{"id":41733,"date":"2013-03-07T09:50:05","date_gmt":"2013-03-07T09:50:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=41733"},"modified":"2013-03-07T09:51:31","modified_gmt":"2013-03-07T09:51:31","slug":"chavez-le-bien-et-le-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/","title":{"rendered":"Ch\u00e1vez, le bien et le mal"},"content":{"rendered":"

Hugo Ch\u00e1vez, les m\u00e9dias charognards l’avaient d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plusieurs fois. Maintenant qu’il est mort, ils en profitent pour \u00e9parpiller ses visc\u00e8res et lui r\u00e9gler son compte pour s’\u00eatre occup\u00e9 de plus de 20 millions de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens qui, au d\u00e9but de son premier mandat, vivaient en-dessous du seuil de pauvret\u00e9.<\/em><\/p>\n

Il n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9radiquer la pauvret\u00e9 comme il le fit avec l’analphab\u00e9tisme. Il n’a pas r\u00e9ussi non plus \u00e0 faire que le V\u00e9n\u00e9zu\u00e9la soit moins d\u00e9pendant des exportations de p\u00e9trole en industrialisant le pays. Mais ce processus d’industrialisation est en marche. Gr\u00e2ce \u00e0 Ch\u00e1vez, cinq millions de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont pu savoir pour la premi\u00e8re fois ce qu’\u00e9tait un m\u00e9decin et le peuple entier a pu d\u00e9couvrir ce qu’\u00e9tait un processus \u00e9lectoral sans fraudes et dans une totale transparence.<\/p>\n

Du reste, on pourrait discuter des heures durant, mais son h\u00e9ritage c’est cette marche qu’il a fait gravir \u00e0 la r\u00e9publique bolivarienne et cette construction latino-am\u00e9ricaine qui semble \u00eatre \u00e0 l’\u00e9preuve des ing\u00e9rences \u00e9trang\u00e8res. Le grand d\u00e9fi consistera \u00e0 maintenir et prolonger ce processus \u00e9mancipatoire sans la figure puissante et courageuse du commandant.<\/p>\n

Il nous manquait d\u00e9j\u00e0 N\u00e9stor Kirchner. Lui qui fut un alli\u00e9 crucial pour enterrer les ambitions imp\u00e9rialistes de l’ALCA (en fran\u00e7ais: Zone de libre-\u00e9change des Am\u00e9riques) et \u00e9viter la guerre avec la Colombie dans une des crises les plus graves avec un pays voisin. Lula se bat contre le cancer. Pour autant, le continent jouit d’une bonne sant\u00e9 et dispose des fondations n\u00e9cessaires pour se transformer en un p\u00f4le puissant dans ce si\u00e8cle mondialis\u00e9 o\u00f9 une culture multipolaire est en train de surgir avec force.<\/p>\n

Modesto Guerrero, biographe non officiel de Hugo Rafael Ch\u00e1vez Fr\u00edas, racontait que le chef d’Etat ne touchait pas \u00e0 son salaire de pr\u00e9sident. L’argent servait \u00e0 attribuer de nouvelles bourses aux \u00e9tudiants ayant obtenu les meilleures notes. Et pour que sa fille puisse s’acheter un appartement, le pr\u00e9sident demanda un cr\u00e9dit qu’il paya avec sa pension de militaire \u00e0 la retraite.<\/p>\n

C’\u00e9tait un type singulier, qui rompait avec les protocoles guind\u00e9s et savait transmettre son \u00e9nergie et son optimisme. Peut-\u00eatre chantait-il plus qu’il n’aurait d\u00fb, peintre et joueur de baseball manqu\u00e9s, sa vie durant il ne laissa personne indiff\u00e9rent.\u00a0 On a d\u00e9crit son combat contre le cancer comme une lutte entre le bien et le mal, pour certains Chavez repr\u00e9sentant le bien et le cancer le mal, tandis que d’autres voyaient exactement le contraire.<\/p>\n

Mais les milliers et les milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens qui ont accompagn\u00e9 son cercueil et les millions d’autres qui vont venir lui dire au revoir durant ces trois jours de deuil national, t\u00e9moignent de l’amour que les gens\u00a0 portaient \u00e0 cet homme qui remporta 13 des 14 \u00e9lections auxquelles il se pr\u00e9senta. Eduardo Galeano qui fut observateur international \u00e0 quelques-unes de ces \u00e9lections, demanda \u00e0 un humble V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien \u201cEt toi, pourquoi votes-tu pour Chavez?\u201d Il lui r\u00e9pondit: \u201cParce que je ne veux plus jamais redevenir invisible\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hugo Ch\u00e1vez, les m\u00e9dias charognards l’avaient d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plusieurs fois. Maintenant qu’il est mort, ils en profitent pour \u00e9parpiller ses visc\u00e8res et lui r\u00e9gler son compte pour s’\u00eatre occup\u00e9 de plus de 20 millions de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens qui, au d\u00e9but de…<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":41735,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,163,93],"tags":[],"class_list":["post-41733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-fr","category-opinion-fr","category-politique"],"yoast_head":"\nCh\u00e1vez, le bien et le mal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hugo Ch\u00e1vez, les m\u00e9dias charognards l'avaient d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plusieurs fois. Maintenant qu'il est mort, ils en profitent pour \u00e9parpiller ses visc\u00e8res et lui\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u00e1vez, le bien et le mal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hugo Ch\u00e1vez, les m\u00e9dias charognards l'avaient d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plusieurs fois. Maintenant qu'il est mort, ils en profitent pour \u00e9parpiller ses visc\u00e8res et lui\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-07T09:50:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-07T09:51:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1025\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariano Quiroga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MaruchoQuiroga\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariano Quiroga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariano Quiroga\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d\"},\"headline\":\"Ch\u00e1vez, le bien et le mal\",\"datePublished\":\"2013-03-07T09:50:05+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-07T09:51:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/\"},\"wordCount\":562,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg\",\"articleSection\":[\"International\",\"Opinion\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/\",\"name\":\"Ch\u00e1vez, le bien et le mal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-07T09:50:05+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-07T09:51:31+00:00\",\"description\":\"Hugo Ch\u00e1vez, les m\u00e9dias charognards l'avaient d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plusieurs fois. Maintenant qu'il est mort, ils en profitent pour \u00e9parpiller ses visc\u00e8res et lui\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1025},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ch\u00e1vez, le bien et le mal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d\",\"name\":\"Mariano Quiroga\",\"description\":\"Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976, Mariano is a journalist, poet and international editor for Pressenza. His career includes publications in different countries and languages. Currently he is presenter on radio programmes in Ecuador and Argentina. A humanist communicator specialising in international politics, his vocation has led him to seek to build bridges that allow relationships to be made between data, events, people and contexts in order to create an inclusive look that synthesises the noblest searches for social justice and humanisation of the planet.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779\",\"https:\/\/x.com\/MaruchoQuiroga\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/mariano-quiroga\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00e1vez, le bien et le mal","description":"Hugo Ch\u00e1vez, les m\u00e9dias charognards l'avaient d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plusieurs fois. Maintenant qu'il est mort, ils en profitent pour \u00e9parpiller ses visc\u00e8res et lui","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ch\u00e1vez, le bien et le mal","og_description":"Hugo Ch\u00e1vez, les m\u00e9dias charognards l'avaient d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plusieurs fois. Maintenant qu'il est mort, ils en profitent pour \u00e9parpiller ses visc\u00e8res et lui","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779","article_published_time":"2013-03-07T09:50:05+00:00","article_modified_time":"2013-03-07T09:51:31+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1025,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariano Quiroga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MaruchoQuiroga","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mariano Quiroga","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/"},"author":{"name":"Mariano Quiroga","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d"},"headline":"Ch\u00e1vez, le bien et le mal","datePublished":"2013-03-07T09:50:05+00:00","dateModified":"2013-03-07T09:51:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/"},"wordCount":562,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg","articleSection":["International","Opinion","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/","name":"Ch\u00e1vez, le bien et le mal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg","datePublished":"2013-03-07T09:50:05+00:00","dateModified":"2013-03-07T09:51:31+00:00","description":"Hugo Ch\u00e1vez, les m\u00e9dias charognards l'avaient d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plusieurs fois. Maintenant qu'il est mort, ils en profitent pour \u00e9parpiller ses visc\u00e8res et lui","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hugo_chavez_by_drunah-d5x66cl1.jpg","width":2000,"height":1025},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/03\/chavez-le-bien-et-le-mal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ch\u00e1vez, le bien et le mal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/57e15ba41baa76a3c1aca58e85b8802d","name":"Mariano Quiroga","description":"Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976, Mariano is a journalist, poet and international editor for Pressenza. His career includes publications in different countries and languages. Currently he is presenter on radio programmes in Ecuador and Argentina. A humanist communicator specialising in international politics, his vocation has led him to seek to build bridges that allow relationships to be made between data, events, people and contexts in order to create an inclusive look that synthesises the noblest searches for social justice and humanisation of the planet.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779","https:\/\/x.com\/MaruchoQuiroga"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/mariano-quiroga\/"}]}},"place":"Buenos Aires","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}