Pressenza – Caracas, 06\/08\/10 – Le dignitaire, arriv\u00e9 vendredi dernier dans la capitale, a rappel\u00e9 que les nations d’Am\u00e9rique Latine et d’Afrique poss\u00e9daient des ressources et potentiels inimaginables, suffisamment pour assurer aux habitants du sud du monde de profiter des m\u00eames conditions de vie que ceux du nord ou des pays d\u00e9velopp\u00e9s.<\/p>\n
Lors de la premi\u00e8re r\u00e9union de travail de la table ronde pr\u00e9sidentielle strat\u00e9gique pour l’int\u00e9gration de l’Am\u00e9rique du Sud et de l’Afrique (ASA), organis\u00e9e \u00e0 Caracas, il a insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de profiter de ces rencontres pour construire une relation solide et durable entra\u00eenant des b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 long terme. <\/p>\n
\u00ab Pendant de nombreuses ann\u00e9es, nous avons travaill\u00e9 chacun de notre c\u00f4t\u00e9, nos efforts \u00e9tant dilu\u00e9s par l’absence de relation politique et de strat\u00e9gie de collaboration \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.
\nLula a demand\u00e9 instamment d’explorer les perspectives de coop\u00e9ration entre les pays latino-am\u00e9ricains et africains, il a rappel\u00e9 que ceux-ci constituaient presque la moiti\u00e9 des membres de l’Organisation des Nations Unies.<\/p>\n
Pendant son discours face \u00e0 l’assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re, le chef de l’\u00c9tat a assur\u00e9 que le Br\u00e9sil poursuivrait ses efforts pour que cette union, rh\u00e9torique lors des discours de campagnes \u00e9lectorales, devienne r\u00e9alit\u00e9. <\/p>\n
\u00ab J’ai la conviction que lorsque j’abandonnerai la pr\u00e9sidence en 2011, mon pays maintiendra la m\u00eame disposition \u00e0 favoriser le dialogue et l’int\u00e9gration \u00bb, a-t-il soulign\u00e9. <\/p>\n
Traduction de Muriel Berne. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le pr\u00e9sident br\u00e9silien a appel\u00e9 \u00e0 approfondir l’unit\u00e9 et la coop\u00e9ration entre les pays d’Am\u00e9rique Latine et d’Afrique afin de solutionner les probl\u00e8mes qui les \u00e9touffent et garantir un v\u00e9ritable progr\u00e8s \u00e9conomique et social. Lula a \u00e9galement rappel\u00e9 que les pays d’Am\u00e9rique Latine et d’Afrique poss\u00e9daient des ressources et des potentiels inimaginables. <\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,93],"tags":[],"class_list":["post-3808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-du-sud","category-politique"],"yoast_head":"\n