{"id":36511,"date":"2013-02-04T02:26:02","date_gmt":"2013-02-04T02:26:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=36511"},"modified":"2013-02-07T21:32:29","modified_gmt":"2013-02-07T21:32:29","slug":"precisions-dun-islandais-indigne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Source\u00a0: blog de Gabriella Campbell <\/span><a style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\" href=\"http:\/\/y-el-exhibicionismo.blogspot.com.es\/2012\/12\/que-esta-pasando-realmente-en-islandia.html#.UOl0BXfJKot\" target=\"_blank\">Y el exhibicionismo<\/a><\/p>\n<p>Ce post est une traduction en espagnol de l\u2019article <a href=\"http:\/\/studiotendra.com\/2012\/12\/29\/what-is-actually-going-on-in-iceland\/\" target=\"_blank\">What is actually going on in Iceland<\/a>, de Baldur Bjarnason (avec la permission expresse de son auteur). Je l\u2019ai partag\u00e9 il y a quelques jours. D\u00fb au fait qu\u2019il \u00e9tait en anglais et qu\u2019il est assez complexe, on m\u2019a demand\u00e9 de le traduire en espagnol. Partagez-le si vous en avez la possibilit\u00e9 (via ce lien ou du moins en citant mon nom en tant que traductrice, svp). Si vous souhaitez conna\u00eetre les actualit\u00e9s et \u00e9ditions de l\u2019article, reportez-vous aux notes que j\u2019ai \u00e9crites \u00e0 la fin.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">NB<\/span>\u00a0: Ce que vous vous appr\u00eatez \u00e0 lire N\u2019EST PAS DE MOI, seule la traduction m\u2019appartient (<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">le post-scriptum de fin est \u00e9galement de Baldur<\/span><\/strong>). Je trouvais int\u00e9ressant de partager le point de vue d\u2019un Islandais, \u00e9tant donn\u00e9 tous ces \u00ab\u00a0m\u00e8mes\u00a0\u00bb que l\u2019on peut lire via les r\u00e9seaux sociaux qui veulent faire circuler l\u2019id\u00e9e que l\u2019Islande est une sorte de paradis utopique qui a su vaincre la crise. Ici commence l\u2019article (\u00e0 la date du 29 d\u00e9cembre 2012)\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Ce qui est r\u00e9ellement en train de se passer en Islande<\/strong><\/p>\n<p>Parce que je suis fatigu\u00e9 de lire des choses qui ne sont pas vraies<\/p>\n<p>Parce que les gens ne cessent de diffuser des affirmations douteuses telles que\u00a0l\u2019Islande \u00ab\u00a0a dit \u00e0 ses cr\u00e9diteurs et au FMI d\u2019aller se faire foutre, a nationalis\u00e9 les banques, a arr\u00eat\u00e9 les escrocs, a r\u00e9gl\u00e9 ses dettes et est maintenant en pleine p\u00e9riode de croissance, merci\u00a0\u00bb, je sens qu\u2019il faut que je m\u2019exprime.<\/p>\n<p>(Cet exemple pr\u00e9cis vient de Twitter, mais c\u2019est quasi-identique, presque mot pour mot, au \u00ab\u00a0mantra\u00a0\u00bb qui se r\u00e9p\u00e8te inlassablement\u00a0: \u00ab\u00a0l\u2019Islande est une utopie \u00e9conomique\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Parce que, pour une raison quelconque, les gens ne font pas confiance aux Islandais lorsqu\u2019ils disent que ce n\u2019est pas exactement la situation dans laquelle se trouve la majorit\u00e9 des habitants du pays.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1. L\u2019Islande a envoy\u00e9 balader le FMI, a quitt\u00e9 le programme du FMI, etc.<\/strong><\/p>\n<p>Non, ce n\u2019est pas le cas. Jetez un coup d\u2019\u0153il \u00e0 la page du FMI sur l\u2019Islande et lisez les rapports (en anglais) <a href=\"https:\/\/www.imf.org\/external\/country\/ISL\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Trop long\u00a0? Dommage. Vous ne pouvez pas pr\u00e9tendre conna\u00eetre la relation entre l\u2019Islande et le FMI tant que vous n\u2019avez pas tout lu.<\/p>\n<p>M\u00eame un rapide coup d\u2019\u0153il vous permet de vous rendre compte que l\u2019Islande n\u2019a pas expuls\u00e9 le FMI du pays, et de fait, le FMI fait un peu trop les louanges de l\u2019Islande et de notre gouvernement. Il assure que nous avons suivi ses conseils \u00e0 la lettre. Vous trouverez plus de pr\u00e9cisions si vous lisez les autres archives. Vous tomberez sur certains faits int\u00e9ressants comme par exemple, que dans certains cas (surtout ceux concernant les banques) l\u2019Islande s\u2019est montr\u00e9 plus libertaire que ce qu\u2019avait recommand\u00e9 le FMI.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>2. L\u2019Islande a dit \u00e0 ses cr\u00e9diteurs d\u2019aller se faire foutre<\/strong><\/p>\n<p>Oui et non. L\u2019Islande n\u2019a pas sauv\u00e9 les banques de la faillite, non sans avoir essay\u00e9. Si vous lisez le rapport de la Commission sp\u00e9ciale d\u2019enqu\u00eate, vous chercherez \u00e0 savoir comment et pourquoi le gouvernement islandais a fait tout ce qui \u00e9tait en son pouvoir pour renflouer les banques, jusqu\u2019\u00e0 aller demander de ridicules cr\u00e9dits afin de couvrir ses dettes.<\/p>\n<p>Vous pouvez lire le rapport <a href=\"http:\/\/sic.althingi.is\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Malheureusement, une grosse partie du rapport (la partie la plus croustillante, selon moi) est disponible uniquement en islandais. La version int\u00e9grale islandaise est disponible <a href=\"http:\/\/rna.althingi.is\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>On voit bien que l\u2019Islande a fait tout ce qu\u2019il \u00e9tait possible de faire pour tenter de sauver les cr\u00e9diteurs. Si le pays a \u00e9chou\u00e9, c\u2019est uniquement parce que le gouvernement islandais, encore et toujours, est totalement incomp\u00e9tent.<\/p>\n<p>Ce que les hauts responsables islandais ont dit et fait de vraiment stupide alors qu\u2019ils tentaient d\u2019obtenir un soutien international (tout est mentionn\u00e9 dans le rapport)\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Dire que la r\u00e9ponse positive (sans aucun engagement \u00e9tabli) des Russes \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 un accord de pr\u00eat, emmerdant autant les Am\u00e9ricains que les Russes. R\u00e9sultat\u00a0: aucun pr\u00eat, de qui que ce soit.<\/li>\n<li>Ne pas r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel t\u00e9l\u00e9phonique d\u2019Alistair Darling (le Ministre des Finances &#8211; chancelier de l\u2019\u00c9chiquier &#8211; du Royaume-Uni, \u00e0 l\u2019\u00e9poque). Ils ont bien pris l\u2019appel, l\u2019ont mis en attente et ont fini par lui dire de rappeler plus tard avant de raccrocher.<\/li>\n<li>Annoncer en direct, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, que nous n\u2019aiderions pas les cr\u00e9diteurs, sauf ceux ayant des acomptes, alors que nous \u00e9tions en train de n\u00e9gocier des fonds afin de renflouer ces banques. Depuis, il a fallu nous r\u00e9tracter et essayer d\u2019obtenir l\u2019aide de l\u2019UE.<\/li>\n<li>Mentir au gouverneur de la Banque d\u2019Angleterre et au Pr\u00e9sident de la Banque centrale europ\u00e9enne sur la situation r\u00e9elle de nos banques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Et bien d\u2019autres choses encore. Tout est dans le rapport sp\u00e9cial. Lisez-le si vous voulez conna\u00eetre la vraie situation de l\u2019Islande. La version courte de toute cette histoire est que le pays a essay\u00e9 de renflouer les banques et de sauver les cr\u00e9diteurs, mais que \u00e7a a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec total.<\/p>\n<p>Autres choses int\u00e9ressantes dans ce rapport\u00a0: les ministres islandais ayant re\u00e7u certaines sommes d\u2019argent &#8211; \u00ab\u00a0gratuit et sans engagement\u00a0\u00bb &#8211; de la part des banques et des acteurs cl\u00e9s de la bulle bancaire, et de la chute en r\u00e9sultant, ne sont pas les m\u00eames qui se font condamner pour fraude ou trafic d\u2019influence. A l\u2019exception de deux personnes\u00a0:<\/p>\n<p>&#8211; Un chef de service (mon homonyme) qui a vendu toutes ses actions peu de temps apr\u00e8s avoir assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union sur l\u2019\u00e9tat des banques. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour trafic d\u2019influence (<a href=\"http:\/\/www.ruv.is\/frett\/baldur-sakfelldur\" target=\"_blank\">Baldur Sakfelldur<\/a>). La seule raison pour laquelle il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 est parce qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 assez idiot pour essayer de brouiller les pistes.<\/p>\n<p>&#8211; Et L\u00e1rus Welding, que certains consid\u00e8rent comme un acteur cl\u00e9. Mentionn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises dans le rapport, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 hier (le 28 d\u00e9cembre 2012) \u00e0 six mois de prison et trois mois de libert\u00e9 conditionnelle. Il conserve l\u2019argent et va faire appel. En sachant les tendances politiques de la Cour Supr\u00eame, sa peine n\u2019est pas vraiment assur\u00e9e. Celle donn\u00e9e par les cours inf\u00e9rieures est d\u00e9j\u00e0 bien inf\u00e9rieure \u00e0 ce qu\u2019avait demand\u00e9 le procureur, ce qui n\u2019est pas de tr\u00e8s bon augure. (<a href=\"http:\/\/www.ruv.is\/frett\/umhugsunarefni-fyrir-serstakan-saksoknara\">Ici<\/a>, un lien r\u00e9cent concernant sa condamnation. Vous pouvez toujours choisir de le traduire avec Google Translate et de hocher la t\u00eate en \u00e9coutant la vid\u00e9o comme si vous compreniez). Quant au Premier Ministre, il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de n\u00e9gligence, mais n\u2019a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 aucune peine. Ni peine de prison, ni amende. Rien.<\/p>\n<p>Je dirais que c&rsquo;est une t\u00eate de turc, s\u2019il n\u2019\u00e9tait pas sorti compl\u00e8tement indemne. Ci-contre, un lien de The Guardian : <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/world\/2012\/apr\/23\/iceland-geir-haarde-found-guilty\">L&rsquo;ex-Premier Ministre islandais Geir Haarde non sanctionn\u00e9 pour n\u00e9gligence bancaire<\/a>. Au d\u00e9part, cet article de The Guardian s&rsquo;intitulait l&rsquo;Ex-Premier Ministre islandais Geir Haarde coupable de la d\u00e9b\u00e2cle bancaire : ils d\u00e9clar\u00e8rent l&rsquo;Ex-Premier Ministre islandais, Geir Haarde, coupable de l&rsquo;\u00e9chec face \u00e0 la crise bancaire. Ce titre fut celui publi\u00e9 sur Twitter, m\u00eame si c&rsquo;\u00e9tait au final totalement faux. (cf. autre lien : <a href=\"http:\/\/www.icenews.is\/2012\/04\/23\/former-icelandic-prime-minister-geir-h-haarde-found-not-guilty\/\">l&rsquo;Ex-Premier Ministre Islandais Geir H. d\u00e9clar\u00e9 non coupable<\/a>). En ce qui concerne les autres condamn\u00e9s, ils sont aujourd&rsquo;hui \u00e0 la bulle financi\u00e8re islandaise ce que Bernie Madoff \u00e9tait \u00e0 Goldman Sachs, des escrocs qui ont profit\u00e9 de la situation sans \u00eatre des pi\u00e8ces ma\u00eetresse de cette bulle ni de son explosion.<\/p>\n<p>C\u2019est un peu comme arr\u00eater un lieutenant nazi alors qu\u2019Hitler et Goebbels continuent \u00e0 circuler librement. Que voulez-vous qu\u2019on dise ? Bien fait\u00a0? Ce ne sont pas des gens importants mais je suppose que c\u2019est un d\u00e9but ? Je dois leur donner une petite tape sur la t\u00eate et leur dire \u00ab\u00a0vous aurez plus de chance la prochaine fois\u00a0\u00bb ?<\/p>\n<p>Balivernes\u00a0!<\/p>\n<p>(Tout cela fait \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence au point <strong>3 : l\u2019Islande arr\u00eate les escrocs<\/strong>, ce qui met en \u00e9vidence que cette affirmation n\u2019est tout simplement pas la v\u00e9rit\u00e9. L\u2019Islande a arr\u00eat\u00e9 quelques escrocs\u00a0: les man\u0153uvres, les messieurs tout le monde, les laquais).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4. L\u2019Islande nationalise les banques<\/strong><\/p>\n<p>Cela est vrai, mais cela signifie \u00e9galement qu\u2019elles sont privatis\u00e9es \u00e0 nouveau par la suite, et en un temps record. Deux des trois banques parmi les plus importantes qui se sont effondr\u00e9es sont maintenant aux mains des cr\u00e9anciers. (\u00ab\u00a0Mais je pensais que l\u2019Islande se moquait totalement de ses cr\u00e9anciers\u2026\u00a0\u00bb Oui ! D\u00e9j\u00e0, que c\u2019est dr\u00f4le ! Pas vrai ?) La troisi\u00e8me banque, Landsbanki, est toujours aux mains de l\u2019\u00c9tat, mais seulement pour ce qui concerne les cas juridiques en relation avec Icesave. Nous en parlerons davantage ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<p>De nombreux cr\u00e9anciers ont vendu leurs titres \u00e0 des <a href=\"http:\/\/www.visir.is\/sjodir-eiga-helming-krafna-i-bu-glitnis\/article\/2012711309911\">fonds de couverture et autres<\/a>. A nouveau, tu peux utiliser Google Traduction si cet article t\u2019int\u00e9resse.<\/p>\n<p>Ainsi l\u2019Islande a non seulement privatis\u00e9 de nouveau son syst\u00e8me bancaire mais l\u2019a \u00e9galement vendu hors des fronti\u00e8res du pays.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5. L\u2019Islande annule les dettes<\/strong><\/p>\n<p>La r\u00e9ponse \u00e0 cette affirmation est oui, mais pas tout \u00e0 fait. La meilleure mani\u00e8re de comprendre ce qui s\u2019est pass\u00e9 ici est de ne pas \u00eatre un idiot sans id\u00e9e de num\u00e9ros, qui se refuse \u00e0 recourir aux sources d\u2019origine. Je le sais. C\u2019est difficile, mais essayez ! Vous rendrez votre m\u00e8re heureuse !<\/p>\n<p>On a contract\u00e9 beaucoup de dettes ainsi, oui. Par exemple, on a annul\u00e9 au 1% le plus riche de la population la quasi-totalit\u00e9 de sa dette. Ce n\u2019est pas un d\u00e9tail pour les banques\u00a0?<\/p>\n<p>Pour le reste de la population, les choses se compliquent un peu plus. La dette des foyers islandais se compose d\u2019 :<\/p>\n<p>A)\u00a0\u00a0\u00a0 Emprunts en devises,<\/p>\n<p>B)\u00a0\u00a0\u00a0 Emprunts li\u00e9s \u00e0 l\u2019IPC.<\/p>\n<p>Les emprunts de type A ont doubl\u00e9, voire plus, pendant la crise. Ceux qui devaient un million ont finalement d\u00fb deux millions, etc. Il y a eu une certaine condamnation apparente de ce type d\u2019emprunts parce que de mani\u00e8re flagrante, ils se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s ill\u00e9gaux.<\/p>\n<p>La routine a pris la forme suivante, tr\u00e8s idiote\u00a0: une Islande en banqueroute poursuit en justice une banque parce que l\u2019emprunt est ill\u00e9gal (<a href=\"http:\/\/www.mbl.is\/frettir\/innlent\/2011\/06\/10\/eg_er_bara_alveg_i_skyjunum\/\" target=\"_blank\">2011<\/a>) (<a href=\"http:\/\/www.mbl.is\/frettir\/innlent\/2012\/02\/15\/lanin_bera_neikvaeda_raunvexti\/\" target=\"_blank\">2012<\/a>). La justice oblige la banque \u00e0 diminuer l\u2019emprunt. Le gouvernement insiste pour que la d\u00e9cision du juge n\u2019asseye pas un pr\u00e9c\u00e9dent. Et il fixe une loi qui indique jusqu\u2019\u00e0 quelle limite la dette peut \u00eatre effac\u00e9e. <a href=\"http:\/\/www.ruv.is\/frett\/segir-banka-hafa-farid-ad-logum\">Un exemple.<\/a> Ainsi un islandais presque en banqueroute poursuit la banque en justice parce que son emprunt est ill\u00e9gal. Et pour autant la l\u00e9gislation en vigueur et impos\u00e9e par le gouvernement, mentionn\u00e9e ci-dessus, est ill\u00e9gale. (<a href=\"http:\/\/www.ruv.is\/frett\/hord-vidbrogd-vid-haestarettardomi\">Autre exemple<\/a>). Et ainsi de suite. Le gouvernement islandais s\u2019est battu pour l\u2019annulation de la dette, dans toutes ses formes, avec toutes ses ressources et outils. Il a \u00e9t\u00e9 complice du syst\u00e8me bancaire.<\/p>\n<p>Les emprunts de type B sont un peu plus compliqu\u00e9s et exigent une explication plus ample.<\/p>\n<p>Normalement, quand un emprunt est li\u00e9 \u00e0 l\u2019IPC (ce qui est assez rare en soit dans d\u2019autre pays), ses paiements augmentent avec l\u2019inflation.\u00a0 Mais le syst\u00e8me islandais est diff\u00e9rent. Si tu demandes un pr\u00eat de 100.000 couronnes islandaises et que l\u2019inflation annuelle est de 10% (qui est quelque chose de peu inhabituel dans notre \u00e8re post-chute \u00e9conomique, pendant laquelle l\u2019inflation a vari\u00e9 entre 4 et 20 %), cela signifie qu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e, ces 100.000 se transformeront en 110.000 couronnes, m\u00eame si tu as d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 des int\u00e9r\u00eats. En d\u00e9finitive, si tu as une hypoth\u00e8que de type B, tu n\u2019arriveras jamais \u00e0 la payer puisque dans toute son histoire, la devise islandaise n\u2019a jamais r\u00e9ussi \u00e0 maintenir un taux d\u2019inflation bas.<\/p>\n<p>La couronne islandaise est apparue en 1922, \u00e9talonn\u00e9 sur la couronne danoise. Et depuis, elle a perdu 95,95% de sa valeur. L\u2019inflation est une caract\u00e9ristique end\u00e9mique et permanente de l\u2019Islande. La plupart des emprunts en Islande sont de type B, donc li\u00e9 \u00e0 l\u2019IPC.<\/p>\n<p>Il y a eu un programme d\u2019annulation de la dette appel\u00e9e \u00ab\u00a0la r\u00e8gle du 110%\u00a0\u00bb qui r\u00e9duisait toute hypoth\u00e8que qui se trouvait au-del\u00e0 de 110% de la valeur de la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 110% de la valeur de la propri\u00e9t\u00e9. Ceux qui \u00e9taient noy\u00e9s restaient noy\u00e9s. Cette r\u00e8gle ne les aidait pas beaucoup, puisqu\u2019en fin de mois, ils se trouvaient dans la m\u00eame situation qu\u2019au d\u00e9but.<\/p>\n<p>Au total, l\u2019annulation de la dette pour les foyers islandais se monte \u00e0 196.3 milliards de couronnes islandaises, alors que les emprunts de ce type ont atteint 360 milliards de couronnes depuis septembre 2008, ceci \u00e9tant d\u00fb \u00e0 la relation entre les emprunts et l\u2019IPC. (<a href=\"http:\/\/icelandicecon.blogspot.co.uk\/2012\/04\/did-icelandic-households-receive-major.html\">Source<\/a>).<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, les foyers islandais sont maintenant dans une situation pire qu\u2019avant. Et les programmes d\u2019annulation de la dette n\u2019\u00e9taient, en fin de compte, rien d\u2019autre qu\u2019une manipulation politique destin\u00e9e \u00e0 obtenir des voix. Rien \u00e0 voir avec une amnistie des conditions comme le demandait le mouvement <em>Occupy<\/em>. (Plus d\u2019informations sur les emprunts islandais\u00a0: <a href=\"http:\/\/icelandicecon.blogspot.co.uk\/2011\/11\/icelandic-indexation.html\" target=\"_blank\">1<\/a> et <a href=\"http:\/\/icelandicecon.blogspot.co.uk\/2011\/11\/icelandic-indexation-part-ii.html\" target=\"_blank\">2<\/a>).<\/p>\n<p>Le comble de ce syst\u00e8me de pr\u00eat en Islande est que seuls les idiots ont souscrit \u00e0 un emprunt index\u00e9 sur une devise \u00e9trang\u00e8re. N\u2019importe qui pouvant compter et disposant des chiffres pourrait voir que les pr\u00eats en devise \u00e9trang\u00e8re pr\u00e9sentent un risque incroyablement stupide. Ainsi, toutes les personnes sens\u00e9es, celles ayant re\u00e7u un faible all\u00e8gement de dette, voir aucun, ont choisi des emprunts index\u00e9s sur l\u2019indice des prix. Les idiots et les irresponsables ont choisi des emprunts index\u00e9s sur une devise \u00e9trang\u00e8re et ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e par rapport \u00e0 ce que repr\u00e9sente le faible all\u00e8gement des dettes.<\/p>\n<p>Encore et toujours, les personnes raisonnables et raisonn\u00e9es en termes de fiscalit\u00e9 en Islande sont p\u00e9nalis\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6. L\u2019Islande est d\u00e9sormais en tr\u00e8s forte croissance<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 moins que vous soyez le genre de personne \u00e0 regarder un enfant atteint de leuc\u00e9mie et dire \u00ab Regarde le petit Charlie avec son cr\u00e2ne chauve, comme il grandit bien \u00bb, je me dois de contester. Survivre n\u2019est pas synonyme de forte croissance.<\/p>\n<p>L\u2019inflation en 2012 est de 4 %, tandis qu\u2019elle s\u2019\u00e9levait \u00e0 5 % en 2011.<\/p>\n<p>La croissance est estim\u00e9e \u00e0 2,7 % en 2012 et \u00e9tait de 2,6 % en 2011. (Sources\u00a0: http:\/\/www.hagstofa.is\/ the estimate).<\/p>\n<p>Pour ceux parmi vous qui ne savent pas compter, les chiffres ci-dessus indiquent que l\u2019\u00e9conomie islandaise va rester telle qu\u2019elle est. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une forte croissance ou d\u2019une croissance saine. Il est plus ou moins question de fl\u00e2ner, ne pas mourir. En particulier lorsque vous regardez les chiffres des pages suivantes : http:\/\/www.hagstofa.is\/ et http:\/\/www.sedlabanki.is\/ qui indiquent que la croissance provient en majorit\u00e9 d\u2019une bulle sp\u00e9culative du march\u00e9 de l\u2019immobilier en Islande, les entreprises ne se portent pas mieux.<\/p>\n<p>Les salaires bruts en Islande. La nouvelle bulle immobili\u00e8re en Islande.<\/p>\n<p>Souvenez-vous \u00e9galement que la croissance est calcul\u00e9e en couronnes islandaises dont la valeur \u00e9quivaut \u00e0 environ 20-50 % de sa valeur en 2008 et qui, \u00e0 son tour, signifie que ces faibles taux de croissance sont un peu plus que des erreurs d\u2019arrondissement quant \u00e0 l\u2019effondrement de l\u2019Islande en termes de devise \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p><em>Note : Plus d\u2019informations sur les probl\u00e8mes de la croissance<\/em><\/p>\n<p>Je ne pense pas que les lecteurs aient saisi la remarque que j\u2019essayais de faire sur le PIB. C\u2019est ma faute. J\u2019aurais d\u00fb d\u00e9velopper cette remarque.<\/p>\n<p>Les revenus des foyers islandais ont chut\u00e9. Leur dette est index\u00e9e. La croissance est largement due \u00e0 une r\u00e9apparition de la bulle immobili\u00e8re et au retour de la croissance des banques due aux emprunts index\u00e9s qui montent en fl\u00e8che, c\u2019est-\u00e0-dire que les foyers n\u2019en b\u00e9n\u00e9ficient plus vraiment, si ce n\u2019est pas du tout. Ils ne peuvent pas s\u2019introduire sur le march\u00e9 immobilier fleurissant car ils sont d\u00e9j\u00e0 surendett\u00e9s, et la loi islandaise emp\u00eache ceux qui ont souscrit \u00e0 un pr\u00eat immobilier de s\u2019en d\u00e9faire (m\u00eame si vous mourez, vos enfants doivent payer) et le march\u00e9 immobilier est largement domin\u00e9 par de l\u2019argent saisi, des capitaux \u00e9trangers qui ne peuvent pas s\u2019\u00e9chapper en raison des restrictions de devise.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi j\u2019ai mentionn\u00e9 les taux d\u2019\u2019inflation. Lorsque votre pr\u00eat immobilier est index\u00e9 et que votre salaire stagne ou diminue, une forte inflation d\u00e9truit compl\u00e8tement tout b\u00e9n\u00e9fice \u00e9conomique que la croissance \u00e9conomique pourrait apporter \u00e0 votre foyer. La pr\u00e9dominance des pr\u00eats index\u00e9s signifie que l\u2019inflation entra\u00eene un effet n\u00e9gatif disproportionn\u00e9 sur les foyers, en particulier lorsque l\u2019on compare avec d\u2019autres pays qui proposent des pr\u00eats non index\u00e9s.<\/p>\n<p>Plus l\u2019inflation est forte, quelle que soit la sup\u00e9riorit\u00e9 de la valeur de la croissance, plus il y a de chances que le r\u00e9sultat final soit d\u00e9sastreux pour les foyers islandais. Ainsi, m\u00eame si l\u2019Islande arrive \u00e0 atteindre par miracle une croissance de 5\u00a0% et si l\u2019inflation sous-jacente est de 10\u00a0%, cela\u00a0entra\u00eenerait\u00a0une \u00e9conomie nationale d\u00e9sastreuse due au fait que la majorit\u00e9 des emprunts et des pr\u00eats immobiliers islandais sont li\u00e9s aux variations tordues et excentriques de l\u2019indexation sur l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation.<\/p>\n<p>Pour cette m\u00eame raison, si l\u2019Islande avait pu atteindre une croissance de 2,6\u00a0% par une inflation de 2\u00a0% (au lieu de 4\u00a0%), les cons\u00e9quences \u00e9conomiques sur le poids de la dette des foyers auraient \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rents et nous ne ferions pas face \u00e0 une crise aussi imminente que celle qui s\u2019appr\u00eate \u00e0 arriver alors que nous entrons en 2013.<\/p>\n<p>En Islande, le sujet de l\u2019inflation est important.<\/p>\n<p>Je reconnais que je n\u2019ai pas d\u00e9velopp\u00e9 ce point comme il se doit. J\u2019ai pens\u00e9 que les gens comprendraient l\u2019id\u00e9e que j\u2019essayais de d\u00e9velopper apr\u00e8s avoir lu la section sur les pr\u00eats index\u00e9s en Islande. Comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 dit, l\u2019inflation alourdit directement la dette des foyers en Islande, tandis que les salaires continuent de stagner (ils ont en r\u00e9alit\u00e9 diminu\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement si l\u2019on en croit les derniers chiffres). C\u2019est pourquoi vous ne pouvez pas parler de croissance en Islande sans \u00e9voquer le taux d\u2019inflation afin d\u2019\u00e9tablir le contexte. Dans des situations \u00e9conomiques normales, une inflation de 4\u00a0% bas\u00e9e sur une croissance de 2,6\u00a0% n\u2019entra\u00eene pas chez tout le monde une augmentation de 4\u00a0% sur un emprunt en l\u2019espace d\u2019un an. C\u2019est pourtant exactement ce qu\u2019il se passe en Islande. C\u2019est pourquoi vous devez \u00e9voquer l\u2019inflation \u00e0 chaque discussion sur la croissance en Islande.<\/p>\n<p>Je pensais qu\u2019apr\u00e8s avoir parl\u00e9 de l\u2019indexation, il suffirait de mentionner le contexte de la croissance pour que les lecteurs comprennent o\u00f9 je voulais en venir. Cela \u00e9tait vraisemblablement stupide car il \u00e9tait impossible de comprendre sans \u00eatre voyant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7. Icesave<\/strong><\/p>\n<p>Voici l\u2019origine de toutes ces absurdit\u00e9s. La version courte de l\u2019histoire est que Landsbanki, dirig\u00e9e par <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bj%C3%B6rg%C3%B3lfur_Gu%C3%B0mundsson\">Bj\u00f6rg\u00f3lfur Gu\u00f0mundsson<\/a>, reconnu comme \u00e9tant un escroc (ce qui, en soi et de soi, aurait d\u00fb vous alerter) a lanc\u00e9 un plan douteux de comptes \u00e9pargne promettant des r\u00e9sultats irr\u00e9alistes, au Royaume-Uni, aux Pays-Bas et dans d\u2019autres pays, a collect\u00e9 de l\u2019argent d\u2019un groupe d\u2019idiots avares, a fait faillite tandis que l\u2019argent avait disparu o\u00f9 Dieu seul sait.<\/p>\n<p>Vous pouvez trouver un aper\u00e7u relativement raisonnable de l\u2019affaire Icesave sur wikipedia\u00a0: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Icesave_dispute\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Icesave_dispute<\/a><\/p>\n<p>Nota Bene que Bj\u00f6rg\u00falfur et son fils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 poursuivis en justice, bien qu\u2019ils repr\u00e9sentent des acteurs cl\u00e9 de la bulle sp\u00e9culative des banques et de l\u2019effondrement qui s\u2019en est suivi.<\/p>\n<p>Le Royaume-Uni et les autres gouvernements ont imm\u00e9diatement pay\u00e9 tous les d\u00e9p\u00f4ts dans leur entier, ne se limitant pas au montant garanti par la loi, puis ont chang\u00e9 d\u2019avis et ont exig\u00e9 que l\u2019Islande les rembourse, avec des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat excessifs.<\/p>\n<p>L\u2019Islande accepta. Le gouvernement islandais accepta, mais ajouta quelques conditions raisonnables concernant les taux de paiement et renvoya la proposition aux Britanniques et aux autres.<\/p>\n<p>Les Britanniques refus\u00e8rent. Remboursez-nous int\u00e9gralement, avec des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat de requin, sinon gare.<\/p>\n<p>L\u2019Islande a donc de nouveau dit oui. Le gouvernement et le parlement ont accept\u00e9 les conditions insens\u00e9es en d\u00e9pit des protestations massives des citoyens islandais. Le pr\u00e9sident refusa de valider le projet, obligeant \u00e0 organiser un referendum sur la loi. Les Islandais ont massivement rejet\u00e9 l\u2019accord sur l\u2019emprunt.<\/p>\n<p>Plusieurs aller-retour ont ainsi \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s, les Islandais refusant \u00e0 chaque fois de payer. Les Britanniques et les autres ont finalement abandonn\u00e9 et poursuivent d\u00e9sormais en justice le gouvernement islandais dans plusieurs cours pour tenter d\u2019obtenir les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat voulus.<\/p>\n<p>Quelques remarques \u00e0 ce sujet\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Les gouvernements islandais ont toujours accept\u00e9 les conditions des Hollandais et des Britanniques. Ils \u00e9taient d\u2019accord avec eux sur le fait que nous devions payer.<\/li>\n<li>Les \u00e9lecteurs sont en d\u00e9saccord et peuvent s\u2019exprimer \u00e0 ce sujet uniquement parce que le pr\u00e9sident aime faire oublier \u00e0 tout le monde qu\u2019il est lui-m\u00eame un collaborateur v\u00e9reux faisant partie de ce milieu financier et se trouvait dans les petits papiers des banques jusqu\u2019\u00e0 leur faillite.<\/li>\n<li>La dette d\u2019Icesave est pay\u00e9e, quoi que les \u00e9lecteurs islandais en disent. Le d\u00e9bat tourne uniquement autour de l\u2019importance des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat (<a href=\"http:\/\/www.visir.is\/bretar-fa-icesave-greitt-ut-fyrir-aramot\/article\/2008229787675\">Bretar f\u00e1 greitt<\/a>). L\u2019Islande n\u2019a <em>pas<\/em> refus\u00e9 de payer la dette d\u2019Icesave, celle-ci est d\u00e9j\u00e0 en majorit\u00e9 r\u00e9gl\u00e9e et le gouvernement compte r\u00e9gler le reste. Le d\u00e9bat et les\u00a0r\u00e9f\u00e9rendums\u00a0servent uniquement \u00e0 d\u00e9terminer si nous devons payer des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat excessifs ou pas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Ce n\u2019est pas tout<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Je pourrais continuer \u00e0 d\u00e9velopper \u00e0 quel point les frais de gestion administrative repr\u00e9sentent une part de plus en plus importante du budget des Islandais, \u00e0 quel point les niveaux de revenu ont chut\u00e9, comment les r\u00e9ductions de budget du gouvernement ont\u00a0entra\u00eene\u00a0une baisse consid\u00e9rable de la qualit\u00e9 des services publics, autant dans les services de sant\u00e9 que dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif. Je pourrais exposer comment le syst\u00e8me d\u2019allocations islandais de style nordique est d\u00e9mantel\u00e9. Je pourrais expliquer comment les personnes \u00e2g\u00e9es sont affam\u00e9es \u00e0 en mourir ou comment les pauvres se voient refus\u00e9s de l\u2019aide. Je pourrais parler de la fuite des cerveaux puisque les professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s fuient le pays. Je pourrais exposer \u00e0 quel point le choix des produits dans les magasins d\u2019alimentation a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement restreint. Je pourrais parler de la crise politique dans laquelle aucun parti politique n\u2019ose se positionner contre les banques. Je pourrais expliquer comment les banques se mettent de nouveau \u00e0 r\u00e9pandre et jouer au m\u00eame jeu qu\u2019au temps de la bulle sp\u00e9culative. Je pourrais continuer encore et encore, mais si jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent vous n\u2019avez pas \u00e9cout\u00e9, rien de ce que j\u2019ai encore \u00e0 dire ne vous convaincra.<\/p>\n<p><strong>FINALEMENT que se passe-t-il donc\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Pourquoi ces mythes sur l\u2019Islande sont-ils r\u00e9pandus\u00a0? Pourquoi les gens pensent que l\u2019Islande est un paradis en d\u00e9veloppement alors qu\u2019en r\u00e9alit\u00e9 c\u2019est un fantasme Thatch\u00e9rien\u00a0? Pourquoi l\u2019Islande est exhib\u00e9e par le mouvement Occupy comme un exemple de marche \u00e0 suivre\u00a0?<\/p>\n<p>Je ne sais pas. Ma th\u00e9orie, corrobor\u00e9e par ceux qui semblent \u00eatre \u00e0 l\u2019origine des plus grands mythes, est qu\u2019il existe un groupe d\u2019Islandais qui mentent ouvertement aux \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre qu\u2019ils mentent pour r\u00e9conforter leur fiert\u00e9 nationale bless\u00e9e, qu\u2019ils se sont eux-m\u00eames convaincus que cela est vrai et que l\u2019Islande est r\u00e9ellement un pays merveilleux et unique. Peut-\u00eatre que c\u2019est parce qu\u2019ils voient un int\u00e9r\u00eat \u00e0 mentir aux \u00e9trangers na\u00effs. C\u2019\u00e9tait un sport national pendant la bulle sp\u00e9culative et c\u2019est une tactique islandaise standard depuis des ann\u00e9es, mais je ne peux pas \u00e9carter le r\u00f4le du nationalisme et sa stupidit\u00e9 dans cette situation absurde.<\/p>\n<p>Je ne sais pas. La seule chose que je sais est que l\u2019on vous ment et que les Islandais sont tr\u00e8s forts pour se mentir \u00e0 eux-m\u00eames. S\u2019ils ne l\u2019\u00e9taient pas, nous ne serions pas dans cette situation catastrophique.<\/p>\n<p>Note 1 : il ne s\u2019agit pas d\u2019un article sur l\u2019\u00e9conomie. Diriger les gens vers les dossiers publics, que d\u00e9cr\u00e9tait la loi et que ne d\u00e9cr\u00e9tait-elle pas, quelles affaires judiciaires ont \u00e9t\u00e9 gagn\u00e9es ou perdues, qui \u00e9tait poursuivi en justice et qui ne l\u2019\u00e9tait pas, quelles actions le gouvernement a-t-il pris ou n\u2019a pas pris, ne sont pas des questions d\u2019ordre \u00e9conomique et ni ouvertes \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation. Vous pouvez d\u00e9battre sur les effets \u00e0 long terme des lois qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9es (un d\u00e9bat est d\u2019ailleurs \u00e0 ajouter) mais vous ne pouvez pas d\u00e9battre sur les faits de base concernant ce qui a ou n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 fait.<\/p>\n<p>La seule chose pouvant \u00eatre d\u00e9battue dans cet article est si, oui ou non, vous pensez que les taux de croissance sont positifs. (Si vous pensez que les taux de croissance sont prometteurs, je me dis que vous ne comprenez ni la crise du syst\u00e8me des retraites en Islande, ni l\u2019effondrement imminent du fond national d\u2019aide au logement, ni la bulle immobili\u00e8re en plein essor. Mais j\u2019admets que ce sont des sujets de d\u00e9bat. Ce n\u2019est pas le cas pour le reste, les autres sujets ne sont pas \u00e0 d\u00e9battre. Il y a des choses que le gouvernement islandais a fait, et d\u2019autres qu\u2019il n\u2019a pas fait. Ses actions sont publiques.)<\/p>\n<p>Note 2\u00a0: j\u2019ai ajout\u00e9 ce qui suit dans les commentaires et qui m\u00e9ritait d\u2019\u00eatre mentionn\u00e9.<\/p>\n<p>Une autre chose \u00e0 pr\u00e9ciser est que m\u00eame si l\u2019appel en justice de L\u00e1rus Welding a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 et que la peine de six mois de prison + trois mois en libert\u00e9 conditionnelle est confirm\u00e9e, cela ne veut pas dire qu\u2019il sera r\u00e9ellement en prison pendant six mois.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 le syst\u00e8me d\u2019incarc\u00e9ration en Islande, il sera plut\u00f4t dehors dans un centre de semi-libert\u00e9 avec un bracelet de tra\u00e7age GPS \u00e0 sa cheville dans deux mois, compl\u00e8tement libre dans trois mois, et purgeant les six mois restant en libert\u00e9 conditionnelle.<\/p>\n<p>Et il r\u00e9ussit \u00e0 garder tout l\u2019argent qu\u2019il a gagn\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire beaucoup.<\/p>\n<p>Baldur Gu\u00f0laugsson, l\u2019autre principale condamnation \u00e9voqu\u00e9e, n\u2019a purg\u00e9 que six mois de prison sur les 24.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Traduction de l\u2019anglais\u00a0: Eva Delacoute et Fr\u00e9d\u00e9rique Drouet<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source\u00a0: blog de Gabriella Campbell Y el exhibicionismo Ce post est une traduction en espagnol de l\u2019article What is actually going on in Iceland, de Baldur Bjarnason (avec la permission expresse de son auteur). Je l\u2019ai partag\u00e9 il y a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":32003,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100,85,40,93],"tags":[1166,258,262,1052,2911,2388,266],"class_list":["post-36511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-europe-fr","category-international-fr","category-politique","tag-banques","tag-crise","tag-democratie","tag-islande","tag-nationalisation","tag-referendum-fr","tag-violence-economique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Source\u00a0: blog de Gabriella Campbell Y el exhibicionismo Ce post est une traduction en espagnol de l\u2019article What is actually going on in Iceland, de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Source\u00a0: blog de Gabriella Campbell Y el exhibicionismo Ce post est une traduction en espagnol de l\u2019article What is actually going on in Iceland, de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-04T02:26:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-02-07T21:32:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\"},\"headline\":\"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9\",\"datePublished\":\"2013-02-04T02:26:02+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-07T21:32:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/\"},\"wordCount\":4694,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg\",\"keywords\":[\"banques\",\"crise\",\"D\u00e9mocratie\",\"Islande\",\"Nationalisation\",\"r\u00e9f\u00e9rendum\",\"violence \u00e9conomique\"],\"articleSection\":[\"Economie\",\"Europe\",\"International\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/\",\"name\":\"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-04T02:26:02+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-07T21:32:29+00:00\",\"description\":\"Source\u00a0: blog de Gabriella Campbell Y el exhibicionismo Ce post est une traduction en espagnol de l\u2019article What is actually going on in Iceland, de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg\",\"width\":\"800\",\"height\":\"600\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9","description":"Source\u00a0: blog de Gabriella Campbell Y el exhibicionismo Ce post est une traduction en espagnol de l\u2019article What is actually going on in Iceland, de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9","og_description":"Source\u00a0: blog de Gabriella Campbell Y el exhibicionismo Ce post est une traduction en espagnol de l\u2019article What is actually going on in Iceland, de","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2013-02-04T02:26:02+00:00","article_modified_time":"2013-02-07T21:32:29+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pressenza IPA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75"},"headline":"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9","datePublished":"2013-02-04T02:26:02+00:00","dateModified":"2013-02-07T21:32:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/"},"wordCount":4694,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg","keywords":["banques","crise","D\u00e9mocratie","Islande","Nationalisation","r\u00e9f\u00e9rendum","violence \u00e9conomique"],"articleSection":["Economie","Europe","International","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/","name":"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg","datePublished":"2013-02-04T02:26:02+00:00","dateModified":"2013-02-07T21:32:29+00:00","description":"Source\u00a0: blog de Gabriella Campbell Y el exhibicionismo Ce post est une traduction en espagnol de l\u2019article What is actually going on in Iceland, de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/M\u00f3tm\u00e6lendur_vi\u00f0_Al\u00feingish\u00fasi\u00f0-Islandia.jpg","width":"800","height":"600"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/02\/precisions-dun-islandais-indigne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9cisions d\u2019un Islandais indign\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"ISLANDE","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}