{"id":335131,"date":"2016-06-30T05:26:38","date_gmt":"2016-06-30T04:26:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?p=335131"},"modified":"2016-06-30T05:26:38","modified_gmt":"2016-06-30T04:26:38","slug":"referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/","title":{"rendered":"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00c0 l\u2019occasion du r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019instauration d\u2019un possible revenu de base en Suisse, nous avons interview\u00e9 Reto\u00a0Thumiger, \u00e9diteur de Pressenza Berlin et activiste du Mouvement humaniste, qui suit de pr\u00e8s le processus de revenu de base universel en Suisse et en Allemagne et fait rapport de fa\u00e7on permanente \u00e0 ce sujet.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Le 5\u00a0juin pass\u00e9, la Suisse fut le premier pays \u00e0 consulter l\u2019ensemble de la population par r\u00e9f\u00e9rendum pour d\u00e9terminer si elle souhaite ou non l\u2019instauration d\u2019un revenu de base. Par quel processus est-on parvenus \u00e0 cette situation\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

D\u2019abord il convient d\u2019expliquer que, dans la d\u00e9mocratie directe suisse, le peuple vote quatre fois par ann\u00e9e sur diff\u00e9rents th\u00e8mes. Le 5\u00a0juin, le peuple s’est prononc\u00e9 sur cinq th\u00e8mes de port\u00e9e nationale, parmi lesquels le revenu de base universel a \u00e9t\u00e9 le plus d\u00e9battu.<\/p>\n

Il faut pr\u00e9ciser que la d\u00e9mocratie directe suisse est incompl\u00e8te, car les citoyens n\u2019ont pas tous le droit de vote; seuls ceux qui d\u00e9tiennent un passeport suisse peuvent le faire. De plus, la presse est dans les mains d\u2019un nombre limit\u00e9 de grands m\u00e9dias de communication qui influent \u00e9norm\u00e9ment \u2013 en fonction de leurs int\u00e9r\u00eats \u2013 sur l\u2019opinion publique.<\/p>\n

Ce que je veux dire, en r\u00e9alit\u00e9, c\u2019est que se prononcer sur des th\u00e8mes comme celui de l\u2019instauration ou non d\u2019un revenu de base en Suisse est quelque chose de naturel, bien que ce soit un th\u00e8me qui inqui\u00e8te quelques personnes.<\/p>\n

Ce qui est int\u00e9ressant, c\u2019est que cette initiative n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par une organisation, un parti ou un autre groupe, mais plut\u00f4t par Daniel\u00a0H\u00e4ni \u2013 qui a ouvert un caf\u00e9 et une maison de la culture dans un ancien bureau central d\u2019une banque \u2013 et par l\u2019artiste Enno Schmidt. Ils ont tous les deux propos\u00e9 cette id\u00e9e et, finalement, des groupes et des particuliers ont recueilli les 100\u00a0000\u00a0signatures n\u00e9cessaires \u00e0 la tenue d\u2019un pl\u00e9biscite populaire.<\/p>\n

Bien entendu, la Suisse, un pays dot\u00e9 d\u2019une \u00e9thique du travail zwinglienne et calvinienne, n\u2019est pas mieux \u00ab\u00a0pr\u00e9par\u00e9e\u00a0\u00bb qu\u2019un autre pays concernant le revenu de base. Mais, gr\u00e2ce \u00e0 la possibilit\u00e9 qu\u2019offre la d\u00e9mocratie directe, on est parvenus \u00e0 susciter un d\u00e9bat approfondi en la mati\u00e8re. Le fait qu\u2019il s\u2019agisse du premier pays \u00e0 voter sur la question d\u2019un revenu de base a eu un grand retentissement au-del\u00e0 des fronti\u00e8res suisses et a beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 amorcer la discussion sur ce th\u00e8me dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens et \u00e9galement aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Quelles ont \u00e9t\u00e9 les mesures les plus int\u00e9ressantes et marquantes\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

… ils ont abord\u00e9 les questions fondamentales de la proposition, qui portent sur la libert\u00e9 humaine et sur le fait qu\u2019\u00ab\u00a0il n\u2019y a pas de progr\u00e8s si ce progr\u00e8s n\u2019est pas le fait de tous et pour tous\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Le concept de revenu de base \u00e9tait peu connu en Suisse et,\u00a0\u00e0 partir du lancement de l\u2019initiative jusqu\u2019au vote le processus a travers\u00e9 diff\u00e9rentes \u00e9tapes. Les grands m\u00e9dias de communication ont commenc\u00e9 par faire fi de la question, ensuite ils s\u2019en sont moqu\u00e9s et ont d\u00e9sinform\u00e9 la population, puis, \u00e0 la fin,\u00a0ils ont abord\u00e9 les questions fondamentales de la proposition, qui portent sur la libert\u00e9 humaine et sur le fait qu\u2019\u00ab\u00a0il n\u2019y a pas de progr\u00e8s si ce progr\u00e8s n\u2019est pas le fait de tous et pour tous\u00a0\u00bb.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s moi, le comit\u00e9 de l\u2019initiative a tr\u00e8s bien fait les choses. Il n\u2019a pas laiss\u00e9 que la discussion soit ax\u00e9e sur les d\u00e9tails ou sur la question du mode de financement. Il a centr\u00e9 le d\u00e9bat sur les questions fondamentales et existentielles auxquelles nous faisons face aujourd\u2019hui et auxquelles nous ferons face dans un avenir rapproch\u00e9. De plus, il a pu soumettre ces questions aux grands m\u00e9dias de communication par des moyens cr\u00e9atifs et significatifs.<\/p>\n

Le premier coup d\u2019\u00e9clat a \u00e9t\u00e9 la pr\u00e9sentation des signatures; les membres du comit\u00e9 ont alors d\u00e9vers\u00e9 huit millions de pi\u00e8ces de cinq\u00a0centimes suisses<\/a> sur la place qui se trouve devant le parlement suisse. La photo de cette montagne de pi\u00e8ces de couleur or a fait le tour du monde.<\/p>\n

\"monedas<\/em><\/strong><\/p>\n

Quelque temps plus tard, nous avons pu voir un robot en train de danser au Forum \u00e9conomique mondial de Davos<\/a> organis\u00e9 cette ann\u00e9e.<\/p>\n

\"Dancing_Robot_Davos_WEF\"<\/p>\n

Aussi, \u00e0 mesure que le jour du vote approchait, ils ont distribu\u00e9, comme il est commun de le faire, des brochures faisant la promotion du revenu de base. Mais ils ont d\u00e9cid\u00e9 de ne pas imprimer des brochures, ils ont plut\u00f4t utilis\u00e9 des billets d\u00e9j\u00e0 imprim\u00e9s par la Banque nationale Suisse; ils ont donc distribu\u00e9 aux gens des billets de 10\u00a0francs valides portant un petit autocollant<\/a>.<\/p>\n

\"ja-oui-sie<\/p>\n

Et, finalement, ils ont \u00e9crit, \u00e0 Gen\u00e8ve, la plus grande question du monde sur la plus grande affiche du monde\u00a0: \u00ab\u00a0Quel travail ferais-tu si ton revenu \u00e9tait assur\u00e9\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em>, remportant ainsi un record qui figurera dans le Livre Guinness des records, alors que la m\u00eame question \u00e9tait projet\u00e9e sur le grand \u00e9cran de Times Square, \u00e0 New\u00a0York (www.basicincome2016.org\/<\/a>).<\/p>\n

\u00a0\"A001_C004_0529ET\"<\/em><\/p>\n

C\u2019est le \u00ab\u00a0NON\u00a0\u00bb qui l\u2019a emport\u00e9. A quoi attribuerais-tu cela\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

Il est certain que le \u00ab NON \u00bb soit le r\u00e9sultat final. M\u00eame les plus optimistes ne croient pas qu\u2019on instaurera le revenu de base en Suisse \u00e0 la premi\u00e8re tentative. L\u2019enjeu est de savoir combien de personnes voteront \u00ab\u00a0OUI\u00a0\u00bb. En ce sens, l\u2019initiative fut gagnante; elle a gagn\u00e9 du soutien et a r\u00e9ussi \u00e0 lancer un d\u00e9bat au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, qui se poursuit apr\u00e8s le r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n

\u00ab\u00a0le revenu de base requiert un changement de paradigme\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Pourquoi la majorit\u00e9 de la population a vot\u00e9 \u00ab\u00a0NON\u00a0\u00bb\u00a0? Il faut comprendre que, malgr\u00e9 la profonde crise qui r\u00e8gne dans le monde, et particuli\u00e8rement en Europe, il n\u2019y a pas de crise \u00e9conomique en Suisse. Il y en a eu une en 2009, mais elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 aussi grave que celle v\u00e9cue par l\u2019Union europ\u00e9enne, et le pays s\u2019est rapidement repris. Le peuple suisse, qui n\u2019a jamais voulu entrer dans l\u2019Union ou adopter l\u2019euro, se sent comme un gagnant par rapport \u00e0 ses voisins europ\u00e9ens et consid\u00e8re avoir bien fait les choses. On dit commun\u00e9ment que l\u2019Union europ\u00e9enne devrait entrer dans la Suisse.<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, en Suisse, le revenu de base est pr\u00e9sent\u00e9 comme un th\u00e8me \u00e0 plus long terme, c\u2019est-\u00e0-dire comment on va r\u00e9agir face \u00e0 l\u2019automatisation et \u00e0 la num\u00e9risation croissantes de nombreux emplois. De plus, il est question d\u2019un pays conservateur, o\u00f9 les changements se font toujours lentement.<\/p>\n

Et, finalement, le revenu de base requiert un changement de paradigme. Il faut faire une distinction entre r\u00e9mun\u00e9ration et travail. Il faut donner au travail non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 la m\u00eame valeur que le travail r\u00e9mun\u00e9r\u00e9. De plus, il faut faire confiance aux autres. Et cela est difficile pour beaucoup de personnes.<\/p>\n

Tu es un d\u00e9fenseur du revenu de de base. Peux-tu nous parler des raisons pour lesquelles tu as appuy\u00e9 le \u00ab\u00a0OUI\u00a0\u00bb au r\u00e9f\u00e9rendum\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n

Pour commencer, le revenu de base sera une r\u00e9alit\u00e9 t\u00f4t ou tard parce qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019autre choix. Notre soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e8re de plus en plus de produits et de services, devient de plus en plus rentable et n\u00e9cessite moins de main-d\u2019\u0153uvre. Ce processus va s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer au cours des prochaines d\u00e9cennies, et les nouveaux emplois ne repr\u00e9senteront qu\u2019une fraction de ceux qui seront \u00e9limin\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le revenu de base est la prochaine \u00e9tape de l\u2019autod\u00e9termination croissante de l\u2019humanit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n

Ce processus est tr\u00e8s bon et il nous reste beaucoup \u00e0 faire dans le monde, mais il n\u2019y aura pas assez de postes de travail salari\u00e9. Il est donc n\u00e9cessaire de garantir \u00e0 chaque \u00eatre humain un revenu de base inconditionnel, totalement \u00e0 titre gracieux; c\u2019est-\u00e0-dire un revenu qu\u2019il recevra pour le simple fait d\u2019\u00eatre n\u00e9 humain. Il ne faut pas cr\u00e9er d\u2019emplois pour que les gens aient un revenu, il faut plut\u00f4t leur donner un revenu de base pour qu\u2019ils puissent travailler. Si je n\u2019ai pas de nourriture, je ne peux rien faire.<\/p>\n

Le revenu de base est la prochaine \u00e9tape de l\u2019autod\u00e9termination croissante de l\u2019humanit\u00e9. Cela nous int\u00e9resse beaucoup, \u00e0 titre d\u2019humanistes universalistes. D\u2019o\u00f9 vient ce qui me motive \u00e0 faire ce que je fais\u00a0? Si je fais les choses par pression \u00e9conomique ou par peur existentielle, qu\u2019est-ce qui me motivera alors si cette pression et cette peur s\u2019\u00e9vanouissent\u00a0? L\u2019instauration d\u2019un revenu de base supposera une perte de pression qui g\u00e9n\u00e9rera un vide interne chez beaucoup de personnes; un vide qu\u2019elles devront combler. Et, personnellement, je suis convaincu qu\u2019elles le rempliront avec quelque chose de plus profond et noble.<\/p><\/blockquote>\n

En outre, le revenu de base donnera lieu \u00e9galement \u00e0 une responsabilit\u00e9 accrue. Certaines personnes travaillent au sein de grandes entreprises qui empoisonnent la plan\u00e8te et les gens, ou d\u2019entreprises qui appauvrissent bon nombre de personnes. Les travailleurs de ces entreprises ne sont pas \u00e0 l\u2019aise avec ce qu\u2019ils observent, mais comme ils craignent de perdre leur mode de subsistance et celui de leur famille, ils continuent \u00e0 y travailler. Gr\u00e2ce au revenu de base, ils pourraient se rebeller contre cette situation et quitter ces entreprises sans mettre en p\u00e9ril leur existence. Et si malgr\u00e9 un revenu de base assur\u00e9 ils ne renoncent pas \u00e0 travailler dans des entreprises immorales, ce sera par libert\u00e9 de choix, de sorte qu\u2019ils se transformeront en coresponsables des d\u00e9sastres provoqu\u00e9s par ces entreprises.<\/p>\n

En Espagne, et je crois qu\u2019\u00e9galement dans d\u2019autres pays, les critiques \u00e0 l\u2019encontre du revenu de base justifient leur position d\u2019un c\u00f4t\u00e9 par des motifs \u00e9conomiques et d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9 par la croyance qu\u2019un revenu universel engendrera des fain\u00e9ants\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

En Suisse, on a r\u00e9alis\u00e9 un sondage repr\u00e9sentatif\u00a0: 90\u00a0% des personnes ont r\u00e9pondu qu\u2019elles continueront \u00e0 travailler si elles disposent d\u2019un revenu de base et 80\u00a0% pensent que les autres ne travailleront pas s\u2019ils disposent d\u2019un revenu de base. Nous avons une vision vraiment d\u00e9form\u00e9e des autres\u00a0! Quelle m\u00e9fiance\u00a0! Si je ne suis pas un fain\u00e9ant, et je ne le suis pas, pourquoi est-ce que je crois que les autres sont diff\u00e9rents de moi\u00a0? Est-ce que je crois que je suis meilleur que les autres\u00a0? Selon les sondages, seulement 2\u00a0% des r\u00e9pondants ont dit qu\u2019ils ne travailleraient pas. Ce sont les personnes de type Diog\u00e8ne, du nom du philosophe qui passait toute la journ\u00e9e dans son baril et qui a finalement fait une \u00e9norme contribution \u00e0 l\u2019humanit\u00e9, \u00ab\u00a0sans rien faire\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0…ce sont les d\u00e9fenseurs du syst\u00e8me actuel qui doivent r\u00e9pondre en premier \u00e0 cette question\u00a0: comment une \u00e9conomie qui a besoin, tous les jours, de plus de consommateurs mais de moins de main-d\u2019\u0153uvre fonctionnera-t-elle et maintiendra-t-elle l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 l\u2019avenir\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n

L\u2019humanit\u00e9 est tr\u00e8s active et laborieuse, elle l\u2019a toujours \u00e9t\u00e9. Et, au contraire, l\u2019obligation d\u2019exercer un travail forc\u00e9, d\u00e9nu\u00e9 de sens, dans des conditions oppressives, est ce qui produit des fain\u00e9ants. Ils sont psychologiquement vid\u00e9s, comme des zombis, apr\u00e8s leur journ\u00e9e de travail, et il ne leur reste de l\u2019\u00e9nergie que pour s\u2019asseoir devant la t\u00e9l\u00e9, une bi\u00e8re \u00e0 main\u00a0! Cette situation est le r\u00e9sultat de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui, et non de la soci\u00e9t\u00e9 de demain disposant d\u2019un revenu de base universel.<\/p>\n

Avant que les d\u00e9fenseurs du revenu de base universel traitent du mode de financement de cette initiative et de l\u2019\u00e9conomie, les d\u00e9fenseurs du syst\u00e8me actuel doivent r\u00e9pondre \u00e0 la question suivante\u00a0: comment une \u00e9conomie, reposant sur la croissance permanente, qui est chaque jour \u00ab\u00a0plus productive et plus rentable\u00a0\u00bb, qui a besoin chaque jour de plus de consommateurs mais de moins de main-d\u2019\u0153uvre\u2026 comment cette \u00e9conomie fonctionnera-t-elle et maintiendra-t-elle l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 l\u2019avenir\u00a0? Ce sont eux qui doivent r\u00e9pondre en premier, parce qu\u2019on peut d\u00e9j\u00e0 constater dans beaucoup de pays que cela ne fonctionne plus, et il y a des indices, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, d\u2019un effondrement imminent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traduit de l\u2019espagnol par\u00a0: Silvia Benitez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 l\u2019occasion du r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019instauration d\u2019un possible revenu de base en Suisse, nous avons interview\u00e9 Reto\u00a0Thumiger, \u00e9diteur de Pressenza Berlin et activiste du Mouvement humaniste, qui suit de pr\u00e8s le processus de revenu de base universel en Suisse et…<\/p>\n","protected":false},"author":188,"featured_media":325430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11386,100,40,156],"tags":[27674,4984,2388,27673,28352,6669],"class_list":["post-335131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenu-original","category-economie","category-international-fr","category-interview-fr","tag-enno-schmidt","tag-nouveau-paradigme","tag-referendum-fr","tag-reto-thumiger","tag-revenu-de-base-universel","tag-suisse"],"yoast_head":"\nR\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 l\u2019occasion du r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019instauration d\u2019un possible revenu de base en Suisse, nous avons interview\u00e9 Reto\u00a0Thumiger, \u00e9diteur de Pressenza Berlin et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019occasion du r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019instauration d\u2019un possible revenu de base en Suisse, nous avons interview\u00e9 Reto\u00a0Thumiger, \u00e9diteur de Pressenza Berlin et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-30T04:26:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o-720x480.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriela Amaya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriela Amaya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriela Amaya\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/725d47ccbea4c7854f7dd4011b6670b9\"},\"headline\":\"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb\",\"datePublished\":\"2016-06-30T04:26:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/\"},\"wordCount\":2172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o.jpg\",\"keywords\":[\"Enno Schmidt\",\"nouveau paradigme\",\"r\u00e9f\u00e9rendum\",\"Reto Thumiger\",\"revenu de base universel\",\"Suisse\"],\"articleSection\":[\"Contenu Original\",\"Economie\",\"International\",\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/\",\"name\":\"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-30T04:26:38+00:00\",\"description\":\"\u00c0 l\u2019occasion du r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019instauration d\u2019un possible revenu de base en Suisse, nous avons interview\u00e9 Reto\u00a0Thumiger, \u00e9diteur de Pressenza Berlin et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o.jpg\",\"width\":5815,\"height\":3877,\"caption\":\"FOTO: STEFAN BOHRER; ORT: BERN 04.10.2013: AKTION AUF DEM BUNDESPLATZ IN BERN.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/725d47ccbea4c7854f7dd4011b6670b9\",\"name\":\"Gabriela Amaya\",\"description\":\"Editor in Spanish, Gabriel Amaya has worked in radio and written press and years ago decided to develop her journalistic work as a professional volunteer at the service of peace and nonviolence. She is also involved with different collectives and platforms which she supports with her journalism.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/gabriela-amaya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb","description":"\u00c0 l\u2019occasion du r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019instauration d\u2019un possible revenu de base en Suisse, nous avons interview\u00e9 Reto\u00a0Thumiger, \u00e9diteur de Pressenza Berlin et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb","og_description":"\u00c0 l\u2019occasion du r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019instauration d\u2019un possible revenu de base en Suisse, nous avons interview\u00e9 Reto\u00a0Thumiger, \u00e9diteur de Pressenza Berlin et","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-06-30T04:26:38+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o-720x480.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabriela Amaya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gabriela Amaya","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/"},"author":{"name":"Gabriela Amaya","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/725d47ccbea4c7854f7dd4011b6670b9"},"headline":"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb","datePublished":"2016-06-30T04:26:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/"},"wordCount":2172,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o.jpg","keywords":["Enno Schmidt","nouveau paradigme","r\u00e9f\u00e9rendum","Reto Thumiger","revenu de base universel","Suisse"],"articleSection":["Contenu Original","Economie","International","Interviews"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/","name":"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o.jpg","datePublished":"2016-06-30T04:26:38+00:00","description":"\u00c0 l\u2019occasion du r\u00e9f\u00e9rendum sur l\u2019instauration d\u2019un possible revenu de base en Suisse, nous avons interview\u00e9 Reto\u00a0Thumiger, \u00e9diteur de Pressenza Berlin et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10577574344_27aa9771d0_o.jpg","width":5815,"height":3877,"caption":"FOTO: STEFAN BOHRER; ORT: BERN 04.10.2013: AKTION AUF DEM BUNDESPLATZ IN BERN."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/referendum-suisse-revenu-de-base-requiert-changement-de-paradigme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9f\u00e9rendum en Suisse : \u00ab Le revenu de base requiert un changement de paradigme \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/725d47ccbea4c7854f7dd4011b6670b9","name":"Gabriela Amaya","description":"Editor in Spanish, Gabriel Amaya has worked in radio and written press and years ago decided to develop her journalistic work as a professional volunteer at the service of peace and nonviolence. She is also involved with different collectives and platforms which she supports with her journalism.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/gabriela-amaya\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/188"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}