{"id":387670,"date":"2016-10-24T05:37:21","date_gmt":"2016-10-24T04:37:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?p=387670"},"modified":"2016-10-25T05:13:28","modified_gmt":"2016-10-25T04:13:28","slug":"yanis-varoufakis-temps-humanistes-europeens-reconquierent-leurope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/10\/yanis-varoufakis-temps-humanistes-europeens-reconquierent-leurope\/","title":{"rendered":"Yanis Varoufakis\u00a0: \u00ab\u00a0Il est temps que les humanistes europ\u00e9ens reconqui\u00e8rent l\u2019Europe\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

Le 10 septembre 2016 \u00e0 la F\u00eate de l’Humanit\u00e9 \u00e0 Paris, Yanis Varoufakis a tenu un discours remarquable que nous publions ici dans son int\u00e9gralit\u00e9 :<\/span><\/strong><\/p>\n

L\u2019an dernier, je suis venu \u00e0 la F\u00eate avec un message de la Gr\u00e8ce. Le Printemps d\u2019Ath\u00e8nes avait \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9 par la tro\u00efka parce que l\u2019establishment\u00a0<\/em>europ\u00e9en pr\u00e9voyait d’imposer la tro\u00efka \u00e0 Paris<\/strong>.<\/p>\n

Depuis lors, la tro\u00efka\u00a0est venue<\/strong> \u00e0 Paris. Les lois du travail\u00a0ont \u00e9t\u00e9\u00a0<\/strong>approuv\u00e9es par d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel. Les libert\u00e9s civiles ont \u00e9t\u00e9<\/strong>\u00a0r\u00e9duites. Et le magnifique peuple de Paris a r\u00e9pondu par la Nuit Debout.<\/p>\n

Oui, il est vrai que la Gr\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 le laboratoire de la misanthropie. Et la France sera le champ de bataille o\u00f9 la misanthropie sera vaincue.<\/p>\n

Pourquoi sommes-nous ici\u00a0? Nous sommes ici parce que nous sommes des humanistes \u00e0 l\u2019\u00e8re de la misanthropie.<\/p>\n

Nous sommes ici parce que les Fran\u00e7ais sont en train de suffoquer. Les Grecs sont en train de suffoquer. Les Autrichiens, les Allemands, les Espagnols, les Portugais, sont en train de suffoquer. Toute l\u2019Europe est en train de suffoquer.<\/p>\n

Nous sommes ici parce que nos peuples sont en train de suffoquer dans une Europe qui se d\u00e9sint\u00e8gre.<\/p>\n

Et nos peuples continueront<\/strong>\u00a0de suffoquer tant que l\u2019Europe se d\u00e9sint\u00e9grera. Et l\u2019Europe continuera<\/strong> de se d\u00e9sint\u00e9grer tant que nos peuples suffoqueront.<\/p>\n

Nous sommes donc ici pour arr\u00eater l\u2019asphyxie de nos peuples, pour mettre un frein \u00e0 la d\u00e9sint\u00e9gration de l\u2019Europe. Une d\u00e9sint\u00e9gration qui s\u2019alimente de la b\u00eate de la grande d\u00e9flation de notre \u00e8re qui, comme dans les ann\u00e9es\u00a030, engendre la x\u00e9nophobie, le racisme et le nationalisme.<\/p>\n

Nous sommes ici pour minimiser le co\u00fbt humain de cette\u00a0stupide<\/u> gestion de la crise\u00a0in\u00e9vitable<\/u>\u00a0de\u00a0cette<\/strong>\u00a0Europe. C\u2019est seulement cela qui nous attire ici\u00a0: un besoin. Un devoir\u00a0: minimiser le co\u00fbt de la souffrance humaine. Notre t\u00e2che est simple\u00a0:\u00a0notre devoir consiste \u00e0 faire le n\u00e9cessaire pour que les visages des gens perdent leurs rides de pr\u00e9occupation<\/strong>.<\/p>\n

Ne nous faisons pas d\u2019illusions. Nous nous trouvons face \u00e0 des adversaires bien organis\u00e9s et d\u00e9termin\u00e9s qui ne mettent pas l\u2019humanit\u00e9 au premier plan. Des adversaires qui ne veulent qu\u2019une chose\u00a0:\u00a0garder les choses telles qu\u2019elles sont<\/strong>\u00a0et faire de l\u2019argent \u00e0 volont\u00e9 en se servant du reste de l\u2019humanit\u00e9 comme d\u2019un outil pour parvenir \u00e0 leurs fins.<\/p>\n

Ces adversaires ne se laissent pas <\/strong>convaincre par des arguments rationnels.\u00a0Ils ne sont pas<\/strong>\u00a0sensibles au mod\u00e8le \u00e9thique.\u00a0Ils m\u00e9prisent<\/strong>\u00a0la d\u00e9mocratie.\u00a0Ils savent <\/strong>qu\u2019ils peuvent intimider la grande majorit\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9.\u00a0Mais dans leur arrogance, comme un virus stupide, leur d\u00e9sir de \u00ab\u00a0garder les choses telles qu\u2019elles sont\u00a0\u00bb d\u00e9truit l\u2019organisme duquel ils d\u00e9pendent<\/strong>.<\/p>\n

Leur d\u00e9sir de \u00ab garder les choses telles qu\u2019elles sont \u00bb est responsable de la d\u00e9sint\u00e9gration de l\u2019Europe.<\/p>\n

Leur d\u00e9sir de \u00ab garder les choses telles qu\u2019elles sont \u00bb est responsable de la lente agonie \u00e9cologique de la Terre.<\/p>\n

Leur d\u00e9sir de \u00ab garder les choses telles qu\u2019elles sont \u00bb est responsable de la peur et de la haine qui vont redevenir, comme dans les ann\u00e9es\u00a030, la force politique dominante sur cette plan\u00e8te.<\/p>\n

C\u2019est pourquoi nous sommes ici. DiEM25, le mouvement qui est n\u00e9 de l\u2019\u00e9crasement du Printemps d\u2019Ath\u00e8nes, avant de se propager dans toute l\u2019Europe, est ici. Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 payer\u00a0n\u2019importe quel<\/strong>\u00a0prix, \u00e0 porter\u00a0n\u2019importe quel<\/strong>\u00a0fardeau, \u00e0 nous opposer \u00e0 n\u2019importe quel<\/strong>\u00a0ennemi des espoirs de l\u2019humanit\u00e9. Nous sommes ici pour d\u00e9fendre les id\u00e9aux fran\u00e7ais de\u00a0libert\u00e9<\/strong>,\u00a0fraternit\u00e9<\/strong>\u00a0et\u00a0\u00e9galit\u00e9<\/strong>\u00a0et leur ajouter l\u2019espoir<\/strong>, la\u00a0rationalit\u00e9<\/strong>, la diversit\u00e9<\/strong>, la\u00a0tol\u00e9rance<\/strong>\u00a0et, bien s\u00fbr, la\u00a0d\u00e9mocratie<\/strong>.<\/p>\n

Mais nous ne devons pas nous montrer complaisants. Nous\u00a0ne devons pas<\/strong>\u00a0tomber amoureux de nous-m\u00eames. Nous sommes loin de la victoire. Nous sommes au beau milieu de la pire crise du capitalisme depuis 1929. Et pourtant, les forces du progr\u00e8s, la gauche, les lib\u00e9raux authentiques, les verts, sont vaincus\u00a0partout<\/strong>.<\/p>\n

La d\u00e9faite de notre Printemps d\u2019Ath\u00e8nes a rev\u00eatu une importance mondiale. Le mouvement Podemos est en perte de vitesse en Espagne. La droite misanthrope domine un peu partout. De nouvelles cl\u00f4tures \u00e9lectriques sont \u00e9rig\u00e9es dans tout le continent. La brise glaciale du nationalisme fait fr\u00e9mir la bougie de l\u2019espoir<\/strong>. En 2017, \u00e0 moins d\u2019un miracle, une personne encore plus r\u00e9actionnaire que le d\u00e9plorable M.\u00a0Hollande assumera la pr\u00e9sidence de la France.<\/p>\n

Pourquoi\u00a0? Pourquoi les Europ\u00e9ens n\u2019ont pas \u00e9lu des progressistes en p\u00e9riode de crise\u00a0? Ma r\u00e9ponse\u00a0: c\u2019est NOTRE faute. C\u2019est la faute des progressistes, de la gauche, des d\u00e9mocrates, des lib\u00e9raux et des verts \u00e0 parts \u00e9gales.<\/p>\n

R\u00e9fl\u00e9chissez-y\u00a0: tandis qu\u2019un grave spasme secoue le capitalisme, la droite devient plus fougueuse, vibre d\u2019une ferveur contestataire<\/em>\u00a0qui, encore r\u00e9cemment, \u00e9tait la chasse gard\u00e9e de la gauche. Trump se retourne contre l\u2019ATCI, les conservateurs britanniques et Orb\u00e1n en Hongrie se tournent contre les pratiques antid\u00e9mocratiques de l\u2019Union europ\u00e9enne, Le Pen d\u00e9fend une classe ouvri\u00e8re abandonn\u00e9e par un euro b\u00e2cl\u00e9 et une gauche absente.<\/p>\n

La politique n\u2019avait pas souffert une telle secousse depuis les ann\u00e9es\u00a030. Une grande d\u00e9flation d\u00e9ferle des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique, r\u00e9veillant des forces politiques rest\u00e9es inactives pendant 80\u00a0ans.<\/p>\n

La passion\u00a0s\u2019empare \u00e0 nouveau<\/strong>\u00a0de la politique, mais pas comme nous l\u2019esp\u00e9rions. La passion alimente la misanthropie. Et c\u2019est \u00e0\u00a0nous<\/strong>\u00a0de l\u2019arr\u00eater. C\u2019est \u00e0 nous<\/strong>\u00a0de nourrir la passion pour le bien de l\u2019humanisme.<\/p>\n

Pour ce faire, nous devons d\u2019abord comprendre la situation. La gauche contre la droite, la distinction entre travail par rapport \u00e0 capital, sont des concepts, \u00e9videmment, toujours pertinents. MAIS l\u2019Europe est maintenant divis\u00e9e en deux camps qui n\u2019ont rien \u00e0 voir avec la gauche ou la droite.<\/p>\n

Un camp repr\u00e9sente l\u2019ancienne tro\u00efka de la mondialisation, la financiarisation et le n\u00e9olib\u00e9ralisme. Il est toujours au pouvoir, m\u00eame si son pouvoir s\u2019affaiblit rapidement, comme Fran\u00e7ois Hollande, Angela Merkel et David Cameron peuvent le confirmer. Le gouvernement grec post-reddition, qui est maintenant au service de cette m\u00eame tro\u00efka, peut \u00e9galement le confirmer. La Commission Europ\u00e9enne. Ils sont en fonction, mais ils perdent leur pouvoir et leur l\u00e9gitimit\u00e9.<\/p>\n

L\u2019autre camp, qui s\u2019oppose \u00e0 la tro\u00efka globale de la mondialisation, la financiarisation et le n\u00e9olib\u00e9ralisme, est ce que j\u2019appelle l\u2019Internationale Nationaliste<\/strong>. Les Brexiters <\/em>britanniques, les gouvernements de la Pologne et de la Hongrie, l\u2019Alternativ f\u00fcr Deutschland, le m\u00e9prisable crypto-fasciste qui risque de devenir le prochain pr\u00e9sident autrichien et, \u00e9videmment, Marine\u00a0Le\u00a0Pen\u00a0: un mur de nationalisme x\u00e9nophobe <\/strong>se l\u00e8ve contre la tro\u00efka globale, exploitant l\u2019impact de notre grande d\u00e9flation.<\/p>\n

Le probl\u00e8me d\u00e9coulant du conflit entre la Tro\u00efka Globale et l\u2019Internationale Nationaliste est qu\u2019elle est aussi r\u00e9elle que fausse. Le brexit <\/em>a prouv\u00e9 qu\u2019elle est r\u00e9elle. Mais elle est fausse, parce que la Tro\u00efka Globale et l\u2019Internationale Nationaliste sont des complices, et non des ennemies.<\/p>\n

La Tro\u00efka Globale et l\u2019Internationale Nationaliste ne sont que des reflets de notre grande d\u00e9flation, de la profonde crise que vit le capitalisme europ\u00e9en.<\/p>\n

Pour rompre cette alliance antinaturelle, il nous faut un internationalisme progressiste. Cette Internationale Progressiste <\/strong>est ce que DiEM25 construit en Europe.<\/p>\n

DiEM25 est ici avec un programme solide pour le changement progressiste.<\/strong><\/p>\n

DiEM25 est ici pour s\u2019opposer \u00e0 garder les choses telles qu\u2019elles sont<\/strong>, comme nous l\u2019avons fait \u00e0 Ath\u00e8nes, comme nous le faisons avec Nuit Debout, dans chaque village et dans chaque ville de l\u2019Europe.<\/p>\n

DiEM25 est ici pour s\u2019opposer aux appels sociod\u00e9mocratiques qui plaident pour \u00ab\u00a0davantage d\u2019Europe\u00a0\u00bb. <\/strong>Sous le r\u00e9gime et les institutions actuelles de l\u2019Union europ\u00e9enne, \u00ab\u00a0davantage d\u2019Europe\u00a0\u00bb et des r\u00e9formes graduelles impliqueront la l\u00e9galisation de l\u2019Union de l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 europ\u00e9enne.<\/p>\n

Hollande et ses coll\u00e8gues appellent \u00e0 ce qui est, essentiellement, l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration du Plan Sch\u00e4uble<\/a> d\u2019une fausse f\u00e9d\u00e9ration qui transforme l\u2019Europe en une cage de fer permanente.<\/p>\n

DiEM25 est \u00c9GALEMENT ici pour s\u2019opposer aux partisans de gauche qui souhaitent adopter l\u2019objectif de l\u2019Internationale Nationaliste de d\u00e9manteler l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/strong><\/p>\n

DiEM25 offre le seul antidote authentique<\/strong> contre ceux qui proclament, faussement, qu\u2019il n\u2019y a pas de solution de rechange dans l\u2019Union europ\u00e9enne, le dogme du \u00ab\u00a0il n\u2019y a pas de solution\u00a0\u00bb\u00a0:<\/p>\n