2013-04-02T10:20:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/"},"wordCount":1705,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif","keywords":["abus sexuel","Violence contre la femme","Violence sexuelle"],"articleSection":["Humanisme et Spiritualit\u00e9","Opinion"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/","name":"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif","datePublished":"2013-04-02T04:18:11+00:00","dateModified":"2013-04-02T10:20:17+00:00","description":"Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en Nouvelle-Z\u00e9lande, sans revenus. Je ne pouvais m\u00eame pas me permettre d\u2019aller d\u2019une ville \u00e0 une autre, je","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Wildflower-from-the-Andorra-Collection-600x300.gif","width":600,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/04\/inverser-les-roles-les-hommes-peuvent-ils-vraiment-comprendre-les-violences-sexuelles-faites-aux-femmes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inverser les r\u00f4les : Les hommes peuvent-ils vraiment comprendre les violences sexuelles faites aux femmes ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/218f468b70873e7c675cd351aaa8931b","name":"Alyn Ware","description":"Alyn Ware is International Representative for Aotearoa Lawyers for Peace and Consultant for the International Association of Lawyers Against Nuclear Arms. He served as Executive Director of the Lawyers\u2019 Committee on Nuclear Policy from 1992-1999, coordinating the World Court Project campaign on the ICJ Advisory Opinion on legal status of nuclear weapons, and was a volunteer for Greenpeace New Zealand in 1985, showing public over the Rainbow Warrior when it was in Auckland Harbour.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/alyn-ware\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}