{"id":390682,"date":"2016-11-02T05:16:30","date_gmt":"2016-11-02T05:16:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?p=390682"},"modified":"2018-04-08T00:21:55","modified_gmt":"2018-04-07T23:21:55","slug":"perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/","title":{"rendered":"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \u00ab\u00a0Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population&#8230; \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Par\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.romainmigus.com\/p\/contactos.html\">Romain Migus<\/a>\u00a0(*)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronika Mendoza : \u00ab Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre langage \u00bb<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>Au P\u00e9rou, l\u2019espoir populaire a d\u00e9sormais un visage. Veronika Mendoza, candidate \u00e0 l\u00b4\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2016 pour la plateforme politique de gauche, le Frente Amplio, nous livre son analyse de la politique de son pays, et des d\u00e9fis qui attendent le peuple p\u00e9ruvien dans sa qu\u00eate de changement.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Romain Migus\u00a0: Commen\u00e7ons par la \u00ab\u00a0fiche technique\u00a0\u00bb. Qui est Veronika Mendoza, d\u00b4o\u00f9 vient-elle et comment est-elle rentr\u00e9e en politique?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronika Mendoza\u00a0:<\/strong> Je suis n\u00e9e \u00e0 Cuzco en 1980. J\u00b4ai suivi des \u00e9tudes d\u00b4anthropologie en France, o\u00f9 je travaillais sur l\u00b4\u00e9ducation bilingue interculturelle. J\u00b4ai travaill\u00e9 avec des communaut\u00e9s paysannes de Cuzco pour trouver la meilleure fa\u00e7on de leur apprendre l\u00b4espagnol comme seconde langue, tout en respectant leur propre culture et leur langue maternelle, le quechua.<\/p>\n<p>Je suis en politique depuis 2009, j\u00b4ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lue d\u00e9put\u00e9 pour la ville de Cuzco, et plus r\u00e9cemment j\u2019ai \u00e9t\u00e9 candidate \u00e0 la pr\u00e9sidence du P\u00e9rou.<\/p>\n<p><strong>Comment tu \u00e9values ton passage au Parlement?<\/strong><\/p>\n<p>Les diff\u00e9rents gouvernements, au lieu d\u00b4\u00e9couter les citoyens et de r\u00e9soudre leurs probl\u00e8mes ont toujours pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 adopter la mani\u00e8re forte pour imposer leurs politiques. Cela a eu des cons\u00e9quences tragiques. Il y a eu des bless\u00e9s, et m\u00eame des morts. J\u00b4ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lue sous les couleurs du Parti Nationaliste P\u00e9ruvien, et j\u00b4ai d\u00e9missionn\u00e9 de ce parti en juin 2012, un peu moins d\u00b4un an apr\u00e8s l\u00b4\u00e9lection d\u00b4Ollanta Humala \u00e0 la pr\u00e9sidence (1). Dans ma r\u00e9gion de Cuzco, il y eut un conflit social entre la communaut\u00e9 d\u00b4Espinar et l\u00b4entreprise mini\u00e8re Xtrata Copper. Trois personnes sont mortes lors d\u00b4affrontements avec les forces de l\u00b4ordre. Cela m\u00b4a paru inadmissible et injustifiable.<\/p>\n<p>Au Parlement, j\u00b4ai particip\u00e9 activement au d\u00e9bat sur la r\u00e9forme de l\u00b4\u00e9ducation et de l\u00b4Universit\u00e9, \u00e0 tout ce qui tenait aux luttes pour l\u00b4environnement et pour les droits sexuels et reproductifs des femmes. J\u00b4ai aussi essay\u00e9 d\u00b4ouvrir un d\u00e9bat sur l\u00b4indispensable diversification de l\u00b4\u00e9conomie de notre pays.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi, lors de la pr\u00e9c\u00e9dente d\u00e9cennie, le P\u00e9rou n\u00b4est-il pas mont\u00e9 dans le train du Socialisme du XXIe si\u00e8cle\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>En raison de plusieurs facteurs, \u00e0 mon sens. En premier lieu, \u00e0 cause du conflit arm\u00e9 dans notre pays (1980-1992). L\u00b4existence du Sentier Lumineux nous a port\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment pr\u00e9judice. La gauche p\u00e9ruvienne a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par ce conflit, car la droite nous accusait syst\u00e9matiquement de collusion avec le terrorisme, malgr\u00e9 le fait que les forces de gauche revendiquaient une distance politique claire avec le Sentier lumineux, et ce depuis plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la dictature fujimoriste (2) a criminalis\u00e9, traqu\u00e9, et m\u00eame assassin\u00e9 plusieurs leaders de gauche. Elle a d\u00e9mantel\u00e9 tout notre syst\u00e8me institutionnel. Avec le retour de la d\u00e9mocratie en 2000, la gauche a, peu \u00e0 peu, commenc\u00e9 \u00e0 se recomposer, mais n\u00b4a pas eu la force suffisante pour conqu\u00e9rir le pouvoir.<\/p>\n<p><strong>Comment est n\u00e9e cette plateforme politique qu\u00b4est le Frente Amplio\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Le Frente Amplio est n\u00e9 de la rencontre de plusieurs luttes sociales, \u00e0 l\u2019occasion desquelles diff\u00e9rents acteurs se retrouvaient dans la rue pour r\u00e9sister, ensemble. Ces acteurs ont commenc\u00e9 \u00e0 structurer leur opposition aux politiques qui nous \u00e9taient impos\u00e9es. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de constituer une plateforme politique et sociale pour articuler nos luttes et pour tenter de leur donner un sens politique.<\/p>\n<p>La gauche traditionnelle p\u00e9ruvienne n\u00b4a pas fait partie du dernier processus de construction du Frente Amplio, notamment \u00e0 cause de divergences tactiques. Les personnes qui la composent pensaient qu\u00b4il valait mieux proc\u00e9der \u00e0 de grandes alliances au centre, en comptant sur des retomb\u00e9es \u00e9lectorales imm\u00e9diates.<\/p>\n<p>Nous, nous pensions, que le moment \u00e9tait venu de cr\u00e9er une identit\u00e9 propre et de r\u00e9affirmer un projet politique clair et de gauche. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de convoquer des \u00e9lections citoyennes ouvertes \u00e0 tous pour d\u00e9finir nos candidatures.<\/p>\n<p><strong>Tu peux nous d\u00e9crire la fa\u00e7on dont tu as \u00e9t\u00e9 choisie comme candidate du Frente Amplio \u00e0 la pr\u00e9sidence, parce qu\u00b4une jeune femme, de province, et de surcro\u00eet franco-p\u00e9ruvienne, \u00e7a n\u00b4a pas l\u00b4air tr\u00e8s commun dans l\u00b4Histoire politique du P\u00e9rou. <\/strong><\/p>\n<p>\u00c7a ne fait pas l\u00b4ombre d\u00b4un doute\u00a0! Si nous avions d\u00e9cid\u00e9 de la candidature au sein d\u00b4une n\u00e9gociation entre les Partis qui composent le Frente Amplio, je n\u00b4aurais jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme candidate. Si j\u00b4ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e candidate, c\u00b4est parce que nous avons permis aux citoyens et citoyennes de choisir celui ou celle qui allait les repr\u00e9senter.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00b4est-ce qui vous r\u00e9unit au sein du Frente Amplio\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Notre principale probl\u00e9matique est de traduire les revendications des Peuples p\u00e9ruviens en politique publique, et de faire en sorte que ces demandes s\u00b4articulent en un programme de gouvernement.<\/p>\n<p>Notre programme a, comme axe central, la recherche d\u00b4un mod\u00e8le de d\u00e9veloppement alternatif \u00e0 celui qui est actuellement en vigueur au P\u00e9rou. Cela passe par une diversification de l\u00b4\u00e9conomie afin de rompre avec la d\u00e9pendance \u00e0 l\u00b4exploitation des mati\u00e8res premi\u00e8res, ce qui nous met dans une situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9 par rapport aux fluctuations des march\u00e9s internationaux.<\/p>\n<p>Nous nous mobilisons \u00e9galement autour de la d\u00e9fense d\u00b4un Etat fort, moderne, efficient, qui puisse garantir l\u00b4\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous (sant\u00e9, \u00e9ducation, retraites, etc.). Ces services, au P\u00e9rou, rel\u00e8vent aujourd\u00b4hui de la logique marchande.<\/p>\n<p><strong>Comment avez-vous r\u00e9ussi \u00e0 coller aux attentes populaires?<\/strong><\/p>\n<p>Je crois qu\u00b4au sein du Frente Amplio, nous avons fait un grand effort pour que notre langage soit compris par la population. Un des gros probl\u00e8mes de la gauche dans notre pays a \u00e9t\u00e9 de s\u00b4enfermer dans un discours, dans une forme de langage qui n\u00b4est pas en phase avec la population. Nous avons tent\u00e9 de nous rapprocher du Peuple avec une proposition clairement de gauche mais que nous ne nommions jamais ainsi. Nous nous r\u00e9f\u00e9rions aux besoins des gens, ou au sens commun qui aspire au changement, \u00e0 plus de justice, \u00e0 une \u00e9galit\u00e9 des droits, \u00e0 un Etat qui r\u00e9pond \u00e0 leurs attentes, et \u00e0 une \u00e9conomie renouvel\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Au P\u00e9rou, non seulement vous affrontez les partis qui repr\u00e9sentent la vieille caste n\u00e9olib\u00e9rale, mais vous devez aussi faire face \u00e0 un appareil politique \u00e9minemment populaire\u00a0: le fujimorisme. Leurs \u00e9lecteurs pourraient tr\u00e8s bien constituer un r\u00e9servoir pour le Frente Amplio. Comment r\u00e9soudre ce probl\u00e8me?<\/strong><\/p>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s conscients des racines populaires du fujimorisme. Dans notre pays, au moment o\u00f9 l\u00b4Etat \u00e9tait totalement absent pour des secteurs importants de la population, o\u00f9 il n y avait aucun service public comme la sant\u00e9, l\u00b4\u00e9ducation ou bien l\u00b4acc\u00e8s \u00e0 l\u00b4eau potable, le fujimorisme a su faire acte de pr\u00e9sence. Pour beaucoup, il a constitu\u00e9 le seul r\u00e9f\u00e9rent politique, le seul qui, \u00e0 un moment donn\u00e9, allait voir les gens,\u00a0 les regardait dans les yeux et \u00e9coutait leurs probl\u00e8mes, et leur apportait un semblant de r\u00e9ponse. Durant la dictature, ce syst\u00e8me client\u00e9liste profitait de l\u00b4argent public. Ce syst\u00e8me a prosp\u00e9r\u00e9 et s\u00b4est maintenu dans les ann\u00e9es post\u00e9rieures.<\/p>\n<p>La gauche avait abandonn\u00e9 le terrain. Elle s\u00b4\u00e9tait r\u00e9fugi\u00e9e parmi les ONGs ou \u00e0 l\u00b4Universit\u00e9. Elle a d\u00e9laiss\u00e9 ce bastion qui constituait son essence\u00a0: \u00eatre aux c\u00f4t\u00e9s du Peuple, dans les secteurs populaires, et accompagner leurs luttes de mani\u00e8re concr\u00e8te au quotidien. C\u00b4est \u00e0 partir de ce combat que l\u00b4on peut articuler un agenda national. Pas le contraire.<\/p>\n<p>La gauche a toujours eu cette tendance \u00e0 expliquer aux gens comment devrait \u00eatre le pays, comment les probl\u00e8mes allaient \u00eatre r\u00e9solus, mais elle n\u00b4\u00e9coute pas la population. Le d\u00e9fi que nous nous sommes impos\u00e9s est d\u2019abord d\u00b4\u00e9couter, et ensuite de comprendre. Et \u00e0 partir de cet exercice, construire notre programme. Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre langage.<\/p>\n<p>C\u00b4est pour cela que le Frente Amplio parle de disputer les sens communs. Et cela prend du temps car le discours h\u00e9g\u00e9monique au P\u00e9rou reste profond\u00e9ment autoritaire, machiste, consum\u00e9riste, individualiste. Nous m\u00eame, nous venons de cette culture mais nous sommes dispos\u00e9s \u00e0 la d\u00e9construire, en commen\u00e7ant par notre mouvement pour ensuite pouvoir l\u00b4appliquer \u00e0 l\u00b4Etat et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Quelles sont les principales revendications des p\u00e9ruviens et p\u00e9ruviennes\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Dans un pays aussi riche que le n\u00f4tre, la souverainet\u00e9 est une des premi\u00e8res revendications, afin que les b\u00e9n\u00e9fices obtenus gr\u00e2ces \u00e0 l\u00b4exploitation des ressources naturelles servent au d\u00e9veloppement du pays et ne terminent pas dans les poches des multinationales. C\u00b4est une demande tr\u00e8s concr\u00e8te de notre Peuple qui a aussi \u00e0 voir avec ces centres de d\u00e9cisions qui, de l\u2019\u00e9tranger, imposent \u00e0 notre pays des politiques d\u00b4aust\u00e9rit\u00e9, de d\u00e9mant\u00e8lement de l\u00b4Etat, de privatisations, qui nous causent un dommage \u00e9norme.<\/p>\n<p>Il existe aussi une demande de d\u00e9mocratisation de la soci\u00e9t\u00e9, qui est d\u00b4ailleurs li\u00e9e \u00e0 cette exigence de souverainet\u00e9. Les peuples qui composent mon pays doivent avoir la possibilit\u00e9 de d\u00e9cider de l\u00b4utilisation des ressources naturelles et du d\u00e9veloppement du territoire. Il nous faudra de profondes r\u00e9formes pour que les d\u00e9cisions prennent en compte les populations locales. Cela exige une plus grande participation citoyenne, et une d\u00e9mocratie interculturelle qui doit inclure des m\u00e9canismes de dialogue avec les populations indig\u00e8nes, en respectant leurs cultures et leurs visions du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p><strong>Parlons un peu de la derni\u00e8re campagne pr\u00e9sidentielle. Quelle a \u00e9t\u00e9 la participation populaire dans la campagne du Frente Amplio\u00a0? Avec un budget extr\u00eamement r\u00e9duit, vous avez r\u00e9ussi \u00e0 avoir 18.8% des voix. Vous avez fait comment\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p>C\u00b4\u00e9tait une campagne tr\u00e8s, mais alors tr\u00e8s aust\u00e8re. Nous n\u00b4avions pas d\u00b4argent, mais nous avions des convictions, nous avions l\u00b4espoir, et nous avions un Peuple qui demandait un changement. Ce fut la base de notre campagne. Je crois que le fait de ne pas compter sur d\u00b4importantes ressources financi\u00e8res a fini par \u00eatre un atout, car la population a fait sienne la campagne du Frente Amplio. Nous avons pu compter sur une importante solidarit\u00e9, et sur une forte autogestion locale. Les gens se sont pench\u00e9s sur notre projet, et ils se le sont appropri\u00e9s. A la diff\u00e9rence des autres Partis qui arrivaient dans des villes ou des villages avec des cadeaux, nous arrivions avec des propositions de changement. Cela s\u00b4est transform\u00e9 en une valeur pour la population et a ainsi r\u00e9veill\u00e9 et activ\u00e9 quelque chose qui est aussi tr\u00e8s pr\u00e9sent dans notre culture et notre tradition\u00a0andine: la solidarit\u00e9 populaire.<\/p>\n<p><strong>Veronika Mendoza, tu seras en France du 23 au 31 octobre 2016. Je suis s\u00fbr que mes compatriotes ont envie d\u00b4\u00e9couter et de partager ton exp\u00e9rience. O\u00f9 est ce qu\u00b4ils peuvent venir te voir? <\/strong><\/p>\n<p>Je suis ravie de cette tourn\u00e9e dans un pays qui, personnellement et politiquement, a toujours repr\u00e9sent\u00e9 quelque chose pour moi. Je donnerai une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0la nouvelle gauche latino-am\u00e9ricaine\u00a0\u00bb, le samedi 29 octobre \u00e0 17h, dans l\u00b4amphith\u00e9\u00e2tre du Coll\u00e8ge d\u00b4Espagne, \u00e0 la Cit\u00e9 internationale universitaire \u00e0 Paris, 7 E Boulevard Jourdan dans le XIVe arrondissement (RER: Cit\u00e9 universitaire). J\u00b4esp\u00e8re de tout c\u0153ur que vous pourrez venir en nombre, et d\u00e9sol\u00e9e pour ceux qui n\u00b4habitent pas la r\u00e9gion parisienne. Il me semble que vous \u00eates en campagne pr\u00e9sidentielle d\u00b4ailleurs, non\u00a0? Ca nous promet un sacr\u00e9 d\u00e9bat\u2026.<\/p>\n<p><strong>Notes<\/strong>:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.blogger.com\/blogger.g?blogID=3743359556362790895#_ednref1\" name=\"_edn1\"><\/a>(1)\u00a0Ollanta Humala, pr\u00e9sident du Parti Nationaliste P\u00e9ruvien, fut \u00e9lu \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique du P\u00e9rou le 28 juillet 2011. Son mandat a couru jusqu\u00b4en 2015.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.blogger.com\/blogger.g?blogID=3743359556362790895#_ednref2\" name=\"_edn2\"><\/a>(2)\u00a0Alberto Fujimori fut pr\u00e9sident du P\u00e9rou de 1990 \u00e0 2000. Jug\u00e9 pour violation des droits de l\u00b4homme et d\u00e9tournement de fond, il est aujourd\u2019hui en prison. Sa fille, Keiko, est l\u00b4actuelle leader de ce mouvement politique. Elle a \u00e9t\u00e9 battue au second tour de l\u00b4\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2016.<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>Source :<a href=\"http:\/\/www.romainmigus.com\/2016\/10\/veronika-mendoza-il-faut-ouvrir-un.html\">\u00a0http:\/\/www.romainmigus.com\/2016\/10\/veronika-mendoza-il-faut-ouvrir-un.html<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"post-title entry-title\"><strong>(*) Romain Migus<\/strong><\/p>\n<div class=\"post-header\">\u00a0Ecrivain, journaliste, install\u00e9 en Am\u00e9rique Latine depuis 2005. Auteur de nombreux articles sur les R\u00e9volutions latinoam\u00e9ricaines et la guerre m\u00e9diatique ainsi que trois ouvrages en espa\u00f1ol, disponible sur ce site en pdf: La Telara\u00f1a imperial (avec Eva Golinger, Monte Avila, 2008), El programa de la MUD (Barrio Alerta, 2012), El imperio contraataca (Fondo editorial Wilian Lara, 2013).<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par\u00a0Romain Migus\u00a0(*) Veronika Mendoza : \u00ab Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre langage \u00bb Au P\u00e9rou, l\u2019espoir populaire a d\u00e9sormais un visage. Veronika Mendoza, candidate \u00e0&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":926,"featured_media":391981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,156,163,93],"tags":[45014,7269,24931],"class_list":["post-390682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-interview-fr","category-opinion-fr","category-politique","tag-frente-amplio-fr","tag-perou","tag-veronika-mendoza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u00e9rou. Veronika Mendoza : &quot;Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population... \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par\u00a0Romain Migus\u00a0(*) Veronika Mendoza : \u00ab Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : &quot;Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population... \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par\u00a0Romain Migus\u00a0(*) Veronika Mendoza : \u00ab Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-02T05:16:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-07T23:21:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"954\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction France\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction France\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction France\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c9fe6670cc2cffbd37562f87b98e869\"},\"headline\":\"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \u00ab\u00a0Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population&#8230; \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2016-11-02T05:16:30+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-07T23:21:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/\"},\"wordCount\":2220,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg\",\"keywords\":[\"Frente Amplio\",\"Perou\",\"Ver\u00f3nika Mendoza\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"Interviews\",\"Opinion\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/\",\"name\":\"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \\\"Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population... \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-02T05:16:30+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-07T23:21:55+00:00\",\"description\":\"Par\u00a0Romain Migus\u00a0(*) Veronika Mendoza : \u00ab Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg\",\"width\":954,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \u00ab\u00a0Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population&#8230; \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c9fe6670cc2cffbd37562f87b98e869\",\"name\":\"R\u00e9daction France\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in France\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redactionfrance\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \"Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population... \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\"","description":"Par\u00a0Romain Migus\u00a0(*) Veronika Mendoza : \u00ab Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \"Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population... \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\"","og_description":"Par\u00a0Romain Migus\u00a0(*) Veronika Mendoza : \u00ab Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-11-02T05:16:30+00:00","article_modified_time":"2018-04-07T23:21:55+00:00","og_image":[{"width":954,"height":450,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction France","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction France","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/"},"author":{"name":"R\u00e9daction France","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c9fe6670cc2cffbd37562f87b98e869"},"headline":"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \u00ab\u00a0Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population&#8230; \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb","datePublished":"2016-11-02T05:16:30+00:00","dateModified":"2018-04-07T23:21:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/"},"wordCount":2220,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg","keywords":["Frente Amplio","Perou","Ver\u00f3nika Mendoza"],"articleSection":["Am\u00e9rique du Sud","Interviews","Opinion","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/","name":"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \"Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population... \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg","datePublished":"2016-11-02T05:16:30+00:00","dateModified":"2018-04-07T23:21:55+00:00","description":"Par\u00a0Romain Migus\u00a0(*) Veronika Mendoza : \u00ab Il faut ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population, mais \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s et de son propre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Veronika-Mendoza----Il-faut-ouvrir-un-d--bat-politique-avec-la-population-mais----partir-de-ses-propres-r--alit--s-et-de-son-propre-langage---.jpg","width":954,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/11\/perou-veronika-mendoza-ouvrir-debat-politique-population-a-partir-de-propres-realites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e9rou. Veronika Mendoza : \u00ab\u00a0Ouvrir un d\u00e9bat politique avec la population&#8230; \u00e0 partir de ses propres r\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c9fe6670cc2cffbd37562f87b98e869","name":"R\u00e9daction France","description":"News published by the Pressenza bureau in France","sameAs":["http:\/\/www.pressenza.com\/fr"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redactionfrance\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/926"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}