{"id":4128,"date":"2010-10-09T00:00:00","date_gmt":"2010-10-09T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-10-11T01:10:02","modified_gmt":"2010-10-11T01:10:02","slug":"rayon-dxesperance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/","title":{"rendered":"Rayon d&rsquo;esp\u00e9rance"},"content":{"rendered":"<p>Pressenza\tSantiago, 10\/9\/10\t\u00ab Les mineurs, leur famille, les sauveteurs, le gouvernement et tous les Chiliens, nous avons tous fait preuve d\u2019unit\u00e9, de force et d\u2019espoir. \u00bb<br \/>\nCe sont les mots qu\u2019a prononc\u00e9 le pr\u00e9sident Pi\u00f1era \u00e0 l\u2019annonce de la phase finale de sauvetage des 33 mineurs pris au pi\u00e8ge depuis maintenant plus de deux mois dans la mine San Jos\u00e9, dans la r\u00e9gion d\u2019Atacama, au Chili. <\/p>\n<p>Il soulignait \u00e9galement que \u00ab les d\u00e9tenus mapuches ont mis fin d\u00e9finitivement \u00e0 leur gr\u00e8ve de la faim \u00bb. C\u2019est dans ce contexte que le chef de l\u2019\u00c9tat a r\u00e9affirm\u00e9 que \u00ab cela montre clairement que nous, peuple chilien, pouvons nous unir pour d\u00e9fendre une grande et noble cause, mettre de c\u00f4t\u00e9 nos diff\u00e9rences et accomplir de grandes choses. \u00bb <\/p>\n<p>D\u2019autre part, les gros titres de tous les moyens de communication du pays alimentent l\u2019espoir de retrouvailles entre les familles et les mineurs, qui seront d\u00e9livr\u00e9s probablement au cours de la semaine, et insistent sur le fait que cela sera \u00ab l\u2019accolade du bicentenaire \u00bb.<\/p>\n<p>Traduction : Patricia P\u00e9pin \/ patricia.c.pepin@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s une tr\u00e8s longue p\u00e9riode de survie sous la terre, situation dont l&rsquo;\u00eatre humain a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019exp\u00e9rience au cours de son histoire, voici enfin venir l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration pour les mineurs chiliens, pris au pi\u00e8ge depuis plus de deux mois. Cette nouvelle a fait na\u00eetre un esprit de joie et d&rsquo;unit\u00e9 nationale sans pareil.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,93],"tags":[],"class_list":["post-4128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-du-sud","category-politique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rayon d&#039;esp\u00e9rance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s une tr\u00e8s longue p\u00e9riode de survie sous la terre, situation dont l&#039;\u00eatre humain a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019exp\u00e9rience au cours de son histoire, voici enfin venir l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration pour les mineurs chiliens, pris au pi\u00e8ge depuis plus de deux mois. Cette nouvelle a fait na\u00eetre un esprit de joie et d&#039;unit\u00e9 nationale sans pareil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rayon d&#039;esp\u00e9rance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s une tr\u00e8s longue p\u00e9riode de survie sous la terre, situation dont l&#039;\u00eatre humain a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019exp\u00e9rience au cours de son histoire, voici enfin venir l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration pour les mineurs chiliens, pris au pi\u00e8ge depuis plus de deux mois. Cette nouvelle a fait na\u00eetre un esprit de joie et d&#039;unit\u00e9 nationale sans pareil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-10-11T01:10:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@piafigueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/\"},\"author\":{\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41\"},\"headline\":\"Rayon d&rsquo;esp\u00e9rance\",\"datePublished\":\"2010-10-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-11T01:10:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/\"},\"wordCount\":196,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/\",\"name\":\"Rayon d'esp\u00e9rance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-11T01:10:02+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s une tr\u00e8s longue p\u00e9riode de survie sous la terre, situation dont l'\u00eatre humain a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019exp\u00e9rience au cours de son histoire, voici enfin venir l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration pour les mineurs chiliens, pris au pi\u00e8ge depuis plus de deux mois. Cette nouvelle a fait na\u00eetre un esprit de joie et d'unit\u00e9 nationale sans pareil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rayon d&rsquo;esp\u00e9rance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41\",\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"description\":\"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\",\"https:\/\/x.com\/piafigueroa\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pia-figueroa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rayon d'esp\u00e9rance","description":"Apr\u00e8s une tr\u00e8s longue p\u00e9riode de survie sous la terre, situation dont l'\u00eatre humain a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019exp\u00e9rience au cours de son histoire, voici enfin venir l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration pour les mineurs chiliens, pris au pi\u00e8ge depuis plus de deux mois. Cette nouvelle a fait na\u00eetre un esprit de joie et d'unit\u00e9 nationale sans pareil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rayon d'esp\u00e9rance","og_description":"Apr\u00e8s une tr\u00e8s longue p\u00e9riode de survie sous la terre, situation dont l'\u00eatre humain a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019exp\u00e9rience au cours de son histoire, voici enfin venir l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration pour les mineurs chiliens, pris au pi\u00e8ge depuis plus de deux mois. Cette nouvelle a fait na\u00eetre un esprit de joie et d'unit\u00e9 nationale sans pareil.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","article_published_time":"2010-10-09T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2010-10-11T01:10:02+00:00","author":"P\u00eda Figueroa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@piafigueroa","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"P\u00eda Figueroa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/"},"author":{"name":"P\u00eda Figueroa","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41"},"headline":"Rayon d&rsquo;esp\u00e9rance","datePublished":"2010-10-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-10-11T01:10:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/"},"wordCount":196,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/","name":"Rayon d'esp\u00e9rance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-10-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-10-11T01:10:02+00:00","description":"Apr\u00e8s une tr\u00e8s longue p\u00e9riode de survie sous la terre, situation dont l'\u00eatre humain a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019exp\u00e9rience au cours de son histoire, voici enfin venir l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration pour les mineurs chiliens, pris au pi\u00e8ge depuis plus de deux mois. Cette nouvelle a fait na\u00eetre un esprit de joie et d'unit\u00e9 nationale sans pareil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/10\/rayon-dxesperance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rayon d&rsquo;esp\u00e9rance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41","name":"P\u00eda Figueroa","description":"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","https:\/\/x.com\/piafigueroa"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pia-figueroa\/"}]}},"place":"Santiago","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}