{"id":35650,"date":"2013-01-29T00:13:07","date_gmt":"2013-01-29T00:13:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=35650"},"modified":"2013-01-29T23:49:45","modified_gmt":"2013-01-29T23:49:45","slug":"ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/","title":{"rendered":"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019"},"content":{"rendered":"

Alors qu\u2019il y a quelques semaines, le journal espagnol ABC annon\u00e7ait <\/span>la mort d\u2019Hugo Chavez Frias<\/a>, aujourd\u2019hui, 24 janvier 2013, c\u2019est le <\/span>journal El Pais\u00a0 qui publie en premi\u00e8re page une photo o\u00f9 l\u2019on voit Hugo Chavez avec une sonde respiratoire<\/a>. Rapidement rectifi\u00e9e dans les infos puisque en r\u00e9alit\u00e9, il ne s\u2019agissait sur cette photo ni du pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9zuelien ni m\u00eame d\u2019une photo r\u00e9cente, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019elle provient d\u2019une vid\u00e9o de\u00a0<\/span><\/span>YouTube\u00a0de 2008.<\/span><\/span><\/p>\n

L\u2019animosit\u00e9 des espagnols envers le pr\u00e9sident du Venezuela date du coup d\u2019\u00e9tat de 2002 qui chassa Hugo Chavez de Miraflores (N.de.T\u00a0: nom du b\u00e2timent pr\u00e9sidentiel) pour moins de 48 heures. Les int\u00e9r\u00eats de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique \u00e9taient en cause au point que Jos\u00e9 Mar\u00eda Aznar, alors pr\u00e9sident de l\u2019\u00e9tat espagnol, fut accus\u00e9 d\u2019instigateur du coup d\u2019\u00e9tat.<\/p>\n

Lors du sommet hispano-am\u00e9ricain, le roi Juan Carlos I d\u00e9clara avoir perdu le contr\u00f4le<\/a> lorsqu\u2019il r\u00e9clama au pr\u00e9sident du Venezuela de se taire alors que celui-ci d\u00e9non\u00e7ait la pers\u00e9cution et les intrigues men\u00e9es contre lui, c\u2019est-\u00e0-dire contre la volont\u00e9 du peuple du Venezuela, de la part de politiques, chefs d\u2019entreprises et m\u00eame du roi d\u2019Espagne.<\/p>\n

Les espagnols s\u2019opposent \u00e0 Chavez non seulement pour des int\u00e9r\u00eats id\u00e9ologiques mais aussi parce qu\u2019en tr\u00e9fonds, il y a une lutte de pouvoir. Les m\u00e9dias sont devenus des tribunes de la doctrine du pouvoir corporatif global, d\u00e9tournant ou faussant la r\u00e9alit\u00e9 en faveur des int\u00e9r\u00eats des monopoles. Le Venezuela s\u2019est oppos\u00e9 \u00e0 ce pouvoir et continue la lutte contre la censure qui existe dans son pays et dans le monde. Ce que sa majest\u00e9 voudrait bien passer sous silence\u2026<\/p>\n

Un autre cas<\/strong><\/p>\n

Rafael Correa est une autre personne \u00e0 laquelle le roi demande de se taire. Les medias de la p\u00e9ninsule diffament et tergiversent sur la r\u00e9alit\u00e9 \u00e9quatorienne tout comme celles d\u2019Argentine, Bolivie ou Paraguay. Toujours pr\u00eachant pour sa chapelle en d\u00e9fendant les multinationales et leurs pillages et en attaquant toutes les politiques d\u2019inclusion, les cataloguant de client\u00e9lisme populaire.<\/p>\n

Je ne dirai pas que tout est fantastique en Am\u00e9rique Latine, car il reste encore beaucoup \u00e0 faire et de nombreuses r\u00e9alit\u00e9s \u00e0 transformer, mais le champ de bataille de cette r\u00e9volution culturelle qui se joue dans le sud de l\u2019Am\u00e9rique, se fait essentiellement dans les\u00a0m\u00e9dias\u00a0 bastion infranchissable du n\u00e9olib\u00e9ralisme le plus g\u00e9nocide et du pouvoir corporatif qui conditionne et \u00e9trangle les gouvernement \u00e0 son gr\u00e9.<\/p>\n

Lorsqu\u2019Ana Pastor interviewa Rafael Correa<\/a>\u00a0l\u2019an dernier, elle a essay\u00e9 de le montrer comment un pr\u00e9sident qui emp\u00eachait la libert\u00e9 d\u2019expression dans son pays. Les r\u00e9ponses de Correa d\u00e9montr\u00e8rent le pouvoir \u00e9norme des entreprises priv\u00e9es de l\u2019information dont l\u2019int\u00e9r\u00eat n\u2019\u00e9tait pas l\u2019information mais le profit, ainsi elles ne d\u00e9fendaient pas la libert\u00e9 d\u2019expression mais la libert\u00e9 de ses patrons et de ceux qui payent leurs publicit\u00e9s, d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 continuer \u00e0 vampiriser les peuples de la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n

Quelques mois plus tard, une autre journaliste de la T\u00e9l\u00e9vision publique espagnole interviewait <\/span>le pr\u00e9sident d\u2019Equateur qui lui demanda o\u00f9 \u00e9tait Ana Pastor. La r\u00e9ponse fut br\u00e8ve \u00ab\u00a0elle n\u2019est plus l\u00e0\u00a0\u00bb,<\/a> mais ce qu\u2019elle ne dit pas, c\u2019est qu\u2019Ana Pastor avait \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9e pour avoir pos\u00e9 des questions embarrassantes pour les fonctionnaires du gouvernement. La censure suppos\u00e9e n\u2019arriver que dans les r\u00e9publiques banani\u00e8res du Nouveau Continent, se pratiquait donc dans l\u2019une des puissances colonialistes de l\u2019Europe.<\/span><\/p>\n

La banque est le probl\u00e8me<\/strong><\/p>\n

L\u2019audace de ces ex-colonis\u00e9s est telle, qu\u2019en d\u00e9pit du fait que des banques priv\u00e9es d\u2019Equateur aient achet\u00e9 les dettes d\u2019\u00e9quatoriens d\u00e9log\u00e9s qui sont revenus au pays, pour les racheter au nom des banques espagnoles, le pr\u00e9sident Correa a lanc\u00e9 un projet de loi<\/a> pour qu\u2019aucun \u00e9quatorien puisse \u00eatre poursuivi dans son pays pour des dettes contract\u00e9es avec des banques \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n

Il faut souligner qu\u2019il ne s\u2019agit pas de dettes ill\u00e9gales, ce n\u2019est pas qu\u2019un \u00e9quatorien demande un cr\u00e9dit en Espagne et qu\u2019il fuit avec les capitaux en Equateur, mais plut\u00f4t que les hypoth\u00e8ques sign\u00e9es par les immigrants sud-am\u00e9ricains contiennent des clauses d\u2019int\u00e9r\u00eat variable. A partir de 2008 avec la forte crise \u00e9conomique europ\u00e9enne, la r\u00e9gion devenant moins stable et moins fiable pour les maisons de notations, l\u2019int\u00e9r\u00eat variable ne cessa de grimper, rendant les quotas des hypoth\u00e8ques inabordables avec des hausses de 50% et jusqu\u2019\u00e0 70%. Le pire est que si l\u2019on cessait de payer l\u2019hypoth\u00e8que et que l\u2019on donnait la maison \u00e0 la banque, celle-ci l\u2019acceptait tout au plus pour la moiti\u00e9 de sa valeur, la diff\u00e9rence entre la cotisation \u00e0 la signature de l\u2019hypoth\u00e8que et la valeur actuelle restant comme dette personnelle des hypoth\u00e9qu\u00e9s.<\/p>\n

Les banques espagnoles n\u2019acceptaient pas comme paiement le bien par lequel ils avaient accept\u00e9s de faire le cr\u00e9dit hypoth\u00e9caire. Ceci, qui semble une aberration, est pourtant une loi en Espagne. Les banques ont le droit de faire cela et encore davantage. Par exemple, les banques peuvent, dans le cas d\u2019un paiement d\u2019une dette hypoth\u00e9caire, confisquer \u00e0 partir d\u2019un salaire du d\u00e9biteur de 900 euros, et dans le cas d\u2019une dette de cr\u00e9dit personnel la confiscation peut se faire \u00e0 partir d\u2019un salaire du d\u00e9biteur de 625 euros.<\/span><\/p>\n

Toutes les manipulations des banques se r\u00e9alisent dans l\u2019opacit\u00e9 et l\u2019ignorance g\u00e9n\u00e9rale des droits des usagers et c\u2019est pour cela que la \u00a0\u2018Plateforme des Affect\u00e9s par l\u2019Hypoth\u00e8que\u2019\u00a0(N.du.T.\u00a0: association qui d\u00e9fend les droits des d\u00e9log\u00e9s) a grandi de fa\u00e7on exponentielle.<\/p>\n

Ainsi donc maintenant que le d\u00e9fenseur du peuple\u00a0\u00e9quatorien\u00a0a interpos\u00e9 une demande contre l\u2019\u00e9tat espagnol<\/a> pour les d\u00e9log\u00e9s et les pers\u00e9cutions des citoyens de l\u2019Equateur, il ne manquera pas ceux qui voudrait faire taire ces immigr\u00e9s sud-am\u00e9ricains.<\/p>\n

Ce que l\u2019on ne tient pas en compte c\u2019est qu\u2019\u00e0 Madrid 20% des d\u00e9log\u00e9s se produisirent contre des \u00e9quatoriens, qui sont la communaut\u00e9 non europ\u00e9enne la plus importante de l\u2019\u00e9tat espagnol et qui, apr\u00e8s de longues ann\u00e9es d\u2019efforts et de permanence, ne veulent plus retourner dans leur pays \u2018\u00e0 poil\u2019, mais nombreux sont ceux qui souhaitent que leurs enfants n\u00e9s en Espagne grandissent dans le pays et puissent continuer leurs vies l\u00e0 o\u00f9 ils ont choisi de vivre.<\/p>\n

\u00a0Traduction de l\u2019espagnol\u00a0: Paquita Ortiz<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors qu\u2019il y a quelques semaines, le journal espagnol ABC annon\u00e7ait la mort d\u2019Hugo Chavez Frias, aujourd\u2019hui, 24 janvier 2013, c\u2019est le journal El Pais\u00a0 qui publie en premi\u00e8re page une photo o\u00f9 l\u2019on voit Hugo Chavez avec une sonde…<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":34867,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100,40,163,93],"tags":[674,1166,258,1002,261,1221,782,822,264,1182,3211,3212,266],"class_list":["post-35650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-international-fr","category-opinion-fr","category-politique","tag-austerite","tag-banques","tag-crise","tag-droits-humains","tag-espagne","tag-expulsion","tag-hugo-chavez-fr","tag-indignados","tag-indignes","tag-media-fr","tag-pah-fr","tag-plateforme-des-affectes-par-lhypotheque","tag-violence-economique"],"yoast_head":"\nCes pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alors qu\u2019il y a quelques semaines, le journal espagnol ABC annon\u00e7ait la mort d\u2019Hugo Chavez Frias, aujourd\u2019hui, 24 janvier 2013, c\u2019est le journal El Pais\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors qu\u2019il y a quelques semaines, le journal espagnol ABC annon\u00e7ait la mort d\u2019Hugo Chavez Frias, aujourd\u2019hui, 24 janvier 2013, c\u2019est le journal El Pais\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-29T00:13:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-29T23:49:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"323\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariano Quiroga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MaruchoQuiroga\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariano Quiroga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariano Quiroga\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a0856fe41d8234b92503e6b28dc2585e\"},\"headline\":\"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019\",\"datePublished\":\"2013-01-29T00:13:07+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-29T23:49:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/\"},\"wordCount\":1187,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg\",\"keywords\":[\"aust\u00e9rit\u00e9\",\"banques\",\"crise\",\"Droits humains\",\"Espagne\",\"Expulsion\",\"Hugo Chavez\",\"indignados\",\"indign\u00e9s\",\"m\u00e9dia\",\"PAH\",\"Plateforme des Affect\u00e9s par l\u2019Hypoth\u00e8que\",\"violence \u00e9conomique\"],\"articleSection\":[\"Economie\",\"International\",\"Opinion\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/\",\"name\":\"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-29T00:13:07+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-29T23:49:45+00:00\",\"description\":\"Alors qu\u2019il y a quelques semaines, le journal espagnol ABC annon\u00e7ait la mort d\u2019Hugo Chavez Frias, aujourd\u2019hui, 24 janvier 2013, c\u2019est le journal El Pais\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg\",\"width\":\"390\",\"height\":\"323\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a0856fe41d8234b92503e6b28dc2585e\",\"name\":\"Mariano Quiroga\",\"description\":\"Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976, Mariano is a journalist, poet and international editor for Pressenza. His career includes publications in different countries and languages. Currently he is presenter on radio programmes in Ecuador and Argentina. A humanist communicator specialising in international politics, his vocation has led him to seek to build bridges that allow relationships to be made between data, events, people and contexts in order to create an inclusive look that synthesises the noblest searches for social justice and humanisation of the planet.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779\",\"https:\/\/x.com\/MaruchoQuiroga\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/mariano-quiroga\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019","description":"Alors qu\u2019il y a quelques semaines, le journal espagnol ABC annon\u00e7ait la mort d\u2019Hugo Chavez Frias, aujourd\u2019hui, 24 janvier 2013, c\u2019est le journal El Pais\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019","og_description":"Alors qu\u2019il y a quelques semaines, le journal espagnol ABC annon\u00e7ait la mort d\u2019Hugo Chavez Frias, aujourd\u2019hui, 24 janvier 2013, c\u2019est le journal El Pais\u00a0","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779","article_published_time":"2013-01-29T00:13:07+00:00","article_modified_time":"2013-01-29T23:49:45+00:00","og_image":[{"width":390,"height":323,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariano Quiroga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MaruchoQuiroga","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mariano Quiroga","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/"},"author":{"name":"Mariano Quiroga","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a0856fe41d8234b92503e6b28dc2585e"},"headline":"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019","datePublished":"2013-01-29T00:13:07+00:00","dateModified":"2013-01-29T23:49:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/"},"wordCount":1187,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg","keywords":["aust\u00e9rit\u00e9","banques","crise","Droits humains","Espagne","Expulsion","Hugo Chavez","indignados","indign\u00e9s","m\u00e9dia","PAH","Plateforme des Affect\u00e9s par l\u2019Hypoth\u00e8que","violence \u00e9conomique"],"articleSection":["Economie","International","Opinion","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/","name":"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg","datePublished":"2013-01-29T00:13:07+00:00","dateModified":"2013-01-29T23:49:45+00:00","description":"Alors qu\u2019il y a quelques semaines, le journal espagnol ABC annon\u00e7ait la mort d\u2019Hugo Chavez Frias, aujourd\u2019hui, 24 janvier 2013, c\u2019est le journal El Pais\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Rafael-Correa.jpg","width":"390","height":"323"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2013\/01\/ces-presidents-sud-americains-qui-osent-defier-mais-bouclez-la\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ces pr\u00e9sidents sud-am\u00e9ricains qui osent d\u00e9fier. \u2018Mais bouclez-l\u00e0 !\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/a0856fe41d8234b92503e6b28dc2585e","name":"Mariano Quiroga","description":"Born in Buenos Aires, Argentina, in 1976, Mariano is a journalist, poet and international editor for Pressenza. His career includes publications in different countries and languages. Currently he is presenter on radio programmes in Ecuador and Argentina. A humanist communicator specialising in international politics, his vocation has led him to seek to build bridges that allow relationships to be made between data, events, people and contexts in order to create an inclusive look that synthesises the noblest searches for social justice and humanisation of the planet.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariano.quiroga.779","https:\/\/x.com\/MaruchoQuiroga"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/mariano-quiroga\/"}]}},"place":"Paris, FRANCE","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}