{"id":40051,"date":"2013-02-23T23:19:01","date_gmt":"2013-02-23T23:19:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=40051"},"modified":"2013-02-23T23:37:47","modified_gmt":"2013-02-23T23:37:47","slug":"parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/","title":{"rendered":"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne"},"content":{"rendered":"
.<\/header>\n
Qui veut commencer \u00e0 comprendre la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne devra r\u00e9apprendre \u00e0 se perdre pendant quelques ann\u00e9es dans des millions d\u2019histoires comme celle du Tigre de Matanegra ou de l\u2019enseignante de Las Uvitas, de ces milliers de citoyens qui discutent \u00e0 voix basse depuis treize ans, loin des micros et des flashes, avec leur pr\u00e9sident. Treize ans de protocoles interrompus par la dignit\u00e9 des invisibles : l\u2019image la plus exacte de la r\u00e9volution bolivarienne. Celle qu\u2019aucun grand m\u00e9dia ne transmettra. [NdE, Voir photo plus haut]<\/span><\/em><\/header>\n
\n

T.D.<\/p>\n

\n
.<\/div>\n
LE TIGRE DE MATANEGRA ET LE PETIT EXPLOIT QUOTIDIEN DE LAS\u00a0UVITAS<\/a><\/div>\n
Parmi ces invisibles d\u2019hier que croisent\u00a0Jos\u00e9 Roberto Duque dans son Blog<\/a>,\u00a0<\/strong>il y a le\u00a0Tigre de Matanegra<\/em>.<\/div>\n
.<\/div>\n
\u00ab\u00a0De cette br\u00e8ve rencontre me sont rest\u00e9es quelques sensations et beaucoup d\u2019information, mais j\u2019en retiens la m\u00e9taphore essentielle : le Tigre de Matanegra repr\u00e9sente l\u2019\u00eatre \u00a0simple et honn\u00eate, n\u00e9 au Venezuela, qu\u2019une \u00e9lite a soumis \u00e0 l\u2019exclusion et \u00e0 l\u2019oubli mais pour qui, d\u00e8s l\u2019irruption de Ch\u00e1vez \u00e0 l\u2019horizon \u201cnos yeux se sont ouverts\u201d (mots du chanteur). L\u2019histoire de ce chanteur est, fondamentalement, celle d\u2019un peuple.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

Grand et simple<\/b><\/h3>\n
<\/div>\n
Jes\u00fas Quintero, le\u00a0Tigre de Matanegra<\/em>, est n\u00e9 en 1943 \u00e0 Camachero, pr\u00e8s de \u00a0Santa B\u00e1rbara de Barinas et du village qui lui a donn\u00e9 son nom d\u2019artiste. Fils et neveu de musiciens et de chanteurs, il fut t\u00e9moin de beaucoup d\u2019\u00e9v\u00e9nements extraordinaires m\u00eame s\u2019ils ne le semblent pas. Enfant, il assistait aux f\u00eates rurales et regardait ses oncles gratter les vieux mod\u00e8les de mandolines, \u201cde tout petits machins, pas les gros culs d\u2019aujourd\u2019hui qui datent du jour o\u00f9 Anselmo L\u00f3pez a commenc\u00e9 \u00e0 jouer\u201d. Avec ces mandolines, les guitares \u00e0 quatre cordes et les maracas on dansait le \u00ab\u00a0joropo\u00a0\u00bb (ann\u00e9es 40 et 50). A 12 ans, apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re, il fut recueilli par un certain Bernab\u00e9 M\u00e1rquez, natif de Pregonero (\u201ccomme il chantait bien ce vieux, et il n\u2019a rien enregistr\u00e9 !\u201d se souvient le Tigre). \u00ab\u00a0Il me disait \u201cVenez ici petit Silvan (mon p\u00e8re s\u2019appelait Silvan), n\u2019ayez pas peur. Vous allez \u00eatre chanteur, vous avez une tr\u00e8s bonne voix\u201d qu\u2019il me disait, et il me faisait chanter avec lui. Et il eut raison\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
Un jour le Tigre apprit qu\u2019\u00e0 Santa B\u00e1rbara allait chanter Juan de los Santos Contreras, \u201cEl Carrao de Palmarito\u201d (photo); il se rappelle que ce fut quand il avait 12 ans, vers 1955. En arrivant il vit quelque chose de prodigieux : la premi\u00e8re harpe de sa vie. C\u2019est Luis Reyes qui en jouait, il est encore en vie. Soudain les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 demander au jeune Jes\u00fas de monter sur le podium pour faire le contrepoint avec le \u00ab\u00a0Carrao\u00a0\u00bb mais comme le le jeune homme ne bougeait pas, un homme du village le porta sur ses \u00e9paules et le d\u00e9posa comme un coq sur l\u2019estrade. \u201cLes jambes m\u2019en tremblaient\u00a0\u00bb, raconte Jes\u00fas. Le Carrao n\u2019accepta pas de chanter avec lui mais le laissa chanter quelques uns de ses morceaux. \u201cQuand il eut termin\u00e9 de chanter il me tendit la main et me dit : \u2018Je vous f\u00e9licite, vous avez une grande voix, une grande oreille, bossez dur et un jour vous serez quelqu\u2019un dans la chanson\u2019\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
On \u00e9coute les chansons du Tigre de Matanegra, on \u00e9coute tant d\u2019histoires et soudain on a face \u00e0 soi la l\u00e9gende vivante. Dans toute sa simplicit\u00e9. Celle, profonde, du paysan. On commence \u00e0 comprendre la clef qui d\u2019ailleurs n\u2019a rien d\u2019un myst\u00e8re : l\u2019authentique h\u00e9ros, le symbole qui perdure, c\u2019est celui qui ne perd jamais le lien avec la terre ni avec les pauvres. Seuls les gens du peuple reconnaissent le peuple dans ses codes, rien qu\u2019en regardant le visage et les gestes.<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
\u201cA nous les sans le sou on nous enseigna \u00e0 voter. Je votai pour \u00a0Copei<\/em>\u00a0parce que mes parents votaient pour\u00a0Copei<\/em>\u00a0(parti d\u00e9mocrate-chr\u00e9tien) mais je n\u2019en ai jamais v\u00e9cu\u201d avoue-t-il avec une honn\u00eatet\u00e9 qu\u2019on voit rarement aujourd\u2019hui. \u201cEn plus Rafael Caldera \u00e9tait un pr\u00e9tentieux. Un jour on nous a emmen\u00e9s chanter dans une grande propri\u00e9t\u00e9 de \u00a0Pedraza, l\u2019homme \u00e9tait l\u00e0 tout pr\u00e8s de nous et il ne nous a m\u00eame pas regard\u00e9s\u201d. C\u2019est le moment opportun de lui demander quand il s\u2019est \u00e9veill\u00e9 \u00e0 la politique, quand il s\u2019y est int\u00e9ress\u00e9. \u201cDans mon cas, avec Ch\u00e1vez\u201d dit-il.<\/div>\n
<\/div>\n
Il avait 49 ans quand, \u00e0 l\u2019aube du 4 f\u00e9vrier 1992, il a vu avec son \u00e9pouse le \u00ab\u00a0Pour l\u2019heure\u2026 la r\u00e9bellion a \u00e9chou\u00e9\u00a0\u00bb prononc\u00e9 par Chavez \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Il a dit \u00e0 sa femme : \u201cCet homme, on va le mettre en prison et il n\u2019en sortira plus jamais, le pauvre. Mais s\u2019il sort et s\u2019il se lance dans la politique, je vote pour lui\u00a0\u00bb. Confirmation de la clef : quelques secondes lui ont suffi pour reconna\u00eetre dans ce jeune homme le compagnon de mis\u00e8res et de sang, l\u2019oppos\u00e9 de cet aigri en frac, de ce premier pr\u00e9sident qu\u2019il a vu en personne pour ne recevoir que son m\u00e9pris.\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
\u2014\u2014\u2013<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Yajuri Ruiz (photo de Gustavo Borges) est la seule enseignante qui donne cours dans l\u2019\u00c9cole Nationale Las Uvitas (qui d\u00e9pend du Gouvernement de l\u2019\u00c9tat de Barinas), situ\u00e9e dans le ce secteur de la parroisse Santa Luc\u00eda. C\u2019est au sud de Barinas, au coeur du llano; presque dans l\u2019\u00e9tat d\u2019Apure. Elle s\u2019occupe de 14 enfants qui suivent les cours de la premi\u00e8re \u00e0 la sixi\u00e8me ann\u00e9e primaire. \u201cIl y a des secteurs proches o\u00f9 je sais qu\u2019il y a au moins 20 enfants de plus en \u00e2ge scolaire mais en temps de pluie ils ne vont pas \u00e0 l\u2019\u00e9cole parce que les conditions du terrain les en emp\u00eachent\u00a0\u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Cette enseignante a obtenu son dipl\u00f4me \u00e0 l\u2019UNELLEZ, en \u00e9ducation int\u00e9grale. Avant le dipl\u00f4me elle donnait d\u00e9j\u00e0 cours, et quand elle a re\u00e7u son titre, au lieu de quitter la campagne natale, elle est revenue pour former les enfants. \u201cCette \u00e9cole fut fond\u00e9e en 1958; c\u2019est ici qu\u2019ont \u00e9tudi\u00e9 ma m\u00e8re et mes soeurs, beaucoup de gens de la communaut\u00e9 y ont suivi les cours. Maintenant cette \u00e9cole est d\u00e9truite, mais m\u00eame ainsi nous donnons les cours, parmi les ruines\u201d.<\/div>\n
Dans cette zone, comme dans tout le llano, quand il pleut, il pleut vraiment, et le fleuve Pag\u00fcey d\u00e9borde. \u201cLe gouvernement a r\u00e9par\u00e9 la route plusieurs fois mais les pluies la d\u00e9truisent \u00e0 nouveau. Il n\u2019y a pas de courant non plus\u201d.<\/div>\n
L\u2019enseignante raconte qu\u2019en saison de pluie elle se rend \u00e0 dos d\u2019\u00e2ne \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Si vous n\u2019\u00eates jamais all\u00e9 dans le llano \u00e0 cette \u00e9poque vous ne pouvez pas savoir ce qu\u2019est une inondation ; dans ce secteur les gens la vivent, la subissent, l\u2019affrontent : \u201cJe mets 40 minutes pour arriver et parfois l\u2019\u00e2ne est dans l\u2019eau jusqu\u2019au cou. Il y a des enfants qui font des trajets plus longs pour aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole et ne renoncent pas \u00e0 leurs \u00e9tudes. Mais pour d\u2019autres c\u2019est impossible, en saison des pluies ils ne vont pas \u00e0 l\u2019\u00e9cole, autrement dit ils perdent presque toute l\u2019ann\u00e9e\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
La situation administrative de l\u2019enseignante m\u00e9rite aussi d\u2019\u00eatre r\u00e9solue : elle travaille depuis 8 ans sans qu\u2019on lui octroie de poste fixe. Ses revenus sont inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux que m\u00e9rite son effort. Elle fait partie de la commune r\u00e9cemment constitu\u00e9e \u201cVictoria Popular Las Uvitas\u201d et esp\u00e8re que cette organisation rendra plus facile la gestion du dossier.<\/div>\n
<\/div>\n
Source : \u00ab\u00a0Traccci\u00f3n de sangre\u00a0\u00bb, le Blog de Jos\u00e9 Roberto Duque,\u00a0http:\/\/tracciondesangre.blogspot.com\/<\/a><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Traduction de l\u2019espagnol : Thierry Deronne<\/div>\n
<\/div>\n
URL de cet article :\u00a0http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/02\/22\/le-tigre-de-matanegra-et-le-petit-exploit-quotidien-de-las-uvitas\/<\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. Qui veut commencer \u00e0 comprendre la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne devra r\u00e9apprendre \u00e0 se perdre pendant quelques ann\u00e9es dans des millions d\u2019histoires comme celle du Tigre de Matanegra ou de l\u2019enseignante de Las Uvitas, de ces milliers de citoyens qui discutent…<\/p>\n","protected":false},"author":797,"featured_media":40056,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,1246,40,93],"tags":[2728,2991,3423,34,3700],"class_list":["post-40051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-humanisme-spiritualite","category-international-fr","category-politique","tag-histoire","tag-musique","tag-revolution-bolivarienne","tag-venezuela","tag-zones-rurales"],"yoast_head":"\nParmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\".Qui veut commencer \u00e0 comprendre la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne devra r\u00e9apprendre \u00e0 se perdre pendant quelques ann\u00e9es dans des millions d\u2019histoires comme\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\".Qui veut commencer \u00e0 comprendre la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne devra r\u00e9apprendre \u00e0 se perdre pendant quelques ann\u00e9es dans des millions d\u2019histoires comme\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-23T23:19:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-02-23T23:37:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Venezuelainfos - Le blog de Thierry Deronne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Venezuelainfos - Le blog de Thierry Deronne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Venezuelainfos - Le blog de Thierry Deronne\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd225f718ca8bc94da7010c6488755d1\"},\"headline\":\"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne\",\"datePublished\":\"2013-02-23T23:19:01+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-23T23:37:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/\"},\"wordCount\":1377,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg\",\"keywords\":[\"histoire\",\"musique\",\"r\u00e9volution bolivarienne\",\"Venezuela\",\"Zones rurales\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Humanisme et Spiritualit\u00e9\",\"International\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/\",\"name\":\"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-23T23:19:01+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-23T23:37:47+00:00\",\"description\":\".Qui veut commencer \u00e0 comprendre la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne devra r\u00e9apprendre \u00e0 se perdre pendant quelques ann\u00e9es dans des millions d\u2019histoires comme\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg\",\"width\":523,\"height\":379},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd225f718ca8bc94da7010c6488755d1\",\"name\":\"Venezuelainfos - Le blog de Thierry Deronne\",\"description\":\"Depuis 1994 nous vivons au Venezuela o\u00f9 nous formons les citoyen(ne)s \u00e0 s'approprier les m\u00e9dias. A partir de 2000 la r\u00e9volution bolivarienne a d\u00e9mocratis\u00e9 une part croissante des ondes radio et TV. La nouvelle loi argentine r\u00e9serve un tiers du spectre hertzien aux m\u00e9dias populaires. La Bolivie ou l'\u00c9quateur avancent dans le m\u00eame sens. Comme dit la Pr\u00e9sidente Cristina Fern\u00e1ndez : \u00ab Nous ne croyons pas aux commentateurs qui vivent de la politique. Nous croyons \u00e0 ce que font les peuples et les gouvernements qu'ils \u00e9lisent \u00bb.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/thierry-deronne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne","description":".Qui veut commencer \u00e0 comprendre la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne devra r\u00e9apprendre \u00e0 se perdre pendant quelques ann\u00e9es dans des millions d\u2019histoires comme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne","og_description":".Qui veut commencer \u00e0 comprendre la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne devra r\u00e9apprendre \u00e0 se perdre pendant quelques ann\u00e9es dans des millions d\u2019histoires comme","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2013-02-23T23:19:01+00:00","article_modified_time":"2013-02-23T23:37:47+00:00","og_image":[{"width":523,"height":379,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Venezuelainfos - Le blog de Thierry Deronne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Venezuelainfos - Le blog de Thierry Deronne","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/"},"author":{"name":"Venezuelainfos - Le blog de Thierry Deronne","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd225f718ca8bc94da7010c6488755d1"},"headline":"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne","datePublished":"2013-02-23T23:19:01+00:00","dateModified":"2013-02-23T23:37:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/"},"wordCount":1377,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg","keywords":["histoire","musique","r\u00e9volution bolivarienne","Venezuela","Zones rurales"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Humanisme et Spiritualit\u00e9","International","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/","name":"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg","datePublished":"2013-02-23T23:19:01+00:00","dateModified":"2013-02-23T23:37:47+00:00","description":".Qui veut commencer \u00e0 comprendre la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne devra r\u00e9apprendre \u00e0 se perdre pendant quelques ann\u00e9es dans des millions d\u2019histoires comme","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/chavez-conversando-en-el-silencio.jpg","width":523,"height":379},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/parmi-des-millions-deux-histoires-qui-font-la-revolution-venezuelienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parmi des millions, deux histoires qui font la r\u00e9volution v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd225f718ca8bc94da7010c6488755d1","name":"Venezuelainfos - Le blog de Thierry Deronne","description":"Depuis 1994 nous vivons au Venezuela o\u00f9 nous formons les citoyen(ne)s \u00e0 s'approprier les m\u00e9dias. A partir de 2000 la r\u00e9volution bolivarienne a d\u00e9mocratis\u00e9 une part croissante des ondes radio et TV. La nouvelle loi argentine r\u00e9serve un tiers du spectre hertzien aux m\u00e9dias populaires. La Bolivie ou l'\u00c9quateur avancent dans le m\u00eame sens. Comme dit la Pr\u00e9sidente Cristina Fern\u00e1ndez : \u00ab Nous ne croyons pas aux commentateurs qui vivent de la politique. Nous croyons \u00e0 ce que font les peuples et les gouvernements qu'ils \u00e9lisent \u00bb.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/thierry-deronne\/"}]}},"place":"Venezuela","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/797"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40051\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}