{"id":412459,"date":"2016-12-21T17:02:42","date_gmt":"2016-12-21T17:02:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?p=412459"},"modified":"2016-12-21T20:05:09","modified_gmt":"2016-12-21T20:05:09","slug":"la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/","title":{"rendered":"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0La pri\u00e8re des m\u00e8res\u00a0\u00bb est une chanson de l\u2019auteur et interpr\u00e8te <a href=\"http:\/\/www.yaeldeckelbaum.com\/en\/home\">Yael Deckelbaum<\/a>. Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement avec les femmes du mouvement \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/womenwagepeace.org.il\/en\/\">Women Wage Peace<\/a>\u00a0\u00bb, qui recherche une solution non-violente et pacifique au conflit isra\u00e9lo-palestinien. Depuis sa cr\u00e9ation en 2014 au cours de l\u2019escalade du conflit \u00e0 Gaza, dans lequel plus de 2.200 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, ce mouvement rassemble des femmes de toutes nations et religions. Elles veulent d\u00e9marrer un dialogue, pour mettre fin \u00e0 la guerre et \u00e0 la violence et pour \u00e9veiller un nouvel esprit d\u2019espoir et de changement fondamental. Celui-ci ne pourra \u00eatre cr\u00e9\u00e9 qu\u2019en embrassant le pouvoir f\u00e9minin, le pouvoir de choyer, prot\u00e9ger et nourrir.<\/p>\n<p>Ce sont elles encore qui ont lanc\u00e9 la \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/2016\/10\/tens-thousands-israeli-palestinian-women-walking-peace\/\">Marche de l\u2019espoir<\/a>\u00a0\u00bb avec une grande union d\u2019organisations de femmes. Des milliers d\u2019Isra\u00e9liennes et de Palestiniennes ont march\u00e9 ensemble durant deux semaines en Isra\u00ebl, jusqu\u2019\u00e0 J\u00e9rusalem, pour exiger une fin non-violente du conflit, acceptable pour les deux parties. La marche s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9e le 19 octobre par une pri\u00e8re juive et musulmane pour la paix dite par 4.000 femmes \u00e0 Qasr el Yahud, au c\u00f4t\u00e9 nord de la Mer Morte, ainsi que par une manifestation r\u00e9unissant 15.000 personnes revendiquant la fin du conflit, devant la r\u00e9sidence du Premier Ministre Netanyahu \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n<p>Aux c\u00f4t\u00e9s de Yael Deckelbaum, des artistes tels que Lubna Salame, Anat Malamud, Maysa Daw, Daniel Rubin, Miriam Toukan et les ch\u0153urs de Rana ont pris part \u00e0 la chanson. La vid\u00e9o comprend des sc\u00e8nes impressionnantes de la <em>Marche de l\u2019espoir<\/em> ainsi qu\u2019un message de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/leymahgbowee\/\">Leymah Gbowee<\/a>, laur\u00e9ate du prix Nobel de la paix pour sa contribution \u00e0 la fin de la guerre civile au Lib\u00e9ria en 2003. Celle-ci a souhait\u00e9 une solution pacifique et a encourag\u00e9 tout le monde \u00e0 poursuivre la lutte pour la paix : <strong>\u00ab\u00a0La paix est possible quand des femmes int\u00e8gres et d\u00e9cid\u00e9es se l\u00e8vent pour le futur de leurs enfants\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Yael Deckelbaum - Prayer Of The Mothers (Official Video)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YyFM-pWdqrY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Traduit de l&rsquo;anglais par Serge Delonville.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0La pri\u00e8re des m\u00e8res\u00a0\u00bb est une chanson de l\u2019auteur et interpr\u00e8te Yael Deckelbaum. Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement avec les femmes du mouvement \u00ab\u00a0Women Wage Peace\u00a0\u00bb, qui recherche une solution non-violente et pacifique au conflit isra\u00e9lo-palestinien. Depuis sa cr\u00e9ation en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":411052,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,94,40,1250,90],"tags":[8688,1600,14767,33746,298,33747,31789,33656],"class_list":["post-412459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-culture-fr","category-international-fr","category-paix-desarmement","category-moyen-orient","tag-conflit-israelo-palestinien","tag-femmes","tag-leymah-gbowee","tag-marche-de-lespoir","tag-paix","tag-priere-des-meres","tag-women-wage-peace","tag-yael-deckelbaum"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab\u00a0La pri\u00e8re des m\u00e8res\u00a0\u00bb est une chanson de l\u2019auteur et interpr\u00e8te Yael Deckelbaum. Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement avec les femmes du mouvement \u00ab\u00a0Women\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0La pri\u00e8re des m\u00e8res\u00a0\u00bb est une chanson de l\u2019auteur et interpr\u00e8te Yael Deckelbaum. Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement avec les femmes du mouvement \u00ab\u00a0Women\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-21T17:02:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-21T20:05:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Evelyn Rottengatter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Evelyn Rottengatter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/\"},\"author\":{\"name\":\"Evelyn Rottengatter\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/31875a43fc28e3ebf678bced084862e4\"},\"headline\":\"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix\",\"datePublished\":\"2016-12-21T17:02:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-21T20:05:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/\"},\"wordCount\":368,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png\",\"keywords\":[\"conflit isra\u00e9lo-palestinien\",\"femmes\",\"Leymah Gbowee\",\"marche de l\u2019espoir\",\"Paix\",\"pri\u00e8re des m\u00e8res\",\"Women Wage Peace\",\"Yael Deckelbaum\"],\"articleSection\":[\"Contenu Original\",\"Culture et M\u00e9dias\",\"International\",\"Paix et D\u00e9sarmement\",\"Proche et Moyen-Orient\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/\",\"name\":\"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png\",\"datePublished\":\"2016-12-21T17:02:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-21T20:05:09+00:00\",\"description\":\"\u00ab\u00a0La pri\u00e8re des m\u00e8res\u00a0\u00bb est une chanson de l\u2019auteur et interpr\u00e8te Yael Deckelbaum. Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement avec les femmes du mouvement \u00ab\u00a0Women\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/31875a43fc28e3ebf678bced084862e4\",\"name\":\"Evelyn Rottengatter\",\"description\":\"Born in 1971 and raised near Munich, Bavaria, she has a degree in languages (English, French, Italian) and went on to work in the media (cinema, television, print). Teaches languages to children and writes and translates for Pressenza.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/evelyn-rottengatter\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix","description":"\u00ab\u00a0La pri\u00e8re des m\u00e8res\u00a0\u00bb est une chanson de l\u2019auteur et interpr\u00e8te Yael Deckelbaum. Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement avec les femmes du mouvement \u00ab\u00a0Women","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix","og_description":"\u00ab\u00a0La pri\u00e8re des m\u00e8res\u00a0\u00bb est une chanson de l\u2019auteur et interpr\u00e8te Yael Deckelbaum. Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement avec les femmes du mouvement \u00ab\u00a0Women","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-12-21T17:02:42+00:00","article_modified_time":"2016-12-21T20:05:09+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png","type":"image\/png"}],"author":"Evelyn Rottengatter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Evelyn Rottengatter","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/"},"author":{"name":"Evelyn Rottengatter","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/31875a43fc28e3ebf678bced084862e4"},"headline":"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix","datePublished":"2016-12-21T17:02:42+00:00","dateModified":"2016-12-21T20:05:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/"},"wordCount":368,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png","keywords":["conflit isra\u00e9lo-palestinien","femmes","Leymah Gbowee","marche de l\u2019espoir","Paix","pri\u00e8re des m\u00e8res","Women Wage Peace","Yael Deckelbaum"],"articleSection":["Contenu Original","Culture et M\u00e9dias","International","Paix et D\u00e9sarmement","Proche et Moyen-Orient"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/","name":"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png","datePublished":"2016-12-21T17:02:42+00:00","dateModified":"2016-12-21T20:05:09+00:00","description":"\u00ab\u00a0La pri\u00e8re des m\u00e8res\u00a0\u00bb est une chanson de l\u2019auteur et interpr\u00e8te Yael Deckelbaum. Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e conjointement avec les femmes du mouvement \u00ab\u00a0Women","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Yael.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/12\/la-priere-des-meres-des-femmes-chantent-pour-la-paix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La pri\u00e8re des m\u00e8res : des femmes chantent pour la paix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/31875a43fc28e3ebf678bced084862e4","name":"Evelyn Rottengatter","description":"Born in 1971 and raised near Munich, Bavaria, she has a degree in languages (English, French, Italian) and went on to work in the media (cinema, television, print). Teaches languages to children and writes and translates for Pressenza.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/evelyn-rottengatter\/"}]}},"place":"Moyen-Orient","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/411052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}