{"id":2905,"date":"2010-02-04T00:00:00","date_gmt":"2010-02-04T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-02-08T03:37:58","modified_gmt":"2010-02-08T03:37:58","slug":"xx-vicenza-se-defend-xx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/","title":{"rendered":"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb"},"content":{"rendered":"

Lors du deuxi\u00e8me anniversaire d’une marche tr\u00e8s suivie dans la ville de Vicenza \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 des dizaines de milliers de personnes s’opposaient au plan nord-am\u00e9ricain d’agrandir les constructions de la base militaire install\u00e9e l\u00e0-bas, les pacifistes se sont mobilis\u00e9s cette fois avec une strat\u00e9gie tr\u00e8s bien \u00e9tudi\u00e9e.<\/p>\n

Une cinquantaine de pacifistes ont r\u00e9ussi \u00e0 entrer dans la zone militaire pendant la rel\u00e8ve des gardes ; malgr\u00e9 la neige et le froid, en trompant la vigilance des gardes ils ont franchi la cl\u00f4ture avec le panneau \u00ab zone militaire \u2013d\u00e9fense d\u2019entrer \u2013 surveillance arm\u00e9e \u00bb.<\/p>\n

En prenant possession de la zone num\u00e9ro 14, ils ont install\u00e9 les drapeaux color\u00e9s de la paix au sommet des grues, ainsi qu\u2019une grande banderole avec le slogan \u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb. En utilisant des casques de protection et des cordes d\u2019escalade, une dizaine de jeunes se sont encha\u00een\u00e9s \u00e0 la m\u00eame grue tandis que le reste de leurs camarades les accompagnaient en chantant.<\/p>\n

Personne n’a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 suite aux v\u00e9rifications d\u2019identit\u00e9s effectu\u00e9es par la police et la ville italienne s\u2019est r\u00e9veill\u00e9e en commentant la r\u00e9ussite de l\u2019\u00e9v\u00e9nement gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019action non-violente d’une poign\u00e9e de jeunes, action qui a produit une grande sensibilisation de la population. <\/p>\n

Traduction : Antonia Villadieu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est avec ce slogan que les pacifistes de Vicenza (Italie) ont protest\u00e9 contre l’agrandissement de la base militaire am\u00e9ricaine dans leur ville ; malgr\u00e9 la neige et le froid, en trompant habilement les gardes de s\u00e9curit\u00e9, ils sont entr\u00e9s dans la zone qui est en construction actuellement et ils ont install\u00e9 au sommet des grues leurs drapeaux de paix.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,40,93],"tags":[],"class_list":["post-2905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe-fr","category-international-fr","category-politique"],"yoast_head":"\n\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u2019est avec ce slogan que les pacifistes de Vicenza (Italie) ont protest\u00e9 contre l'agrandissement de la base militaire am\u00e9ricaine dans leur ville ; malgr\u00e9 la neige et le froid, en trompant habilement les gardes de s\u00e9curit\u00e9, ils sont entr\u00e9s dans la zone qui est en construction actuellement et ils ont install\u00e9 au sommet des grues leurs drapeaux de paix.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec ce slogan que les pacifistes de Vicenza (Italie) ont protest\u00e9 contre l'agrandissement de la base militaire am\u00e9ricaine dans leur ville ; malgr\u00e9 la neige et le froid, en trompant habilement les gardes de s\u00e9curit\u00e9, ils sont entr\u00e9s dans la zone qui est en construction actuellement et ils ont install\u00e9 au sommet des grues leurs drapeaux de paix.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-02-08T03:37:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@piafigueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/\"},\"author\":{\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/df501f9f4c0ebc92a6ee6c99a4af8169\"},\"headline\":\"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb\",\"datePublished\":\"2010-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-02-08T03:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/\"},\"wordCount\":241,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Europe\",\"International\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/\",\"name\":\"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-02-08T03:37:58+00:00\",\"description\":\"C\u2019est avec ce slogan que les pacifistes de Vicenza (Italie) ont protest\u00e9 contre l'agrandissement de la base militaire am\u00e9ricaine dans leur ville ; malgr\u00e9 la neige et le froid, en trompant habilement les gardes de s\u00e9curit\u00e9, ils sont entr\u00e9s dans la zone qui est en construction actuellement et ils ont install\u00e9 au sommet des grues leurs drapeaux de paix.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/df501f9f4c0ebc92a6ee6c99a4af8169\",\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"description\":\"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\",\"https:\/\/x.com\/piafigueroa\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pia-figueroa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb","description":"C\u2019est avec ce slogan que les pacifistes de Vicenza (Italie) ont protest\u00e9 contre l'agrandissement de la base militaire am\u00e9ricaine dans leur ville ; malgr\u00e9 la neige et le froid, en trompant habilement les gardes de s\u00e9curit\u00e9, ils sont entr\u00e9s dans la zone qui est en construction actuellement et ils ont install\u00e9 au sommet des grues leurs drapeaux de paix.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb","og_description":"C\u2019est avec ce slogan que les pacifistes de Vicenza (Italie) ont protest\u00e9 contre l'agrandissement de la base militaire am\u00e9ricaine dans leur ville ; malgr\u00e9 la neige et le froid, en trompant habilement les gardes de s\u00e9curit\u00e9, ils sont entr\u00e9s dans la zone qui est en construction actuellement et ils ont install\u00e9 au sommet des grues leurs drapeaux de paix.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","article_published_time":"2010-02-04T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2010-02-08T03:37:58+00:00","author":"P\u00eda Figueroa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@piafigueroa","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"P\u00eda Figueroa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/"},"author":{"name":"P\u00eda Figueroa","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/df501f9f4c0ebc92a6ee6c99a4af8169"},"headline":"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb","datePublished":"2010-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-02-08T03:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/"},"wordCount":241,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Europe","International","Politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/","name":"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-02-08T03:37:58+00:00","description":"C\u2019est avec ce slogan que les pacifistes de Vicenza (Italie) ont protest\u00e9 contre l'agrandissement de la base militaire am\u00e9ricaine dans leur ville ; malgr\u00e9 la neige et le froid, en trompant habilement les gardes de s\u00e9curit\u00e9, ils sont entr\u00e9s dans la zone qui est en construction actuellement et ils ont install\u00e9 au sommet des grues leurs drapeaux de paix.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2010\/02\/xx-vicenza-se-defend-xx\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Vicenza se d\u00e9fend \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/df501f9f4c0ebc92a6ee6c99a4af8169","name":"P\u00eda Figueroa","description":"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","https:\/\/x.com\/piafigueroa"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/pia-figueroa\/"}]}},"place":"Vicenza","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2905\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}