{"id":391050,"date":"2016-11-04T00:13:48","date_gmt":"2016-11-04T00:13:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?p=391050"},"modified":"2016-11-04T00:13:48","modified_gmt":"2016-11-04T00:13:48","slug":"bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/","title":{"rendered":"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?"},"content":{"rendered":"

Traduction Fran\u00e7oise Lopez pour Bolivar Infos<\/span><\/strong><\/p>\n

Un projet de loi \u00f4te \u00e0 l’entreprise d’Etat Petrobras l’exclusivit\u00e9 qu’elle avait sur la couche pr\u00e9-se, les gigantesques gisements de brut d\u00e9couverts par le Br\u00e9sil dans ses eaux tr\u00e8s profondes de l’Atlantique.<\/span><\/p>\n

Les grandes b\u00e9n\u00e9ficiaires de la loi 4567 qui \u00f4te \u00e0 l’entreprise d’Etat Petrobras l’exclusivit\u00e9 qu’elle avait sur l’exploitation du brut au Br\u00e9sil sont les transnationales comme Chevron et Royal Dutch Shell.<\/span><\/p>\n

Cette nouvelle loi, approuv\u00e9e par 292 voix contre 101 et 1 abstention permet \u00e0 toute compagnie, m\u00eame \u00e9trang\u00e8re, de s’attribuer des licences pour exploiter le pr\u00e9-sel et \u00eatre son propre op\u00e9rateur.<\/span><\/p>\n

Le pr\u00e9-sel, ce sont les puits de p\u00e9trole les plus productifs du Br\u00e9sil et il sont situ\u00e9s dans le champ de Sapinho\u00e1, dans la Cuenca de Santos. Le premier puits du pays produit en moyenne 34 000 barils par jour.<\/span><\/p>\n

Le journaliste Juan Francisco Leite a affirm\u00e9 \u00e0 Telesur que cette loi est le premier recouvrement de la facture que le gouvernement de Michel Temer paie pour le coup d’Etat parlementaire contre la pr\u00e9sidente Dilma Rousseff.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette pagaille de partis putschistes br\u00e9siliens fait partie d’une strat\u00e9gie pour diminuer ou liquider le r\u00f4le de Petrobras dans l’\u00e9conomie br\u00e9silienne (\u2026) Cette campagne \u00ab\u00a0Lava Jato\u00a0\u00bb sous le drapeau de l’anti-corruption est responsable du licenciement d’un million et demie de travailleurs,\u00a0\u00bb a-t-il soutenu.<\/span><\/p>\n

Les d\u00e9put\u00e9s des partis de gauche comme le Parti des Travailleurs (PT) et le Parti Socialisme et Libert\u00e9 (PSOL) ont tent\u00e9 de faire obstacle \u00e0 ce vote par des moyens r\u00e8glementaires.<\/span><\/p>\n

L’impact de cette loi sur le peuple br\u00e9silien<\/span><\/strong><\/p>\n

Le projet de loi 4567 de 2016 pr\u00e9sent\u00e9 par Michel Temer enl\u00e8ve \u00e0 Petrobras la garantie d’\u00eatre le seul op\u00e9rateur du pr\u00e9-sel.<\/span><\/p>\n

L’amendement 241 \u00e9tablit, de plus, le gel des salaires, des d\u00e9penses et des investissements de Petrobras pendant 20 ans.<\/span><\/p>\n

Les experts assurent que ces modifications affectent les investissements dans l’\u00e9ducation, la sant\u00e9 et d’autres services essentiels dans ce pays puisque les ressources seraient destin\u00e9es au march\u00e9 international et \u00e0 d’autres domaines.<\/span><\/p>\n

La reforme a \u00e9t\u00e9 mise en place par le pr\u00e9sident Petrobras, Pedro Parente (ex-directeur du FMI), qui all\u00e8gue que les difficult\u00e9s financi\u00e8res de l’entreprise d’Etat l’emp\u00eachent d’\u00eatre le seul op\u00e9rateur dans le pr\u00e9-sel.<\/span><\/p>\n

Dans une interview accord\u00e9e \u00e0 Telesur, l’\u00e9conomiste Theotonio Dos Santos a critiqu\u00e9 l\u2019argument brandi au Br\u00e9sil sur les \u00ab\u00a0probl\u00e8mes dans le fonctionnement des entreprises d’Etat\u00a0\u00bb pour les vendre au secteur priv\u00e9.<\/span><\/p>\n

Dos Santos assure que l’argument utilis\u00e9 par Temer concernant le mauvais fonctionnement des entreprises d’Etat pour les donner au secteur priv\u00e9 est faux. \u00ab\u00a0Il y a un mauvais fonctionnement, c’est dans les entreprises priv\u00e9es, toutes ont de tr\u00e8s graves probl\u00e8mes et sans l’aide du Gouvernement, elles ne peuvent pas fonctionner.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

A son avis, les entreprises priv\u00e9es du secteur financier n’ont jamais \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es, pas m\u00eame de loin, par ces expressions de moralit\u00e9 juridique.<\/span><\/p>\n

A la Chambre Basse, cette loi a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e par le s\u00e9nateur Jos\u00e9 Serra, actuel Ministre des Relations Ext\u00e9rieures et elle a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par le S\u00e9nat et devra \u00eatre approuv\u00e9e par le pr\u00e9sident de fait Michel Temer.<\/span><\/p>\n

Source en espagnol\u00a0:<\/span><\/p>\n

http:\/\/www.telesurtv.net\/news\/Quienes-ganan-con-la-privatizacion-de-Petrobras-en-Brasil-20161006-0047.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduction Fran\u00e7oise Lopez pour Bolivar Infos Un projet de loi \u00f4te \u00e0 l’entreprise d’Etat Petrobras l’exclusivit\u00e9 qu’elle avait sur la couche pr\u00e9-se, les gigantesques gisements de brut d\u00e9couverts par le Br\u00e9sil dans ses eaux tr\u00e8s profondes de l’Atlantique. Les grandes…<\/p>\n","protected":false},"author":926,"featured_media":392860,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,100,40,163],"tags":[3166,5957,1209],"class_list":["post-391050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-economie","category-international-fr","category-opinion-fr","tag-bresil","tag-petrobras","tag-privatisation"],"yoast_head":"\nBr\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traduction Fran\u00e7oise Lopez pour Bolivar Infos Un projet de loi \u00f4te \u00e0 l'entreprise d'Etat Petrobras l'exclusivit\u00e9 qu'elle avait sur la couche pr\u00e9-se, les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduction Fran\u00e7oise Lopez pour Bolivar Infos Un projet de loi \u00f4te \u00e0 l'entreprise d'Etat Petrobras l'exclusivit\u00e9 qu'elle avait sur la couche pr\u00e9-se, les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-04T00:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction France\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction France\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction France\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/04218c80d92aefdc14aea32514c00043\"},\"headline\":\"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?\",\"datePublished\":\"2016-11-04T00:13:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/\"},\"wordCount\":597,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg\",\"keywords\":[\"Br\u00e9sil\",\"petrobras\",\"privatisation\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Economie\",\"International\",\"Opinion\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/\",\"name\":\"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-04T00:13:48+00:00\",\"description\":\"Traduction Fran\u00e7oise Lopez pour Bolivar Infos Un projet de loi \u00f4te \u00e0 l'entreprise d'Etat Petrobras l'exclusivit\u00e9 qu'elle avait sur la couche pr\u00e9-se, les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg\",\"width\":853,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/04218c80d92aefdc14aea32514c00043\",\"name\":\"R\u00e9daction France\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in France\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redactionfrance\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?","description":"Traduction Fran\u00e7oise Lopez pour Bolivar Infos Un projet de loi \u00f4te \u00e0 l'entreprise d'Etat Petrobras l'exclusivit\u00e9 qu'elle avait sur la couche pr\u00e9-se, les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?","og_description":"Traduction Fran\u00e7oise Lopez pour Bolivar Infos Un projet de loi \u00f4te \u00e0 l'entreprise d'Etat Petrobras l'exclusivit\u00e9 qu'elle avait sur la couche pr\u00e9-se, les","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-11-04T00:13:48+00:00","og_image":[{"width":853,"height":500,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction France","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction France","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/"},"author":{"name":"R\u00e9daction France","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/04218c80d92aefdc14aea32514c00043"},"headline":"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?","datePublished":"2016-11-04T00:13:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/"},"wordCount":597,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg","keywords":["Br\u00e9sil","petrobras","privatisation"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Economie","International","Opinion"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/","name":"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg","datePublished":"2016-11-04T00:13:48+00:00","description":"Traduction Fran\u00e7oise Lopez pour Bolivar Infos Un projet de loi \u00f4te \u00e0 l'entreprise d'Etat Petrobras l'exclusivit\u00e9 qu'elle avait sur la couche pr\u00e9-se, les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Br--sil-Qui-gagne----la-privatisation-de-Petrobras.jpg","width":853,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/bresil-qui-gagne-la-privatisation-de-petrobras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Br\u00e9sil : Qui gagne \u00e0 la privatisation de Petrobras ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/04218c80d92aefdc14aea32514c00043","name":"R\u00e9daction France","description":"News published by the Pressenza bureau in France","sameAs":["http:\/\/www.pressenza.com\/fr"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redactionfrance\/"}]}},"place":"","original_article_url":"http:\/\/bolivarinfos.over-blog.com\/ 2016\/10\/bresil-qui-gagne-a-la-privatisation-de-petrobras.html?#","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/926"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}