\u00ab\u2009Si je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9 en prison, si je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de ma soci\u00e9t\u00e9 et si je n\u2019avais pas affront\u00e9 ces d\u00e9fis, ce film n\u2019aurait peut-\u00eatre jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9. Ce qui signifie que ce r\u00e9gime, en me jetant en prison, m\u2019a en quelque sorte offert ce film. Tous ces personnages \u00e9taient des personnes que j\u2019avais connues en prison.\u2009\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
Jafar Panahi a prononc\u00e9 ces paroles \u00e0 Los Angeles, deux jours avant la 98e c\u00e9r\u00e9monie des Oscars, lors de la rencontre annuelle des candidatures au meilleur film international. Le cin\u00e9aste iranien de 65 ans arrivait avec deux nominations : meilleur film international et meilleur sc\u00e9nario original pour It Was Just an Accident<\/em>, le m\u00eame thriller qui lui a valu la Palme d\u2019or \u00e0 Cannes en mai 2025.<\/p>\nPourtant, cette saison de prix se d\u00e9roulait dans une dissonance brutale. Le 1er d\u00e9cembre 2025, un tribunal r\u00e9volutionnaire islamique de T\u00e9h\u00e9ran l\u2019avait condamn\u00e9 par contumace \u00e0 un an de prison et \u00e0 deux ans d\u2019interdiction de quitter le pays pour \u00ab\u2009activit\u00e9s de propagande contre le r\u00e9gime\u2009\u00bb. Et depuis le 28 f\u00e9vrier 2026, l\u2019Iran se trouvait en guerre ouverte : des attaques coordonn\u00e9es des \u00c9tats-Unis et d\u2019Isra\u00ebl avaient frapp\u00e9 des cibles dans le pays, laissant la population civile dans un chaos marqu\u00e9 par des blocages presque totaux d\u2019Internet et une crise humanitaire sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n
Promouvoir un film pendant que son propre pays s\u2019effondre n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 un exercice de glamour, mais de r\u00e9sistance extr\u00eame.<\/p>\n
Entre le tapis rouge et les morgues<\/strong><\/p>\nEn janvier de cette ann\u00e9e, lors des Golden Globes, Panahi attendait dans la file de v\u00e9hicules pour le contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 quand il a consult\u00e9 son t\u00e9l\u00e9phone. Les images montraient Kahrizak, une morgue en banlieue de T\u00e9h\u00e9ran, d\u00e9bord\u00e9e par les cadavres \u00e0 la suite de la r\u00e9pression contre les manifestations qui avaient \u00e9clat\u00e9 dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n
\u00ab\u2009Je me sentais \u00e9touff\u00e9\u2009\u00bb, a-t-il relat\u00e9 \u00e0 NBC News. Sur le tapis rouge, les journalistes voulaient parler de cin\u00e9ma\u2009; il arrivait \u00e0 peine \u00e0 articuler un mot.<\/p><\/blockquote>\n
\u00c0 la fin de f\u00e9vrier, alors qu\u2019il voyageait de Barcelone \u00e0 New York pour une entrevue \u00e0 The Daily Show, il a appris le d\u00e9clenchement des attaques militaires. Pendant des jours, il a tent\u00e9 de joindre sa famille en Iran, mais l\u2019interruption massive des communications \u2014 le pays est rest\u00e9 pratiquement d\u00e9connect\u00e9 \u2014 en a fait une t\u00e2che presque impossible.<\/p>\n
\u00ab\u2009Peu importe \u00e0 quel point on essaie de se tenir inform\u00e9 \u00e0 distance, ce n\u2019est pas la m\u00eame chose que d\u2019\u00eatre l\u00e0-bas\u2009\u00bb, a-t-il admis.<\/p><\/blockquote>\n
Cette tension entre la c\u00e9l\u00e9bration internationale et l\u2019effondrement au pays a d\u00e9fini toute sa tourn\u00e9e de prix. Le cin\u00e9aste, qui avait d\u00e9j\u00e0 purg\u00e9 une peine \u00e0 Evin entre juillet 2022 et f\u00e9vrier 2023 \u2014 lib\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s une gr\u00e8ve de la faim \u2014, faisait maintenant face \u00e0 la possibilit\u00e9 de retourner dans les m\u00eames cellules pendant que Hollywood l\u2019applaudissait.<\/p>\n
Un film n\u00e9 dans la clandestinit\u00e9<\/strong><\/p>\nIt Was Just an Accident<\/em> n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 sur un plateau conventionnel avec des permis officiels. Il a \u00e9t\u00e9 film\u00e9 en secret \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Iran, sans approbation pr\u00e9alable du sc\u00e9nario \u2014 une exigence impos\u00e9e par les autorit\u00e9s pour contr\u00f4ler la production cin\u00e9matographique \u2014 et avec des actrices qui apparaissent \u00e0 l\u2019\u00e9cran sans hijab, d\u00e9fiant ouvertement la loi obligatoire. Cette d\u00e9cision n\u2019est pas un d\u00e9tail esth\u00e9tique : elle constitue une affirmation politique explicite.<\/p>\nL\u2019intrigue commence par un incident apparemment banal : une famille voyage en automobile, une fillette danse sur la banquette arri\u00e8re et, soudain, ils heurtent un chien. Le v\u00e9hicule a besoin de r\u00e9parations dans un atelier m\u00e9canique. L\u00e0, le protagoniste, Vahid, reconna\u00eet chez un homme qui boite, le conducteur \u2014 qu\u2019on appelle \u00ab\u2009Jambe de bois\u2009\u00bb \u2014, le tortionnaire qui l\u2019avait interrog\u00e9 pendant des ann\u00e9es lors de sa d\u00e9tention. Le trahissent le bruit de ses pas et la proth\u00e8se \u00e0 la jambe.<\/p>\n
\u00c0 partir de cette rencontre, le film r\u00e9unit d\u2019autres personnes survivantes de la r\u00e9pression, tous d\u2019anciens prisonniers politiques qui croient identifier le m\u00eame bourreau. La question centrale devient moralement corrosive : est-ce vraiment lui\u2009? Et, si c\u2019est le cas, qu\u2019est-ce qu\u2019on fait\u2009? Panahi choisit de ne pas montrer le visage du suspect, un choix qui amplifie l\u2019angoisse : l\u2019horreur pourrait porter le visage de n\u2019importe qui.<\/p>\n
L\u2019id\u00e9e est n\u00e9e directement de son exp\u00e9rience \u00e0 Evin.<\/p>\n
\u00ab\u2009Quand j\u2019\u00e9tais interrog\u00e9, j\u2019avais toujours un bandeau sur les yeux et j\u2019\u00e9tais face au mur\u2009\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9 \u00e0 PBS NewsHour. \u00ab\u2009J\u2019ai toujours voulu savoir qui \u00e9tait derri\u00e8re moi. Et si je le voyais dehors, est-ce que je le reconna\u00eetrais\u2009?\u2009\u00bb Le film transforme cette incertitude en un thriller tendu qui explore la m\u00e9moire traumatique, l\u2019impunit\u00e9 et les limites entre vengeance et justice.<\/p><\/blockquote>\n
Le cin\u00e9ma iranien comme forme de r\u00e9sistance<\/strong><\/p>\nAux Oscars de 2026, le cin\u00e9ma iranien a marqu\u00e9 sa pr\u00e9sence avec huit candidatures dans diff\u00e9rentes cat\u00e9gories, dont le documentaire Cutting Through Rocks<\/em>, de Sara Khaki et Mohammadreza Eyni \u2014 le premier iranien nomm\u00e9 dans la cat\u00e9gorie du meilleur documentaire.<\/p>\nPersonne n\u2019a remport\u00e9 la statuette lors de la soir\u00e9e du 15 mars 2026. Mais leur existence et leur visibilit\u00e9, pendant que l\u2019Iran br\u00fblait, ont fonctionn\u00e9 comme une interpellation silencieuse \u00e0 l\u2019industrie qui les ovationnait.<\/p>\n
Le propre collaborateur de Panahi au sc\u00e9nario, l\u2019activiste et journaliste Mehdi Mahmoudian, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran pendant la saison des prix et est rest\u00e9 17 jours en d\u00e9tention avant d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 sous caution.<\/p>\n
La triple couronne et le retour in\u00e9vitable<\/strong><\/p>\nAvec ce film, Panahi a compl\u00e9t\u00e9 la fameuse \u00ab\u2009triple couronne\u2009\u00bb des grands festivals europ\u00e9ens : Palme d\u2019or \u00e0 Cannes (2025), Ours d\u2019or \u00e0 Berlin pour Taxi (2015) et Lion d\u2019or \u00e0 Venise pour Le Cercle (2000). Malgr\u00e9 tout \u2014 ou pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela \u2014, Panahi a annonc\u00e9 qu\u2019il retournerait en Iran une fois la campagne termin\u00e9e de prix pour affronter sa condamnation.<\/p>\n
\u00ab\u2009Je n\u2019ai qu\u2019un seul passeport : celui de mon pays\u2009\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 au Festival de Marrakech. \u00ab\u2009Jamais, m\u00eame dans les ann\u00e9es les plus difficiles, je n\u2019ai envisag\u00e9 de partir et d\u2019\u00eatre un r\u00e9fugi\u00e9 ailleurs.\u2009\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
Panahi transforme son retour en Iran non seulement en un acte de coh\u00e9rence personnelle, mais en l\u2019aboutissement dramatique de son propre \u0153uvre. En choisissant la prison \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran plut\u00f4t que la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019exil, le r\u00e9alisateur \u00e9crit, en temps r\u00e9el, l\u2019\u00e9pilogue que Ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un accident<\/em> n\u2019a pas pu filmer. Panahi sait qu\u2019en posant le pied sur le sol iranien, il livrera sa libert\u00e9 comme dernier photogramme : un geste qui oblige le r\u00e9gime \u00e0 d\u00e9cider s\u2019il le r\u00e9duit au silence ou si, en l\u2019emprisonnant, il finit par amplifier sa voix partout dans le monde.<\/p>\nLors de la c\u00e9r\u00e9monie des Oscars, l\u2019acteur Javier Bardem, en pr\u00e9sentant le prix du meilleur film international, a prononc\u00e9 un message de \u00ab\u2009non \u00e0 la guerre et Palestine libre\u2009\u00bb.<\/p>\n
L\u2019histoire de Jafar Panahi rappelle que, m\u00eame quand le monde br\u00fble, qu\u2019il existent des gens qui choisissent de filmer la v\u00e9rit\u00e9. Soutenir et appuyer le cin\u00e9ma dissident iranien \u2014 depuis la presse, les institutions culturelles ou la citoyennet\u00e9 \u2014 constitue des formes concr\u00e8tes de solidarit\u00e9. Ce n\u2019est pas seulement un geste esth\u00e9tique : c\u2019est une d\u00e9fense partag\u00e9e de la dignit\u00e9 humaine et de la libert\u00e9 d\u2019expression. En temps de conflit et de censure, le silence n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 ni ne sera un alli\u00e9.<\/p>\n
____________________________________________________________<\/p>\n
Source: Le Journal Alter- une plateforme altermondialiste<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par Isabel Cort\u00e9s, Le Journal Alter-Qu\u00e9bec \u00ab\u2009Si je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9 en prison, si je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de ma soci\u00e9t\u00e9 et si je n\u2019avais pas affront\u00e9 ces d\u00e9fis, ce film n\u2019aurait peut-\u00eatre jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9. Ce qui signifie…<\/p>\n","protected":false},"author":670,"featured_media":2691304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94,1250],"tags":[],"class_list":["post-2691294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-fr","category-paix-desarmement"],"yoast_head":"\n
Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Isabel Cort\u00e9s, Le Journal Alter-Qu\u00e9bec \u00ab\u2009Si je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9 en prison, si je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de ma soci\u00e9t\u00e9 et si je n\u2019avais pas affront\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Isabel Cort\u00e9s, Le Journal Alter-Qu\u00e9bec \u00ab\u2009Si je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9 en prison, si je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de ma soci\u00e9t\u00e9 et si je n\u2019avais pas affront\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T16:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T16:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"621\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction Montr\u00e9al\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction Montr\u00e9al\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction Montr\u00e9al\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c9750882c0b30f4b2482b7af61cc322\"},\"headline\":\"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter\",\"datePublished\":\"2026-04-08T16:11:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T16:13:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/\"},\"wordCount\":1363,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png\",\"articleSection\":[\"Culture et M\u00e9dias\",\"Paix et D\u00e9sarmement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/\",\"name\":\"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png\",\"datePublished\":\"2026-04-08T16:11:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T16:13:48+00:00\",\"description\":\"Par Isabel Cort\u00e9s, Le Journal Alter-Qu\u00e9bec \u00ab\u2009Si je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9 en prison, si je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de ma soci\u00e9t\u00e9 et si je n\u2019avais pas affront\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png\",\"width\":621,\"height\":490},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c9750882c0b30f4b2482b7af61cc322\",\"name\":\"R\u00e9daction Montr\u00e9al\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Montreal, Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redaction-montreal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter","description":"Par Isabel Cort\u00e9s, Le Journal Alter-Qu\u00e9bec \u00ab\u2009Si je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9 en prison, si je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de ma soci\u00e9t\u00e9 et si je n\u2019avais pas affront\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter","og_description":"Par Isabel Cort\u00e9s, Le Journal Alter-Qu\u00e9bec \u00ab\u2009Si je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9 en prison, si je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de ma soci\u00e9t\u00e9 et si je n\u2019avais pas affront\u00e9","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2026-04-08T16:11:26+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T16:13:48+00:00","og_image":[{"width":621,"height":490,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png","type":"image\/png"}],"author":"R\u00e9daction Montr\u00e9al","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction Montr\u00e9al","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/"},"author":{"name":"R\u00e9daction Montr\u00e9al","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c9750882c0b30f4b2482b7af61cc322"},"headline":"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter","datePublished":"2026-04-08T16:11:26+00:00","dateModified":"2026-04-08T16:13:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/"},"wordCount":1363,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png","articleSection":["Culture et M\u00e9dias","Paix et D\u00e9sarmement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/","name":"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png","datePublished":"2026-04-08T16:11:26+00:00","dateModified":"2026-04-08T16:13:48+00:00","description":"Par Isabel Cort\u00e9s, Le Journal Alter-Qu\u00e9bec \u00ab\u2009Si je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9 en prison, si je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de ma soci\u00e9t\u00e9 et si je n\u2019avais pas affront\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pan.png","width":621,"height":490},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2026\/04\/panahi-choisit-la-prison-plutot-que-lexil-la-dignite-quaucun-oscar-ne-peut-acheter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panahi, cin\u00e9aste iranien choisit la prison plut\u00f4t que l\u2019exil : la dignit\u00e9 qu\u2019aucun Oscar ne peut acheter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/#\/schema\/person\/5c9750882c0b30f4b2482b7af61cc322","name":"R\u00e9daction Montr\u00e9al","description":"News published by the Pressenza bureau in Montreal, Canada","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/author\/redaction-montreal\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2691294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/670"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2691294"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2691294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2691312,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2691294\/revisions\/2691312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2691304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2691294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2691294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2691294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}