{"id":328147,"date":"2016-06-11T00:01:30","date_gmt":"2016-06-10T23:01:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?p=328147"},"modified":"2016-06-11T00:05:58","modified_gmt":"2016-06-10T23:05:58","slug":"aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/","title":{"rendered":"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb"},"content":{"rendered":"

Par Alex Anfruns pour Investig’action<\/strong><\/p>\n

Aminata Traor\u00e9 est une essayiste malienne qui lutte pour l\u2019autonomisation des pays et des peuples d\u2019Afrique, toujours domin\u00e9s et pill\u00e9s par les puissances occidentales. Ministre de la Culture et du Tourisme au Mali entre 1997 et 2000, l\u2019infatigable militante choisira de poursuivre son combat contre le lib\u00e9ralisme sur le terrain et sera \u00e0 l\u2019origine de nombreux projets de proximit\u00e9 avec les femmes et les jeunes \u00e0 Bamako. Sa candidature r\u00e9cente au poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU est une bonne nouvelle pour tous les partisans de la paix.<\/p><\/blockquote>\n

Comment analysez-vous le ph\u00e9nom\u00e8ne terroriste qui s\u00e9vit en Afrique\u00a0et partout dans le Monde\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Il faut d\u2019abord en analyser rigoureusement les causes\u00a0: Pourquoi maintenant\u00a0? Pourquoi partout\u00a0? Pr\u00e9cis\u00e9ment parce que l\u2019on a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris.\u00a0 Dans les ann\u00e9es 90, face aux cons\u00e9quences des politiques d\u2019ajustement structurel, on a tir\u00e9 la sonnette d\u2019alarme en disant\u00a0: \u00ab\u00a0Chaque ann\u00e9e dans la plupart de nos pays, il y a 100 000 \u00e0 200 000 jeunes dipl\u00f4m\u00e9s qui viennent sur le march\u00e9 du travail et le mod\u00e8le \u00e9conomique ne cr\u00e9e pas d\u2019emplois.\u00a0\u00bb Au contraire, il en supprime. Que reste-t-il \u00e0 faire\u00a0? Les jeunes n\u2019ont souvent le choix qu\u2019entre l\u2019exil ou le fusil. Ces deux ph\u00e9nom\u00e8nes contemporains et concomitants sont intrins\u00e8quement li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chec lamentable d\u2019un mod\u00e8le de d\u00e9veloppement \u00e9conomique que l\u2019Occident ne veut pas remettre en question.<\/p>\n

Pour beaucoup de m\u00e9dias et d\u2019analystes, le djihadisme \u00e9manerait directement et principalement de la religion. Trouvez-vous cette explication suffisante\u00a0?<\/strong><\/p>\n

S\u2019il en \u00e9tait ainsi, pourquoi cette pens\u00e9e du radicalisme religieux n\u2019est pas survenue plus t\u00f4t\u00a0? C\u2019est \u00e0 partir des d\u00e9cennies 80 et 90 que de nombreux laiss\u00e9s pour compte des politiques n\u00e9olib\u00e9rales sont all\u00e9s chercher dans les mosqu\u00e9es et le Coran des r\u00e9ponses au ch\u00f4mage et \u00e0 l\u2019exclusion. S\u2019il n\u2019y avait pas eu l\u2019Irak, des g\u00e9n\u00e9raux de Saddam Hussein n\u2019auraient pas rencontr\u00e9, \u00e0 Abu Ghraib, des islamistes pour jeter les bases de DAESH. Comment arrivent-ils \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer les banlieues et les milieux pauvres\u00a0? Pourquoi fascinent-ils aussi\u00a0 la \u00ab\u00a0classe moyenne\u00a0\u00bb\u00a0? Il y a un vide id\u00e9ologique abyssal que l\u2019on refuse d\u2019admettre.<\/p>\n

Si l\u2019on reconna\u00eet aujourd\u2019hui que davantage de justice, davantage d\u2019emplois, de respect des peuples, peuvent garantir la paix et la s\u00e9curit\u00e9, cela implique que les dominants doivent renoncer \u00e0 une partie de leurs avantages et privil\u00e8ges. Ils ne le peuvent pas. C\u2019est se faire Hara-Kiri que de dire\u00a0: \u00ab\u00a0on s\u2019est tromp\u00e9 de mod\u00e8le, on n\u2019a pas cr\u00e9\u00e9 d\u2019emplois et notre mod\u00e8le ne r\u00e9pond pas \u00e0 la demande sociale\u00a0\u00bb. A qui profite le crime\u00a0de cette croissance, si ce n\u2019est aux transnationales?\u00a0 Ce sont elles qui se tirent \u00e9galement une balle dans le pied quand elles ne peuvent plus aller l\u00e0 o\u00f9 elles exploitent les ressources naturelles. Les djihadistes qui ont conscience de cet enjeu visent eux aussi les m\u00eame ressources, notamment, le p\u00e9trole.<\/p>\n

A force de faire la sourde oreille et de mettre en place des oppositions qui ne sont pas de v\u00e9ritables contre-pouvoirs capables et d\u00e9sireuses de prendre en charge les vraies questions, on se retrouve enlis\u00e9 partout dans des questions institutionnelles et politiciennes de remplacement des acteurs sans changement de paradigme. Or pour avoir la paix aujourd\u2019hui, une v\u00e9ritable paix durable et la s\u00e9curit\u00e9 humaine, que je ne confonds pas avec la s\u00e9curisation, il faut inscrire les enjeux miniers, p\u00e9troliers et autres dans le d\u00e9bat. Garantir\u00a0 la s\u00e9curit\u00e9 humaine aux individus, \u00e0 travers l\u2019emploi, la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, et d\u2019autres services sociaux de base consid\u00e9r\u00e9s comme des d\u00e9penses improductives.<\/p>\n

Quel est le r\u00f4le de l\u2019Union Africaine et quels sont ses principaux d\u00e9fis ?<\/strong><\/p>\n

L\u2019Afrique a cruellement besoin de l\u2019Union Africaine (UA), cette organisation qui est n\u00e9e en 2002 des cendres de l\u2019OUA cr\u00e9\u00e9e il y a 53 ans. Tout comme l\u2019Union Europ\u00e9enne (UE) qui lui sert de mod\u00e8le, elle suscite bien des interrogations aupr\u00e8s des peuples qui ne la voient pas l\u00e0 o\u00f9 ils l\u2019attendent, c\u2019est-\u00e0-dire aupr\u00e8s d\u2019eux. Ce qui fait dire \u00e0 ses d\u00e9tracteurs qu\u2019elle n\u2019est qu\u2019un club des Chefs d\u2019Etats. Le constat est accablant et pr\u00e9occupant lorsqu\u2019on sait que la d\u00e9colonisation dont ses p\u00e8res fondateurs ont voulu en faire l\u2019instrument n\u2019est pas finie et que le continent est m\u00eame en voie de \u00ab\u00a0recolonisation\u00a0\u00bb dans le cadre de la mondialisation capitaliste. Les d\u00e9fis sont \u00e0 la dimension de la violence multiforme de ce syst\u00e8me.<\/p>\n

Pour jouer pleinement son r\u00f4le dans la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des peuples d\u2019Afrique, il faudrait que l\u2019Union Africaine (UA) appr\u00e9hende la nature de la mondialisation et celle des rapports de force. Or, elle souffre des tares originelles de la division, de l\u2019extraversion et de la d\u00e9pendance. Nous avons souvent tendance \u00e0 oublier que l\u2019Organisation de l\u2019Unit\u00e9 Africaine (OUA) dont elle est issue est n\u00e9e dans la douleur du d\u00e9chirement entre deux groupes qui avaient une approche et une vision oppos\u00e9es de l\u2019avenir du continent.<\/p>\n

Il a fallu de nombreuses rencontres et de longues n\u00e9gociations pour que le 25 mai 1963, 32 \u00c9tats nouvellement ind\u00e9pendants cr\u00e9ent l\u2019Organisation de l\u2019Unit\u00e9 Africaine (OUA) \u00e0 Addis-Abeba en \u00c9thiopie, sur la base d\u2019un Accord minima. La r\u00e9daction de sa charte a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e au\u00a0 pr\u00e9sident malien Modibo Keita l\u2019un des leaders du groupe des progressistes de Casablanca et au pr\u00e9sident togolais Sylvius Olympio du camp des \u00ab\u00a0anti- f\u00e9d\u00e9rationistes\u00a0\u00bb). C\u2019est la vision du groupe de Monrovia qui a pris le dessus sur celle des progressistes du groupe de Casablanca.<\/p>\n

Quel bilan peut-on tirer de ses activit\u00e9s\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Mise \u00e0 part la gestion de la d\u00e9colonisation, aucun projet ni aucune strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement autonome et \u00e9mancipatrice n\u2019a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e et\u00a0 men\u00e9e \u00e0 bien par l\u2019Organisation panafricaine. Les deux d\u00e9cennies 80 et 90 ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par des orientations trac\u00e9es par Elliot Berg que la Banque mondiale a substitu\u00e9es aux perspectives africaines de d\u00e9veloppement du plan d\u2019action de Lagos (PAL), patiemment \u00e9labor\u00e9 par les Etats africains, et adopt\u00e9 en 1980 dans la capitale nig\u00e9riane. Ces orientations ont aggrav\u00e9 les difficult\u00e9s du continent\u00a0: blocage des salaires, coupes dans les budgets des services sociaux de base: \u00e9ducation, sant\u00e9, approvisionnement en eau potable et assainissement.<\/p>\n

Conscient du co\u00fbt social et politique \u00e9lev\u00e9 des Programmes d\u2019Ajustement Structurel (PAS), des dirigeants africains ont propos\u00e9 diff\u00e9rentes orientations\u00a0: le Pr\u00e9sident Thabo Mbeki, le Plan d\u2019Action du Mill\u00e9naire (PAM), conjointement \u00e9labor\u00e9 par le Pr\u00e9sident sud-africain, le Pr\u00e9sident Obasanjo et le Pr\u00e9sident Bouteflika ainsi que le Plan Omega d\u2019Abdoulaye Wade. Leur fusion a donn\u00e9 lieu \u00e0 la \u00ab\u00a0Nouvelle initiative africaine (NIA)\u00a0\u00bb devenue le Nouveau Partenariat pour le D\u00e9veloppement en Afrique\u00a0(NEPAD) ainsi que le M\u00e9canisme Africain d\u2019\u00c9valuation par les Pairs en 2003\u00a0: le Parlement Panafricain PP institu\u00e9 le 18 mars 2004 avec son si\u00e8ge \u00e0 Midrand, en Afrique du Sud.<\/p>\n

L\u2019Union Africaine (UA) se f\u00e9licite des politiques et strat\u00e9gies macro-\u00e9conomiques \u00ab\u00a0saines\u00a0\u00bb\u00a0 qui ont permis \u00e0 de nombreux pays membres de l\u2019Organisation d\u2019enregistrer une croissance sans pr\u00e9c\u00e9dent ainsi que la r\u00e9duction significative des conflits, le renforcement de la paix et de la stabilit\u00e9, ainsi que les progr\u00e8s en mati\u00e8re de gouvernance d\u00e9mocratique. Elle table pour le XXI\u00e8me si\u00e8cle sur l\u2019\u00e9mergence d\u2019une classe moyenne croissante\u00a0et d\u2019un changement dans l\u2019architecture financi\u00e8re internationale, avec la mont\u00e9e des BRICS et l\u2019am\u00e9lioration des flux des investissements directs.<\/p>\n

Cette augmentation significative de la croissance va-t-elle de pair avec une am\u00e9lioration des conditions de vie des populations\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Des r\u00e9alisations mat\u00e9rielles palpables mais tr\u00e8s peu d\u2019am\u00e9lioration des conditions de vie des populations.\u00a0 Plus on avance et plus il y a du ch\u00f4mage. C\u2019est dans ce contexte l\u00e0 que ce que l\u2019Europe appelle \u00ab\u00a0crise migratoire\u00a0\u00bb a surgi. Cela ne date pas de 2015. La notion de \u00ab\u00a0migrant \u00e9conomique\u00a0\u00bb, \u00e0 distinguer de celle de \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9\u00a0\u00bb, signifie qu\u2019 \u00ab\u00a0il y a du travail dans les pays d\u2019origine o\u00f9 il suffirait selon les technocrates d\u2019investir davantage et de lutter contre la corruption\u00a0\u00bb. Mais il n\u2019y a pas de travail, et la corruption est inh\u00e9rente au syst\u00e8me.<\/p>\n

Selon vous, le processus de d\u00e9mocratisation resterait superficiel\u00a0?<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai du mal \u00e0 me retrouver dans un paysage politique marqu\u00e9 par 150 \u00e0 250 partis. L\u2019Europe sait parfaitement qu\u2019il ne s\u2019agit pas de\u00a0 d\u00e9mocratie avec un tel \u00e9miettement du champ \u00e9lectoral sans contenu id\u00e9ologique v\u00e9ritable. Comment sortir de cette \u00ab\u00a0d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb, t\u00e9l\u00e9guid\u00e9e, financ\u00e9e et supervis\u00e9e de pr\u00e8s\u00a0selon les pays et les enjeux par Bruxelles, Paris et Washington\u00a0?<\/p>\n

A ce propos justement, la Chine supplante progressivement l\u2019Occident dans l\u2019\u00e9conomie africaine. Faut-il accueillir les Chinois comme les nouveaux \u00ab Imposteurs \u00bb pour reprendre le titre de l\u2019un de vos derniers\u00a0\u00a0livres?<\/strong><\/p>\n

Historiquement l\u2019Afrique n\u2019est pas dans les m\u00eames types de rapports avec la Chine qu\u2019avec l\u2019Occident. La Chine n\u2019est pas arrogante. Dans l\u2019imaginaire des Africains, c\u2019est un moindre mal parce que l\u2019on sait qu\u2019ils sont l\u00e0 parce qu\u2019ils ont d\u2019\u00e9normes besoin de mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e0 satisfaire. Cette relation n\u2019en est pas moins un pi\u00e8ge si nos Etats se maintiennent dans la logique de r\u00e9gions exportatrices de mati\u00e8res premi\u00e8res au lieu d\u2019en profiter pour jeter les bases de\u00a0 l\u2019industrialisation du continent. En d\u2019autres termes, s\u2019ils ne d\u00e9veloppent pas leur propre secteur priv\u00e9, les Etats africains ne seront pas en mesure de s\u2019\u00e9manciper de cette relation de d\u00e9pendance.<\/div>\n

C\u2019est la notion m\u00eame d\u2019\u00e9mergence qui est probl\u00e9matique. Elle se traduit par une croissance qui ne profite pas aux peuples. Dans les pays dits \u00ab\u00a0\u00e9mergents\u00a0\u00bb,\u00a0le panier de la m\u00e9nag\u00e8re n\u2019enregistre aucune am\u00e9lioration. La Chine \u00e9mergente a servi de source d\u2019inspiration aux pays africains qui ne se disent pas qu\u2019un continent \u00e9miett\u00e9 et divis\u00e9 est une proie facile dans le cadre actuel de l\u2019ensauvagement du monde. La Chine n\u2019a pas lib\u00e9ralis\u00e9 \u00e0 tout-va. Elle a progress\u00e9 \u00e0 son rythme et en fonction de ses int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n

Quels sont \u00e0 votre avis les d\u00e9fis de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des intellectuels africains du 21\u00e8me si\u00e8cle ?<\/strong><\/p>\n

Il faut aller plus loin dans le travail de d\u00e9construction des id\u00e9es re\u00e7ues et de d\u00e9pollution des esprits sur la croissance, l\u2019\u00e9mergence, et autres histoires \u00e0 dormir debout. Si le syst\u00e8me marchait si bien, pourquoi l\u2019Europe se retrouverait dans cette crise existentielle qui est en train de la bouleverser\u00a0? Selon moi, les solutions d\u2019emprunt ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 leurs limites \u00e0 la lumi\u00e8re de nos exp\u00e9riences, de nos v\u00e9cus, de nos aspirations. Malheureusement\u00a0 une grande partie de ce que l\u2019on appelle la \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9 civile\u00a0\u00bb n\u2019ose pas soulever les questions qui f\u00e2chent les \u00ab\u00a0donateurs\u00a0\u00bb. Localement elles ne peuvent rien faire sans l\u2019aide de la \u00ab\u00a0communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb.<\/div>\n

Pourtant l\u2019Afrique a connu des grands penseurs intellectuels comme Julius Nyerere et ses id\u00e9es motrices en faveur du droit au d\u00e9veloppement. Pouvons-nous \u201ccompter sur nos propres forces\u201d ?<\/strong><\/p>\n

Bien s\u00fbr, l\u2019Afrique n\u2019a pas eu que des corrompus et des dictateurs comme ses d\u00e9tracteurs le laissent entendre. De nombreux hommes qui auraient pu et voulu faire des choses en ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s. L\u2019assassinat de Patrice\u00a0Lumumba a \u00e9t\u00e9 l\u2019acte fondateur du chaos politique congolais. Les assassinats politiques tout le long des ann\u00e9es 60-70 ont traumatis\u00e9 et dissuad\u00e9 bien des dirigeants qui voulaient faire corps avec leurs peuples. Plus r\u00e9cemment, il y eu le cas de Laurent Gbagbo qui passe aujourd\u2019hui devant la CPI et dont le tort est d\u2019avoir touch\u00e9 \u00e0 des questions qui f\u00e2chent. Ce qui est vrai pour les dirigeants, l\u2019est dans une large mesure pour la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, quand on parle de la soci\u00e9t\u00e9 civile, celle qui est sollicit\u00e9e est souvent format\u00e9e, prudente, et m\u00eame frileuse. Actuellement, un sentiment de r\u00e9volte int\u00e9rieure et une forme d\u2019humiliation apparaissent face \u00e0 la seconde recolonisation du continent qui ne laisse pas les Africains indiff\u00e9rents. Les efforts de remise en question doivent \u00eatre capitalis\u00e9s pour d\u00e9velopper notre capacit\u00e9 de proposition, d\u2019anticipation et d\u2019actions transformatrices de nos \u00e9conomies et de nos soci\u00e9t\u00e9s dans le sens de l\u2019int\u00e9r\u00eat commun.<\/p>\n

Source\u00a0: Journal de l\u2019Afrique n\u00b022, Investig\u2019Action<\/p>\n

Photos: \u00a9 \u00a0Elodie Descamps<\/div>\n

Source : http:\/\/www.investigaction.net\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-le-desespoir-et-le-mepris\/#sthash.XrQ8Md64.dpuf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Alex Anfruns pour Investig’action Aminata Traor\u00e9 est une essayiste malienne qui lutte pour l\u2019autonomisation des pays et des peuples d\u2019Afrique, toujours domin\u00e9s et pill\u00e9s par les puissances occidentales. Ministre de la Culture et du Tourisme au Mali entre 1997…<\/p>\n","protected":false},"author":926,"featured_media":328162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,40,163,93],"tags":[4793,27878,27877,27879,6438],"class_list":["post-328147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-fr","category-international-fr","category-opinion-fr","category-politique","tag-aminata-traore","tag-desespoir","tag-injustice","tag-mepris","tag-mondialisation"],"yoast_head":"\nAminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Alex Anfruns pour Investig'action Aminata Traor\u00e9 est une essayiste malienne qui lutte pour l\u2019autonomisation des pays et des peuples d\u2019Afrique,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Alex Anfruns pour Investig'action Aminata Traor\u00e9 est une essayiste malienne qui lutte pour l\u2019autonomisation des pays et des peuples d\u2019Afrique,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-10T23:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-10T23:05:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"649\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction France\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction France\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction France\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c9fe6670cc2cffbd37562f87b98e869\"},\"headline\":\"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb\",\"datePublished\":\"2016-06-10T23:01:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-10T23:05:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/\"},\"wordCount\":2236,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg\",\"keywords\":[\"Aminata Traor\u00e9\",\"d\u00e9sespoir\",\"injustice\",\"m\u00e9pris\",\"mondialisation\"],\"articleSection\":[\"Afrique\",\"International\",\"Opinion\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/\",\"name\":\"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-10T23:01:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-10T23:05:58+00:00\",\"description\":\"Par Alex Anfruns pour Investig'action Aminata Traor\u00e9 est une essayiste malienne qui lutte pour l\u2019autonomisation des pays et des peuples d\u2019Afrique,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg\",\"width\":649,\"height\":461},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c9fe6670cc2cffbd37562f87b98e869\",\"name\":\"R\u00e9daction France\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in France\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.pressenza.com\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redactionfrance\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb","description":"Par Alex Anfruns pour Investig'action Aminata Traor\u00e9 est une essayiste malienne qui lutte pour l\u2019autonomisation des pays et des peuples d\u2019Afrique,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb","og_description":"Par Alex Anfruns pour Investig'action Aminata Traor\u00e9 est une essayiste malienne qui lutte pour l\u2019autonomisation des pays et des peuples d\u2019Afrique,","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-06-10T23:01:30+00:00","article_modified_time":"2016-06-10T23:05:58+00:00","og_image":[{"width":649,"height":461,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction France","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction France","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/"},"author":{"name":"R\u00e9daction France","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c9fe6670cc2cffbd37562f87b98e869"},"headline":"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb","datePublished":"2016-06-10T23:01:30+00:00","dateModified":"2016-06-10T23:05:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/"},"wordCount":2236,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg","keywords":["Aminata Traor\u00e9","d\u00e9sespoir","injustice","m\u00e9pris","mondialisation"],"articleSection":["Afrique","International","Opinion","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/","name":"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg","datePublished":"2016-06-10T23:01:30+00:00","dateModified":"2016-06-10T23:05:58+00:00","description":"Par Alex Anfruns pour Investig'action Aminata Traor\u00e9 est une essayiste malienne qui lutte pour l\u2019autonomisation des pays et des peuples d\u2019Afrique,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Aminata-Traor\u00e9-On-a-mondialis\u00e9-l\u2019injustice-le-d\u00e9sespoir-et-le-m\u00e9pris.jpg","width":649,"height":461},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2016\/06\/aminata-traore-on-a-mondialise-linjustice-desespoir-mepris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aminata Traor\u00e9 : \u00ab On a mondialis\u00e9 l\u2019injustice, le d\u00e9sespoir et le m\u00e9pris \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c9fe6670cc2cffbd37562f87b98e869","name":"R\u00e9daction France","description":"News published by the Pressenza bureau in France","sameAs":["http:\/\/www.pressenza.com\/fr"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redactionfrance\/"}]}},"place":"Afrique","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/926"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}