Pressenza – Buenos Aires, 7\/12\/10 \u2013 Parmi les raisons du projet, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Commission de D\u00e9veloppement \u00c9conomique du corps l\u00e9gislatif, les auteurs soulignent : \u00ab La violence est pr\u00e9sente dans de nombreux aspects de la vie quotidienne, sous des formes tr\u00e8s diff\u00e9rentes et dont certaines, sans \u00eatre aussi \u00e9videntes, contribuent inconsciemment \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ralisation de la violence. C\u2019est le cas des jouets repr\u00e9sentant des armes ou des jouets \u00e0 caract\u00e8re belliqueux. Avec ces armes, les enfants peuvent jouer \u00e0 se tuer, peuvent recr\u00e9er de fausses situations de violence, ce qui les familiarise, les habitue \u00e0 des sc\u00e9narios qui ne g\u00e9n\u00e8rent aucune valeur positive dans le processus de croissance. \u00bb <\/p>\n
Les d\u00e9put\u00e9s Claudio Presman et Rub\u00e9n Campos, auteurs de cette initiative, proposent que, dans un d\u00e9lai d\u2019un an, l\u2019ex\u00e9cutif et le minist\u00e8re de l\u2019\u00e9ducation de la ville r\u00e9cup\u00e8rent la majeure partie des jouets belliqueux se trouvant d\u00e9j\u00e0 aux mains de particuliers et les \u00e9changent avec des livres et d\u2019autres jouets stimulant le d\u00e9veloppement d\u2019activit\u00e9s cr\u00e9atives et pacifiques.
\nCeux qui ne respecteraient pas la r\u00e9glementation supporteraient des amendes allant de 1000 \u00e0 50.000 pesos, la confiscation de la marchandise et m\u00eame la fermeture d\u2019\u00e9tablissement en cas de r\u00e9cidive.<\/p>\n
Il existe en Argentine des ant\u00e9c\u00e9dents de lois semblables dans les provinces de C\u00f3rdoba et de Santa Fe. La premi\u00e8re est pionni\u00e8re dans ce domaine, avec l\u2019interdiction des jouets repr\u00e9sentant des armes en novembre 2004 (loi n\u00b09198), la deuxi\u00e8me sanctionne gr\u00e2ce \u00e0 une norme comportant le m\u00eame contenu depuis 2006 (loi n\u00b012.677). <\/p>\n
Au sein du corps l\u00e9gislatif de la Ville Autonome de Buenos Aires, les diff\u00e9rents blocs font consensus avec l\u2019approbation rapide d\u2019un projet de loi visant \u00e0 aider la diminution de la violence d\u00e8s l\u2019enfance. <\/p>\n
traduction : Muriel Berne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le corps l\u00e9gislatif de la ville de Buenos Aires d\u00e9bat sur une initiative interdisant la fabrication, la distribution, l\u2019approvisionnement et la commercialisation de jouets repr\u00e9sentant des armes r\u00e9elles de tout type qui, par leur utilisation, inciterait \u00e0 la violence. Ils cherchent \u00e0 \u00e9viter les \u00ab situations fictives \u00bb qui am\u00e8nent les enfants \u00e0 se familiariser \u00e0 la violence. <\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,94],"tags":[],"class_list":["post-3678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-du-sud","category-culture-fr"],"yoast_head":"\n